Webasto Thermo Top T Golf IV Einbauanleitung

Wasser-HeizgerätZusatzheizung

Thermo Top / Thermo Top T

Prüfzeichen ~~~ S 238 / ~~~ S 239

Legende zu Bild 1

1

Heizgerät Thermo Top - B/D2 Flachsicherungshalter und Gebläserelais3 Vorwahluhr4 Abgasschalldämpfer5 Brennluftansaugleitung

Spezialwerkzeug

AbklemmzangenDrehmomentschlüssel für 2,0 - 10 Nm

Inhaltsverzeichnis

4321

1

5

Einbauanleitung

(Verbindliche Einbauvorschrift)TT9804/11B

VW Golf IV

alle AusstattungenTyp 1J

nur für LinkslenkerGültigkeit siehe Seite 2Fahrzeugtypen, Motortypen und Ausstattungs-varianten, die nicht in dieser Einbauanleitungaufgeführt sind, wurden nicht geprüft.Ein Einbau nach dieser Einbauanleitung kannaber möglich sein.In jedem Fall sind die Zulassungsvorschriften aufSeite 3 zu beachten!

VW Golf IV 1

Heizgerät / Einbaukit 2Gültigkeit 2Vorwort 3Allgemeine Hinweise 3Vorarbeiten 4Einbauort und Einbaulage 4Flachsicherungshalter und Gebläserelais 5Gebläseansteuerung ohne Climatronic 5Gebläseansteuerung mit Climatronic 6Vorwahluhr undOption Sommer-/Winterschalter 8Einbau Halteplatte 9Fanfaren montieren 11Brennluftansaugleitung 11Heizgerät vormontieren 11Heizgerät montieren 12Kabelbaum am Heizgerät montieren 12Einbindung in den Wasserkreislauf 13Wassereinbindung TDi und SDi 13Wassereinbindung 1,4l/1.6l/1,8l Benzin 15Wassereinbindung V5 Benzin 17Wassereinbindung V6 Benzin 19Brennstoffentnahme und Bypass 21Brennstoffeinbindung TDi/SDi 21Brennstoffeinbindung Benzin 23Aussentemperatursensor versetzen 25Abschließende Arbeiten 26

Ident.-Nr. 656 05DPrinted in Germany05/00Druck: Steffen

Thermo Top

VW Golf IV2

Heizgerät / Einbaukit

MengeBezeichnungBestell-Nr.1

Wasserheizgerät

Thermo Top

(Typ BW50) mit Lieferumfang313 95Boder1Wasserheizgerät

Thermo Top

(Typ DW50) mit Lieferumfang313 96Boder1Wasserheizgerät

Thermo Top T

(Typ BW50) mit Lieferumfang313 97Boder1Wasserheizgerät

Thermo Top T

(Typ DW50) mit Lieferumfang313 98BZusätzlich erforderliche Teile:1Einbaukit VW Golf IV Thermo Top / Thermo Top T893 81B1Leitungsabstandhalter (VW Originalteil)OZ1133687ANur für V6:2mWärmeschutzschlauch330 49A

Gültigkeit

HerstellerTypHandelsbezeichnungEG-BE-Nr.

Volkswagen AG, Wolfsburg1JGolf IVe1*96/79*0071*..

MotorkennzeichenMotorartLeistung in kWHubraum in cm

3

AKQOtto / 4551390AKLOtto / 4741595AGNOtto / 4921781AGZOtto / 5110 2327AQPOtto / 61502792AGPDiesel / 4501896AHFDiesel / 4811896

VW Golf IV

Thermo Top

3

Vorwort

Diese verbindliche Einbauanleitung gilt für die Pkw VW Golf IV - Gültigkeit siehe Titelseite - Modelljahr 1998und später, wenn technische Änderungen am Fahrzeug den Einbau nicht beeinflussen unter Ausschluß irgend-welcher Haftungsansprüche. Je nach Version und Ausstattung des Fahrzeuges können beim Einbau Änderun-gen gegenüber dieser Einbauanleitung notwendig werden. Die entsprechenden Regeln der Technik sind beimEinbau einzuhalten.

ACHTUNG:

Die Zulassungsvorschriften sind zu beachten!In der Bundesrepublik Deutschland ist der nachträgliche Einbau der Zusatzheizung Thermo Top T nach dieserEinbauanleitung nicht abnahmepflichtig, da hierzu ein spezieller Nachtrag der ABG besteht. Die Entbindungvon der Pflicht der Einbauabnahme nach §19 StVZO gilt nur, wenn dieser Einbau in allen Anforderungen dernachstehenden, verbindlichen Einbauanleitung entspricht. Bei Abweichungen von dieser Einbauanleitung mußeine Einbauabnahme nach §19 StVZO erfolgen (siehe Einbauanweisung Thermo Top T). Ergänzend zu dieserEinbauanleitung gelten die Vorschriften der Betriebsanweisung und Einbauanweisung. Die dieser Einbauanlei-tung beiliegende ABG und die Betriebsanweisung/Einbauanweisung ist im Fahrzeug mitzuführen.