( .

)
. T, M

:

.
1.
,
,

. , ,

,
, , ,

.

2.


,
. O

, ,
,
,
.



,
,
.
-
,

.
,

 ,
,
(sustainable development).

, ,
,
.

,
, , , .
,
,
.
(trekking)

.
, ,
, , , , .. .

. () 4

6, ,
-. ,
,
.
, , , ,
, , , .. ,
,
, , , .. ,

, .
, (
)
,
.

. ,
,
. , ,
(.. , ,
),

, , , ,
, ..

,
, , .
3. 1896-1897

1896-1897
. ,


. ,
, ,
,
.
. ( 1970),

. 1

 1896-1897:
) (. 1) (. ),
,
.
) ,

, .
) ,

.
) (. ),
.
) ,
. ) (.
), .
) ,
.

,
:

i) ,
( ) ,
(),
.
ii) , ,
,
.
. . .
iii) - - - - - , .
.


. ,
, ,
.
4.
,
, (.2),

, ( )

 ,
.
. ,
,
1878 ,

( ). ,
. ,
,
( 3).

(. 1866 .), ,
,
.
,
, ,
.
,
, (
, ..).
,

,
, .
5.

,
,
(1 1926). ,
, .
.
, , :
, . 1 ( 1994).
, ,
,
,
, ,
,
, ,
-

 .
, , , ( 2).

, ,
, , .

. , ,
.
,
.

.
,
.
,
,
.

,
. , . , , - 21992 (
).

 ,
( ).
5.1.

27 1904, ,
,
, ,
, - .
27.2.1904
(),
( 3). 1.3
22 (. 201) .
6
( ) 8.3.
, , :

. . 4
,

 , . 5

2 .
. , (.
215).
, ,
. (),
, .
, .
:
. , ,
. , (. 220).
:
, (. 218). 5
(. 224), , (11.3),
, .
(11.3) , ,
, , ,
, 6 ,
(. 225). ()
(12.3),

 (
) .
(13.3),
( 4), (15.3),
, (),
(), (16.3).
(), (), (),
(), () (. 3),
(), (22.3), .
,
, .
,
,
, ,
() .
( 3 4),

,
, ,

 ,
.
, :
() - - () - (),
.
: , ,
20 ,
.
.
() (. 1300)
().
() ,
.
() , ()
().
-
,

.
5.2.

 ,
, 18 1904 .
, , ,
,
. ,
,
. , ,
( 5).
(18.7 ),
(19.7), ,
() , (22.7),
(24.7). ,
,
,
, , ,
, (. 4).

. ,
.
,

 ,
,
,
,
,
.
5.3.
.
,
, .
27.8.1904 ,
( 3).
, ,
,
(28.8),
( )
13 ( 6). ,
(29.8 1.9)
(.5), ,

 (). : ,
.
,
.

,
,
(. 332). :
2:1
(300 - 400 .)
(. 341).
(2.9) ,
- , ,
, (4.9) (). ,
( )
() (5.9), () (6.9), (),
(), () ( 4), () (7.9), ,
,

 ( 20 .
),
.

(11.9), , (12.9),
(), (14.9),
() (15.9),
.

- ( 4), , ,
. (
) (16.9), (), (),
().
, , ,
, (),
() (.6).
23 (. 394).
, , (25.9),,
,
(), (2.10), () (9.10), .
,

 (. 398) ,
() (.399) (. 7).
,
, . ()
(), (13.10)
, (. 8).
, ,
, ,
, , .

,
,
,
. :
() ,
, , ,
,
( 3, 6 4 ), .
() ,
,
.

()
() - () () , , ,
.
() (),
,
, :
, (), . ,
() ,
.
,
, .

,
, , ,
.
6.


,

 .
,
, ,
, .. (. 3), (. 6),
(. 8), ..
(.7)
,
.

.
,
.
,
. , ,

(GPS),
(GIS),
.
(multimedia)
.

,

 . ,
(
), . ,
,
, , , ..

.
,
,
, , ,
.

. -, ,
, ,
-ICOMOS, 1993, . 38-41.
, : , 55
(1995) 104-111.
. . . . ,
:
,
6 (2000) 143-160.

100 1896-97 :
, . (.), 1997.
. , : , . 1, .
, 1994.
. , , 1970.
140 .
. . , , . , 21992.
. , ,
: , 5 (1995)
27-30.
. , 4 GR, . ...,
1990.
. , ,
. , 1993.
. , : 50
, . , 1992.
. , : - - -,
. University Studio Press, 1997.
, :
, 235-236 (1996) 82-92.
, 18 19 , :
.

, , ...,
1998, . 179-190.
. . . , o
GPS
, 4 :
, 1998, . 59-68.

141

1. 1896-1897 ( ).

142

2. Landkartenhandlung Artaria Touristen

Karten, . 39 40 Janina, 1:50.000, Wien 1904,
( ).

143

3. 1 3
( ),
( ).

144

4. 1 3
( ) ( ).

145

5. 2
( ).

146

6. 3
( ).

147

. 1. ,
1896-97, ,
(. , 2001).

. 2.
(. , 1996).

148

. 3. (. )
(. , 1995).

. 4. ,
, (: , ,
. , - 21992, . 289).

149

. 5. (. , 1991).

. 6. (. )
(. , 1996).

150

. 7. (. )
(. , 2000).

. 8. (. )
(. , 1999).