Zahvalnica
Zahvaljujemo se pre svega svim znanim i neznanim ženama koje sugovorile i pisale o svojim iskustvima u ratovima sa prostora bivše Jugosla-vije a čije smo priče uključile u ovaj zbornik. Zahvaljujemo se ženama kojesu priče beležile i postarale se da se one objave.Zahvaljujemo se autorkama/ima uz čiju saglasnost i bez naknadeobjavljujemo delove iz njihovih dela: Alenki Mirković (
Glasom protiv topova
), Svetlani Đorđević (
Svedočanstvo o Kosovu
), Miroslavi Malešević(
Didara – životna priča jedne Prizrenke
), Jusufu Kadriću (
Brčko: genocid i svjedočenja
), Radmili Sesar (Radio-drama:
Majka Mejra – Tragovi do istine
)i Brendan MacQuillan-u (
Glasovi svitanja – svjedočanstva raseljenih lica
).Zahvaljujemo se izdavačima i urednicama/ima na dozvolama zaobjavljivanje pojedinih tekstova bez naknade: Simoni Goldstein, direktoriciIzdanja Antibarbarus (Seada Vranić:
Pred zidom šutnje
); Vesni Kesić iCentru za žene žrtve rata, Zagreb (
Zbornik: Centar za žene žrtve rata, Žene obnavljaju sjećanja
); Nebojši Spajiću (Fondacija za mir i rešavanje krizaBorisa Vukobrata:
Doba razuma
); Suadi Kapić (FAMA:
Opsada Sarajeva – mart 1992 – mart 1996
); Hajri Ćatić (Udruženje građana „Žene Srebrenice“ – Tuzla:
Samrtno srebreničko ljeto ’95
); Mirsadu Tokači (
Grijeh šutnje – rizik govora
); Autonomnom ženskom centru, Beograd (
Feminističke sveske
); Obradu Saviću (Beogradski krug:
Pisma iz dva Sarajeva
); VesniNikolić Ristanović (Institut za kriminološka istraživanja – Beograd:
Žene Krajine – rat, egzodus i izbeglištvo
); Centar za nenasilnu akciju, Sa-rajevo, Beograd (
Ne može meni bit dobro ako je mom susjedu loše, Svi bi rado bacili kamen
); Jezdimiru Miloševiću (Protector:
Svjetla u tunelu
);Udruženju građana Civis, Beograd (
Žene žrtve rata
); Centru za mir, ne-nasilje i ljudska prava, Osijek (
Priče iz Berka
).Zahvaljujemo se Nairi Hodžić (
Noćna mora
) i Tamari Mišković (
Dječja priča
) koje su napisale priče specijalno za ovu knjigu. Zahvaljujemo se že-nama koje su zapisale priče koje se ovde prvi put objavljuju: Vesni Kuljuh(Magbula Dizdarević:
Moja priča
), Ženama na delu, Novi Sad (
Agneš i Ljiljana Odanić
) i Lepi Mlađenović (Igballa Rogova:
Živa sam!
).