GYORGY LUKACS Testamento politico y otros escritos sobre politica y filosofia Textos inéditos en castellano Edicidn, introduccién y notas de Antonino Infranca y Miguel Yedda Ghesinicnn© 2003 Ediciones Herramienta Disefio de tapa: Mario a, de Mendoza F. Disesio interior: Grifica del Parque Coordinacién de edicidn: Ignatio Varquen Ediciones Herramienta © Editor Andrés Alfredo Mendez. Revista Homamienta Rivadavia 3772 1° B (CI204AAP) Buenos Aires, Argentina Tel, +541 1-4982-4146 Correo electr6nico: revista@herramienta.com.ar wwieherramicnta.com.ar Printed jn Argentina Impresp en la Argentina en el mes de octubre de 2003 Todos fos derechos reservados Hecho el depésito que marca la Ley 11.723 ISBN: 987.306-15.5 indice Introduecién por Antonino Infranca y Miguel Vedda La visin del mundo aristocrdtica y la democratica Las tareas de la filosofia marxista en la nueva democracia La responsabilidad social del fil6sofo Libertad y perspectiva: una carta a Cesare Cases Entrevista: En casa, con Gydrgy Lukes Mas afla de Stalin Epistolario con Jéinos Radar sobre el caso DalosHarasati Testamento politico 27 37 89 con U3 125 133 11Introduccién La presente antologia inchuye una serie textos que por primera vez apazecen en espaitol. Algunos de ellos fueron publicados en aleman y en huingaro las dos lenguas que Lukics empleaba de manera corriente-, como también en otros idiomas; aunque ca- be destacar que uno de los articulos ~"Las tareas de la filosofia marxista en la nueva democracia”= fue escrito originariamente en francés. E] “Testamento politico” -la entrevista que da titulo a esta compilacién—ha sido publicado, hasta ahora, tinicamente en Iningaro, después de la caida del cornunismo en jos paises del es- te. Por ende, la antologia ofrecera un instrumento valioso, no solo para el lector de lengua espaiiola, sino también, en términos ids generales, para los estudiosos del pensamiento lukéesiano en particular y del marxista en general, Se trata de escritos que com prenden él periodo de la vida de Lukacs que comienza con el re- loro a Hungeia, una vez concluidas la Segunda Guerra Mundial y ls dictadura fascista de Horthy. El *hilo rojo” gue sefiala la con- uidad y homogeneidad de estos escritos se ve representado por algunos términos clisicos en el pensamiento politico y filos6- Seo de Lukécs; y. ante todo, por la reflexién en tomo a la funcién social y politica del filésofo, como también sobre el papel del in- telectual dent de Ta nueva democracia marxista, ideas que co- menzaron a delineatse en esos aiios. En este sentido, la polémica con el stalinismo es uno de los momentos mas significativos en la actividad politica y filoséfica de Lukacs; esta polémica vertebra la Tectura de Hegel sostenida por Lukics; lectura que vuelve a pos- tular, aunque a un nivel teérico mis elevado, 'a cuestiGn de los in- telectuales y de la misién que corresponde a estos después de la victoria frente al fascism.