OS NOMES DE DEUS NA B
Í
BLIA:YHWH
–
é
formado pelo tetragrama (termo grego com o significado de
“
quatro letras
”
) que indica o nome divino de Deus.Na tradi
çã
o hebraica p
ó
s-b
í
blica significa o nome pr
ó
prio de
Deus
.Nas tradu
çõ
es cat
ó
licas o nome
é
traduzido como
“
Senhor
”
;
nas protestantescomo o
“
Eterno
”
.
O tetragrama
–
YHWH
–
particularidade exclusivamente hebraica,
é
o que aparece commaior freq
üê
ncia nas Escrituras (5.372 vezes) exce
çã
o feita no C
â
ntico dos c
â
nticos,
É
ster eEclesiastes.Analisando o contexto de Ex 3, a revela
çã
o do nome foi feita numa declara
çã
o em primeirapessoa
–
“
ehy
é”
–
que equivale a
“
eu sou
”
, mas o sentido mais prov
á
vel
é
o de
“
estar
”
:
Deus Est
á
Conosco.ELOHIM, EL
ELOHIM
é
o segundo nome divino mais citado nas Escrituras (2.523 vezes) menos emAbadias, C
â
ntico dos c
â
nticos,
É
ster e Lamenta
çõ
es.Do ponto de vista ling
üí
stico, ELOHIM pode ser plural do nome divino EL que aparece230 vezes em toda a B
í
blia hebraica. Do ponto de vista sem
â
ntico o nome ELOHIMsignifica
“
Verdadeiro Deus
”
,
“
O Deus Da Verdade E Da Justi
ç
a...
”
Existem nomes chamados teof
ó
ricos (nome de pessoas que cont
ê
m um nome divino)compostos com o prefixo ou com o sufixo EL, como por exemplo Natana
’
el,
“
Dado PorDeus
”
, El
’
azar (Eleazar),
“
Deus Ajudou
”
, etc.
‘
ELYON
–
é
termo de origem Canan
é
ia que aparece 31 vezes com o significado de
“
Elevado
”
,
“
Alt
í
ssimo
”
, podendo ser um nome divino ou um atributo, como
é
o caso deexpress
ã
o El
‘
eliyon, com a inten
çã
o de afirmar a superioridade de El sobre todos os outrosdeuses. Em Gn 14,17-20, El
’
eliyon
é
o Deus de Melquisedec.
ADONAI
–
é
o nome divino que aparece em textos prof
é
ticos ou po
é
ticos.ADONAI
é
plural de ADON, termo sem
í
tico que significa
“
Senhor
”
.
A palavra ADON em (Dt 10,17: adon kol h
á
-adonim), quer dizer,
“
Senhor DosSenhores
”
;
com a cria
çã
o (Sl 97,5: adon kol h
á
-arez),
”
Senhor De Toda A Terra
”
e,tamb
é
m era atribu
í
do a qualquer personagem de destaque na sociedade.
SHADAI ou EL SHADDAY
–
aparece 48 vezes nas Escrituras hebraicas (31 em J
ô
, 9 noPentateuco e 8 nos demais livros).