1

00:00:21,726 --> 00:00:24,269

These are dark time
there is no denying.

2
00:00:26,354 --> 00:00:30,239
Our world has prehaps faced no greater
threat than it does today.

3
00:00:32,095 --> 00:00:35,746
But I say this to our citizens.

4
00:00:37,081 --> 00:00:40,547
We, ever your servants ...

5
00:00:40,548 --> 00:00:47,507
... Will continue to defend you liberty
and repel the forces that seek to take it from you.

6
00:00:49,800 --> 00:00:55,742

Your ministry remains strong.

7
00:01:01,000 --> 00:01:04,000
<i> Dark Mark
SPARKS PANIC </ i>

8
00:01:04,001 --> 00:01:08,000
<i> VOILENCE SPREADS
MUGGLE FAMILY MURDERED </ i>

9
00:01:08,001 --> 00:01:12,000
<i> DEATH EATER NUMBER
GROWS </ i>

10
00:01:14,619 --> 00:01:17,744
- Hermione, tea is ready, Darling
- I'm coming, Mom!

11
00:01:23,192 --> 00:01:25,180
C'Mon Dudley hurry up

12
00:01:25,357 --> 00:01:27,457
I still don't understand
why we have to leave?.

13
00:01:28,334 --> 00:01:31,417
Because its
not safe around here anymore

14
00:01:48,358 --> 00:01:51,014
Ron??
evening is finished.

15
00:02:07,952 --> 00:02:09,307
<i> Obliviate. </ i>

16
00:03:16,000 --> 00:03:26,000
<i> HARRY POTTER AND
THE DEATHLY HALLOWS </ i>

17
00:03:28,000 --> 00:03:33,000
Subtitles by MandarP

18
00:04:23,639 --> 00:04:27,406
Severus, I was beginning to worry
you'd lost your way...

19
00:04:28,953 --> 00:04:30,929
...Come, we have saved you a seat

20
00:04:36,891 --> 00:04:40,004
- You bring news, I trust
- It will happen next Saturday.

21
00:04:41,055 --> 00:04:42,043
At nightfall

22
00:04:42,210 --> 00:04:43,812
I've heard differently

my lord.

23
00:04:43,813 --> 00:04:50,050
Dawlish, the auror has let slip
that the Potter boy will not be moved
until the 30th of this month.

24
00:04:50,090 --> 00:04:52,800
The day before he turns 17

25
00:04:52,998 --> 00:04:54,600
This is a false trail

26
00:04:57,069 --> 00:05:00,159
The auror office no longer plays any part
in the protection of Harry Potter.

27
00:05:01,467 --> 00:05:05,013
Those closest to him think
that we have infiltrated the Ministry.

28
00:05:05,525 --> 00:05:07,342
Well, they got that right., didn't they ?

29
00:05:11,940 --> 00:05:13,376
What say you , Pius?

30
00:05:18,432 --> 00:05:20,056
One hears many things
my lord.

31
00:05:21,113 --> 00:05:23,485
But whether the truth is
among them, is not clear.

32
00:05:24,666 --> 00:05:26,364
Spoken like a true politican.

33
00:05:27,267 --> 00:05:29,540