Welcome to Scribd, the world's digital library. Read, publish, and share books and documents. See more
Download
Standard view
Full view
of .
Save to My Library
Look up keyword
Like this
3Activity
0 of .
Results for:
No results containing your search query
P. 1
Serie Mortal 17 - Purity in Death-traduzido

Serie Mortal 17 - Purity in Death-traduzido

Ratings: (0)|Views: 177 |Likes:
Published by api-3806450

More info:

Published by: api-3806450 on Oct 17, 2008
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as TXT, PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

05/09/2014

pdf

text

original

[sinopse dianteira] [hist ria de vers o]
\ufffd
\ufffd

pureza na morte
por j. d. robb
edi o de berkley / setembro de 2002

\ufffd\ufffd
n s curvamos nossas cabe as na frente de thee, e n s louvamos
\ufffd
\ufffd
\ufffd
e aumente thy nome deus todo-poderoso!
mas homem
thy a maioria de instrumento terr vel
\ufffd
\ufffd
em descobrindo um intento puro.
william wordsworth
\ufffdem falso de amizade, implac vel em dio, resolv iria arruinar ou decidir o
\ufffd
\ufffd
estado.john dryden
\ufffdpr logo
\ufffd
o calor era o assassinato. julho dobrou seus m sculos suados, de olhos a
\ufffd
meta, e gota-chutadas nova iorque no sufocante steambath do ver o. alguns
\ufffd
conseguiram escapar, fugindo para suas tosquiadas casas onde eles podiam bebidas
de gole frio e se aqueciam em brisas de oceano enquanto eles fizeram seus neg cios
\ufffd
via telelink. algum carregado em cima em material e hunkered abaixo dentro de seu
ar-esfriadas casas como tribos debaixo de ass dio.
\ufffd
mas mais acabou de ter que viver por isto.
com humatures nos d gitos triplos, e n o terminar em vis o, humores girado
\ufffd
\ufffd
\ufffd
surly, desodorizantes falhados, e aborrecimentos insignificantes acotovelaram at\ufffd
o mais apraz vel de almas em dire o a viol ncia.
\ufffd
\ufffd\ufffd
\ufffd
os centros de emerg ncia m dica eram emperrados com os soldados feridos do
\ufffd
\ufffd
ver o, 2059. muitos que, debaixo de condi es normais, n o iria tanto como
\ufffd
\ufffd\ufffd
\ufffd
atravessa a rua distraidamente viu as dentro das delegacias de pol cia e segurando
\ufffd
tanques, for ados a chamar advogados explicar por que eles tentaram estrangular um
\ufffd
coworker, ou empurre um estranho completo debaixo das rodas de um cab r pido.
\ufffd
normalmente, uma vez acalmou-se, eles n o souberam por que mas se sentaram
\ufffd
ou permaneceram, em branco-enfrentado e confundido, como algu m terminando de um
\ufffd
transe.
mas louie k. cogburn soube s o que ele estava fazendo, por que ele fez
\ufffd
isto, e como ele com inten o de manter direito em fazer isto. ele era um de pouca
\ufffd\ufffd
import ncia illegals negociante que principalmente hawked zoner e jazz. para
\ufffd
aumentar sua margem de lucro, louie corta o zoner com secou grama marcada de
parques da cidade, e o jazz com assar p que ele comprou em caixas de armaz m de
\ufffd
\ufffd
tamanho. sua clientela de objetivo era crian as de classe-m dia entre as idades de
\ufffd
\ufffd
dez e doze nos tr s distritos da escola mais ntima para seu leste mais baixo
\ufffd
\ufffd

apartamento lateral.
este diminui em tempo de viagem e despesa.
ele preferiu diretamente de classe-m dia como os pobres geralmente tido seus

\ufffd
pr prios provedores dentro dos graus de fam lia, e o rico copped para a grama e
\ufffd
\ufffd
assando polvilha muito depressa. o objetivo envelhece grupo ajusta marca do louie
de l gica. ele gostou de dizer se voc enganchado eles jovens, voc teve um
\ufffd
\ufffd
\ufffd
cliente por toda vida.
at agora esta cren a n o provou fora para ele como louie teve ainda para
\ufffd
\ufffd
\ufffd
manter uma rela o de neg cios com um cliente por gradua o do segundo grau.
\ufffd\ufffd
\ufffd
\ufffd\ufffd
ainda, louie tomou seus neg cios seriamente. toda noite quando seus clientes
\ufffd
potenciais estavam fazendo sua li o, ele fez seu. ele orgulhava-se de sua
\ufffd\ufffd
contabilidade, e certamente teria ganho mais por annum como um n mero cruncher
\ufffd
para qualquer midlevel firma que ele negociou. mas ele era um homem que pareceu
homens reais trabalhados por eles mesmos.
s ultimamente se existe uma lavagem de descontentamento, um toque de
\ufffd
irritabilidade, uma extremidade dentada de desespero depois que ele gastou uma
hora correndo seus programas de neg cios em sua terceira-m o de mesa, ele adia
\ufffd
\ufffd
isto o calor.
e a enxaqueca. a maligna bastarda de uma enxaqueca nenhuma dose de seus
pr prios produtos podia aliviar.
\ufffd
ele perdeu tr s dias do trabalho porque a dor se tornou o enfoque de seu
\ufffd
mundo. ele furou em cima em seu fracasso de est dio, stewing no calor, arranhada
\ufffd
sua m sica para cobrir a tempestade furiosa em sua cabe a.
\ufffd
\ufffd
algu m iria pagar por isto, isto
tudo que ele soube. algu m.
\ufffd
\ufffd
\ufffd
goddamn pregui oso-assed super n o consertou o controle de clima. ele pensou
\ufffd
\ufffd
isto, com raiva crescente enquanto sua pequena, avermelhou n meros de olhos
\ufffd
esquadrinhados. ele se sentou em sua roupa ntima, pela janela aberta nica de seu
\ufffd
\ufffd
apartamento de um quarto. nenhuma brisa foi bem sucedida para isto, mas o barulho
de rua era horrendo. gritos, chifres, guinchando pneus em pavimento.
ele aumentou a pedra de lixo que ele tocou fora de sua unidade de
entretenimento antiga para suprimir o barulho. para bater na dor.
sangue gotejado fora de seu nariz, mas ele n o notou.
\ufffd
louie k. esfregou uma garrafa t pido de casa-bebida fermentada acima de sua
\ufffd
fronte. ele desejou que ele teve um jateador. se ele tivesse um goddamn jateador
que ele se debru aria fora o goddamn janela e tiraria um goddamn cidade
\ufffd
quarteir o.
\ufffd
seu ato mais violento para datar tinha sido para chutar um cliente
delinq ente fora de seu airboard, mas a imagem da morte e destrui o o abasteceram
\ufffd
\ufffd\ufffd
agora como ele suou acima de seus livros e loucura florescida em seu c rebro como
\ufffd
rosas pretas.
seu rosto era p lido como cera, regatos de suor que despejam abaixo de seu
\ufffd
cabelo marrom emaranhado, fluindo abaixo suas bochechas estreitas. suas orelhas
tocaram e o que sentiram como um oceano de graxa balan ada em sua barriga. o calor
\ufffd
estava o fazendo doente, ele pensou. ele ficou doente, ele perdeu dinheiro. devia
tirar isto do super
esconder. devia.
\ufffd
suas m os tremidas como ele olhou fixamente para a tela. olhada fixamente
\ufffd
para a tela. n o podia tomar seus olhos da tela.
\ufffd

ele teve uma imagem de que ele mesmo indo para a janela, subindo fora na borda, batendo seus punhos naquela parede quente de ar, no barulho, nas pessoas abaixo. um jateador em suas m os, repartindo morte e destrui o que ele gritou

\ufffd
\ufffd\ufffd
neles. gritados e gritou como ele saltou.
ele cairia sobre seus p s, e ent o . . .
\ufffd
\ufffd
o bater em sua porta o teve tecedura ao redor. com seus dentes trancaram que
ele subiu de volta na janela.
"louie k., voc asshole! diminua aquela fucking m sica l !"
\ufffd
\ufffd
\ufffd
"v para inferno," ele muttered como ele hefted o morcego de bola ele
\ufffd
freq entemente levou para reas de recrea o para insinuar ele mesmo com clientes
\ufffd
\ufffd
\ufffd\ufffd
potenciais. "v para inferno, v para inferno. deixe seja todos v o para inferno."
\ufffd
\ufffd
\ufffd
"voc me ouve? goddamn isto!"
\ufffd
"sim, eu ou o voc ." existiam espigas, grandes espigas de ferro que perfura
\ufffd
\ufffd
em seu c rebro. ele teve que conseguir eles. em um grito magro, ele soltou o
\ufffd
morcego para rasgar em seu pr prio cabelo. mas o bater n o pararia.
\ufffd
\ufffd
"suze est chamando o cops. voc me ouve, louie? voc n o gira que caga
\ufffd
\ufffd
\ufffd \ufffd
abaixo suze est chamando o cops." cada palavra era pontuada com um punho contra a
\ufffd
porta.
com a m sica, o bater, os gritos, as espigas todos martelando em sua cabe a,
\ufffd
\ufffd
o suor o afogando, louie levantou o morcego novamente.
ele abriu a porta, e come ou a balan ar.
\ufffd
\ufffd
cap tulo 1
\ufffd
a v spera de tenente dallas vadiou em sua escrivaninha. ela estava
\ufffd
protelando, e ela n o orgulhava-se disto. a id ia de vari vel em um vestido de
\ufffd
\ufffd
\ufffd
fantasia, dirigindo bairro residencial para encontrar seu marido e um grupo de
estranhos para um jantar de neg cios finamente disfar ou como um ajuntamento
\ufffd
\ufffd
social teve toda a atra o de subir no mais pr ximo recycler e ligando fragmento.
\ufffd\ufffd
\ufffd
agora mesmo policial central era muito atraente.
ela pegou e fechou um caso que tarde, ent o existia papelada. n o estava
\ufffd
\ufffd
todo protelando. mas como o grupo de testemunhas todos concordaram que o sujeito
que tomou um cabe alho fora de um deslizamento das pessoas de seis hist rias
\ufffd
\ufffd
tinham sido a pessoa que come ou o insistente-shovey partida com os dois turistas
\ufffd
de toledo, n o era muita de uma ventosa de tempo.
\ufffd
no passado v rios dias, todo caso ela pegou tinha sido uma varia o no mesmo
\ufffd
\ufffd\ufffd
tema. domestics onde os c njuges batalharam para a morte, rixas de rua virada
\ufffd
letal, at um mortal combate em um carro de deslizamento de canto acima de cones
\ufffd
de gelo.
o calor fez pessoas est pidas e quis dizer, ela pensou, e a combina o
\ufffd
\ufffd\ufffd
derramou sangue.
ela estava sentindo um pouco se significa na id ia de veste-se bem e
\ufffd
gastando v rias horas em algum restaurante esnobe fazendo conversa f til com as
\ufffd
\ufffd
pessoas ela n o soube.
\ufffd
disso que voc chegou, ela pensou em desgosto, quando voc casar-se com um
\ufffd
\ufffd
\ufffd
sujeito que teve suficiente dinheiro para comprar uns continentes.
roarke gostou realmente das noites como isto. o fato que ele nunca falhou em
a confundir. ele era todo peda o em casa em um restaurante de cinco estrelas um
\ufffd
\ufffd
que ele prov vel possuiu de qualquer maneira mordiscando em caviar quando ele
\ufffd
\ufffd
estava sentando em de casa chowing abaixo em um hamb rguer.
\ufffd
e ela sup s como seu casamento estava abordando seu segundo ano, seria
\ufffd
melhor ela parar crabbing sobre isto. renunciou, ela empurrou de volta da
escrivaninha.
"voc est ainda aqui." seu ajudante, peabody, parada na entrada de seu
\ufffd
\ufffd
escrit rio. "eu pensei que voc teve alguns imaginarem bairro residencial de
\ufffd
\ufffd
neg cio de jantar."
\ufffd
"eu consegui tempo." um olhar em sua unidade de pulso causou um pouco pux o
\ufffd
de culpabilidade. certa, ela ir estar atrasada. mas n o muito. "eu acabei de
\ufffd
acabar por no mergulhador de deslizamento."
peabody, cujo blues do ver o desafiou toda ordem natural e conseguiu ficar
\ufffd
encaracolado no murchar calor, mantidos seus olhos escuros s brios. "voc n o
\ufffd
\ufffd \ufffd
estaria protelando, n o , tenente?"
\ufffd \ufffd

"um dos residentes de nossa cidade, quem eu sou jurado para servir e
proteger, acabado squished gosta de um percevejo em quinta avenida. eu penso que
ele merece uns extras trinta minutos de meu tempo."

"deve ser realmente spero, for ado a colocar um vestido bonito, pegue
\ufffd
\ufffd
alguns diamantes ou qualquer por toda parte voc e sufoque abaixo champanha e
\ufffd
croquetes de lagosta ao lado do homem mais bonito sempre nascido, em ou fora de
planeta. eu n o sei como voc consegue pelo dia com aquele peso em seus ombros,
\ufffd
\ufffd

dallas."
"feche."
"e aqui eu sou, livre apertar no lugar de pizza local com mcnab onde n s

\ufffd
dividiremos a torta e o cheque." peabody agitou sua cabe a lentamente. a tigela
\ufffd
escura de cabelo debaixo de seu bon balan ado em vaidade. "eu n o posso dizer a
\ufffd
\ufffd
\ufffd
voc o qu o culpado eu sinto sabendo isto."
\ufffd
\ufffd

Activity (3)

You've already reviewed this. Edit your review.
1 hundred reads
1 thousand reads
Duda Batista liked this

You're Reading a Free Preview

Download
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->