Oggo` Zmxxm|yya`‘O Iabzaym| Ca|eaxxm`1
L{ If|kyxazfm| L|onmg
&A|kek`ogg{ z}lgkyfmh k` xfm Yaikmx{ ac Iabzaym|y' K`i. @muygmxxm|' Do`}o|{!Cml|}o|{ <::?' vvvk4 ?+
Xf|a}efa}x fkyxa|{' ia}`xgmyy `}blm|y ac y}zm|ka| o|xkyxy fosm lmm` asm|yfohaumh l{ xfm ya"ioggmh eko`xy k` xfmk| |myzmixksm ckmghy. K` xfm y{bzfa`ki b}yki x|ohkxka`' xfkyky im|xok`g{ x|}m ac Oggo` Zmxxm|yya` &?;??"?;6:+' xfm Yumhkyf iabzaym| ac boyyksm'mbaxka`ogg{ mvz|myyksm' {mx hkyx}|lk`e y{bzfa`kmy. @ax a`g{ ky fky e|mox oifkmsmbm`xhuo|cmh l{ iabzaym|y ac go|em y{bzfa`kmy gknm Bofgm|' Yklmgk}y o`h Yfayxonaskif' ufao|m umgg"n`au` o`h zm|ca|bmh acxm`' l}x ogya l{ xfm iabzaym|y ufa olo`ha`mhx|ohkxka`ogkyb h}|k`e xfm bkh xa goxm Xum`xkmxf Im`x}|{. Xfmym o|m xua boda| coixa|y ufkif fosm k`fklkxmh xfm oiimzxo`im a| msm` n`augmhem ac Zmxxm|yya`‛y b}yki. Xfkyo|xkigm ymmny xa z|askhm o l|kmc lkae|ozfkiog xkbmgk`m o`h mvzgo`oxka` ac Zmxxm|yya`‛y gkcmo`h ua|n o`h ogya ymmny xa m`ia}|oem xfm mvzga|oxka`' zm|ca|bo`im' o`h hkyi}yyka` ac fky b}yki k` a|hm| xa ifoggm`em Obm|kio` iabzaym|y o`h b}ykiagaekyxy xa yx}h{ fky ua|n o`h z|askhm o yagkh lah{ ac |mymo|if k` xfm M`egkyf go`e}oem' ac ufkif xfm|m mvkyxy sk|x}ogg{ `axfk`e xa xfky ho{.E}yxos Oggo` Zmxxm|yya` uoy la|` k` ]zzgo`h' Yumhm` a` ?; Ymzxmblm| ?;?? xa o`ogiafagki o`h skagm`x coxfm| o`h o zkmxkyxki o`h umon baxfm|. Fm uoy |okymh k` xfm yg}byac Yxainfagb o`h yx|}eegmh msm` xa emx fky ck|yx k`yx|}bm`x' o skagk`. Ocxm| ymsm|og cokgmhoxxmbzxy' fm uoy ck`ogg{ ohbkxxmh k`xa xfm \a{og Ia`ym|soxa|{ ac B}yki k` Yxainfagb' ufm|m fm yx}hkmh skagk`' skago' fo|ba`{' o`h ia}`xm|zak`x lmxumm` ?;9: o`h ?;9;. K`?;9;' fm uoy ouo|hmh o yxkzm`h ufkif oggaumh fkb xa ia`xk`}m fky yx}h{ ac skago ukxfBo}|kim Skm}v k` Zo|ky. Fm xfm` lmiobm o skagkyx k` xfm Yxainfagb Ia`im|x Yaikmx{ A|ifmyx|o &`au xfm Yxainfagb Zfkgfo|ba`ki+ o`h |mbok`mh xfm|m }`xkg ?;=<. Fm ogyayx}hkmh iabzaykxka` z|ksoxmg{ ukxf No|g"Lk|em| Lgabhofg o`h Axxa Agya` h}|k`e xfkyxkbm. C|ab ?;=? xa ?;=9 fm yx}hkmh ukxf \m`m Gmklaukxt o`h O|xf}| Fa`meem| k` Zo|ky' ufm|m fm ua}gh boyxm| o`h msm`x}ogg{ olo`ha` xfm xumgsm"xa`m xmif`kq}m. H}|k`e xfmia}|ym ac fky io|mm| fm hmsmgazmh |fm}boxakh o|xf|kxky ufkif ua}gh msm`x}ogg{ i|kzzgmfkb iabzgmxmg{. L}x' bk|oi}ga}yg{ fm uoy olgm xa iabzaym ymsm`xmm` y{bzfa`kmy' xf|mmia`im|xay ca| yx|k`e a|ifmyx|o' xf|mm ia`im|xay ca| yaga yx|k`e k`yx|}bm`xy' xua ya`ei{igmy' o`h ifoblm| b}yki lmca|m fky hmoxf a` <: D}`m' ?;6:. Zmxxm|yya`‛y b}ykieok`mh yabm zaz}go|kx{ k` Yumhm` h}|k`e xfm goxm ?;3:‛y o`h ?;5:‛y' l}x foy ogbayx`msm| lmm` zm|ca|bmh ol|aoh.
L|onmg' If|kyxazfm| ’ ‖Oggo` Zmxxm|yya` ’ O Iabzaym| Ca|eaxxm`1‛ <
B}ykiogg{' Zmxxm|yya`‛y ozz|aoif ky q}kxm x|ohkxka`og' fky y{bzfa`kmy lmk`e go|em"yiogm' xa`og' o`h mvz|myyka`kyxki. Xfky foy gmh bo`{ xa hkybkyy fky b}yki oy lmk`e agh"coyfka`mh. L}x' xfm }`kq}m`myy ac fky b}yki gkmy k` xfm |msag}xka`o|{ uo{ fm oyymblgmhxfmym boxm|kogy. Ifo|oixm|kyxkiy ac fky b}yki' myzmikogg{ xfm y{bzfa`kmy' k`ig}hmia`cgkixk`e zmhog"zak`x nm{ o|moy' yfo|z o`h yf|kgg u|kxk`e ca| xfm yx|k`ey o`h uaahuk`hy' l|aahk`e l|oyy
ayxk`oxk
' o`h `o||oxksm zm|i}yyka` gk`my. Xfm zkmimy xfox kgg}yx|oxm xfkyyx{gm bayx igmo|g{ o|m fky bkhhgm y{bzfa`kmy &Y{bzfa`kmy @ay. =";+. @mo|g{ ogg ac fkyy{bzfa`kmy o|m k` o yk`egm basmbm`x |o`ek`e c|ab ca|x{ xa ogbayx `k`mx{ bk`}xmy k`gm`exf. Fky ia`im|xay o|m mvimzxka`ogg{ hmbo`hk`e a` xfm yagakyx' `axolg{ xfm Ymia`h Skagk` Ia`im|xa' msm` xa xfm zak`x ufm|m gksm zm|ca|bo`imy o|m ogbayx kbzayyklgm. Ufox' xfm`' gmh Zmxxm|yya` xa ohazx y}if o` ozz|aoif1H}|k`e fky yx}hkmy ukxf Gmklaukxt' fm ua|nmh ogbayx m`xk|mg{ k` xfm xumgsm"xa`mxmif`kq}m' oy bo`{ iabzaym|y um|m hak`e h}|k`e xfm bkhhgm zo|x ac xfm im`x}|{. L}x'zm|fozy fm `mmhmh o hkccm|m`x b}ykiog go`e}oem xa mvz|myy ufox fm `mmhmh xa yo{.Zmxxm|yya` foy lmm` q}axmh bo`{ xkbmy yo{k`e' ‗Xfm b}yki ca|bk`e b{ ua|n ky b{ au`gkcm' kxy lgmyyk`ey' kxy i}|ymy4 k` a|hm| xa |mhkyiasm| xfm ya`e a`im y}`e l{ xfm ya}g.‒ Xfkyyxoxmbm`x fmgzy mvzgok` uf{ Zmxxm|yya` ia`xk`}mh xa u|kxm k` xfm x|ohkxka`og ca|by&y{bzfa`{' ia`im|xa' io`xoxo' ya`e+ msm` ufm` iabzaym|y foh iabm k`xa xfm ‗zayx"ym|kog‒ m|o. Fky ifkghfaah mvzm|km`imy o`h o}yxm|m gkcm' zm|fozy' ca|imh fkb xa ohazx ob}ykiog go`e}oem xfox ua}gh fmgz fkb oiimzx o`h hmog ukxf fky mvx|mbmg{ hkccki}gx o`h}`ymxxgk`e mvkyxm`im. Fm yokh' ‗B{ b}yki ky xfm a`g{ xfk`e xfox oggauy bm xa lmo| b{ fmggkyf coxm. L}x kc K io` ym|sm oy o` mvobzgm ca| yabma`m ufa yfo|my k` xfm yobm coxm'xfm` xfox ky sm|{ eaah.‒ Zo}g \ozaza|x k` fky laan Az}y Myx' yxoxmy xfox' ‗Yzk|kx}ogg{ xfm|m ky o ia``mixka` xa goxm Bofgm| o`h Yklmgk}y‣^l}xR fky b}yki x|o`yim`hy ufoxmsm|fm gmo|`mh c|ab xfmb> fky b}ykiog ua|gh ky laxf ba|m |myx|kixmh o`h ba|m hkyx}|lk`e.‒Zmxxm|yya`‛y b}ykiog ua|gh ky ogya o sm|{ ho|n a`m' Y{bzfa`{ @a. 3' ca| k`yxo`im' ky o`fa}|"ga`e fo}`xk`e zkmim ufkif foy o egaab{ iaho k` L
l
bk`a| ufkif iabz|kymy `mo|g{ ca|x{"cksm zm|im`x ac xfm m`xk|m ua|n. L}x xfm|m o|m ogya babm`xy ac ozzo|m`x |myag}xka`a| msm` |mhmbzxka` k` fky b}yki' oy k` xfm ck`ogm ac Y{bzfa`{ @a. 5 ufm|m' ocxm| k`xm`yma|ifmyx|og loxxgk`e' xfm yx|k`ey zgo{ o` mvxm`hmh ya`e"gknm zoyyoem m`hk`e xfm zkmim k` oyabmufox |mia`ikgk`e bo``m|. Fky b}yki bayx im|xok`g{ c}`ixka`y a` o` mvkyxm`xkoggmsmg o`h xfm uo{ fm x|moxy hkyya`o`im ymxy }z xfm ba|m ya`e"gknm xa`og o|moy k` y}if o uo{ xfox xfm{ lmiabm |muo|hy ca| xfm gkyxm`m|. Xfmym xa`og o|moy fosm lmm` xm|bmh‗g{|kiog kygo`hy‒ l{ ymsm|og u|kxm|y ola}x Zmxxm|yya`. Xfm k`xm|oixka` ac xfmym g{|kiog
L|onmg' If|kyxazfm| ’ ‖Oggo` Zmxxm|yya` ’ O Iabzaym| Ca|eaxxm`1‛ 9
babm`xy ukxf hkyya`o`im a` o boi|a"gmsmg ky a`m ac xfm mgmbm`xy k` fky b}yki ufkifz|ah}imy o ia`sk`ik`e `o||oxksm. Ym|ek} Iabbkyyka`o' ia`h}ixa| o`h ifobzka` ac Zmxxm|yya`‛y b}yki oyym|xy xfox' ‗Fm l|mony hau` xfm lo||km|y o|a}`h yx|}ix}|my xfoxbo{ ymmb xa lm |kekh. Fky x|moxbm`x ac xfm boxm|kog ky z|kbo|kg{ b}ykiog> fm nmmzy ozgoyxkiogg{ cgauk`e xmbza. Fm hamy `ax fmykxoxm xa mvzaym xfm o|ifmx{zmy ac hmoxf xa gkcm‛y uo|b i}||m`xy ac ok| o`h x|o`yg}im`x g{|kikyb.‒ Uf{ hamy a`m `mmh xa ia`ykhm| Zmxxm|yya` k` xfmym xkbmy xfm`1 Ufm|m hamy fm ckx k`xaxfm fkyxa|{ ac y{bzfa`ki b}yki1 Kx ky x|}m xfox b}ykiog hmsmgazbm`x z|ae|myymhkbbm`ymg{ h}|k`e xfm xkbm k` ufkif fm uoy u|kxk`e' l}x a` xfm axfm| fo`h Zmxxm|yya`ia`xk`}mh o`h hmsmgazmh xfm y{bzfa`ki x|ohkxka`' ufkif yabm fosm yokh m`hmh ukxfBofgm|. Xfm xm|b
y{bzfa`{
foy iabm xa bmo` hkccm|m`x xfk`ey h}|k`e xfm ia}|ym ac xfmXum`xkmxf Im`x}|{' o`h msm` Zmxxm|yya` uoy `ax o iabzgmxm x|ohkxka`ogkyx' yk`im fkyy{bzfa`kmy ha `ax ohfm|m xa xfm a|kek`og ca|by o`h fky ky o fkefg{ k`hkskh}og sakim. L}x'kx ky ox gmoyx x|}m xfox fm bohm o yke`kckio`x ia`x|kl}xka` xa xfm x|ohkxka`og em`|my ac y{bzfa`{' ia`im|xa' ya`oxo' o`h ya`e' o`h ca| xfox |moya` fm yfa}gh `ax lm asm|gaanmh. Ogya' Zmxxm|yya` uoy a`m ac xfm cmu z|agkcki Yumhkyf iabzaym|y xa yfk`m' kc msm` hkbg{'h}|k`e xfm Xum`xkmxf Im`x}|{.Xfm|m o|m o cmu |mya}|imy osokgolgm k` xfm M`egkyf go`e}oem ia`im|`k`e Zmxxm|yya`‛yb}yki. Fky b}yki foy cok|mh umgg k` xfm |mia|hmh bmhk}b' `mo|g{ ogg ac fky b}yki kyosokgolgm `au a` iabzoix hkyi. Lmgau ky o zo|xkog gkyx ac |miabbm`hmh |mia|hk`ey' laany' o`h umlykxmy ufkif io` accm| c}|xfm| k`ca|boxka`. Ia`ykhm|k`e xfm l|mskx{ ac xfkyk`x|ah}ixka` xa Zmxxm|yya`' kx ky fazmh xfox bo`{ ukgg lm i}|ka}y m`a}ef xa mvzga|m a`xfmk| au` xfm |mya}|imy xfox o|m `au osokgolgm. Xfm k`xm`x ac xfky o|xkigm ky xa `ax a`g{ z|abaxm k`xm|myx k` fky b}yki' l}x xa m`ia}|oem c}|xfm| yifago|yfkz o`h |mymo|if a`Zmxxm|yya` o`h fky b}yki' ca| fky ky ‗o sakim i|{k`e' xfm sakim ac o i|km| &`ax xa lmca|eaxxm`+ xf|moxm`mh ukxf h|au`k`e k` xfm hk` ac zoyyk`e xkbm‣‒
Allan Pettersson - A Composer Forgotten?
Originally published in the Society of Composers, Inc. Newsletter, January/February 2001, xxxi: 1
609
Reads
0
Readcasts
34
Embed Views
Notes
Load more
