You are on page 1of 3

Vocabulario Argentino

che = oye vos = tu sos = eres boludo = tonto, idiota pata: pie bicho: insecto Pibe: chico nio bocha: Pelota Soy boleta: estoy muerto Bronca: Enojarse Carancho: por ejemplo esa casa es un carancho (fea) chorear/chorificar: robar enllavar: cerrar con llave. sopaipillas: masa de pan frita en aceite. topa la calle: calle sin salida. pandito: parte de las piscinas donde es poco profundo. choco: perro choca: perra veteraba: remolacha. camote: batata chuar: vomitar faso: cigarrillo naso: nariz trompa: boca bocha: cabeza gamba: pierna gauchada: favor gaucho/a: persona que hace un favor. guita: plata un palo: un millon de pesos un palo verde: un millon de dolares una luca: mil pesos ser un salame: ser un tonto pecho frio: sin sentimientos (se usa para hablar de un rival en el futbol) le salt la termica: se enoj le faltan un par de jugadores: estar loco no le llega agua al tanque: no puede razonar. birra: cerveza tinto: vino tinto mina: mujer tipo: hombre viejo/a: pap,mam gomia: amigo ser un capo o groso: ser el mejor la yuta o gorra: la policia la seo (seorita): la maestra villero: que vive en la villa ( muchas veces es despectivo) la mosca: la plata Pollera significa falda vos - tu la concha de tu madre - insulto jeje tenes - tienes pamfilo(a) tonta o tonto Chabon: chico

Pibe o piba :chico o chica Gar char( todo junto): tener sexo Tranzar: besar Macana: mentira Laburo: trabajo Cana: policia Boton: chivato Cancha: estadio Canchero: agrandado Canillita: repartidor de diarios. Re: se la agrega a casi todos los adjetivos para resaltarlos mas como por ej: sos re lindo, re grande, re boludo etc. De una: que esta de acuerdo. Ya fue: que ya no tiene importancia. Dejate de joder: que no molestes. Hincha pelota o hincha huevos: que estas agotando la paciencia. Imbancable o no te banco: que no te aguantan. Cortala: que pares con lo que estabas haciendo. Tomatelas: que te vallas y ni se te ocurra volver. Piola: con sentido del humor, divertido. chabn/a: chico/a bondi: autobus manso: mucho groso: genial chapar: besar pete: sexo oral rati: polica pibe/a: chico/a pebeta: chica camote: enamorado llanta: zapatillas casaca:remera cheto: chico de mucha plata y soberbio careta: q se hace pasar por alguien q no es concheto = cheto milico: policia traba: travesti baln: homosexual pibe - chico mina - mujer joda - fiesta chorro - ladron apoliyar - dormir atorrante - sin verguenza bacn - persona con mucho dinero bondi - colectivo tacho - taxi cana - policia chabn - muchacho.. guita - plata, dinero mango - plata, dinero laburar - trabajar morfar - comer patota - pandilla pilcha - ropa

pucho - cigarrillo telo - hotel (dedicado a encuentro sexuales)

You might also like