Professional Documents
Culture Documents
“............. INµºu®Šµ K…à‹Sµ y¯ä‡®±Ïq®Ùu® A®N¯® x°m, uµ°® y®ä¯š®®w®±Ý ®±xÝ›u®Šµ ®±±ºuµ E¢u® š¯æ±°dS®¡®± œµ²Š®hŠµ...
Hº… y®äµÝ ®±j¯v/°®Š®w®±Ý N¯l®±q®Ùuµ.
…Ÿ2¯ÊŠ® œ¯Ou®Šµ...
Kµ±â y®¼rÙSµ 8°S®¢Sµ A2®Ô®±j®S®¡®± …Ÿ2¯ÊŠ® œ¯Ou®Šµ Iw¯S®±q®Ùuµ.
o N®³2®Øw® y®½bµ‡®±w®±Ý ®¾¯l®±®ºr?å.
o y®är™Õq® u¯±ÁN® ®±œ®q®ÙÉ殼¡®F X¹O FhNµÊ Bœ¯æw® CŠ®±®¼v?å.
o y®‡®¾¯Á‡®± u®„¯Á‹Sµ œµ²°S®±®ºr?å.
o A£®Š®®» A2®Ô®±j®S®¡® K¡®Sµ y®¼rÙSµ ®±j® væ°y®¯T †l®±q®Ùuµ.
o y®¼rÙSµ ®±j®u® š¯æ±°dS®¡¯T ®±±ºu®±®‹‡®±?± 8° š®±S®±nµ°ºu®ä r°s®Á‹Sµ ‡®¾¯® A„®ãºq®Š®®½ CŠ®±®¼v?å.
o 2®ã ›æ°N¯Š®u® œ®N®±Ê œµ²°T†l®±q®Ùuµ.
o Cw®±Ý 10 ®®ÁS®¡® Aw®ºq®Š® …Š®±® C®Š®uµÛ° y®‡®¾¯Á‡®±®½ qµ²ºu®ŠµSµ K¡®S¯S®…œ®±u®±.”
®±j®u® ®E‡®±u® S®±š®±. . . . . . . . S®±š®±
“............ DS¯S®Œµ° I¡®² š¯æ±S®¡®± Kºu®± r°®¾¯Áw®NµÊ …ºvu¯ÛŠµ. y®¼rÙSµ 8°S®¢Sµ N®³2®Øw® y®½bµ‰±ºu® œµ²Š®Tl®±® Šµš®?²ã2®ãw¬
y¯š¬ ®¾¯mu¯ÛŠµ. Au®w®±Ý y®¼rÙSµ 8°S®¡®± …ºu® µ±°Œµ …œ®±®» š¯®ÁcxN®Šµu®±Š®± Cl®±q¯ÙŠµ N¯o±q®Ùuµ. “ Cu®± š®q®ã CŠ®…œ®±u®±
Awµ²Ý°u®NµÊ š®‹‡®¾¯T, Aµ±‹N®vºu® šµ¶…Š¬ ®¾¯uÂ®æ š®ºU®u® S®oã ®ãOÙ‡µ²…àŠ®± w®w®Sµ yµ½°w¬ ®¾¯m “ wµ²°m Ÿ°Sµ Šµš®?²ã2®ãw¬
y¯š¬ ®¾¯mu¯ÛŠ®ºqµ. u®‡®±h±Ô wµ²°m, Au®Š® Kºu®± y®är ›S®±q¯Ù wµ²°m” Aºq® w®ºr›u®Š®±.
®±j®S®¡® K¡®Sµ Ab¯Óq® y®ä¯œ®µ½ºu®± œ®‹‡®±±rÙuµ. Au®± y®¼rÙSµ 8°S®¡®± Aµ±‹N®vºu® ®±j®NµÊ ŸºrŠ®±S®±rÙu®Ûºqµ‡µ±° ®±j®u®
Sµ²°lµS®¡®w®±Ý u¯i Š®s®†°vSµ u®±®±±N®…œ®±u®±. y®‹n¯®± N¯u®± wµ²°l®„µ°N®2µÔ.”
y®¼rÙSµ °S®¢Sµ Cw®±Ý N®³®Øw® y®½bµ ®±‹YNµ‡µ±°? ( 8° N®³2®Øy®½bµ‡®± Yq®äu® °™ÁNµ )
q®Š®ºS® . 11 cw®®‹ 1998 . y®¼h 21 Š®<å
„¯S® II (š®ºu®2®ÁN® Œµ°QN®Š® ®¾¯q®±)
750 ®®ÁS®¡®<å µ²u®E „¯‹Sµ ‘ y®hÔu® uµ°®Š®±’ Aw®ã š¯æK±S®¡® Nµ¶šµ°‹uµ!
(BX¯‡®±Á ®±u®抮 °Eyµ°ºu®är°s®Á š®ºš¯Úw®u® y®¼rÙSµ ®±j®u® uµ°®Š® yµ½°gµ² 5°™ÁNµ)
“............. y®¼rÙSµ ®±j®u® y®hÔu® uµ°®Š®w®±Ý A2®Ô®±j®u® š¯æ±S®¡®?åu®, Aw®ãš¯æ±S®¡¯u® †/°®±w®NµŠµ š¯æ±°dS®¡®bå Nµ²h±Ô œµ²°Tu¯ÛŠµ.
Cu®± š®‹‡µ±°? N¯p‡®±²Š®±, šµ²°uµ ®±q®±Ù E¢u®®Š®?²å Nµ°¢u¯ÛŠµ. A®Š® u®æºu®æ ®±j®, N®³2¯Øy®¼Š®u®®Š®b凮±² Nµ°¢u¯ÛŠµ. ‡®¾¯Š®²
Ky®Þb?å. A®Š® y®hÔu® uµ°®Š®w®±Ý Ch±Ô Nµ²¡®F?± w®®±â A„®ãºq®Š® CŠ®b?å. A®Š® uµ°®‡®¾¯qµä‡®±w®±Ý w¯®¼ Ky®Þuµ° CŠ®±®¼u®‹ºu®,
uµ°®NµÊ œµ²°S®±®¼u®± ¯š®f x™u®Ü, Ay®q®ä Aw®±Ý® „¯®wµ w®®±âu¯u®Û‹ºu® y®hÔu® uµ°®Š®w®±Ý A®‹Sµ Ÿºuµ Nµ²l®±®¼u®± Ay®Š¯u®¯T
†l®±q®Ùuµ. Ÿ°S¯T w¯®¼ Ky®Þb?å.” Hº…±u®± š¯æ±°d‡µ²…àŠ® A†/y¯ä‡®±.”
q®Š®ºS® . 11 cw®®‹ 1998 . y®¼h 22 Š®<å
„¯S® III
“ . . . . . A®Š®± œµ²°S®±® µ²u®?± w®w®Ýbå …ºu®Š®±. w¯w®± A®‹Sµ x®±â D ‡®¾¯qµä‡®±w®±Ý Ky®ÞŒ¯S®u®±,
š®®Ás¯ œµ²°S®„µ°m Hºu®± š¯‹ š¯‹ œµ°¢uµÛ°wµ. “ x®±â Aw®±S®äœ®„µ°N®±” Aºq® N®²q®Š®±. w¯w®±
Aw®±S®äŸš®b?å. u®®±Á y®äX¯Š® N¯‡®±Á ‡®±®›æ° BS®b Hºu®2µÔ° œµ°¢uµÛ°wµ.”
“. . . . HŒ¯å I¡®² š¯æ±S®¡® A†/®±q®− y®¼rÙSµ‡®±®Š®± N®³2®Øw® y®½bµ ®¾¯l®„¯Š®u®± Aw®±Ý®¼uµ° Bu®bå
A®Š®w®±Ý E¢u® š¯æ±S®¡®± y®‡®¾¯Á‡®± N¯Œ u®bå N®³2®Øw® y®½bµSµ N®Šµ‡®±±®¼v?å. u®„¯Á‹Sµ
Bœ¯æxš®±®¼v?å. X¹O FhNµÊ N®Šµ‡®±±®¼v?å. A®Š®± u®±ãN®Ù¯T 2®ã ›æ°N¯Š® ®¾¯l®±®ºr?å. A®Š®
®±j® A2®Ô®±j®S®¡® K¡®Sµ° væ°y®¯S®…œ®±u®±.”
q®Š®ºS®. 11 cw®®‹ 1998. y®¼h 24 Š®<å
„¯S® IV
“. . . . w¯w®± A®‹Sµ š®Þ2®Ô¯T œµ°¢uµÛ. œµ²°S®±® µ²u®Œµ° A2®Ô®±j®S®¡® š¯æ±S®¡®bå X®YÁ› Cq®ãs®Á
®¾¯mNµ²ºl®± œµ²°T. …ºu®µ±°Œµ Sµ²ºu®? „µ°l®. A®Š®± Au®w®±Ý ®¾¯m?å. Ÿºvw® N¯?vºu®Œµ° uµ°®
‡®¾¯qµä w®®±âbå x™u®Ü.”
“ . . . . . uµ°®NµÊ œµ²°u¯S®, rºS®¡®±S®hÔŒµ Cu¯ÛS® Bœ¯Š®, œ¯Š®, X¯Š® C®¼S®¡® µ±°Œµ y®Š®O°‡®±
y®ä„¯® †°¡®±q®Ùuµ. w®®±â BX¯Š®, Aw®±2¯Õw®, y¯w®, Aw®±y¯w®S®¡®± vN®±Ê q®y®¼ÈÞq®Ùµ. Ÿ°S¯T uµ°® ‡®¾¯qµä
š¯æ±S®¢Sµ š®®Ás¯ š®?å. A®Š®± œµ²°S®„¯Š®vq®±Ù.”
“ . . . . . . w¯®¼S®¡®± CŠ®±®¼u®± N®³2®Øw® y®½bµSµ, uµ°® ‡®¾¯qµäS®?å. uµ°®NµÊ œµ²°S®±®¼u®± Kºu®± N¯äºr
Hº… „¯®wµ‡®±w®±Ý š¯æ±S®¡®± š®®Ás¯ q¯¡®„¯Š®u®±.”
„¯S® VI
° K2µ²æ°q®Ù®±r°s®Á °y¯u®Š®±
( y®‡®¾¯Á‡®± °S®¡®± − šµ²°uµ ®±j®)
“ . . . . uµ°® ‡®¾¯qµä‡®±w®±Ý š®®Ás¯ Ky®Þ?± š¯u®㵰 C?å. Aµ±‹N® „µ²°S®„®²±. Abå u®®±Á y®äX¯Š®,
uµ°®Š® y®½bµ N®²l®u®±, x°µ°wµ° œµ°¢, uµ°®u® Kh²Ô ¯q¯®Š®o, ‹°r, ‹¯c±S®¡® ®±uµã w®®±âºs®
š¯æ±S®¢Sµ „µ°N¯u® š®²£¯Èârš®²£®Èâ N®ºu¯X¯Š®S®¢Sµ, ®±m, ®±u¯ÜX¯Š®, BX®Š®nµ, N®h±Ôy¯l®±S®¢Sµ, „®ºS®
…Š®±q®Ùuµ. Ay®q®äqµ Eºg¯S®±q®Ùuµ, X¯q®±®¾¯Áš® ®±¡µS¯?u®bå ®¾¯l®±®ºq®œ®u®±Û, Abå DS® ®±¡µS¯?µ°?
“ . . . . A®¼S®¡®w®±Ý N¯?, u®®±Á, y®‹›ÚrS®¢Sµ q®N®Êºqµ Asµ¶Áš®„µ°N®± Awµ²Ý ¯u® Cu®ÛŠ®² ®±j®u® š¯æ±S®¢Sµ
uµ°® y®ä¯š®u® AS®q®ã H2®±Ô? Iw®±? Cu®w®²Ý ‡µ²°X®wµ ®¾¯l®„µ°N®±. N¯E ‡®¾¯®¼uµ° CŠ®<−
®¾¯l®…œ®±u¯u®, ®¾¯l®Œµ° „¯Š®u® Hº… HŠ®l®± QYq® Šµ°PµS®¡®w®±Ý w¯®¼ Aw®±š®‹š®Œµ° „µ°N¯S®±q®Ùuµ.”
“ . . . . …Ÿ2¯ÊŠ® As®¯ CwµÝ°w®± Awµ²Ý°…SµÌ E¢u® ®±j¯v/°®Š®± Iw®± r°®¾¯Áw® qµSµu®± Nµ²¡®±Fq¯ÙŠµ²°
Au®NµÊ w¯w®± …u®ÜxuµÛ°wµ. A®Š®± …ºu® Aw®ºq®Š® Cq®ãs®Á BS®±q®Ùuµ.”
“ . . . . Ÿ°TŠ®±¯S® DS® uµ°® ‡®¾¯qµäSµ œµ²°u® š¯æ±S®¡®w®±Ý KzÞNµ²ºl®Šµ ®±±ºvw® ®2®Á Cwµ²Ý…àŠ®±
š¯æ±S®¡®± œµ²Š®l®±q¯ÙŠµ. BS® A2®Ô®±j®S®¡® š¯Úy®wµ‡®± MYq®ãu® y®äµÝ Eu®àš®…œ®±u®±.”
q®Š®ºS®. 11 cw®®‹ 1998. y®¼h 27 Š®<å
„¯S® VII
° Ku¯ã¯‹xv1r°s®Á °y¯u®Š®±
( y®‡®¾¯Á‡®± z°j® IŠ®<Š®±® N¯p‡®±²Š®± ®±j®u® Ÿ‹‡®± š¯æK±°d)
“ . . . . . w¯®¼ A®‹Sµ N®³2®Øw® y®½bµ‡®±w®±Ý Cw®±Ý ®±±ºuµ Nµ²l®Œ¯S®±®¼v?å HºvuµÛ°µ. INµ Aºu®Šµ, Ÿºuµ
yµ°b¯®Š® O‹‡®± š¯æ±°dS®¡®± uµ°®NµÊ œµ²°u¯S® A®‹Sµ N®³2®Øw® y®½bµ Nµ²l®„¯Š®uµºu®± œ®j® Ÿmu®®Šµ°
y®¼rÙSµ8°S®¡®±. DS® š®æq®» C®Šµ° œµ²°Tu¯ÛŠµ.”
“ . . . . uµ°® ‡®¾¯qµä‡®±w®±Ý š®®±ârš®±® y®äµÝ‡µ±° C?å. Cºu®± w¯®¼ KzÞu®Šµ w¯¡µ HŒ¯å š¯æ±S®¡®²
Aµ±‹N¯, Š®2¯ã Aºq® rŠ®±S¯l®±q¯Ù N®±¢q®Šµ N®³2®Øw® y®½bµSµ „®ºS® „¯Š®uµ°? Cu®± w®®±â ®±±ºvŠ®±® cæ?ºq®
y®äµÝ. A2®Ô ®±j®S®¡® š¯æ±S®¢Sµ N®³2®Øw® y®½bµ‡µ±° y®Š®µ²°X®ÏS®±‹, EuµÛ°®. u®®±Á y®äX¯Š® y¯j® y®ä®X®w®,
Œµ²°N® š®ºX¯Š® HŒ¯å ®±rÙw®®¼.
“ . . . Cbå Kºu®± y®äµÝ …Š®±q®Ùuµ− A®Š® y®‡®¾¯Á‡®±u®bå N®³2®Øw® y®½bµ ®¾¯mu®Šµ . .? ®¾¯l®b. w¯¯ãŠ®±
œµ²°S®±®¼v?å. uµ°®Šµ° wµ²°l¯Ùwµ. š®æq®» ®±u¯æX¯‡®±ÁŠµ° š¯Úz›u® N®³2®Ø Ay®q®äSµ²¡®±F® y®äµÝ‡µ±° C?å.
Bu®Š®² ®±u®Ü ®¾¯mNµ²l®± y®½bµ ®¾¯lµÙ°µ.”
“ . . . . ®±u¯æX¯‡®±ÁŠµ° N®iÔu® Kºu®± u®®±Á, ¯š®f, x°r, ‹°r, š®±Ù Cuµ. Au®w®±Ý ±°Š®±®ºr?å.
y®¼rÙSµ‡®±®‹Sµ uµ°®NµÊ œµ²S®Œµ° „µ°N®± Aw®±Ý®¼u®± A2®±Ô ®±±Qãµ° BTu®ÛŠµ A®Š®± 2®ã ›æ°N¯Š® ®¾¯m
œµ²°S®„µ°Oq®±Ù. Cw®±Ý A®‹Sµ 2®ã ›æ°N¯Š®u® œ®N®²Ê œµ²°S®±q®Ùuµ.”
q®Š®ºS®. 11 cw®®‹ 1998. y®¼h 27 Š®<å
„¯S® VIII
“ . . . . š¯æ±S®¡®±, y®¼rÙSµ‡®±®Š®± Aºq® A?å, ‡®¾¯Šµ° Au®Š®² uµ°® ‡®¾¯qµä Nµ¶Sµ²¡®±F®¼u®± EYq®®?å.
Au®w®±Ý Ky®¼ÈÞ® y®äµÝ‡µ±° C?å. w¯®¼ y®¼rÙSµ š¯æ±S®¢Sµ „µ°l®µºu®± …œ®¡® œµ°¢uµÛ®¼. Bu®Šµ A®Š®±
Nµ°¡®b?å. Aµ±‹N®u®ºs® Bu®±xN®¯T …œ®¡® ®±±ºu®±®‹u® uµ°®u®bå š¯æ±S®¡® BX¯Š®, Aw®±2¯Õw®, Bœ¯Š®
C®¼S®¡® ®±u¯ÜX¯Š®S®¡µ?å Nµl®±q®Ùµ. µ±°Œ¯T y®½bµ, cy®−q®y®S®¢Sµ KS®Ìu® „µ²°S®„®²±. A®Š®±
œµ²°S®„¯Š®vq®±Ù.”
„¯S® IX