Apesar de ser uma planta de origem asiática, no Brasil adaptou-se facilmente e hoje éuma espécie que mesmo dentro de uma comunidade pode ter vários nomes como por exemplo:
⇒
capim-santo
⇒
erva-cidreira
⇒
chá-de-estrada
⇒
cidrão
⇒
capim-cidrão
⇒
cidreira
⇒
chá-brochante
⇒
erva-cidreira-de-folha-estreita
⇒
erva-cidreira-de-homem
⇒
cidró
⇒
capim-cidreira No mercado mundial como é uma planta importante para as grandes indústrias dedestilação, é conhecida por muitos comerciantes no Brasil como
lemongrass
, que é consideradoum nome comercial.As confusões com relação a identificação de plantas podem trazer problemas tais como:
•
uso de forma errada;
•
intoxicação com a planta errada;
•
compra ou venda da planta errada;
•
plantio de espécie não adequada ao local; e
•
perda de credibilidade principalmente para o futuro produtor.As confusões aparecem em função de fatores tais como: desinformação (que muitas vezesé causada até por órgãos de imprensa, quando noticiam as virtudes de uma planta), datransmissão oral e da diversidade de raças e do tamanho do país. As plantas nativas de uso namedicina popular com vários nomes são geralmente plantas que ocorrem praticamente em todo o país.
33