Welcome to Scribd. Sign in or start your free trial to enjoy unlimited e-books, audiobooks & documents.Find out more
Download
Standard view
Full view
of .
Look up keyword
Like this
3Activity
0 of .
Results for:
No results containing your search query
P. 1
Icb100 Portuguese

Icb100 Portuguese

Ratings: (0)|Views: 124|Likes:
Published by api-3764873

More info:

Published by: api-3764873 on Oct 17, 2008
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

03/18/2014

pdf

text

original

Manual de instru\u00e7\u00f5es de
montagem, opera\u00e7\u00e3o e
manuten\u00e7\u00e3o

Bombas de corpo helicoidal
S\u00e9rie:
ICB
ICB 100-portugueuse
Revis\u00e3o 00
Refer\u00eancia 4264453
Edi\u00e7\u00e3o de 05/2003
Guardar para
utiliza\u00e7\u00f5es futuras !

Leia atentamente este manual
de instru\u00e7\u00f5es de opera\u00e7\u00e3o
antes do transporte, da
montagem, da coloca\u00e7\u00e3o em
funcionamento, etc. e cumpra
as respectivas indica\u00e7\u00f5es!

\u00a9 ITT VOGEL-Pumpen
Declara\u00e7\u00e3o CE do fabricante(exclusivamente v\u00e1lida para a bomba)
de acordo com o estipulado na Directiva Comunit\u00e1ria 98/37/CE, Anexo II B, relativa a m\u00e1quinas do Parlamento
Europeu e do Conselho de 22 de Junho de 1998.
Fabricante:
Pumpenfabrik ERNST VOGEL GmbH
A-2000 Stockerau, Ernst Vogel-Stra\u00dfe 2
Produtos:
Bombas da s\u00e9rieICB

Os produtos indicados destinam-se a ser instalados numa m\u00e1quina1) / agregados a outras m\u00e1quinas). Estes produtos n\u00e3o podem ser colocados em funcionamento at\u00e9 ser determinado que a m\u00e1quina na qual esta bomba deve ser integrada satisfaz o estipulado na Directiva Comunit\u00e1ria 98/37/CE relativa a m\u00e1quinas.

Normas harmonizadas utilizadas, em particular

EN 809
EN 292 Parte 1
EN 292 Parte 2

Normas e especifica\u00e7\u00f5es nacionais utilizadas, de modo particular
DIN 31001
A declara\u00e7\u00e3o do fabricante perde a sua validade sempre que a bomba for instalada em instala\u00e7\u00f5es sem uma
declara\u00e7\u00e3o de conformidade de acordo com a Directiva Comunit\u00e1ria 98/37/CE relativa a m\u00e1quinas.
Stockerau, 22.05.2003
................................................................................................
Robert Salzbauer
Controlo de Qualidade
1) Cortar o que n\u00e3o se aplicar
Declara\u00e7\u00e3o CE de conformidade em caso de disponibiliza\u00e7\u00e3o pelo cliente

Se os componentes principais do agregado (como, por exemplo, motores) forem disponibilizados pelo cliente e a Vogel s\u00f3 proceder \u00e0 montagem desses componentes, competir\u00e1 ao cliente assegurar a conformidade global!

Activity (3)

You've already reviewed this. Edit your review.
1 thousand reads
1 hundred reads
mcavallari20 liked this

You're Reading a Free Preview

Download
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->