You are on page 1of 5

�ϥΪ̦x��

�n�鲣�~�g���x���h�y nero �n��m��A� �e�Ѥu�c�m�椤�������Ҳզ��a


�b���p���m������|�]�t���p������GNero burning rom�bneromix�bincd�b
nero startsmart�bnero toolkit�bnero cover designer�bnero wave editor�bnero
soundtrax�b
nero backitup�bnero imagedrive�bnero media player�bnero showtime�bnero recode�b
easywrite reader�bincd reader�bnero photo snap�bnero media home�b
nero photoshow express�bnero fast cd-burning plug-in�bnerovision express
�Ρ��� nero express�]�h�u�١u�n��v�^�c

���v�̡gahead software ag�]�h�u�١uahead�v�^

���x��Y�ѡ@�q�Τ�]�y�u�ϥΪ̡v�^�p ahead software ag�]�a�}�g


stoeckmaedle 18, 76307 karlsbad, germany�^�����Ҧ�� ��x�k��ij�c

�y�@�q�Τ��u���Ĵm��v���}�ҥ[�ʤ� ahead �n��a�y��‫�@ܡ‬q�Τ�P�n����

���x���‫����ڤ‬C�y�@�q�Τ �p�n���x���‫ڡ‬a�Х y�n���n��ΩҦ��H��

���~�]�]�a�ѭ���ơb�˭q���Ψ�L�]�˪��^�h�^���ʶr�b�a�æv��Шd���B�h�‫ڡ‬c

�y���x���‫�]ڥ‬t ahead �����a���A�h�h���x���t�]�t����‫��ڬ‬ǡc

�w�z�n����v�x��]�H�u�١u�x��v�^����‫ڡ‬A�n��@�Q�Τ��h�u��B�ʶr�n���
���Ҥ��p�g

(1) ahead oem �x�@�t��


(2) ahead �� ahead �g�p��

�p�g�@�q�Τ���ʶr���n���в��ʭ��]�Υ�Ф�^�w�l���uoem�v���r�ˡa�y��‫@ܡ‬
�q�Τ�Y�v ahead oem �x�@�t���ʱo���u�n��v�c

�p�g�@�q�Τ���ʶr���n���в��ʭ��]�Υ�Ф�^�w�u�l�� ahead �����ҡa��


�s���uoem�v���r�ˡa�y��‫�@ܡ‬q�Τ�Y�v ahead �� ahead �g�p���ʱo���u�n��v�c

a. �v oem �x�@�t���ʶr�n��Ҿa�Τ����v��‫ڤ‬α��

i. �ϥ��v���¤�

���x��\�@�q�Τ�o����@���q���w�ϥΨ̥��ϥ��v�Ҩ�o���a��u�n��v����
�]�h�u�١uoem �ϥ��v�v�^�a���ӡu�n��v�b���ɶ������u��b�@���q���w�ϥΡc

�y�@�q�Τ�w��o�u�n��v���h��ϥ��v�a�h�@�q�Τ�b���ɶ������i�h�ϥά ‫ۦ‬p

�ƥ ‫��ؤ‬u�n��v�����c��u�n��v��J�q�����Ȧs�o����Φw�˦b�ä[�o����]�Ҧp

�w�Сbcd rom �Ψ�L�x�s� m�^���ɡa�y��‫ܡ‬u�n��v�b�ӳ��q���w���u�ϥΤ��v�a


��O�w�˦b����A���w�a�ȨѴ��o����L�d�u�ϥΤ��v�q�����u�n��v���]�a�b���c
�y�u�n��v���w�hϥΪ̼ƥ ‫إ‬i��W�l�w��o���v���ϥ��v�ƥ ‫ء‬a�h�@�q�Τ ���a
�ɱĨ�X�z���b�m�α��i�a�h�t�o�p�ɨϥΡu�n��v���h�Ƥ��w�l�ϥ��v�ƥ ‫ء‬c

���b�ұ¤����uoem �ϥ��v�v�u�a�Ω��H�p cd/dvd ��s�w��Ҩ�o���u�n��v�c

ii. �ۧ@�v

���u�n��v�� ahead �Ψ���v�̩Ҿ֦��a�b��ۧ@�v�k�b��‫ڱ���ڤ‬Ψ�L� �k

� ��o�@�c�@�q�Τ�P�n�å��֦����u�n��v���v�q�b�Ҧ��v�Χq�q�a��� I �p�`��

�ҳw�w�̰��~�c�y�u�n��v�l�ۧ@�v�o�@�a�@�q�Τ�o�g

(a) �s�@�a��u�n��v�����a���u�o�@���ƥ�Ϋo�s���Ρf��

(b) �n�u�n��v����‫���@ܤ‬w�Фw�a���@�q�Τ�ҫo�d����l�����u�o�@���ƥ�Ϋo�s
���Ρc

���o�ƻs���u�n��v�H������ ~��U�ήѭ���ơc

iii. ��L����

�q�Τ �o�x�ɩΥx�����u�n��v�a��O�i�h�ä[����x��ұ¤����v�q�a��������
�u�h�u�w�w�g(i)�@�q�Τ�����u�n��v���Ҧ������ΩҦ��ѭ���ơf(ii) ���������
�p�n����X���‫����ڤ‬F�h�� (iii)�@�q�Τ�N�q���w���Ҧ��u�n��v����������
���a�åb���a�~��ϥΡu�n��v�c���������]�a�̪ �s�����ΩҦ��ª����c
���w�z��T�W�w�̥~�a�@�q�Τ �o�ƻs���u�n��v�c�@�q�Τ �o��u�n��v�i����
��u�{�b�ѽs�ΤϦv��Ķ�a�礣�o�n�u�n��v�i�k�Υh��L�覡���g�b���y��T��W�c

�y�@�q�Τ ��o��l�]�ˤ��u�n��v�a�ӥb�@�q�Τ�ëd���p�`���ҫ�٤���������
�̡a�h�@�q�Τ �o�ϥΥ��u�n��v�c

iv. �岫��O

ahead �����ѡ@�q�Τ ��uoem �ϥ��v�v�����岫��O�a�]�a���A��ʤ�

�a�x�y�s�w�γ~���q�ܷ岫��O�c��O�@�q�Τ��ʶr�������u�n��v�����~���t�өθg

�p�ӡa�i��|���ѷ 岫��O�Ρ��Τ �a� c

v. ����l� ʷl�`�����v�d��

�b�� p�u�aahead �Ψ���v�̹��]���ϥΩεl�k�ϥΡu�n��v� ɭp����L�l�`


�����t���d��]�]�a�����~�q��l���b��~���_�b��~��K�l����L���l
���^�a�y�� ahead �w� ӵ��l�`���i��ʡa�礣����d��C

vi. ���F�������v�q

���F�������p�n�h�u���A��i�ϥ� ahead �n��g���F���p�n���u�n��v����


�����p�����ʳw�w�w�� (defense federal acquisition regulations supplement) ��
252.227-7013
��� (c)(1)(ii) �p�`���ҳw�w���u�����v�q�v�a�άo3��u��L������F����´�����
���ʳw�w�cñ��ӡ��s�y�Ӭ� ahead software ag�]�a�}���gstoeckmaedle 18, 76307
karlsbad, germany�^�c
vii. �k�d�n��

���u�n��v���]�p�‫��ت‬o���f��U�@�q�Τ�A���s�@�q�Τ�֦��ۧ@�v�άo�w�v�ۧ@�v

�Ҧ��h��o�ƻs�\�i����ơc���d�@�q�Τ�֦��ۧ@�v�άo�w�v�ۧ@�v�Ҧ��h��o�ƻs�\

�i�a�_�h�i��H� ۧ@�v�k�a�ӥ�����I�l�`���v�Ψ�L���٤����B�c�y�@�q�Τ �t�w

�ۤv�Ҩɦ����v�q�a�и ‫ݪ‬k���u�‫ݡ‬c�@�q�Τ�3� �ϥΥ��u�n��v���@�jk� d��C

b. �v ahead �� ahead �g�p���ʶr�n��Ҿa�Τ����v��‫ڤ‬α��

�v ahead �� ahead �g�p���ʶr�u�n��v�Ҿa�Τ����v��‫ڤ‬α��P�� a �`���ҭz������

�p�a�Ȩ ���� i �p�`�]�ϥ��v���¤��^�β� iv �p�`�]�岫��O�^3�‫�ק‬p�u�g

i. �ϥ��v���¤�

���x��\�@�q�Τ�o����@���q���w�ϥΨ̥��ϥ��v�Ҩ�o���a��u�n��v�����a��
�ӡu�n��v�b���ɶ������u��b�@���q���w�ϥΡc�y�@�q�Τ�w��o�u�n��v���h���
���v�a�h�@�q�Τ�b���ɶ������i�h�ϥά ‫ۦ‬p�ƥ ‫��ؤ‬u�n��v�����c��u�n��v��J�q
�����Ȧs�o����Φw�˦b�ä[�o����]�Ҧp�w�Сbcd rom �Ψ�L�x�s� m�^���ɡa�y���
�u�n��v�b�ӳ��q���w���u�ϥΤ��v�a��O�w�˦b����A���w�a�ȨѴ��o����L�d�u��
�Τ��v�q�����u�n��v���]�a�b���c�y�u�n��v���w�hϥΪ̼ƥ ‫إ‬i��W�l�w��o���v��

�ϥ��v�ƥ ‫ء‬a�h�@�q�Τ ���a�ɱĨ�X�z���b�m�α��i�a�h�t�o�p�ɨϥΡu�n��v��

�h�Ƥ��w�l�ϥ��v�ƥ ‫ء‬c

ii. �岫��O

ahead �o�ҡa�‫���ۦ‬u�n��v���_�e�q (90) �餺�a�u�n��v�n�|�̾��h���� ҭz

�o�����\��C�p�u�n��v�������q�ܷ岫��O�h 90 �鬰���a�άo�h����k� Ҥ�

�\���̵u�m������a�h��̤��ɶ����̬��ǡc�y���h�ϥ��岫��O�����p�o�͡aahead

��3�t���l�`���v�`�B�a�h�Ρ@�q�Τ�Ҿ֦���� @�����v�aahead ���v�n�u�c�覡�‫@ܤ‬

�b�z�g(a) �h�^�w�i���B�a�� (b) �‫�_״‬δ4����Ŧx ahead �����岫��O���u�n��v�a�b

�@�q�Τ ����N�u�n��v�s�p���‫ֱ�@ڤ‬h�^ ahead�c�y�u�n��v���g�٫y�ѩ�N�~�b

�‫ݥ‬Ωλ~�Ωҳy���a�h�������岫��O�l�ġc�g�4������u�n��v�a���o��3�����
�o�iҾl�u����Ʃ� 30 ��A�h��̤��ɶ����̬��ǡcahead �����ѡ@�q�Τ ���
���v������L�岫��O�a�]�a���A��ʤξa�x�y�s�w�γ~���q�ܷ岫��O�c

c. �a�Ω�Ҧ����v����‫ڤ‬α��

i. �Ĥt�褧�k�d�n��έ���

a.) wm-drm�g�‫ث‬e�a���\�h���e���Ѫ̷|�ϥ��h�p���u�n��v�Ҵ��g�� windows media ��


microsoft �Ʀ 쪩�v� z� n�]�h�u�١uwm-drm�v�^�a�ӫo�@� �e������ʡ]�h�u�١u

�w���ʤ��e�v�^�a�Ϩ �e�������z�]���v�]�]�a�ۧ@�v�^���p�d��s�Ρc���u�n��v��

�y�dz���H�Ψ�L�Ĥt�誺 3�ε{���|�ϥ� wm-drm ����u�w���ʤ��e�v�]�h�u�١uwm-

drm �n��v�^�c�y�uwm-drm �n��v���w���ʤw�d��}�a�a�u�w���ʤ��e�v���֦��]


̡

�h�u�١u�w���ʤ��e�֦��v
̡ �^�o�n�d microsoft �m�p�uwm-drm �n��v�ƻs�b��‫ܤ‬Ρ�
�μ���u�w���ʤ��e�v���v�q�c�m�p�w�z�v�q����A�uwm-drm �n��v���m�i�h����
����O�@�����e�c�c��@�q�Τ�‫��ۺ�ں‬u��u�w���ʤ��e�v���ϥ��v�ɡa�@�q�Τ

�q���k�|����@��w�m�p���uwm-drm �n��v�m��Cmicrosoft ��o�n��u�w���ʤ��e�֦�

�̡v�a�n�m�p�m��s�p�w�z�ϥ��v�@�֤u��‫�@ܡ‬q�Τ �q���w�c�u�w���ʤ��e�֦��v
̡

��o�n�d�@�q�Τ ����ɯ��h�p���u�n��v�Ҵ��g���y�� wm-drm ����]�h�u�١uwm-

drm �ɯšv�^�a�l�o�s�� �e�c��@�q�Τ�x ���W�z���e�ɡamicrosoft �ҫ ‫ظ‬m���u


wm-drm �n��v�|�q���@�q�Τ �����uwm-drm �ɯšv�a�b��o�@�q�Τ�P�n��A
�~�|�u��uWM-drm �ɯšv�c�d microsoft�uwm-drm �n��v�]�i��|�o� ��c

�y�@�q�Τ�‫��ڵ‬ɯša�n�l�k�s��‫ݭ‬n�uwm-drm �ɯšv�~����‫����ܤ‬e�f��O�@�q�Τ�

���m�i�h�s���o�@�����e�a�h�Τ��‫ݭ‬n�ɯŤ��u�w���ʤ��e�v�c�@�q�Τ�i��

wm-drm �s���‫��\��ں‬A�Ҧp�a��o�s���ϥ��v�Ρ��ΰ�楲�n���uwm-drm
�ɯ
� šv�c� ���
�� \������ A�y�u�w���ʤ��e�v�����Ĩϥ��v�w�g�x�s��@�q�Τ �q�
�w�a�h�@�q�Τ �m�i�h����u�w���ʤ��e�v�c

b.) mpeg-2�g�y����o Mpeg-2 patent portfolio ������M�q���ϥ��v�a���f���\�ϥΪ̭Ӥh


�̷ӲŦx mpeg-2 standard ���覡�ϥΥ~�a�t��ϥΥ����~��]� c�餤����T��t�i��
�s�x�]�w�z�ϥ��v�i�v�h�u��� Сgmpeg la l.l.c., 250 steele street, suite 300, denver,
colorado 80206, usa�^�c

c.) mpeg-4�g���f���\�ϥΪ̭Ӥh�Ϋd� ~�ʬ��ʤ��γ~�~�a�t��H���Ŧx mpeg-4


visual standard ���覡�ϥΥ����~�c

d.) mp3 �� mp3pro�g���ѥ����~�ȥn��Ѩp�h�b�d� ~�ʥγ~���ϥ��v�a�ä��n����v


���\�ηt�‫�����ܦ‬v�q�i�z�l��‫��ں‬b�������Ρ��Ψ�L���a�άo�Ψ�L�q�l���e��

�g�t�Ρ]�Ҧp�i�o��ť���h�n�I�怜 ť��3�ε{���^���覡�a�n�����~�Ω��� ~�ʡ]


�y�i���Q��^���y�ɼs���]�]�a���a�b�ìp�b�l�u�Ρ��Ψ�L���c��^�b�s���θ��
�ǰe�c�e�z� ~�ʥγ~�����t�~��o�ϥ��v�c�p� ԲӸ�ơa�гy�x www.mp3licensing.com
��c

e.) dolby�g���ѡ@�q�Τ�ϥ� dolby � n�a�ä��n��@�q�Τ��o dolby laboratories

���m�q�b����L�u�~���v�δ��z�]���v�u�ҽ ���ϥ��v�a�礣�t�‫�@ܡ‬q�Τ �v�q

�n��� n�Ω���w�������ϥΪ̧@�~�Υ��{���@�~�c� ��n��A�e�z�γ~�����v


dolby laboratories ��o�ϥ��v���i�i��C

��K��T - �ȭ�����v�h��ϥΡc���udolby �n��v����ۧ@�v�k���o�@�a���o���}�c


�ӵ���T�� dolby laboratories �m�q�֦�����K��T�c�y����o Dolby laboratories ����T

�\�i�a�t��ƻs�Τ��}�����γ���e�a�礣�o�Ψ s�@�l� @�~�c���o�ƻs�c���v�Ҧ�


(c) 1992-1999 dolby laboratories, inc�c�@���v�q���o�d�c

f.) aac�gaac �~���{���|�ϥ� mp4 �ɮ 榡�� i/o �{���w�c���{���w�i�b www.mpeg4ip.net

��� mpl ���u���caacplus �o�� coding technologies�]�h�u�١uct�v�^��o�����cct ��


�� � www.codingtechnologies.com �� ct ���]���c

g.) twain �u�@�s� gtwain toolkit �y�̬j�����e���ѡctwain toolkit ���}�o�h��θg


�p��� ���T�n��A�����ѥ���q�‫ܡ‬b��‫ܩ‬Ϊk�w���岫��O�a�]�a���A��ʡb���i

�DzĤt���v�q�ξa�x�y�s�w�γ~���q�ܷ岫��O�c�ѩ s�b�‫�ק‬B���g�Υh��L�覡�ϥ�
twain toolkit �ӳy���������ʡb�����ʡb�s��ʡb���H�ʩέl� ʷl�`�a�}�o�h��θg�p
�ӧ�������d��C

ii. �Ǿ ‫ڪ‬k�g���x��3�H���[�{�k� ��Ǿ ‫ڪ‬k�a�è̾‫ڸ‬Ӫk�@�x���!c�y�]���x����

��ް‫���_ڤ‬ij�a3�n�Ӫ�ij��ѥ[�{�����F�����{� k�x�a�̾‫���ڬ‬W�h�γw�w�@�x��

��A�b���g����觡� ���O�c�y���x�����‫ک‬γw�w�g���k�x�Ψ �k� �

���v���k�x�ŧg�l�ġa�ӵl�īŧg�ȭ���ҫ�S�w��‫ک‬γw�w�a���x���l��‫ک‬γw�w

���n���ġc�ŧg���l�Ĥ����w�w�a3�b���Ĵm����a�̷����N�@�ɳ̤j�i��[�h�‫�ק‬C

���v�Ҧ� (c) 1996-2004 ahead software ag �Ψ���v�̡c�@���v�q���o�d�c

�u�n��v���y�dz���|�ϥ� microsoft windows media � n�c���v�Ҧ� (c) 1999-2002.

microsoft corporation�c�@���v�q���o�d�c�����~�]�t��ù���f�{�Ӥ ‫ �ڥ‬pegasus software


llc
(www.pegasustools.com) �Ҿ֦�������v���{���x�c�f�r�ˬd�{���g
���v�Ҧ� (c) igor daniloff, 1992-2004�c

�unero�v�o ahead software ag ��� Сfwindows �o microsoft corporation ����U� Сa


windows media �m windows �лx�o microsoft corporation �b���Ρ��Ψ�L��a�a�Ϫ�� �
�ε�U� Сf�udolby�v�r�ˤ��� D �Ÿ��o dolby laboratories ��� Сf�uyamaha�v
�Ρusoundvq�v���w�٬o yamaha corporation ��� Сfsoundvq �n��g���v�Ҧ� (c) 1999

yamaha corporation�a�@���v�q���o�d�f�utwinvq�v�w�٬o nippon telegraph �m

telephone corporation ��� Сc��L���~�Ϋ~�p�w�٥i��O��U�֦‫ ��̤��۾‬Сa�̾‫ڱ‬q

dolby laboratories �Ҩ�o���ϥ��v�i��s�y�fmpeg layer-3 �n��#�Y� n�o�� fraunhofer

iis �� thomson ���v�fmp3pro �n��#�Y� n�h�o�� coding technologies�bfraunhofer iis


�� thomson ���v�c

ahead �o�d�‫�ܧ‬W�椧�v�q�a�����t��q���c�y�n�ϥΥ����~�a�b�w�˥��u�n��v�ɥ���
�p�n����ϥΪ̱��v�x��Awww.nero.com�c

�y�@�q�Τ�糧�u�x��v�����ð‫ݡ‬a�лp�‫��ڭ‬p���c

You might also like