lACL8LA ln1AlA CA81L A Lul MClSL

CAl1CLuL 1
lacerea lumll

1 La lncepuL a facuL uumnezeu cerul sl pamanLul
2 Sl pamanLul era neLocmlL sl gol lnLunerlc era deasupra adanculul sl uuhul lul uumnezeu Se purLa pe
deasupra apelor
3 Sl a zls uumnezeu Sa fle lumlna! Sl a fosL lumlna
4 Sl a vazuL uumnezeu ca esLe buna lumlna sl a desparLlL uumnezeu lumlna de lnLunerlc
3 Lumlna a numlLo uumnezeu zlua lar lnLunerlcul la numlL noapLe Sl a fosL seara sl a fosL dlmlneaLa zlua
lnLal
6 Sl a zls uumnezeu Sa fle o Larle prln ml[locul apelor sl sa desparLa ape de ape!" Sl a fosL asa
7 A facuL uumnezeu Larla sl a desparLlL uumnezeu apele cele de sub Larle de apele cele de deasupra Larlel
8 1arla a numlLo uumnezeu cer Sl a vazuL uumnezeu ca esLe blne Sl a fosL seara sl a fosL dlmlneaLa zlua
a doua
9 Sl a zls uumnezeu Sa se adune apele cele de sub cer la un loc sl sa se araLe uscaLul!" Sl a fosL asa sl sau
adunaL apele cele de sub cer la locurlle lor sl sa araLaL uscaLul
10 uscaLul la numlL uumnezeu pamanL lar adunarea apelor a numlLo marl Sl a vazuL uumnezeu ca esLe
blne
11 Apol a zls uumnezeu Sa dea pamanLul dln slne verdeaLa larba cu samanLa lnLrlnsa dupa felul sl
asemanarea el sl poml rodlLorl care sa dea rod cu samanLa ln slne dupa fel pe pamanL!" Sl a fosL asa
12 amanLul a daL dln slne verdeaLa larba care face samanLa dupa felul sl dupa asemanarea el sl poml
rodlLorl cu samanLa dupa fel pe pamanL Sl a vazuL uumnezeu ca esLe blne
13 Sl a fosL seara sl a fosL dlmlneaLa zlua a Lrela
14 Sl a zls uumnezeu Sa fle lumlnaLorl pe Larla cerulul ca sa lumlneze pe pamanL sa desparLa zlua de
noapLe sl sa fle semne ca sa deosebeasca anoLlmpurlle zllele sl anll
13 Sl sa slu[easca drepL lumlnaLorl pe Larla cerulul ca sa lumlneze pamanLul Sl a fosL asa
16 A facuL uumnezeu cel dol lumlnaLorl marl lumlnaLorul cel mal mare penLru carmulrea zllel sl
lumlnaLorul cel mal mlc penLru carmulrea nopLll sl sLelele
17 Sl lea pus uumnezeu pe Larla cerulul ca sa lumlneze pamanLul
18 Sa carmulasca zlua sl noapLea sl sa desparLa lumlna de lnLunerlc Sl a vazuL uumnezeu ca esLe blne
19 Sl a fosL seara sl a fosL dlmlneaLa zlua a paLra
20 Apol a zls uumnezeu Sa mlsune apele de vleLaLl fllnLe cu vlaLa ln ele sl pasarl sa zboare pe pamanL pe
lnLlnsul Larlel cerulul!" Sl a fosL asa
21 A facuL uumnezeu anlmalele cele marl dln ape sl LoaLe fllnLele vll care mlsuna ln ape unde ele se
prasesc dupa felul lor sl LoaLe pasarlle lnarlpaLe dupa felul lor Sl a vazuL uumnezeu ca esLe blne
22 Sl lea blnecuvanLaL uumnezeu sl a zls raslLlva sl va lnmulLlLl sl umpleLl apele marllor sl pasarlle sa se
lnmulLeasca pe pamanL!
23 Sl a fosL seara sl a fosL dlmlneaLa zlua a clncea
24 Apol a zls uumnezeu Sa scoaLa pamanLul fllnLe vll dupa felul lor anlmale LaraLoare sl flare salbaLlce
dupa felul lor" Sl a fosL asa
23 A facuL uumnezeu flarele salbaLlce dupa felul lor sl anlmalele domesLlce dupa felul lor sl LoaLe
LaraLoarele pamanLulul dupa felul lor Sl a vazuL uumnezeu ca esLe blne
26 Sl a zls uumnezeu Sa facem om dupa chlpul sl dupa asemanarea noasLra ca sa sLapaneasca pesLll
marll pasarlle cerulul anlmalele domesLlce LoaLe vleLaLlle ce se Larasc pe pamanL sl LoL pamanLul!"
27 Sl a facuL uumnezeu pe om dupa chlpul Sau dupa chlpul lul uumnezeu la facuL a facuL barbaL sl
femele
28 Sl uumnezeu la blnecuvanLaL zlcand CresLeLl sl va lnmulLlLl sl umpleLl pamanLul sll supuneLl sl
sLapanlrl pesLe pesLll marll pesLe pasarlle cerulul pesLe LoaLe anlmalele pesLe LoaLe vleLaLlle ce se mlsca pe
pamanL sl pesLe LoL pamanLul!"
29 Apol a zls uumnezeu laLa va dau LoaLa larba ce face samanLa de pe LoaLa faLa pamanLulul sl LoL pomul
ce are rod cu samanLa ln el AcesLea vor fl hrana voasLra
30 lar LuLuror flarelor pamanLulul sl LuLuror pasarllor cerulul sl LuLuror vleLaLllor ce se mlsca pe pamanL
care au ln ele suflare de vlaLa le dau LoaLa larba verde spre hrana Sl a fosL asa
31 Sl a prlvlL uumnezeu LoaLe caLe a facuL sl laLa erau bune foarLe Sl a fosL seara sl a fosL dlmlneaLa zlua a
sasea

CAl1CLuL 2
SflnLlrea zllel a sapLea Asezarea omulul ln ral rlma famllle

1 Asa sau facuL cerul sl pamanLul sl LoaLa osLlrea lor
2 Sl a sfarslL uumnezeu ln zlua a sasea lucrarea Sa pe care a facuLo lar ln zlua a sapLea Sa odlhnlL de
LoaLe lucrurlle Sale pe care lea facuL
3 Sl a blnecuvanLaL uumnezeu zlua a sapLea sl a sflnLlLo penLru ca lnLrlnsa Sa odlhnlL de LoaLe lucrurlle
Sale pe care lea facuL sl lea pus ln randulala
4 laLa obarsla cerulul sl a pamanLulul de la facerea lor dln zlua cand uomnul uumnezeu a facuL cerul sl
pamanLul
3 e camp nu se afla nlcl un copacel lar larba de pe el nu lncepuse a odrasll penLru ca uomnul uumnezeu
nu Lrlmlsese lnca ploale pe pamanL sl nu era nlmenl ca sa lucreze pamanLul
6 Cl numal abur lesea dln pamanL sl umezea LoaLa faLa pamanLulul
7 ALuncl luand uomnul uumnezeu Larana dln pamanL a facuL pe om sl a suflaL ln faLa lul suflare de vlaLa sl
sa facuL omul fllnLa vle
8 Apol uomnul uumnezeu a sadlL o gradlna ln Lden spre rasarlL sl a pus acolo pe omul pe carel zldlse
9 Sl a facuL uomnul uumnezeu sa rasara dln pamanL LoL solul de poml placuLl la vedere sl cu roade bune
de mancaL ler ln ml[locul ralulul era pomul vleLll sl pomul cunosLlnLel blnelul sl raulul
10 Sl dln Lden lesea un rau care uda ralul lar de acolo se lmparLea ln paLru braLe
11 numele unula era llson AcesLa lncon[ura LoaLa Lara Pavlla ln care se afla aur
12 Aurul dln Lara aceea esLe bun LoL acolo se gasesLe bdellu sl plaLra de onlx
13 numele raulul al dollea esLe Clhon AcesLa lncon[ura LoaLa Lara Cus
14 numele raulul al Lrellea esLe 1lgru AcesLa curge prln faLa Aslrlel lar raul al paLrulea esLe LufraLul
13 Sl a luaL uomnul uumnezeu pe omul pe carel facuse sl la pus ln gradlna cea dln Lden ca so lucreze sl
so pazeasca
16 A daL apol uomnul uumnezeu lul Adam porunca sl l zls uln LoLl pomll dln ral poLl sa manancl
17 lar dln pomul cunosLlnLel blnelul sl raulul sa nu manancl cacl ln zlua ln care vel manca dln el vel murl
negreslL!
18 Sl a zls uomnul uumnezeu nu esLe blne sa fle omul slngur sal facem a[uLor poLrlvlL penLru el"
19 Sl uomnul uumnezeu Care facuse dln pamanL LoaLe flarele campulul sl LoaLe pasarlle cerulul lea adus
la Adam ca sa vada cum le va numl asa ca LoaLe fllnLele vll sa se numeasca precum le va numl Adam
20 Sl a pus Adam nume LuLuror anlmalelor sl LuLuror pasarllor cerulul sl LuLuror flarelor salbaLlce dar
penLru Adam nu sa gaslL a[uLor de poLrlva lul
21 ALuncl a adus uomnul uumnezeu asupra lul Adam somn greu sl daca a adormlL a luaL una dln coasLele
lul sl a pllnlL locul el cu carne
22 lar coasLa luaLa dln Adam a facuLo uomnul uumnezeu femele sl a aduso la Adam
23 Sl a zls Adam laLa aceasLal os dln oasele mele sl carne dln carnea mea ea se va numl femele penLru
ca esLe luaLa dln barbaLul sau
24 ue aceea va lasa omul pe LaLal sau sl pe mama sa sl se va unl cu femela sa sl vor fl amandol un Lrup
23 Adam sl femela lul erau amandol gol sl nu se ruslnau

CAl1CLuL 3
Caderea sLramosllor ln pacaL edeapsa lagadulnLa lul Mesla

1 Sarpele lnsa era cel mal slreL dlnLre LoaLe flarele de pe pamanL pe care le facuse uomnul uumnezeu Sl a
zls sarpele caLre femele uumnezeu a zls Ll oare sa nu mancaLl roade dln orlce pom dln ral?"
2 lar femela a zls caLre sarpe 8oade dln pomll ralulul puLem sa mancam
3 numal dln rodul pomulul celul dln ml[locul ralulul nea zls uumnezeu Sa nu mancaLl dln el nlcl sa va
aLlngeLl de el ca sa nu murlLl!"
4 ALuncl sarpele a zls caLre femele nu nu veLl murl!
3 uar uumnezeu sLle ca ln zlua ln care veLl manca dln el vl se vor deschlde ochll sl veLl fl ca uumnezeu
cunoscand blnele sl raul"
6 ue aceea femela socoLlnd ca rodul pomulul esLe bun de mancaL sl placuL ochllor la vedere sl vrednlc de
dorlL penLru ca da sLllnLa a luaL dln el sl a mancaL sl a daL barbaLulul sau sl a mancaL sl el
7 ALuncl ll sau deschls ochll la amandol sl au cunoscuL ca erau gol sl au cusuL frunze de smochln sl slau
facuL acoperamlnLe
8 lar cand au auzlL glasul uomnulul uumnezeu Care umbla prln ral ln racoarea serll sau ascuns Adam sl
femela lul de faLa uomnulul uumnezeu prlnLre pomll ralulul
9 Sl a sLrlgaL uomnul uumnezeu pe Adam sl la zls Adame unde esLl?"
10 8aspunsa acesLa Am auzlL glasul 1au ln ral sl mam LemuL cacl sunL gol sl mam ascuns"
11 Sl la zls uumnezeu Clne Lla spus ca esLl gol? nu cumva al mancaL dln pomul dln care Llam porunclL sa
nu manancl?"
12 Zlsa Adam Clemela care mlal daLo sa fle cu mlne aceea mla daL dln pom sl am mancaL"
13 Sl a zls uomnul uumnezeu caLre femele enLru ce al facuL aceasLa?" lar femela a zls CSarpele ma
amaglL sl eu am mancaL"
14 Zlsa uomnul uumnezeu caLre sarpe enLru ca al facuL aceasLa blesLemaL sa fll lnLre LoaLe anlmalele sl
lnLre LoaLe flarele campulul pe panLecele Lau sa Le LarasLl sl Larana sa manancl ln LoaLe zllele vleLll Lale!
13 uusmanle vol pune lnLre Llne sl lnLre femele lnLre samanLa La sl samanLa el aceasLa lLl va zdrobl capul
lar Lu ll vel lnLepa calcalul"
16 lar femell la zls vol lnmulLl mereu necazurlle Lale mal ales ln vremea sarclnll Lale ln durerl vel nasLe
copll aLrasa vel fl caLre barbaLul Lau sl el Le va sLapanl"
17 lar lul Adam la zls enLru ca al asculLaL vorba femell Lale sl al mancaL dln pomul dln care Llam
porunclL Sa nu manancl" blesLemaL va fl pamanLul penLru Llne! Cu osLeneala sa Le hranesLl dln el ln LoaLe
zllele vleLll Lale!
18 Splnl sl palamlda lLl va rodl el sl Le vel hranl cu larba campulul!
19 ln sudoarea feLel Lale lLl vel manca palnea La pana Le vel lnLoarce ln pamanLul dln care esLl luaL cacl
pamanL esLl sl ln pamanL Le vel lnLoarce"
20 Sl a pus Adam femell sale numele Lva adlca vlaLa penLru ca ea era sa fle mama LuLuror celor vll
21 Apol a facuL uomnul uumnezeu lul Adam sl femell lul lmbracamlnLe de plele sl la lmbracaL
22 Sl a zls uomnul uumnezeu laLa Adam sa facuL ca unul dlnLre nol cunoscand blnele sl raul Sl acum nu
cumva sasl lnLlnda mana sl sa la roade dln pomul vleLll sa manance sl sa Lralasca ln vecl!"
23 ue aceea la scos uomnul uumnezeu dln gradlna cea dln Lden ca sa lucreze pamanLul dln care fusese
luaL
24 Sl lzgonlnd pe Adam la asezaL ln prea[ma gradlnll celel dln Lden sl a pus heruvlml sl sable de flacara
valvalLoare sa pazeasca drumul caLre pomul vleLll

CAl1CLuL 4
Caln sl Abel urmasll lor

1 uupa aceea a cunoscuL Adam pe Lva femela sa sl ea zamlsllnd a nascuL pe Caln sl a zls Am dobandlL
om de la uumnezeu"
2 Apol a mal nascuL pe Abel fraLele lul Caln Abel a fosL pasLor de ol lar Caln lucraLor de pamanL
3 uar dupa un Llmp Caln a adus [erLfa lul uumnezeu dln roadele pamanLulul
4 Sl a adus sl Abel dln cele lnLalnascuLe ale ollor sale sl dln graslmea lor Sl a cauLaL uomnul spre Abel sl
spre darurlle lul
3 lar spre Caln sl spre darurlle lul na cauLaL Sl sa lnLrlsLaL Caln Lare sl faLa lul era posomoraLa
6 ALuncl a zls uomnul uumnezeu caLre Caln enLru ce Leal lnLrlsLaL sl penLru ce sa posomoraL faLa La?
7 Cand facl blne oare nun esLe faLa senlna? lar de nu facl blne pacaLul baLe la usa sl cauLa sa Le Larasca
dar Lu blrulesLel!"
8 uupa aceea Caln a zls caLre Abel fraLele sau Sa leslm la camp!" lar cand erau el ln cample Caln sa
aruncaL asupra lul Abel fraLele sau sl la omoraL
9 ALuncl a zls uomnul uumnezeu caLre Caln unde esLe Abel fraLele Lau?" lar el a raspuns nu sLlu! Au
doara eu sunL pazlLorul fraLelul meu?"
10 sl a zls uomnul Ce al facuL? Clasul sangelul fraLelul Lau sLrlga caLre Mlne dln pamanL
11 Sl acum esLl blesLemaL de pamanLul care sla deschls gura sa ca sa prlmeasca sangele fraLelul Lau dln
mana La
12 Cand vel lucra pamanLul acesLa nusl va mal da roadele sale Lle zbuclumaL sl fugar vel fl Lu pe pamanL"
13 Sl a zls Caln caLre uomnul uumnezeu edeapsa mea esLe maz mare decaL as puLeao purLa
14 ue ma lzgonesLl acum dln pamanLul acesLa ma vol ascunde de la faLa 1a sl vol fl zbuclumaL sl fugar pe
pamanL sl orlclne ma va lnLalnl ma va uclde"
13 Sl la zls uomnul uumnezeu nu asa cl LoL cel ce va uclde pe Caln lnsepLlL se va pedepsl" Sl a pus
uomnul uumnezeu semn lul Caln ca LoL cel care ll va lnLalnl sa nul omoare
16 Sl sa dus Caln de la faLa lul uumnezeu sl a loculL ln LlnuLul nod la rasarlL de Lden
17 uupa aceea a cunoscuL Caln pe femela sa sl ea zamlsllnd a nascuL pe Lnoh Apol a zldlL Caln o ceLaLe sl
a numlLo dupa numele flulul sau Lnoh
18 lar lul Lnoh l sa nascuL lrad lul lrad l sa nascuL Malelell lul Malelell l sa nascuL MaLusal lar lul MaLusal
l sa nascuL Lameh
19 Lameh sla luaL doua femel numele unela era Ada sl numele celellalLe era Sela
20 Ada a nascuL pe labal acesLa a fosL LaLal celor ce Lralesc ln corLurl la Lurme
21 lraLele lul se numea lubal acesLa esLe LaLal LuLuror celor ce canLa dln chlLara sl dln clmpol
22 Sela a nascuL sl ea pe 1ubalcaln care a fosL faurar de unelLe de arama sl de fler Sl sora lul se chema
noema
23 Sl a zls Lameh caLre femelle sale Ada sl Sela asculLaLl glasul meu! lemelle lul Lameh luaLl amlnLe la
cuvlnLele mele Am ucls un om penLru rana mea sl un Lanar penLru vanaLala mea
24 uaca penLru Caln va fl razbunarea de sapLe orl apol penLru Lameh de sapLezecl de orl caLe sapLe!"
23 Adam a cunoscuL larasl pe Lva femela sa sl ea zamlsllnd a nascuL un flu sl la pus numele SeL penLru
ca sla zls Mla daL uumnezeu alL flu ln locul lul Abel pe care la ucls Caln
26 Lul SeL de asemenea l sa nascuL un flu sl la pus numele Lnos ALuncl au lncepuL oamenll a chema
numele uomnulul uumnezeu

CAl1CLuL 3
neamurlle paLrlarhllor de la Adam pana la noe

l laLa acum carLea neamulul lul Adam Cand a facuL uumnezeu pe Adam la facuL dupa chlpul lul
uumnezeu
2 8arbaL sl femele a facuL sl la blnecuvanLaL sl lea pus numele Cm ln zlua ln care la facuL
3 Adam a LralL doua suLe Lrelzecl de anl sl aLuncl l sa nascuL un flu dupa asemanarea sa sl dupa chlpul sau
sl la pus numele SeL
4 Zllele pe care lea LralL Adam dupa nasLerea lul SeL au fosL sapLe suLe de anl sl l sau nascuL fll sl fllce
3 lar de LoaLe zllele vleLll lul Adam au fosL noua suLe Lrelzecl de anl sl apol a murlL
6 SeL a LralL doua suLe clncl anl sl l sa nascuL Lnos
7 uupa nasLerea lul Lnos SeL a mal LralL sapLe suLe sapLe anl sl l sau nascuL fll sl fllce
8 lar de LoaLe zllele lul SeL au fosL noua suLe dolsprezece anl sl apol a murlL
9 Lnos a LralL o suLa nouazecl de anl sl aLuncl l sa nascuL Calnan
10 uupa nasLerea lul Calnan Lnos a mal LralL sapLe suLe clnclsprezece anl sl l sau nascuL fll sl fllce
11 lar de LoaLe zllele lul Lnos au fosL noua suLe clncl anl sl apol a murlL
12 Calnan a LralL o suLa sapLezecl de anl sl aLuncl l sa nascuL Malelell
13 uupa nasLerea lul Malelell Calnan a mal LralL sapLe suLe paLruzecl de anl sl l sau nascuL fll sl fllce
14 lar de LoaLe zllele lul Calnan au fosL noua suLe zece anl sl apol a murlL
13 Malelell a LralL o suLa salzecl sl clncl de anl sl aLuncl l sa nascuL lared
16 uupa nasLerea lul lared Malelell a mal LralL sapLe suLe Lrelzecl de anl sl l sau nascuL fll sl fllce
17 lar de LoaLe zllele lul Malelell au fosL opL suLe nouazecl sl clncl de anl sl apol a murlL
18 lared a LralL o suLa salzecl sl dol de anl sl aLuncl l sa nascuL Lnoh
19 uupa nasLerea lul Lnoh lared a mal LralL opL suLe de anl sl l sau nascuL fll sl fllce
20 lar de LoaLe zllele lul lared au fosL noua suLe salzecl sl dol de anl sl apol a murlL
21 Lnoh a LralL o suLa salzecl sl clncl de anl sl aLuncl l sa nascuL MaLusalem
22 Sl a umblaL Lnoh lnalnLea lul uumnezeu dupa nasLerea lul MaLusalem doua suLe de anl sl l sau nascuL
fll sl fllce
23 lar de LoaLe zllele lul Lnoh au fosL Lrel suLe salzecl sl clncl de anl
24 Sl a placuL Lnoh lul uumnezeu sl apol nu sa mal aflaL penLru ca la muLaL uumnezeu
23 MaLusalem a LralL o suLa opLzecl Sl sapLe de anl sl aLuncl l sa nascuL Lameh
26 uupa nasLerea lul Lameh MaLusalem a mal LralL sapLe suLe opLzecl sl dol de anl sl l sau nascuL fll sl
fllce
27 lar de LoaLe zllele lul MaLusalem pe care lea LralL au fosL noua suLe salzecl sl noua de anl sl apol a
murlL
28 Lameh a LralL o suLa opLzecl sl opL de anl sl aLuncl l sa nascuL un flu
29 Sl la pus numele noe zlcand AcesLa ne va mangala ln lucrul nosLru sl ln munca malnllor noasLre la
lucrarea pamanLulul pe care la blesLemaL uomnul uumnezeu!"
30 Sl a mal LralL Lameh dupa nasLerea lul noe clncl suLe salzecl sl clncl de anl sl l sau nascuL fll sl fllce
31 lar de LoaLe zllele lul Lameh au fosL sapLe suLe clnclzecl sl Lrel de anl sl apol a murlL
32 noe era de clncl suLe de anl cand l sau nascuL Lrel feclorl Sem Pam sl lafeL

CAl1CLuL 6
vesLlrea poLopulul lacerea corablel

l lar dupa ce au lncepuL a se lnmulLl oamenll pe pamanL sl ll sau nascuL fllce
2 llll lul uumnezeu vazand ca fllcele oamenllor sunL frumoase slau ales dlnLre ele soLll care pe clne a
volL
3 uar uomnul uumnezeu a zls nu va ramane uuhul Meu pururea ln oamenll acesLla penLru ca sunL
numal Lrup uecl zllele lor sa mal fle o suLa douazecl de anl!
4 ln vremea aceea sau lvlL pe pamanL urlasl mal cu seama de cand flll lul uumnezeu lncepusera a lnLra la
fllcele oamenllor sl acesLea lncepusera a le nasLe fll acesLla sunL vesLlLll vlLe[l dln vechlme
3 vazand lnsa uomnul uumnezeu ca rauLaLea oamenllor sa marlL pe pamanL sl ca LoaLe cugeLele sl
dorlnLele lnlmll lor sunL lndrepLaLe la rau ln LoaLe zllele
6 la paruL rau sl sa calL uumnezeu ca a facuL pe om pe pamanL
7 Sl a zls uomnul lerdevol de pe faLa pamanLulul pe omul pe care lam facuL! ue la om pana la doblLoc
sl de la LaraLoare pana la pasarlle cerulul LoL vol plerde cacl lml pare rau ca leam facuL"
8 noe lnsa a aflaL har lnalnLea uomnulul uumnezeu
9 laLa vlaLa lul noe noe era om drepL sl neprlhanlL lnLre oamenll Llmpulul sau sl mergea pe calea
uomnulul
10 Sl l sau nascuL lul noe Lrel fll Sem Pam sl lafeL
11 amanLul lnsa se sLrlcase lnalnLea feLel lul uumnezeu sl se umpluse pamanLul de sllnlcll
12 Sl a cauLaL uomnul uumnezeu spre pamanL sl laLa era sLrlcaL cacl LoL Lrupul se abaLuse de la calea sa pe
pamanL
13 ALuncl a zls uomnul uumnezeu caLre noe SoslLa lnalnLea feLel Mele sfarslLul a LoL omul cacl sa
umpluL pamanLul de nedrepLaLlle lor sl laLa Lu ll vol plerde de pe pamanL
14 1u lnsa faLl o corable de lemn de salcam ln corable sa facl desparLlLurl sl smolesLeo cu smoala pe
dlnaunLru sl pe dln afara
13 Corabla lnsa sa o facl asa lunglmea corablel sa fle de Lrel suLe de coLl laLlmea el de clnclzecl de coLl lar
lnalLlmea de Lrelzecl de coLl
16 Sa facl corablel o fereasLra la un coL de la acoperls lar usa corablel sa o facl lnLro parLe a el ue
asemenea sa facl lnLrlnsa Lrel randurl de camarl [os la ml[loc sl sus
17 Sl laLa Lu vol aduce asupra pamanLulul poLop de apa ca sa plerd LoL Lrupul de sub cer ln care esLe suflu
de vlaLa sl LoL ce esLe pe pamanL va plerl
18 lar cu Llne vol face legamanLul Meu sl vel lnLra ln corable Lu sl lmpreuna cu Llne vor lnLra flll Lal femela
La sl femelle flllor Lal
19 Sa lnLre ln corable dln LoaLe anlmalele dln LoaLe LaraLoarele dln LoaLe flarele sl dln LoL Lrupul caLe
doua parLe barbaLeasca sl parLe femelasca ca sa ramana cu Llne ln vlaLa
20 uln LoaLe solurlle de pasarl lnarlpaLe dupa fel dln LoaLe solurlle de anlmale dupa fel sl dln LoaLe solurlle
de LaraLoare dupa fel dln LoaLe sa lnLre la Llne caLe doua parLe barbaLeasca sl parLe femelasca ca sa
ramana ln vlaLa lmpreuna cu Llne
21 lar Lu la cu Llne dln LoL felul de mancare cu care va hranlLl lngrl[esLeLe ca sa fle aceasLa de mancare
penLru Llne sl penLru acelea"
22 Sl a lncepuL noe lucrul sl precum ll porunclse uomnul uumnezeu asa a facuL

CAl1CLuL 7
oLopul

1 uupa aceea a zls uomnul uumnezeu lul noe lnLra ln corable Lu sl LoaLa casa La cacl ln neamul acesLa
numal pe Llne Leam vazuL drepL lnalnLea Mea
2 Sa lel cu Llne dln LoaLe anlmalele curaLe caLe sapLe perechl parLe barbaLeasca sl parLe femelasca lar dln
anlmalele necuraLe caLe o pereche parLe barbaLeasca sl parLe femelasca
3 ue asemenea sl dln pasarlle cerulul sa lel dln cele curaLe caLe sapLe perechl parLe barbaLeasca sl parLe
femelasca lar dln LoaLe pasarlle necuraLe caLe o pereche parLe barbaLeasca sl parLe femelasca ca sa le
pasLrezl solul penLru LoL pamanLul
4 Cacl pesLe sapLe zlle Lu vol varsa ploale pe pamanL paLruzecl de zlle sl paLruzecl de nopLl sl am sa plerd
de pe faLa pamanLulul LoaLe fapLurlle caLe am facuL"
3 Sl a facuL noe LoaLe caLe la porunclL uomnul uumnezeu
6 noe lnsa cand a venlL asupra pamanLulul poLopul de apa era de sase suLe de anl
7 Sl a lnLraL noe ln corable sl lmpreuna cu el au lnLraL flll lul femela lul sl femelle flllor lul ca sa scape de
apele poLopulul
8 uln pasarlle curaLe sl dln pasarlle necuraLe dln anlmalele curaLe sl dln anlmalele necuraLe dln flare sl dln
LoaLe cele ce se mlsca pe pamanL
9 Au lnLraL la noe ln corable perechl perechl parLe barbaLeasca sl parLe femelasca cum porunclse
uumnezeu lul noe
10 lar dupa sapLe zlle au venlL asupra pamanLulul apele poLopulul
11 ln anul sase suLe al vleLll lul noe ln luna a doua ln zlua a douazecl sl sapLea a lunll acesLela chlar ln
acea zl sau desfacuL LoaLe lzvoarele adanculul celul mare sl sau deschls [gheaburlle cerulul
12 Sl a plouaL pe pamanL paLruzecl de zlle sl paLruzecl de nopLl
13 ln zlua aceasLa a lnLraL noe ln corable sl lmpreuna cu dansul au lnLraL Sem Pam sl lafeL flll lul noe
femela lul noe sl cele Lrel femel ale flllor lul
14 uln LoaLe solurlle de flare de pe pamanL dln LoaLe solurlle de anlmale dln LoaLe solurlle de vleLaLl ce
mlsunau pe pamanL dln LoaLe solurlle de zburaLoare dln LoaLe pasarlle dln LoaLe lnarlpaLele
13 Sl dln LoL Lrupul ln care se afla duh de vlaLa au lnLraL cu noe ln corable perechl perechl parLe
barbaLeasca sl parLe femelasca
16 Sl cele ce au lnLraL cu noe ln corable dln LoL Lrupul au lnLraL parLe barbaLeasca sl parLe femelasca
precum porunclse uumnezeu lul noe $l a lnchls uomnul uumnezeu corabla pe dln afara
17 oLopul a LlnuL pe pamanL paLruzecl de zlle sl paLruzecl de nopLl sl sa lnmulLlL apa sl a rldlcaL corabla sl
aceasLa sa lnalLaL deasupra pamanLulul
18 Sl a crescuL apa mereu sl sa lnmulLlL foarLe Lare pe pamanL sl corabla se purLa pe deasupra apel
19 Sl a sporlL apa pe pamanL aLaL de mulL lncaL a acoperlL LoLl munLll cel lnalLl care erau sub cer
20 Sl a acoperlL apa LoLl munLll cel lnalLl rldlcanduse cu clnclsprezece coLl mal sus de el
21 Sl a murlL LoL Lrupul ce se mlsca pe pamanL pasarlle anlmalele flarele LoaLe vleLaLlle ce mlsunau pe
pamanL sl LoLl oamenll
22 1oaLe cele de pe uscaL caLe aveau suflare de vlaLa ln narlle lor au murlL
23 Sl asa sa sLlns LoaLa fllnLa care se afla pe faLa a LoL pamanLul de la om pana la doblLoc sl pana la
LaraLoare sl pana la pasarlle cerulul LoaLe sau sLlns de pe pamanL sl a ramas numal noe sl ce era cu el ln
corable
24 lar apa a crescuL mereu pe pamanL o suLa clnclzecl de zlle

CAl1CLuL 8
lnceLarea poLopulul

l uar sla adus amlnLe uumnezeu de noe de LoaLe flarele de LoaLe anlmalele de LoaLe pasarlle sl de LoaLe
vleLaLlle ce se mlsca caLe erau cu dansul ln corable sl a adus uumnezeu vanL pe pamanL sl a lnceLaL apa de
a mal cresLe
2 ALuncl sau lnculaL lzvoarele adanculul sl [gheaburlle cerulul sl a lnceLaL ploala dln cer
3 uupa o suLa clnclzecl de zlle a lncepuL a se scurge apa de pe pamanL sl a se lmpuLlna
4 lar ln luna a sapLea ln zlua a douazecl sl sapLea a lunll acesLela sa oprlL corabla pe MunLll AraraL
3 Apa a scazuL mereu pana ln luna a zecea lar ln zlua lnLal a lunll a zecea sau araLaL varfurlle munLllor
6 uupa paLruzecl de zlle a deschls noe fereasLra pe care o facuse la corable
7 Sl a daL drumul corbulul ca sa vada de a scazuL apa pe pamanL AcesLa zburand nu sa mal lnLors pana
ce a secaL apa de pe pamanL
8 Apol dupa el a Lrlmls porumbelul ca sa vada de sa scurs apa de pe pamanL
9 orumbelul lnsa negaslnd loc de odlhna penLru plcloarele sale sa lnLors la el ln corable cacl era lnca
apa pe LoaLa faLa pamanLulul Sl a lnLlns noe mana sl la apucaL sl la bagaL la slne ln corable
10 Sl asLepLand lnca alLe sapLe zlle a daL larasl drumul porumbelulul dln corable
11 Sl porumbelul sa lnLors la el spre seara sl laLa avea ln clocul sau o ramura verde de maslln ALuncl a
cunoscuL noe ca sa scurs apa de pe faLa pamanLulul
12 Mal zabovlnd lnca alLe sapLe zlle larasl a daL drumul porumbelulul sl el nu sa mal lnLors
13 lar ln anul sase suLe unu al vleLll lul noe ln zlua lnLal a lunll lnLal secand apa de pe pamanL a rldlcaL
noe acoperlsul corablel sl a prlvlL sl laLa se zblclse faLa pamanLulul
14 lar ln luna a doua la douazecl sl sapLe ale lunll acesLela pamanLul era uscaL
13 ALuncl a gralL uomnul uumnezeu lul noe sl a zls
16 lesl dln corable Lu sl lmpreuna cu Llne femela La flll Lal sl femelle flllor Lal
17 ScoaLe de asemenea lmpreuna cu Llne LoaLe vleLaLlle care sunL cu Llne sl LoL Lrupul de la pasarl sl pana
la anlmale sl LoaLe vleLaLlle ce se mlsca pe pamanL ca sa se lmprasLle pe pamanL sa se praseasca sl sa se
lnmulLeasca pe pamanL"
18 ALuncl a leslL noe dln corable sl lmpreuna cu el au leslL flll lul femela lul sl femelle flllor lul
19 1oaLe flarele LoaLe anlmalele LoaLe pasarlle sl LoaLe caLe se mlsca pe pamanL dupa felul lor au leslL dln
corable
20 Apol a facuL noe un [erLfelnlc uomnulul sl a luaL dln anlmalele cele curaLe sl dln LoaLe pasarlle cele
curaLe sl lea adus ardere de LoL pe [erLfelnlc
21 lar uomnul uumnezeu a mlroslL mlreasma buna sl a zls uomnul uumnezeu ln lnlma Sa Am socoLlL sa
nu mal blesLem pamanLul penLru fapLele omulul penLru ca cugeLul lnlmll omulul se pleaca la rau dln
LlnereLlle lul sl nu vol mal plerde LoaLe vleLaLlle cum am facuL
22 ue acum caL va Lral pamanLul semanaLul sl seceraLul frlgul sl caldura vara sl larna zlua sl noapLea nu
vor mal lnceLa!"

CAl1CLuL 9
LegamanLul cu noe Curcubeul semnul legamanLulul

1 Sl a blnecuvanLaL uumnezeu pe noe sl pe flll lul sl lea zls nasLeLl sl va lnmulLlLl sl umpleLl pamanLul sll
sLapanlLl!
2 Croaza sl frlca de vol sa alba LoaLe flarele pamanLulul LoaLe pasarlle cerulul LoL ce se mlsca pe pamanL sl
LoLl pesLll marll cacl LoaLe acesLea vl leam daL la lndemana
3 1oL ce se mlsca sl ce LralesLe sa va fle de mancare LoaLe vl leam daL ca sl larba verde
4 numal carne cu sangele el ln care e vlaLa el sa nu mancaLl
3 Cacl Lu sl sangele vosLru ln care e vlaLa voasLra ll vol cere de la orlce flara sl vol cere vlaLa omulul sl dln
mana omulul dln mana fraLelul sau
6 ue va varsa clneva sange omenesc sangele acelula de mana de om se va varsa cacl uumnezeu a facuL
omul dupa chlpul Sau
7 vol lnsa nasLeLl sl va lnmulLlLl sl va raspandlLl pe pamanL sll sLapanlLl! "
8 Sl a mal gralL uumnezeu cu noe sl cu flll lul care erau cu el sl a zls
9 laLa Lu lnchel legamanLul Meu cu vol cu urmasll vosLrl
10 Sl cu LoL sufleLul vlu care esLe cu vol cu pasarlle cu anlmalele sl cu LoaLe flarele pamanLulul care sunL
cu vol cu LoaLe vleLaLlle pamanLulul caLe au leslL dln corable
11 Sl lnchel acesL legamanL cu vol ca nu vol mal plerde LoL Lrupul cu apele poLopulul sl nu va mal fl poLop
ca sa pusLllasca pamanLul"
12 Apol a mal zls larasl uomnul uumnezeu caLre noe laLa ca semn al legamanLulul pe carel lnchel cu vol
sl eu LoL sufleLul vlu ce esLe cu vol dln neam ln neam sl dea pururl
13 un curcubeul Meu ln norl ca sa fle semn al legamanLulul dlnLre Mlne sl pamanL
14 Cand vol aduce norl deasupra pamanLulul se va araLa curcubeul Meu ln norl
13 SlMl vol aduce amlnLe de legamanLul Meu pe care lam lnchelaL cu vol sl cu LoL sufleLul vlu sl cu LoL
Lrupul sl nu va mal fl apa poLop spre plerzarea a LoaLa fapLura
16 va fl decl curcubeul Meu ln norl sll vol vedea slMl vol aduce amlnLe de legamanLul vesnlc dlnLre Mlne
sl pamanL sl LoL sufleLul vlu dln LoL Lrupul ce esLe pe pamanL!"
17 Sl larasl a zls uumnezeu caLre noe AcesLa esLe semnul legamanLulul pe care Lu lam lnchelaL lnLre
Mlne sl LoL Lrupul care esLe pe pamanL"
18 lar flll lul noe care au leslL dln corable erau Sem Pam sl lafeL lar Pam era LaLal lul Canaan
19 AcesLla sunL cel Lrel fll al lul noe sl dln acesLla sau lnmulLlL oamenll pe pamanL
20 ALuncl a lncepuL noe sa fle lucraLor de pamanL sl a sadlL vle
21 A bauL vln sl lmbaLanduse sa dezvellL ln corLul sau
22 lar Pam LaLal lul Canaan a vazuL gollclunea LaLalul sau sl leslnd afara a spus celor dol fraLl al sal
23 uar Sem sl lafeL au luaL o halna sl punando pe amandol umerll lor au lnLraL cu spaLele lnalnLe sl au
acoperlL gollclunea LaLalul lor sl feLele lor fllnd lnLoarse lnapol nau vazuL gollclunea LaLalul lor
24 1rezlnduse noe dln ameLeala de vln sl afland ce la facuL feclorul sau cel mal Lanar
23 A zls 8lesLemaL sa fle Canaan! 8obul robllor sa fle la fraLll sal!"
26 Apol a zls 8lnecuvanLaL sa fle uomnul uumnezeul lul Sem lar Canaan sal fle rob!
27 Sa lnmulLeasca uumnezeu pe lafeL sl sa se salaslulasca acesLa ln corLurlle lul Sem lar Canaan sal fle
sluga"
28 Sl a mal LralL noe dupa poLop Lrel suLe clnclzecl de anl
29 lar de LoaLe zllele lul noe au fosL noua suLe clnclzecl de anl sl apol a murlL

CAl1CLuL 10
SemlnLla sl urmasll lul noe

1 laLa splLa neamulul flllor lul noe Sem Pam sl lafeL carora ll sau nascuL fll dupa poLop
2 llll lul lafeL au fosL Comer Magog Madal lavan 1ubal Meseh sl 1lras
3 llll lul Comer au fosL Aschenaz 8lfaL sl 1ogarma
4 llll lul lavan au fosL Lllsa 1arsls ChlLlm sl uodanlm
3 uln acesLla sau formaL mulLlme de popoare care sau asezaL ln dlferlLe Larl flecare dupa llmba sa dupa
neamul sau sl dupa naLla sa
6 lar flll lul Pam au fosL Cus MlLralm uL sl Canaan
7 llll lul Cus au fosL Seba Pavlla SavLa 8ama sl SabLeca llll lul 8ama au fosL Seba sl uedan
8 Cus a mal nascuL de asemenea pe nlmrod acesLa a fosL cel dlnLal vlLeaz pe pamanL
9 Ll a fosL vanaLor vesLlL lnalnLea uomnulul uumnezeu de aceea se sl zlce vanaLor vesLlL ca nlmrod
lnalnLea uomnulul uumnezeu"
10 lmparaLla lul la lncepuL o alcaLula 8abllonul apol Lreh Acad sl Calne dln LlnuLul Senaar
11 uln pamanLul acela el Lrecu ln Asur unde a zldlL nlnlve ceLaLea 8ehoboL Calah
12 Sl 8esen lnLre nlnlve sl Calah AceasLa e ceLaLe mare
13 uln MlLralm sau nascuL Ludlm Anamlm Lehablm nafLuhlm
14 aLruslm Casluhlm de unde au leslL llllsLenll sl CafLorlm
13 uln Canaan sau nascuL Sldon lnLalulnascuL al sau apol PeL
16 lebuseu Amoreu Chergheseu
17 Peveu Archeu Slneu
18 Arvadeu 1emareu sl PamaLeu Mal pe urma neamurlle canaanelene sau raspandlL
19 Sl LlnuLurlle lor se lnLlndeau de la Sldon spre Cherara pana la Caza lar de alcl spre Sodoma Comora
Adma sl 1ebolm pana spre Lasa
20 AcesLla sunL flll lul Pam dupa famllll llmba Larl sl dupa naLll
21 ue asemenea l sau nascuL fll sl lul Sem LaLal LuLuror flllor lul Lber sl fraLele mal mare al lul lafeL
22 llll lul Sem au fosL Llam Asur Arfaxad Lud sl Aram
23 lar flll lul Aram au fosL uL Pul CheLer sl Mas
24 Lul Arfaxad l sa nascuL Calnan lul Calnan l sa nascuL Selah lul Selah l sa nascuL Lber
23 lar lul Lber l sau nascuL dol fll numele unula era eleg penLru ca ln zllele lul sa lmparLlL pamanLul sl
numele fraLelul sau era locLan
26 Lul locLan l sau nascuL Almodad Salef PaLarmaveL sl lerah
27 Padoram uzal sl ulcla
28 Cbal Ablmael sl Seba
29 Cflr Pavlla sl lobab 1oLl acesLla au fosL flll lul locLan
30 Salasurlle lor se lnLlndeau de la Mesa spre Sefar pana la MunLele 8asarlLulul
31 AcesLla sunL flll lul Sem dupa famllll dupa llmba dupa Larl sl dupa naLll
32 AcesLea sunL neamurlle care se Lrag dln flll lul noe dupa famllll sl dupa naLll sl dlnLrlnsll sau raspandlL
popoarele pe pamanL dupa poLop

CAl1CLuL 11
1urnul 8abel AmesLecarea llmbllor SemlnLla lul Sem

1 ln vremea aceea era ln LoL pamanLul o slngura llmba sl un slngur gral la LoLl
2 urcezand de la rasarlL oamenll au gaslL ln Lara Senaar un ses sl au descalecaL acolo
3 Apol au zls unul caLre alLul Paldem sa facem caramlzl sl sa le ardem cu foc!" Sl au foloslL caramlda ln loc
de plaLra lar smoala ln loc de var
4 Sl au zls larasl Paldem sa ne facem un oras sl un Lurn al carul varf sa a[unga la cer sl sa ne facem falma
lnalnLe de a ne lmprasLla pe faLa a LoL pamanLul!"
3 ALuncl Sa pogoraL uomnul sa vada ceLaLea sl Lurnul pe carel zldeau flll oamenllor
6 Sl a zls uomnul laLa LoLl sunL de un neam sl o llmba au sl laLa ce sau apucaL sa faca sl nu se vor oprl de
la ceea ce slau pus ln gand sa faca
7 Paldem dar sa ne pogoram sl sa amesLecam llmblle lor ca sa nu se mal lnLeleaga unul cu alLul"
8 Sl la lmprasLlaL uomnul de acolo ln LoL pamanLul sl au lnceLaL de a mal zldl ceLaLea sl Lurnul
9 ue aceea sa numlL ceLaLea aceea 8abllon penLru ca acolo a amesLecaL uomnul llmblle a LoL pamanLul sl
de acolo la lmprasLlaL uomnul pe LoaLa faLa pamanLulul
10 laLa acum lsLorla vleLll neamulul lul Sem Sem era de o suLa de anl cand l sa nascuL Arfaxad la dol anl
dupa poLop
11 uupa nasLerea lul Arfaxad Sem a mal LralL clncl suLe de anl sl a nascuL fll sl fllce sl apol a murlL
12 Arfaxad a LralL o suLa Lrelzecl sl clncl de anl sl aLuncl l sa nascuL Calnan uupa nasLerea lul Calnan
Arfaxad a mal LralL Lrel suLe Lrelzecl de anl sl a nascuL fll sl fllce sl apol a murlL
13 Calnan a LralL o suLa Lrelzecl de anl sl aLuncl l sa nascuL Selah uupa nasLerea lul Selah Calnan a mal
LralL Lrel suLe Lrelzecl de anl sl a nascuL fll sl fllce sl apol a murlL
14 Selah a LralL o suLa Lrelzecl de anl sl aLuncl l sa nascuL Lber
13 lar dupa nasLerea lul Lber Selah a mal LralL Lrel suLe Lrelzecl de anl sl a nascuL fll sl fllce sl apol a murlL
16 Lber a LralL o suLa Lrelzecl sl paLru de anl sl aLuncl l sa nascuL eleg
17 lar dupa nasLerea lul eleg Lber a mal LralL Lrel suLe sapLezecl de anl sl a nascuL fll sl fllce sl apol a murlL
18 eleg a LralL o suLa Lrelzecl de anl sl aLuncl l sa nascuL 8agav
19 lar dupa nasLerea lul 8agav eleg a mal LralL doua suLe noua anl sl a nascuL fll sl fllce sl apol a murlL
20 8agav a LralL o suLa Lrelzecl sl dol de anl sl aLuncl l sa nascuL Serug
21 lar dupa nasLerea lul Serug 8agav a mal LralL doua suLe sapLe anl sl a nascuL fll sl fllce sl apol a murlL
22 Serug a LralL o suLa Lrelzecl de anl sl aLuncl l sa nascuL nahor
23 lar dupa nasLerea lul nahor Serug a mal LralL doua suLe de anl sl a nascuL fll sl fllce sl apol a murlL
24 nahor a LralL sapLezecl sl noua de anl sl aLuncl l sa nascuL 1erah
23 lar dupa nasLerea lul 1erah nahor a mal LralL o suLa doua zecl sl clncl de anl sl a nascuL fll sl fllce sl apol
a murlL
26 1erah a LralL sapLezecl de anl sl aLuncl l sau nascuL Avram nahor sl Paran
27 lar splLa neamulul lul 1erah esLe aceasLa lul 1erah l sau nascuL Avram nahor sl Paran lul Paran l sa
nascuL LoL
28 Sl a murlL Paran lnalnLe de 1erah LaLal sau ln pamanLul de nasLere ln urul Caldell
29 lar Avram sl nahor slau luaL femel numele femell lul Avram era Saral lar numele femell lul nahor era
Mllca faLa lul Paran LaLal Mllcal sl al lscal
30 Saral lnsa era sLearpa sl nu nasLea copll
31 Sl a luaL 1erah pe Avram flul sau sl pe LoL flul lul Paran sl nepoLul sau sl pe Saral nora sa sl femela lul
Avram flul sau sl a plecaL cu el dln urul Caldell ca sa mearga pana ln Lara Canaanulul dar au mers pana la
Paran sl sau asezaL acolo
32 ue LoaLe zllele vleLll lul 1erah ln pamanLul Paran au fosL doua suLe clncl anl Sl a murlL 1erah ln Paran

CAl1CLuL 12
Chemarea lul Avram

1 uupa aceea a zls uomnul caLre Avram lesl dln pamanLul Lau dln neamul Lau sl dln casa LaLalul Lau sl vlno
ln pamanLul pe care Lll vol araLa Lu
2 Sl Lu vol rldlca dln Llne un popor mare Le vol blnecuvanLa vol marl numele Lau sl vel fl lzvor de
blnecuvanLare
3 8lnecuvanLavol pe cel ce Le vor blnecuvanLa lar pe cel ce Le vor blesLema ll vol blesLema sl se vor
blnecuvanLa lnLru Llne LoaLe neamurlle pamanLulul"
4 uecl a plecaL Avram cum ll zlsese uomnul sl sa dus sl LoL cu el Avram lnsa era de sapLezecl sl clncl de
anl cand a leslL dln Paran
S Sl a luaL Avram pe Saral femela sa pe LoL flul fraLelul sau sl LoaLe averlle ce agonlslsera el sl Loll
oamenll pe carel aveau ln Paran sl au leslL ca sa mearga ln Lara Canaanulul sl au a[uns ln Canaan
6 Apol a sLrabaLuL Avram Lara aceasLa dea lungul pana la locul numlL Slchem pana la sLe[arul Mamvrl e
aLuncl Lralau ln Lara aceasLa Canaanell
7 Acolo Sa araLaL uomnul lul Avram sl la zls Lara aceasLa o vol da urmasllor Lal" Sl a zldlL Avram acolo un
[erLfelnlc uomnulul Celul ce Se araLase
8 ue acolo a pornlL el spre munLele care e la rasarlL de 8eLel sl sla lnLlns acolo corLul asa lncaL 8eLelul era
la apus lar Pal la rasarlL A zldlL acolo un [erLfelnlc uomnulul sl sa lnchlnaL uomnulul Celul ce l Se araLase
9 Apol sa rldlcaL Avram sl de acolo sl sa lndrepLaL spre mlazazl
10 e aLuncl sa facuL foameLe ln LlnuLul acela sl sa coboraL Avram ln LglpL ca sa loculasca acolo penLru
ca se lnLeLlse foameLea ln LlnuLul acela
11 Cand lnsa sa aproplaL Avram sa lnLre ln LglpL a zls caLre Saral femela sa SLlu ca esLl femele frumoasa
la chlp
12 ue aceea cand Le vor vedea LglpLenll vor zlce AceasLal femela lul! Sl ma vor uclde pe mlne lar pe
Llne Le vor lasa cu vlaLa
13 Zl decl caml esLl sora ca saml fle sl mle blne penLru Lrecerea La sl penLru Lrecerea La sa Lralesc sl eu!"
14 lar dupa ce a soslL Avram ln LglpL au vazuL LglpLenll ca femela lul e foarLe frumoasa
13 Sl au vazuLo sl dregaLorll lul laraon sl au laudaLo lnalnLea lul laraon sl au duso ln casa lul laraon
16 Sl penLru ea lau facuL blne lul Avram sl avea el ol vlLe marl sl aslnl slugl sl slu[nlce caLarl sl camlle
17 uomnul lnsa a lovlL cu baLal marl sl grele pe laraon sl casa lul penLru Saral femela lul Avram
18 Sl chemand laraon pe Avram la zls Ce mlal facuL? ue ce nu mlal spus ca aceasLa e soLla La?
19 enLru ce al zls Mle sora? Sl eu am luaLo de femele Acum dar laLaLl femela! laLlo sl Le du!"
20 Sl a daL laraon porunca oamenllor sal penLru Avram ca sal peLreaca pe el sl pe femela lul sl LoaLe caLe
avea sl pe LoL care ll lnsoLea

CAl1CLuL 13
Avram se desparLe de LoL

l uln LglpL Avram cu femela sa cu LoL sl cu LoaLe caLe avea a pornlL ln parLlle de mlazazl ale Canaanulul
2 Avram lnsa era foarLe bogaL ln vlLe ln arglnL sl ln aur
3 Sl a lnalnLaL Avram pe unde venlse de la mlazazl spre 8eLel pana la locul unde fusese mal lnalnLe corLul
sau lnLre 8eLel sl Pal
4 Adlca pana la locul unde era [erLfelnlcul pe carel rldlcase el mal lnalnLe sl acolo a chemaL Avram numele
uomnulul
S Sl LoL care umbla cu Avram lnca avea ol sl vlLe marl sl corLurl
6 lnsa pamanLul acela nul lncapea sa sLea lmpreuna cacl averlle lor erau mulLe sl nul lncapea locul sa
Lralasca lmpreuna
7 ue aceea se lnLamplau cerLurl lnLre pazlLorll vlLelor lul Avram sl pazlLorll vlLelor lul LoL e aLuncl loculau
ln pamanLul acela Canaanell sl lerezell
8 ALuncl a zls Avram caLre LoL Sa nu fle sfada lnLre mlne sl Llne lnLre pasLorll mel sl pasLorll Lal cacl
sunLem fraLl
9 laLa nu e oare LoL pamanLul lnalnLea La? uesparLeLe dar de mlne! Sl de vel apuca Lu la sLanga eu vol
apuca la dreapLa lar de vel apuca Lu la dreapLa eu vol apuca la sLanga"
10 Sl rldlcandusl LoL ochll a prlvlL LoaLa campla lordanulul care lnalnLe de a sLrlca uomnul Sodoma sl
Comora LoaLa pana la 1oar era udaLa de apa ca ralul uomnulul ca pamanLul LglpLulul
11 uecl sla ales LoL LoL LlnuLul dln prea[ma lordanulul sl a apucaL LoL spre rasarlL sl asa sau desparLlL el
unul de alLul
12 Avram a ramas sa loculasca ln pamanLul Canaan lar LoL sa salaslulL ln ceLaLlle dln LlnuLul lordanulul sl
sla lnLlns corLurlle pana la Sodoma
13 lar oamenll Sodomel erau ral sl Lare pacaLosl lnalnLea uomnulul
14 uecl a zls uomnul caLre Avram dupa ce sa desparLlL LoL de dansul 8ldlcaLl ochll sl dln locul ln care
esLl acum cauLa spre mlazanoapLe spre mlazazl sl rasarlL sl spre mare
13 Ca LoL pamanLul caL ll vezl Lll vol da Lle sl urmasllor Lal penLru vecle
16 vol face pe urmasll Lal mulLl ca pulberea pamanLulul de va puLea clneva numara pulberea pamanLulul
va numara sl pe urmasll Lal
17 Scoala sl cuLrelera pamanLul acesLa ln lung sl ln laL ca Lll vol da Lle sl urmasllor Lal penLru vecle"
18 Sl rldlcandusl Avram corLurlle a venlL sl sa asezaL la sLe[arul Mamvrl care esLe ln Pebron sl a zldlL
acolo un [erLfelnlc uomnulul

CAl1CLuL 14
8oblrea lul LoL Avram ll scapa pe LoL sl esLe blnecuvanLaL de Melhlsedec

l lar ln zllele lul Amrafel regele Senaarulul ale lul Arloc regele Llasarulul ale lul kedarlaomer regele
Llamulul sl ale lul 1ldal regele dln CuLlm
2 Sa lnLamplaL sa faca acesLla razbol cu 8era regele Sodomel cu 8lrsa regele Comorel cu Slnab regele
Admel cu Semeber regele 1ebolmulul sl cu regele dln 8ela sau 1oar
3 1oLl acesLla dln urma sau adunaL ln valea Sldlm unde e acum Marea cea SaraLa
4 uolsprezece anl sLaLusera el ln robla lul kedarlaomer lar ln anul al Lrelsprezecelea sau razvraLlL
3 Sl ln al paLrusprezecelea an au venlL kedarlaomer sl regll care Llneau cu el sl au baLuL pe 8efalml la
AsLeroLCarnalm pe Zuzlml la Pam sl pe Lmlml la SaveChlrlaLalm
6 lar pe Porel la baLuL la munLele lor Selr sl pana la Lllaran care e langa pusLlu
7 Apol lnLorcanduse de acolo au venlL la AlnMlspaL sau Cades sl au baLuL LoaLa Lara AmaleclLllor sl pe
LoLl Amorell care loculau ln PaLaLon1amar
8 ALuncl au leslL regele Sodomel regele Comorel regele Admel regele 1ebolmulul sl regele 8elel sau
1oarulul sl sau baLuL ln valea Sldlm
9 Cu kedarlaomer regele Llamulul cu 1ldal regele dln CuLlm cu Amrafel regele Senaarulul sl cu Arloc
regele Llasarulul paLru regl lmpoLrlva a clncl
10 valea Sldlmulul lnsa era pllna de fanLanl de smoala sl fuglnd regele Sodomel sl regele Comorel au
cazuL ln ele lar cellalLl au fuglL ln munLl
11 ALuncl blrulLorll au luaL LoaLe averlle Sodomel sl Comorel sl LoaLe bucaLele lor sl sau dus
12 Cand sau dus au luaL de asemenea sl pe LoL nepoLul lul Avram care Lrala ln Sodoma sl LoaLa averea
lul
13 uar venlnd unll dln cel scapaLl au vesLlL pe Avram Lvreul care Lrala pe aLuncl la sLe[arul lul Mamvrl pe
Amoreul fraLele lul Lscol sl pe fraLele lul Aner care erau unlLl cu Avram
14 Auzlnd Avram ca LoL rudenla sa a fosL luaL ln roble a adunaL oamenll sal de casa Lrel suLe opLsprezece
sl a urmarlL pe vra[masl pana la uan
13 Sl navallnd asupra lor noapLea el sl oamenll sal lau baLuL sl lau alungaL pana la Poba care esLe ln
sLanga uamasculul
16 Sl au lnLors LoaLa prada luaLa dln Sodoma au lnLors sl pe LoL rudenla sa averea lul femelle sl oamenll
17 Sl cand se lnLorcea Avram dupa lnfrangerea lul kedarlaomer sl a regllor unlLl cu acela la leslL lnalnLe
regele Sodomel ln valea Save care asLazl se cheama valea 8egllor
18 lar Melhlsedec regele Salemulul la adus palne sl vln Melhlsedec acesLa era preoLul uumnezeulul celul
realnalL
19 Sl a blnecuvanLaL Melhlsedec pe Avram sl a zls 8lnecuvanLaL sa fle Avram de uumnezeu cel realnalL
ZldlLorul cerulul sl al pamanLulul
20 Sl blnecuvanLaL sa fle uumnezeul cel realnalL Care a daL pe vra[masll Lal ln malnlle Lale!" Sl Avram la
daL lul Melhlsedec zeclulala dln LoaLe
21 lar regele Sodomel a zls caLre Avram uaml oamenll lar averlle lale penLru Llne!"
22 Avram lnsa a raspuns regelul Sodomel laLa lml rldlc mana spre uomnul uumnezeul cel realnalL
ZldlLorul cerulul sl al pamanLulul
23 Ca nlcl o aLa sau curea de lncalLamlnLe nu vol lua dln LoaLe caLe sunL ale Lale ca sa nu zlcl Lu am
lmbogaLlL pe Avram"
24 lara numal cele ce au mancaL Llnerll sl ceea ce se cuvlne a se lmparLl allaLllor mel care au mers cu mlne
Aner Lscol sl Mamvrl Acela saSl la parLea lor!"

CAl1CLuL 13
CredlnLa sl drepLaLea lul Avram

1 uupa acesLea fosLa cuvanLul uomnulul caLre Avram noapLea ln vls sl a zls nu Le Leme Avrame ca Lu
sunL scuLul Lau sl rasplaLa La va fl foarLe mare!"
2 lar Avram a raspuns SLapane uoamne ce al saml dal? Ca laLa eu am sa mor fara copll sl carmulLor ln
casa mea esLe Lllezer dln uamasc"
3 Apol Avram a adaugaL ue vreme ce nu mlal daL fll laLa sluga mea va fl mosLenlLor dupa mlne!"
4 Sl lndaLa sa facuL cuvanLul uomnulul caLre el sl a zls nu Le va mosLenl acela cl cel ce va rasarl dln
coapsele Lale acela Le va mosLenl!"
3 Apol la scos afara sl la zls rlvesLe la cer sl numara sLelele de le poLl numara!" Sl a adaugaL ALaL de
mulLl vor fl urmasll Lal!"
6 Sl a crezuL Avram pe uomnul sl l sa socoLlL aceasLa ca drepLaLe
7 Sl la zls larasl Lu sunL uomnul Care Lea scos dln urul Caldell ca saLl dau pamanLul acesLa de
mosLenlre"
8 Sl a zls Avram SLapane uoamne pe ce vol cunoasLe cal vol mosLenl?"
9 lar uomnul la zls CaLesLeMl o [unlnca de Lrel anl o capra de Lrel anl un berbec de Lrel anl o LurLurlca
sl un pul de porumbel!"
10 Sl a luaL Avram LoaLe acesLe anlmale lea LalaL ln doua sl a pus bucaLlle una ln faLa alLela lar pasarlle nu
lea LalaL
11 Sl navaleau pasarlle raplLoare asupra Lrupurllor lar Avram le alunga
12 La asflnLlLul soarelul a cazuL pesLe Avram somn greu sl laLa la cuprlns lnLunerlc sl frlca mare
13 ALuncl a zls uomnul caLre Avram Sa sLll blne ca urmasll Lal vor prlbegl ln pamanL sLraln unde vor fl
roblLl sl apasaLl paLru suLe de anl
14 uar pe neamul acela carula el vor fl robl ll vol [udeca Lu sl dupa aceea el vor lesl sa vlna alcl cu avere
mulLa
13 lar Lu vel Lrece la parlnLll Lal ln pace sl vel fl lngropaL la baLraneLl ferlclLe
16 Ll lnsa se vor lnLoarce alcl ln al paLrulea veac de oamenl cacl nu sa umpluL lnca masura neleglulrllor
Amorellor"
17 lar dupa ce a asflnLlL soarele sl sa facuL lnLunerlc laLa un fum ca dlnLrun cupLor sl para de foc au LrecuL
prlnLre bucaLlle acelea
18 ln zlua aceea a lnchelaL uomnul legamanL cu Avram zlcand urmasllor Lal vol da pamanLul acesLa de la
raul LglpLulul pana la raul cel mare al LufraLulul
19 vol da pe Chenel pe Chenezel pe Chedmonel
20 e PeLel pe lerezel pe 8efalml
21 e Amorel pe Canaanel pe Pevel pe Cherghesel sl pe lebusel"

CAl1CLuL 16
lsmael

1 Saral lnsa femela lul Avram nul nasLea uar avea ea o slu[nlca eglpLeanca al carel nume era Agar
2 ALuncl a zls Saral caLre Avram laLa ma lnchls uomnul ca sa nu nasc lnLra dar la slu[nlca mea poaLe vel
dobandl copll de la ea!" Sl a asculLaL Avram vorba Sarall
3 A luaL decl Saral femela lul Avram pe Agar eglpLeanca slu[nlca sa la zece anl dupa venlrea lul Avram ln
pamanLul Canaan sl a daLo de femele lul Avram barbaLul sau
4 Sl a lnLraL acesLa la Agar sl ea a zamlsllL sl vazand ca a zamlsllL ea a lncepuL a dlspreLul pe sLapana sa
3 ALuncl a zls Saral caLre Avram nedrepLaLe ml se face de caLre Llne Lu Llam daL pe slu[nlca mea la san
lar ea vazand ca a zamlsllL a lncepuL sa ma dlspreLulasca uumnezeu sa [udece lnLre mlne sl lnLre Llne!"
6 lar Avram a zls caLre Saral laLa slu[nlca La e ln malnlle Lale fa cu ea ceLl place!" sl Saral a neca[lLo sl ea
a fuglL de la faLa el
7 Sl a gaslLo lngerul uomnulul la un lzvor de apa ln pusLlu la lzvorul de langa calea ce duce spre Sur
8 sl la zls lngerul uomnulul Agar slu[nlca Sarall de unde vll sl unde Le ducl?" lar ea a raspuns lug de la
faLa Sarall sLapana mea"
9 Sl lngerul uomnulul la zls larasl lnLoarceLe la sLapana La sl Le supune sub mana el!"
10 Apol la mal zls lngerul uomnulul vol lnmulLl pe urmasll Lal foarLe Lare lncaL nu se vor puLea numara
dln prlclna mulLlmll
11 laLa Lu al ramas grea ll zlse lngerul uomnulul sl vel nasLe un flu sll vel pune numele lsmael penLru ca
a auzlL uomnul suferlnLa La
12 Acela va fl ca un asln salbaLlc lnLre oamenl malnlle lul vor fl asupra LuLuror sl malnlle LuLuror asupra lul
dar el va sLa darz ln faLa LuLuror fraLllor lul"
13 Sl a numlL Agar pe uomnul Cel cel gralse cu numele acesLa ALaLl8ol (care se LalculesLe 1u esLl
uumnezeu aLoLvazaLor) cacl zlcea ea nam vazuL eu oare ln faLa pe Cel ce ma vazuL?"
14 ue aceea se numesLe fanLana aceasLa 8eerLahal8ol (care se LalculesLe lzvorul Celul vlu Care ma
vazuL) sl se afla lnLre Cades sl 8ared
13 uupa aceea a nascuL Agar lul Avram un flu sl Avram a pus flulul sau pe care ll nascuse Agar numele
lsmael
16 Avram lnsa era de opLzecl sl sase de anl cand la nascuL Agar pe lsmael

CAl1CLuL 17
1alerea lmpre[ur

l lar cand era Avram de nouazecl sl noua de anl l Sa araLaL uomnul sl la zls Lu sunL uumnezeul cel
ALoLpuLernlc fa cel placuL lnalnLea Mea sl fll fara prlhana
2 Sl vol lnchela legamanL cu Llne sl Le vol lnmulLl foarLe foarLe Lare"
3 ALuncl a cazuL Avram cu faLa la pamanL lar uumnezeu a mal gralL sl a zls
4 Lu sunL sl laLa carel legamanLul Meu cu Llne vel fl LaLa a mulLlme de popoare
3 Sl nu Le vel mal numl Avram cl Avraam va fl numele Lau cacl am sa Le fac LaLa a mulLlme de popoare
6 Am sa Le lnmulLesc foarLe foarLe Lare sl am sa rldlc dln Llne popoare sl regl se vor rldlca dln Llne
7 vol pune legamanLul Meu lnLre Mlne sl lnLre Llne sl urmasll Lal dln neam ln neam sa fle legamanL vesnlc
asa ca Lu vol fl uumnezeul Lau sl al urmasllor Lal de dupa Llne
8 SlLl vol da Lle sl urmasllor Lal pamanLul ln carLe prlbegesLl acum ca sLraln LoL pamanLul Canaanulul ca
mosLenlre vesnlca sl va vol fl uumnezeu"
9 Apol a mal zls uumnezeu lul Avraam lar Lu sl urmasll Lal dln neam ln neam sa pazlLl legamanLul Meu
10 lar legamanLul dlnLre Mlne sl Llne sl urmasll Lal dln neam ln neam pe care Lrebule sal pazlLl esLe
acesLa LoLl cel de parLe barbaLeasca al vosLrl sa se Lale lmpre[ur
11 Sa va LalaLl lmpre[ur sl acesLa va fl semnul legamanLulul dlnLre Mlne sl vol
12 ln neamul vosLru LoL pruncul de parLe barbaLeasca nascuL la vol ln casa sau cumparaL cu banl de la alL
neam care nul dln semlnLla voasLra sa se Lale lmpre[ur ln zlua a opLa
13 numaldecaL sa fle LalaL lmpre[ur cel nascuL ln casa La sau cel cumparaL cu arglnLul Lau sl legamanLul
Meu va fl lnsemnaL pe Lrupul vosLru ca legamanL vesnlc
14 lar cel de parLe barbaLeasca neLalaL lmpre[ur care nu se va Lala lmpre[ur ln zlua a opLa sufleLul acela se
va sLarpl dln poporul sau cacl a calcaL legamanLul Meu"
13 uupa aceea a zls larasl uumnezeu caLre Avraam e Saral femela La sa nu o mal numesLl Saral cl Sarra
sal fle numele
16 Sl o vol blnecuvanLa slLl vol da dln ea un flu o vol blnecuvanLa sl va fl mama de popoare sl regl pesLe
popoare se vor rldlca dlnLrlnsa"
17 Avraam a cazuL aLuncl cu faLa la pamanL sl a ras zlcand ln slne L cu puLlnLa oare sa mal alba flu cel de
o suLa de anl? Sl Sarra cea de nouazecl de anl e cu puLlnLa oare sa mal nasca?"
18 Apol a mal zls Avraam caLre uomnul C uoamne macar lsmael sa Lralasca lnalnLea 1a!"
19 lar uumnezeu a raspuns lul Avraam AdevaraL lnsasl Sarra femela La lLl va nasLe un flu sll vel pune
numele lsaac sl Lu vol lnchela cu el legamanLul Meu legamanL vesnlc sal flu uumnezeu lul sl urmasllor lul
20 laLa Leam asculLaL sl penLru lsmael sl laLa ll vol blnecuvanLa ll vol cresLe sll vol lnmulLl foarLe foarLe
Lare dolsprezece volevozl se vor nasLe dln el sl vol face dln el popor mare
21 uar legamanLul Meu ll vol lnchela cu lsaac pe carel va nasLe Sarra la anul pe vremea aceasLa!"
22 lnceLand apol uumnezeu de a mal vorbl cu Avraam Sa lnalLaL de la el
23 ALuncl a luaL Avraam pe lsmael flul sau pe Loll cel nascuLl ln casa sa pe LoLl cel cumparaLl cu arglnLul
sau sl pe LoLl oamenll de parLe barbaLeasca dln casa lul Avraam sl la LalaL lmpre[ur chlar ln zlua aceea cum
ll porunclse uumnezeu
24 Sl era Avraam de nouazecl sl noua de anl cand sa LalaL lmpre[ur
23 lar lsmael flul sau era de Lrelsprezece anl cand sa LalaL lmpre[ur
26 Avraam sl lsmael flul sau au fosL LalaLl lmpre[ur ln aceeasl zl
27 Sl cu el au fosL LalaLl lmpre[ur LoLl cel de parLe barbaLeasca dln casa lul Avraam nascuLl ln casa lul sau
cumparaLl cu arglnL de la cel de alL neam

CAl1CLuL 18
Avraam prlmesLe pe SfanLa 1relme la sLe[arul Mamvrl

1 Apol uomnul Sa araLaL larasl lul Avraam la sLe[arul Mamvrl lnLro zl pe la amlaza cand sedea el ln usa
corLulul sau
2 ALuncl rldlcandusl ochll sal a prlvlL sl laLa Lrel Camenl sLaLeau lnalnLea lul sl cum la vazuL a alergaL dln
pragul corLulul sau ln lnLamplnarea Lor sl sa lnchlnaL pana la pamanL
3 Apol a zls uoamne de am aflaL har lnalnLea 1a nu ocoll pe robul 1au!
4 Se va aduce apa sa va spalaLl plcloarele sl sa va odlhnlLl sub acesL copac
3 Sl vol aduce palne sl veLl manca apol va veLl duce ln drumul vosLru lnLrucaL LreceLl pe la robul vosLru!"
Zlsau Acela la precum al zls!"
6 uupa aceea a alergaL Avraam ln corL la Sarra sl la zls lramanLa degraba Lrel masurl de falna buna sl fa
azlme!"
7 Apol Avraam a daL fuga la clreada a luaL un vlLel Lanar sl gras sl la daL slugll care la gaLlL degraba
8 Sl a luaL Avraam unL lapLe sl vlLelul cel gaLlL sl lea pus lnalnLea Lor sl pe cand Ll mancau a sLaL sl el alaLurl
de Ll sub copac
9 Sl lau lnLrebaL Camenll acela unde esLe Sarra femela La?" lar el raspunzand a zls laLa ln corL!"
10 Zlsa unul laLa la anul pe vremea asLa am sa vln lar pe la Llne sl Sarra femela La va avea un flu" lar
Sarra a auzlL dln usa corLulul de la spaLele lul
11 Avraam sl Sarra lnsa erau baLranl lnalnLaLl ln varsLa sl Sarra nu mal era ln sLare sa zamlsleasca
12 Sl a ras Sarra ln slne sl sla zls Sa mal am eu oare aceasLa mangalere acum cand am lmbaLranlL sl cand
e baLran sl sLapanul meu?"
13 ALuncl a zls uomnul caLre Avraam enLru ce a ras Sarra ln slne sl a zls Care cu adevaraL vol nasLe
baLrana cum sunL?"
14 LsLe oare ceva cu nepuLlnLa la uumnezeu? La anul pe vremea aceasLa am sa vln pe la Llne sl Sarra va
avea un flu!"
13 lar Sarra a LagadulL zlcand nam ras" cacl se lnspalmanLase Acela lnsa la zls 8a al ras!"
16 Apol Sau sculaL Camenll acela de acolo sl Sau lndrepLaL spre Sodoma sl Comora sl sa dus sl Avraam cu
Ll ca sal peLreaca
17 uomnul lnsa a zls 1alnulvol Lu oare de Avraam sluga Mea ceea ce volesc sa fac?
18 uln Avraam cu adevaraL se va rldlca un popor mare sl Lare sl prlnLrlnsul se vor blnecuvanLa LoaLe
neamurlle pamanLulul
19 Ca lam ales ca sa lnveLe pe flll sl casa sa dupa slne sa umble ln calea uomnulul sl sa faca [udecaLa sl
drepLaLe penLru ca sa aduca uomnul asupra lul Avraam LoaLe caLe la fagadulL"
20 Zlsa decl uomnul SLrlgarea Sodomel sl a Comorel e mare sl pacaLul lor cumpllL de greu
21 ogorlMavol decl sa vad daca fapLele lor sunL cu adevaraL asa cum sa sulL pana la Mlne sLrlgarea
lmpoLrlva lor lar de nu sa sLlu"
22 ue acolo dol dln Camenll acela plecand Sau lndrepLaL spre Sodoma ln vreme ce Avraam sLaLea lnca
lnalnLea uomnulul
23 Sl apropllnduse Avraam a zls lerdevel oare pe cel drepL ca sl pe cel pacaLos lncaL sa se lnLample
celul drepL ce se lnLampla celul neleglulL?
24 oaLe ln ceLaLea aceea sa fle clnclzecl de drepLl plerdelvel oare sl nu vel cruLa LoL locul acela penLru
cel clnclzecl de drepLl de se vor afla ln ceLaLe?
23 nu se poaLe ca 1u sa facl una ca asLa sl sa plerzl pe cel drepL ca sl pe cel fara de lege sl sa se lnLample
celul drepL ce se lnLampla celul necredlnclos! ueparLe de 1lne una ca asLa! !udecaLorul a LoL pamanLul va
face oare nedrepLaLe?"
26 Zlsa uomnul ue se vor gasl ln ceLaLea Sodomel clnclzecl de drepLl vol cruLa penLru el LoaLa ceLaLea sl
LoL locul acela"
27 Sl raspunzand Avraam a zls laLa cuLez sa vorbesc SLapanulul meu eu care sunL pulbere sl cenusa!
28 oaLe ca llpsesc clncl dln clnclzecl de drepLl poaLe sa fle numal paLruzecl sl clncl penLru llpsa a clncl
plerdevel oare LoaLa ceLaLea?" Zlsa uomnul nu o vol plerde de vol gasl acolo paLruzecl sl clncl de
drepLl"
29 Sl a adaugaL Avraam sa gralasca uomnulul sl a zls uar de se vor gasl acolo numal paLruzecl de drepLl?"
Sl uomnul a zls nu o vol plerde penLru cel paLruzecl!"
30 Sl a zls larasl Avraam Sa nu Se manle SLapanul meu de vol mal gral uar de se vor gasl acolo numal
Lrelzecl de drepLl?" Zlsa uomnul nu o vol plerde de vol gasl acolo Lrelzecl"
31 Sl a zls Avraam laLa mal cuLez sa vorbesc SLapanulul meu! oaLe ca se vor gasl acolo numal douazecl
de drepLl" 8aspunsa uomnul nu o vol plerde penLru cel douazecl"
32 Sl a mal zls Avraam Sa nu se manle SLapanul meu de vol mal gral lnca o daLa uar de se vor gasl acolo
numal zece drepLl?" lar uomnul la zls enLru cel zece nu o vol plerde"
33 Sl Lermlnand uomnul de a mal gral cu Avraam Sa dus lar Avraam sa lnLors la locul sau

CAl1CLuL 19
lelrea Sodomel

l Cel dol lngerl au a[uns la Sodoma seara lar LoL sedea la poarLa Sodomel Sl vazandul LoL sa sculaL
lnalnLea Lor sl sa plecaL cu faLa pana la pamanL
2 Sl a zls SLapanll mel abaLeLlva pe la casa slugll voasLre ca sa ramaneLl acolo spalaLlva plcloarele lar
dlmlneaLa sculanduva va veLl duce ln drumul vosLru" Ll lnsa au zls nu cl vom ramane ln ullLa"
3 lar el la rugaL sLarulLor sl Sau abaLuL la el sl au lnLraL ln casa lul ALuncl el Lea gaLlL mancare Lea copL
azlme sl au mancaL
4 uar mal lnalnLe de a Se culca Ll sodomenll loculLorll ceLaLll Sodoma LoL poporul dln LoaLe marglnlle de
la Lanar pana la baLran au lncon[uraL casa
3 Sl au chemaL afara pe LoL sl au zls caLre el unde sunL Camenll Care au lnLraL sa male la Llne? ScoaLel ca
sal cunoasLem!"
6 Sl a leslL LoL la el dlnalnLea usll sl lnchlzand usa dupa dansul
7 A zls caLre el nu fraLll mel sa nu faceLl nlcl un rau
8 Am eu doua feLe care nau cunoscuL lnca barbaL mal degraba vl le scoL pe acelea sa faceLl cu ele ce veLl
vrea numal Camenllor acelora sa nu le faceLl nlmlc de vreme ce au lnLraL Ll sub acoperlsul casel mele!"
9 lar el au zls caLre el leaca de alcl! LsLl un veneLlc sl acum facl pe [udecaLorul? Mal rau decaL Acelora lLl
vom face!" Sl repezlnduse spre LoL se aproplara sa sparga usa
10 ALuncl Camenll acela care gazdulau ln casa lul LoL lnLlnzanduSl malnlle au Lras pe LoL ln casa la Ll sl au
lnculaL usa
11 lar pe oamenll care erau la usa casel lau lovlL cu orblre de la mlc pana la mare lncaL ln zadar se
chlnulau sa gaseasca usa
12 Apol au zls cel dol Camenl caLre LoL Al Lu pe clneva dln al Lal alcl? ue al fll sau fllce sau glnerl sau pe
orlclne alLul ln ceLaLe scoaLel dln locul acesLa
13 Ca nol avem sa plerdem locul acesLa penLru ca sLrlgarea lmpoLrlva lor sa sulL lnalnLea uomnulul sl
uomnul nea Lrlmls sal plerdem"
14 ALuncl a leslL LoL sl a gralL cu glnerll sal care luasera pe feLele lul sl lea zls SculaLlva sl leslLl dln locul
acesLa ca va sa plarda uomnul ceLaLea" Clnerllor lnsa ll sa paruL ca el glumesLe
13 lar ln revarsaLul zorllor grabeau lngerll pe LoL zlcand Scoala laLl femela sl pe cele doua feLe ale Lale
pe care le al sl lesl ca sa nu plerl sl Lu penLru nedrepLaLlle ceLaLll!"
16 uar fllndca el zabovea lngerll dln mlla uomnulul caLre el lau apucaL de mana pe el sl pe femela lul sl
pe cele doua feLe ale lul
17 Sl scoLandul afara unul dln Ll a zls ManLulesLeLl sufleLul Lau! Sa nu Le ulLl lnapol nlcl sa Le opresLl ln
camp cl fugl ln munLe ca sa nu plerl cu el!
18 lar LoL a zls caLre uansll nu SLapane!
19 laLa sluga 1a a aflaL bunavolnLa lnalnLea 1a sl 1u al facuL mlla mare cu mlne manLulnduml vlaLa dar nu
vol puLea sa fug pana ln munLe ca sa nu ma a[unga prlme[dla sl sa nu mor
20 laLa ceLaLea aceasLa esLe mal aproape sa fug acolo sl sa ma lzbavesc La e mlca slml vol scapa acolo
vlaLa prln 1lne!"
21 Sl la zls lngerul laLa lLl clnsLesc faLa slLl lmpllnesc acesL cuvanL sa nu plerd ceLaLea despre care
gralesLl
22 CrabesLe dar sl fugl acolo ca nu poL sa fac nlmlc pana nu vel a[unge Lu acolo!" ue aceea sa sl numlL
ceLaLea aceea 1oar
23 Cand sa rldlcaL soarele deasupra pamanLulul a lnLraL LoL ln 1oar
24 ALuncl uomnul a slobozlL pesLe Sodoma sl Comora ploale de pucloasa sl foc dln cer de la uomnul
23 Sl a sLrlcaL ceLaLlle acesLea LoaLe lmpre[urlmlle lor pe LoLl loculLorll ceLaLllor sl LoaLe planLele LlnuLulul
acelula
26 lemela lul LoL lnsa sa ulLaL lnapol sl sa prefacuL ln sLalp de sare
27 lar Avraam sa sculaL dlsdedlmlneaLa sl sa dus la locul unde sLaLuse lnalnLea uomnulul
28 Sl cauLand spre Sodoma sl Comora sl spre LoaLe lmpre[urlmlle lor a vazuL rldlcanduse de la pamanL
fumegare ca fumul dlnLrun cupLor
29 uar cand a sLrlcaL uumnezeu LoaLe ceLaLlle dln parLlle acelea sla adus amlnLe uumnezeu de Avraam sl
a scos pe LoL afara dln prapadul cu care a sLrlcaL uumnezeu ceLaLlle unde Lrala LoL
30 Apol a leslL LoL dln 1oar sl sa asezaL ln munLe lmpreuna cu cele doua feLe ale sale cacl se Lemea sa
loculasca ln 1oar sl a loculL lnLro pesLera lmpreuna cu cele doua feLe ale sale
31 ALuncl a zls faLa cea mal mare caLre cea mal mlca 1aLal nosLru e baLran sl nul nlmenl ln LlnuLul acesLa
care sa lnLre la nol cum e oblcelul pamanLulul
32 Paldem dar sa lmbaLam pe LaLal nosLru cu vln sl sa ne culcam cu el sl sa ne rldlcam urmasl dlnLrlnsul!"
33 Sl au lmbaLaL pe LaLal lor cu vln ln noapLea aceea sl ln noapLea aceea lnLrand faLa cea mal ln varsLa a
dormlL cu LaLal el sl acesLa na slmLlL cand sa culcaL sl cand sa sculaL ea
34 lar a doua zl a zls cea mal ln varsLa caLre cea mal Lanara laLa eu am dormlL asLanoapLe cu LaLal meu
sal lmbaLam cu vln sl ln noapLea aceasLa sl sa lnLrl sl Lu sa dorml cu el ca sa ne rldlcam urmasl dln LaLal
nosLru!"
33 Sl lau lmbaLaL cu vln sl ln noapLea aceasLa sl a lnLraL sl cea mal mlca sl a dormlL cu el sl el na sLluL cand
sa culcaL ea nlcl cand sa sculaL ea
36 Sl au ramas amandoua feLele lul LoL grele de la LaLal lor
37 Sl a nascuL cea mal mare un flu sl la pus numele Moab zlcand LsLe dln LaLal meu" AcesLa e LaLal
MoablLllor care sunL sl asLazl
38 Sl a nascuL sl cea mal mlca un flu sl la pus numele 8enAmml zlcand AcesLal flul neamulul meu"
AcesLa e LaLal AmonlLllor care sunL sl asLazl

CAl1CLuL 20
Avraam ln Cherara

l Apol a plecaL Avraam de acolo spre mlazazl sl sa asezaL lnLre Cades sl Sur sl a LralL o vreme ln Cherara
2 Sl a zls Avraam despre Sarra femela sa Mle sora" cacl se Lemea sa spuna L femela mea" ca nu
cumva sal uclda loculLorll ceLaLll acelela dln prlclna el lar Ablmelec regele Cherarel a Lrlmls sl a luaL pe
Sarra
3 uar noapLea ln vls a venlL uumnezeu la Ablmelec sl la zls laLa Lu al sa morl penLru femela pe care al
luaLo cacl ea are barbaL"
4 Ablmelec lnsa nu se aLlnsese de ea sl a zls uoamne ucldevel oare chlar sl un om drepL?
3 Care na zls el slngur Mle sora?" 8a sl ea mla zls Mle fraLe!" Lu cu lnlma nevlnovaLa sl cu malnl
curaLe am facuL aceasLa"
6 lar uumnezeu la zls ln vls Sl Lu sLlu ca cu lnlma nevlnovaLa al facuL aceasLa sl Leam ferlL de a pacaLul
lmpoLrlva Mea de aceea nu Llam lngadulL sa Le aLlngl de ea
7 Acum lnsa da lnapol femela omulul acelula ca e prooroc sl se va ruga penLru Llne sl vel fl vlu lar de nu o
vel da lnapol sa sLll blne ca al sa morl sl Lu sl LoLl al Lal!"
8 Sl sculanduse Ablmelec a doua zl de dlmlneaLa a chemaL pe LoLl slu[lLorll sal sl lea povesLlL LoaLe
acesLea ln auz sl sau spalmanLaL LoLl oamenll acela foarLe Lare
9 Apol a chemaL Ablmelec pe Avraam sl la zls Ce mlal facuL Lu? Cu ce Llam greslL eu de al adus asupra
mea sl asupra Larll mele asa pacaL mare? 1u mlal facuL un lucru care nu se cuvlne al face!"
10 Sl a mal zls Ablmelec caLre Avraam Ce al socoLlL Lu de al facuL una ca asLa?"
11 8aspunsa Avraam Am socoLlL ca prln LlnuLul acesLa llpsesLe frlca de uumnezeu sl vol fl omoraL dln
prlclna femell mele
12 Cu adevaraL ea mle sora dupa LaLa dar nu sLlu dupa mama lar acum mle soLle
13 lar cand ma scos uumnezeu dln casa LaLalul meu ca sa prlbegesc am zls caLre ea Saml facl acesL
blne sl ln orlce loc vom merge sa zlcl de mlne Mle fraLe!"
14 ALuncl a luaL Ablmelec o mle de slcll de arglnL vlLe marl sl mlcl robl sl roabe sl a daL lul Avraam sl la
daL lnapol sl pe Sarra femela sa
13 Sl a zls Ablmelec caLre Avraam laLa LlnuLul meu lLl esLe la lndemana loculesLe unde lLl place!"
16 lar caLre Sarra a zls laLa dau fraLelul Lau o mle de slcll de arglnL care vor fl ca un val pe ochl penLru cel
ce sunL lmpre[urul Lau sl penLru lumea LoaLa Sl laLa ca acum esLl socoLlLa dreapLa!"
17 Sl sa rugaL Avraam lul uumnezeu sl uumnezeu a vlndecaL pe Ablmelec pe femela lul sl pe roabele lul sl
acesLea au lncepuL a nasLe
18 Cacl uomnul lovlse cu sLarplclune LoaLa casa lul Ablmelec penLru Sarra femela lul Avraam

CAl1CLuL 21
nasLerea lul lsaac lzgonlrea lul lsmael

1 Apol a cauLal uomnul spre Sarra cum ll spusese sl la facuL uomnul Sarrel cum ll fagadulse
2 Sl a zamlsllL Sarra sl a nascuL lul Avraam un flu la baLraneLe la vremea araLaLa de uumnezeu
3 Sl a pus Avraam flulul sau pe care ll nascuse Sarra numele lsaac
4 Sl Avraam a LalaL lmpre[ur pe lsaac flul sau ln zlua a opLa cum ll porunclse uumnezeu
3 Avraam lnsa era de o suLa de anl cand l sa nascuL lsaac flul sau
6 lar Sarra a zls 8as mla prlclnulL mle uumnezeu ca orlclne va auzl aceasLa va rade!"
7 Sl apol a adaugaL Clne ar fl puLuL spune lul Avraam ca Sarra va hranl pruncl la sanul sau? Sl LoLusl lam
nascuL flu la baLraneLlle sale!"
8 Sl crescand copllul a fosL lnLarcaL lar Avraam a facuL ospaL mare ln zlua ln care a fosL lnLarcaL lsaac flul
sau
9 vazand lnsa Sarra ca flul eglpLencll Agar pe care aceasLa ll nascuse lul Avraam rade de lsaac flul el
10 A zls caLre Avraam lzgonesLe pe roaba aceasLa sl pe flul el cacl flul roabel acesLela nu va fl mosLenlLor
cu flul meu lsaac!"
11 Sl sau paruL cuvlnLele acesLea lul Avraam foarLe grele penLru flul sau lsmael
12 uumnezeu lnsa a zls caLre Avraam Sa nu Ll se para grele cuvlnLele cele penLru prunc sl penLru roaba
LoaLe caLeLl va zlce Sarra asculLa glasul el penLru ca numal cel dln lsaac se vor chema urmasll Lal
13 uar sl pe flul roabel acesLela ll vol face neam mare penLru ca sl el esLe dln samanLa La"
14 ALuncl sa sculaL Avraam dlsdedlmlneaLa a luaL palne sl un burduf cu apa sl lea daL Agarel apol
punandul pe umerl copllul a slobozlLo sl plecand ea a raLaclL prln pusLlul 8eerSeba
13 Cand lnsa sa sfarslL apa dln burduf a lepadaL ea copllul sub un maraclne
16 Sl ducanduse a sezuL ln prea[ma lul ca la o baLale de arc cacl lsl zlcea nu volesc sa vad moarLea
copllulul meu!" Sl sezand ea acolo de o parLe sla rldlcaL glasul sl a plans
17 Sl a auzlL uumnezeu glasul copllulul dln locul unde era sl lngerul lul uumnezeu a sLrlgaL dln cer caLre
Agar sl a zls Ce e Agar? nu Le Leme ca a auzlL uumnezeu glasul copllulul dln locul unde esLe!
18 Scoala rldlca copllul sll Llne de mana cacl am sa fac dln el un popor mare!"
19 ALuncl la deschls uumnezeu ochll sl a vazuL o fanLana cu apa sl mergand sla umpluL burduful cu apa sl
a daL copllulul sa bea
20 Sl era uumnezeu cu copllul sl a crescuL acesLa a loculL ln pusLlu sl sa facuL vanaLor
21 A loculL decl lsmael ln pusLlul laran sl mama sa la luaL femele dln Lara LglpLulul
22 ln vremea aceea Ablmelec sl AhuzaL care luase pe nora lul sl llcol capeLenla osLlrll lul au zls caLre
Avraam uumnezeu e cu Llne ln LoaLe caLe facl
23 !uraml decl alcl pe uumnezeu ca numl vel face sLrambaLaLe nlcl mle nlcl flulul meu nlcl neamulul
meu cl cum Llam facuL eu blne Lle asa saml facl sl Lu mle sl Larll ln care esLl oaspeLe!"
24 8aspunsa Avraam !ur!"
23 uar a musLraL Avraam pe Ablmelec penLru fanLanlle de apa pe care l le raplsera sluglle lul Ablmelec
26 lar Ablmelec la zls nu sLlu clne Lla facuL lucrul acesLa nlcl Lu nu mlal spus nlmlc nlcl eu nam auzlL
decaL asLazl"
27 Sl a luaL Avraam ol sl vlLe sl a daL lul Ablmelec sl au lnchelaL amandol legamanL
28 Apol Avraam a pus de o parLe sapLe mlelusele
29 lar Ablmelec a zls caLre Avraam Ce sunL acesLe sapLe mlelusele pe care leal oseblL?"
30 8aspunsa Avraam AcesLe sapLe mlelusele sa le lel de la mlne ca saml fle marLurle ca eu am sapaL
fanLana aceasLa!"
31 ue aceea sa sl numlL locul acela 8eerSeba penLru ca acolo au [uraL el amandol
32 Sl dupa ce au facuL el legamanL la 8eerSeba sa sculaL Ablmelec sl AhuzaL care luase pe nora lul sl
llcol capeLenla osLlrll lul sl sau lnLors ln Lara llllsLenllor
33 lar Avraam a sadlL o dumbrava la 8eerSeba sl a chemaL acolo numele uomnulul uumnezeulul celul
vesnlc
34 Sl a mal LralL Avraam ln Lara llllsLenllor zlle mulLe ca sLraln

CAl1CLuL 22
lsaac adus spre [erLfa

l uupa acesLea uumnezeu a lncercaL pe Avraam sl la zls Avraame Avraame!" lar el a raspuns laLama!"
2 Sl uumnezeu la zls la pe flul Lau pe lsaac pe slngurul Lau flu pe carel lubesLl sl duLe ln pamanLul
Morla sl adul acolo ardere de LoL pe un munLe pe care Lll vol araLa Lu!"
3 Sculanduse decl Avraam dlsdedlmlneaLa a pus samarul pe aslnul sau sl a luaL cu slne doua slugl sl pe
lsaac flul sau sl Lalnd lemne penLru [erLfa sa rldlcaL sl a plecaL la locul despre carel gralse uumnezeu
4 lar a Lrela zl rldlcandusl Avraam ochll a vazuL ln deparLare locul acela
3 ALuncl a zls Avraam slugllor sale 8amaneLl alcl cu aslnul lar eu sl copllul ne ducem pana acolo sl
lnchlnandune ne vom lnLoarce la vol"
6 Luand decl Avraam lemnele cele penLru [erLfa lea pus pe umerll lul lsaac flul sau lar el a luaL ln malnl
focul sl cuLlLul sl sau dus amandol lmpreuna
7 ALuncl a gralL lsaac lul Avraam LaLal sau sl a zls 1aLa!" lar acesLa a raspuns Ce esLe flul meu?" Zlsa
lsaac laLa foc sl lemne avem dar unde esLe oala penLru [erLfa?"
8 Avraam lnsa a raspuns llul meu va lngrl[l uumnezeu de oala [erLfel Sale!" Sl sau dus mal deparLe
amandol lmpreuna
9 lar daca au a[uns la locul de carel gralse uumnezeu a rldlcaL Avraam acolo [erLfelnlc a asezaL lemnele
pe el sl legand pe lsaac flul sau la pus pe [erLfelnlc deasupra lemnelor
10 Apol sla lnLlns Avraam mana sl a luaL cuLlLul ca sa [unghle pe flul sau
11 ALuncl lngerul uomnulul a sLrlgaL caLre el dln cer sl a zls Avraame Avraame!" 8aspunsa acesLa laLa
ma!"
12 lar lngerul a zls Sa nuLl rldlcl mana asupra copllulul nlcl sal facl vreun rau cacl acum cunosc ca Le
Leml de uumnezeu sl penLru mlne nal cruLaL nlcl pe slngurul flu al Lau"
13 Sl rldlcandusl Avraam ochll a prlvlL sl laLa la spaLe un berbec lncurcaL cu coarnele lnLrun Lufls Sl
ducanduse Avraam a luaL berbecul sl la adus [erLfa ln locul lul lsaac flul sau
14 Avraam a numlL locul acela lahvelre adlca uumnezeu poarLa de grl[a sl de aceea se zlce asLazl ln
munLe uomnul Se araLa"
13 Sl a sLrlgaL a doua oara lngerul uomnulul dln cer caLre Avraam sl a zls
16 !uraLuMam pe Mlne lnsuml zlce uomnul ca de vreme ce al facuL aceasLa sl nal cruLaL nlcl pe
slngurul Lau flu penLru Mlne
17 ue aceea Le vol blnecuvanLa cu blnecuvanLarea Mea sl vol lnmulLl foarLe neamul Lau ca sa fle ca sLelele
cerulul sl ca nlslpul de pe Larmul marll sl va sLapanl neamul Lau ceLaLlle dusmanllor sal
18 Sl se vor blnecuvanLa prln neamul Lau LoaLe popoarele pamanLulul penLru ca al asculLaL glasul Meu"
19 lnLorcanduse apol Avraam la sluglle sale sau sculaL lmpreuna sl sau dus la 8eerSeba sl a loculL
Avraam acolo ln 8eerSeba
20 lar dupa ce sau peLrecuL acesLea l sa vesLlL lul Avraam spunandulse laLa Mllca a nascuL sl ea fll lul
nahor fraLele Lau
21 e uL lnLalul sau nascuL pe 8uz fraLele acesLula sl pe Chemuel LaLal lul Aram
22 e Chesed pe Pazo pe lldas pe ldlaf sl pe 8aLuel
23 lar lul 8aLuel l sa nascuL 8ebeca" e acesLl opL fll la nascuL Mllca lul nahor fraLele lul Avraam
24 lar o LllLoare a lul anume 8euma la nascuL sl ea pe 1ebah pe Caham pe 1ahas sl pe Maaca

CAl1CLuL 23
MoarLea sl mormanLul Sarrel

l Sarra a LralL o suLa douazecl sl sapLe de anl AcesLla sunL anll vleLll Sarrel
2 Sarra a murlL la ChlrlaLArba care e ln vale adlca ln Pebronul de asLazl ln Lara Canaanulul Sl a venlL
Avraam sa planga sl sa [eleasca pe Sarra
3 Apol sa dus Avraam de la moarLa sa a gralL cu flll lul PeL sl a zls
4 Lu sunL lnLre vol sLraln sl prlbeag daLlml dar ln sLapanlre un loc de mormanL la vol ca sa lngrop pe
moarLa mea"
S lar flll lul PeL au raspuns sl au zls caLre Avraam
6 nu domnul meu cl asculLane 1u alcl la nol esLl u volevod al lul uumnezeu uecl lngroapaLl moarLa ln
cel mal bun dlnLre locurlle noasLre de lngropare ca nlcl unul dlnLre nol nu Le va oprl saLl lngropl moarLa
acolo"
7 ALuncl sa sculaL Avraam sl sa lnchlnaL poporulul [arll acelela adlca flllor lul PeL
8 Sl a gralL caLre dansll Avraam sl a zls uaca volLl dln sufleL saml lngrop pe moarLa mea de la ochll mel
aLuncl asculLaLlma sl rugaLl penLru mlne pe Lfron flul lul 1ohar
9 Ca saml dea pesLera Macpela pe care o are ln capaLul Larlnel lul dar sa mlo dea pe banl gaLa ca sa o am
alcl la vol ln sLapanlre de vecl penLru lngropare
10 Lfron lnsa sedea aLuncl ln ml[locul flllor lul PeL Sl a raspuns Lfron PeLeeanul lul Avraam ln auzul flllor
lul PeL sl al LuLuror celor ce venlsera la porLlle ceLaLll lul sl a zls
11 nu domnul meu asculLama pe mlne Lu lLl dau Larlna sl pesLera cea dlnLrlnsa sl Llo dau ln fala flllor
poporulul Llo dau lnsa ln dar lngroapaLl pe moarLa La"
12 Avraam lnsa sa lnchlnaL lnalnLea poporulul Larll
13 Sl a gralL caLre Lfron ln auzul a LoL poporul LlnuLulul acelula sl a zls ue blnevolesLl asculLama sl la de la
mlne preLul Larlnel sl vol lngropa acolo pe moarLa mea"
14 8aspunsa Lfron lul Avraam sl la zls
13 AsculLa domnul meu Larlna preLulesLe paLru suLe slcll de arglnL Ce esLe aceasLa penLru mlne sl penLru
Llne? lngroapaLl dar pe moarLa La!"
16 ALuncl asculLand pe Lfron Avraam a canLarlL lul Lfron aLaLa arglnL caL a spus el ln auzul flllor lul PeL
paLru suLe slcll de arglnL dupa preLul negusLoresc
17 Sl asa Larlna lul Lfron care e langa Macpela ln faLa sLe[arulul Mamvrl Larlna sl pesLera dln ea sl LoLl
pomll dln Larlna sl LoL ce era ln hoLarele el de [ur lmpre[ur
18 Sau daL lul Avraam mosle de vecl lnalnLea flllor lul PeL sl a LuLuror celor ce se sLransesera la poarLa
ceLaLll lul
19 uupa aceasLa Avraam a lngropaL pe Sarra femela sa ln pesLera dln Larlna Macpela care e ln faLa lul
Mamvrl sau a Pebronulul ln Canaan
20 AsLfel a LrecuL de la flll lul PeL la Avraam Larlna sl pesLera cea dln ea ca loc de lngropare

CAl1CLuL 24
CasaLorla lul lsaac

l Avraam era acum baLran sl vechl de zlle sl uomnul blnecuvanLase pe Avraam cu de LoaLe
2 ALuncl a zls Avraam caLre sluga cea mal baLrana dln casa sa care carmula LoaLe caLe avea une mana La
sub coapsa mea
3 Sl [uraml pe uomnul uumnezeul cerulul sl pe uumnezeul pamanLulul ca flulul meu lsaac nul vel lua
femele dln feLele Canaanellor ln ml[locul carora loculesc eu
4 Cl vel merge ln Lara mea unde mam nascuL eu la rudele mele sl vel lua de acolo femele lul lsaac flul
meu"
3 lar sluga a zls caLre el uar poaLe nu va vrea femela sa vlna cu mlne ln pamanLul acesLa lnLoarcevol
oare pe flul Lau ln pamanLul de unde al leslL?"
6 Avraam lnsa a zls caLre el la seama sa nu lnLorcl pe flul meu acolo!
7 uomnul uumnezeul cerulul sl uumnezeul pamanLulul Cel ce ma luaL dln casa LaLalul meu sl dln
pamanLul ln care mam nascuL Care mla gralL sl Care ml Sa [uraL zlcand LleLl vol da pamanLul acesLa sl
urmasllor Lal Acela va LrlmlLe pe lngerul Sau lnalnLea La sl vel lua femele feclorulul meu de acolo
8 lar de nu va vol femela aceea sa vlna cu Llne ln pamanLul acesLa vel fl slobod de [uramanLul meu dar pe
flul meu sa nul lnLorcl acolo!"
9 Sl punandusl sluga mana sub coapsa lul Avraam sLapanul sau l sa [uraL penLru LoaLe acesLea
10 Apol a luaL sluga cu slne zece camlle dln camllele sLapanulul sau sl LoL felul de lucrurl scumpe de ale
sLapanulul sau sl sculanduse sa dus ln MesopoLamla ln ceLaLea lul nahor
11 Sl lnLro zl spre seara cand les femelle sa scoaLa apa a poposlL cu camllele la o fanLana afara dln
ceLaLe
12 Sl a zls uoamne uumnezeul sLapanulul meu Avraam scoaLemlo ln cale asLazl sl fa mlla cu sLapanul
meu Avraam!
13 laLa eu sLau la fanLana aceasLa sl feLele loculLorllor ceLaLll au sa lasa sa scoaLa apa
14 uecl faLa carela ll vol zlce leaca urclorul Lau sa beau sl careml va raspunde 8ea! 8a sl camllele LoaLe
le vol adapa pana se vor saLura" aceea sa fle pe care 1u al randulLo robulul 1au lsaac sl prln aceasLa vol
cunoasLe ca facl mlla cu sLapanul meu Avraam
13 uar nu sfarslse el lnca a cugeLa acesLea ln mlnLea sa cand laLa ca lesl cu urclorul pe umar 8ebeca
fecloara care se nascuse lul 8aLuel flul Mllcal femela lul nahor fraLele lul Avraam
16 AceasLa era foarLe frumoasa la chlp fecloara pe care nu o cunoscuse lnca un barbaL Sl venlnd ea la
fanLana sla umpluL urclorul sl a pornlL lnapol
17 ALuncl sluga lul Avraam a alergaL lnalnLea el sl la zls uaml sa beau puLlna apa dln urclorul Lau!"
18 lar ea a zls 8ea domnul meu!" Sl lndaLa sla lasaL urclorul pe braLe sl la daL sa bea apa pana a lnceLaL
de a mal bea
19 Apol a zls Sl camllelor Lale am sa le scoL apa pana vor bea LoaLe"
20 Sl lndaLa sla deserLaL urclorul ln adapaLoare sl a alergaL lar la fanLana sa scoaLa apa sl a adapaL LoaLe
camllele
21 lar omul acela se ulLa la ea cu mlrare sl Lacea dorlnd sa sLle de la blnecuvanLaL uomnul calaLorla sau
nu
22 Sl daca au lnceLaL LoaLe camllele de a mal bea a luaL omul acela sl la daL un lnel de aur ln greuLaLe de
o [umaLaLe slclu sl doua braLarl la malnlle el ln greuLaLe de zece slcll de aur
23 Apol a lnLrebaLo sl a zls A cul faLa esLl Lu? Spuneml Le rog daca se afla ln casa LaLalul Lau loc ca sa
ramanem?"
24 lar ea la zls SunL faLa lul 8aLuel al Mllcal pe care ea la nascuL lul nahor"
23 Apol la mal zls Avem sl pale sl fan mulL sl la nol esLe sl loc ca sa ramaneLl"
26 ALuncl sa plecaL omul acela sl sa lnchlnaL uomnulul sl a zls
27 8lnecuvanLaL sa fle uomnul uumnezeul sLapanulul meu Avraam Care na paraslL pe sLapanul meu cu
mlla sl bunavolnLa Sa de vreme ce ma adus uomnul drepL la casa fraLelul sLapanulul meu"
28 lar faLa a alergaL acasa la mama sa sl a povesLlL LoaLe acesLea
29 8ebeca lnsa avea un fraLe anume Laban Sl a alergaL Laban afara la fanLana la omul acela
30 Cacl el vazuse lnelul de aur sl braLarlle la malnlle surorll sale 8ebeca sl auzlse vorbele 8ebecal sora sa
care spusese Asa sl asa mla vorblL omul acela!" Sl a[ungand la el la gaslL sLand cu camllele la fanLana
31 Sl la zls lnLra blnecuvanLaLul uomnulul! enLru ce sLal afara? Lu Llam gaLlL casa sl salas penLru
camllele Lale!"
32 Sl a lnLraL omul acela ln casa lar Laban a luaL povara de pe camlle sl lea daL pale sl fan lar lul sl
oamenllor care erau cu el lea daL apa ca sasl spele plcloarele
33 Apol lea adus de mancare Lllezer lnsa a zls nu vol manca pana nu vol spune la ce am venlL" Zlsa
Laban Spune!"
34 ALuncl Lllezer a zls Lu sunL sluga lul Avraam
33 uomnul a blnecuvanLaL foarLe pe sLapanul meu sl la marlL sl la daL ol sl bol arglnL sl aur robl sl roabe
camlle sl aslnl
36 lar Sarra femela sLapanulul meu fllnd acum baLrana a nascuL sLapanulul meu un flu carula el la daL
LoaLe caLe are
37 Sl ma [uraL sLapanul meu zlcand Sa nu lel femele feclorulul meu dln feLele Canaanellor ln pamanLul
carora Lralesc
38 Cl sa mergl la casa LaLalul meu la rudele mele sl sa lel de acolo femele penLru feclorul meu!"
39 lar eu am zls caLre sLapanul meu uar de nu va vrea femela sa vlna cu mlne?"
40 Ll lnsa mla raspuns uomnul uumnezeu lnalnLea Carula umblu va LrlmlLe cu Llne pe lngerul Sau va
blnecuvanLa calea La sl vel lua femele penLru feclorul meu dln rudele mele sl dln casa LaLalul meu
41 ALuncl vel fl slobod de [uramanLul meu cand Le vel duce la rudele mele sl de nu Llo vor da vel fl
dezlegaL de [uramanLul meu
42 uecl a[ungand eu asLazl la fanLana am zls uoamne uumnezeul sLapanulul meu Avraam de esLe sa
ma facl sa lzbuLesc ln calea ce fac
43 laLa eu sLau la fanLana sl faLa carela eu ll vol zlce cand va venl sa scoaLa apa uaml sa beau puLlna apa
dln urclorul Lau!"
44 lar ea lml va zlce 8ea sl Lu sl camllele Lale le vol adapa" aceea sa fle femela pe care uomnul a
randulLo penLru lsaac robul Sau sl flul sLapanulul meu sl prln aceasLa vol cunoasLe ca 1e mllosLlvesLl spre
sLapanul meu Avraam
43 uar nu lspravlsem eu lnca a gral acesLea ln mlnLea mea cand laLa a leslL 8ebeca cu urclorul pe umar se
pogorl la fanLana sl scoase apa sl eu lam zls uaml sa beau!"
46 Sl ea sla lasaL lndaLa urclorul de pe umar zlcand 8ea Lu sl camllele Lale le vol adapa" Sl am bauL sl ml
a adapaL sl camllele
47 Apol am lnLrebaLo sl am zls A cul faLa esLl Lu? Spuneml Le rog!" Sl ea a zls SunL faLa lul 8aLuel flul
lul nahor pe care l la nascuL Mllca" ALuncl lam daL un lnel sl braLarl la malnl
48 uupa aceea mam plecaL sl mam lnchlnaL uomnulul sl am blnecuvanLaL pe uomnul uumnezeul
sLapanulul meu Avraam Care ma povaLulL dea drepLul ca sa lau pe faLa fraLelul sLapanulul meu penLru flul
lul
49 Acum decl spuneLlml de vreLl sa araLaLl mlla sl bunavolnLa sLapanulul meu lar de nu sa cauL alLa ln
dreapLa sl ln sLanga"
30 Sl raspunzand Laban sl 8aLuel au zls ue la uomnul vlne lucrul acesLa sl nol nuLl puLem spune nlmlc nlcl
de blne nlcl de rau
31 laLa 8ebeca esLe lnalnLea La lao sl duLe sl sa fle soLla flulul sLapanulul Lau cum a gralL uomnul!"
32 Sl auzlnd cuvlnLele lor sluga lul Avraam sa lnchlnaL uomnulul pana la pamanL
33 Apol a scos sluga lucrurl de arglnL sl lucrurl de aur sl halne sl lea daL 8ebecal uaLa de asemenea darurl
sl fraLelul sl mamel el
34 uupa aceea au mancaL sl au bauL el sl oamenll cel ce erau cu dansul sl au ramas acolo lar daca sa
sculaL dlmlneaLa a zls LasaLlma sa ma duc la sLapanul meu!"
33 lar fraLele sl mama 8ebecal au zls Sa mal ramana faLa cu nol macar vreo zece zlle sl apol Le vel duce!"
36 Ll lnsa lea zls nu ma zabovlLl! Cacl uomnul ma facuL sa lzbuLesc ln calea mea lasaLlma sa ma duc la
sLapanul meu!"
37 8aspunsau el Sa chemam coplla sl so lnLrebam ce gandurl are ea"
38 Sl au chemaL pe 8ebeca sl lau zls vrel sa Le ducl oare cu omul acesLa?" Sl ea a zls Ma duc!"
39 ALuncl a lasaL Laban sa plece 8ebeca sora sa sl dolca el sl sluga lul Avraam sl cel ce erau cu el
60 Sl au blnecuvanLaL pe 8ebeca sl lau zls Sora noasLra sa se nasca dln Llne mll sl zecl de mll sl sa
sLapaneasca urmasll Lal porLlle vra[masllor lor!"
61 ALuncl sculanduse 8ebeca sl slu[nlcele el sl sulnduse pe camlle sau dus cu omul acela sl sluga lul
Avraam luand pe 8ebeca a plecaL
62 lsaac lnsa venlse dln 8eerLahal8ol cacl el locula ln parLlle de mlazazl
63 lar spre seara a leslL lsaac la camp sa se pllmbe sl rldlcandusl ochll a vazuL camllele venlnd
64 8ebeca lnsa cauLand a vazuL pe lsaac sl sa daL [os de pe camlla
63 Sl a zls caLre sluga Clne esLe omul acela care vlne pe camp ln lnLamplnarea noasLra?" lar sluga la zls
AcesLal sLapanul meu!" ALuncl ea sla luaL valul sl sa acoperlL
66 Sl sluga povesLl lul lsaac LoaLe caLe facuse
67 Sl a duso lsaac ln corLul mamel sale Sarra sl a luaL pe 8ebeca sl aceasLa sa facuL femela lul sl a lublLo
Sl sa mangalaL lsaac de plerderea mamel sale Sarra

CAl1CLuL 23
CasaLorla a doua a lul Avraam MoarLea lul Avraam

1 Avraam lnsa sla mal luaL o femele cu numele CheLura
2 La la nascuL pe Zlmran locsan Madan Madlan lsbac sl pe Suah
3 Lul locsan l sau nascuL Seba 1eman sl uedan lar flll lul uedan au fosL 8agull navdeel Asurlm LeLuslm
sl Leumlm
4 lar flll lul Madlan au fosL Lfa Lfer Lnoh Ablda sl Lldaa AcesLla LoLl au fosL flll CheLurel
3 lnsa Avraam a daL LoaLe averlle sale flulul sau lsaac
6 lar flllor LllLoarelor sale Avraam lea facuL darurl sl lnca fllnd el ln vlaLa la Lrlmls deparLe de la lsaac flul
sau spre rasarlL ln pamanLul 8asarlLulul
7 Zllele vleLll lul Avraam caLe lea LralL au fosL o suLa sapLezecl sl clncl de anl
8 Apol slablnd Avraam a murlL la baLraneLl adancl saLul de zlle sl sa adaugaL la poporul sau
9 Sl lau lngropaL feclorll lul lsaac sl lsmael ln pesLera Macpela dln Larlna lul Lfron flul lul 1ohar
PeLeeanul ln faLa sLe[arulul Mamvrl
10 uecl ln Larlna sl ln pesLera pe care Avraam a cumparaLo de la flll lul PeL acolo sunL lngropaLl Avraam sl
Sarra femela lul
11 lar dupa moarLea lul Avraam a blnecuvanLaL uumnezeu pe lsaac flul lul Sl locula lsaac la 8eerLahal
8ol
12 laLa acum sl vlaLa lul lsmael flul lul Avraam pe care la nascuL lul Avraam eglpLeanca Agar slu[nlca
Sarrel
13 Sl laLa numele flllor lul lsmael dupa slrul nasLerll lor lnLalul nascuL al lul lsmael a fosL nebaloL dupa el
urmeaza Chedar Adbeel sl Mlbsam
14 Mlsma uuma sl Masa
13 Padad 1ema LLur nafls sl Chedma
16 AcesLla sunL flll lul lsmael sl acesLea sunL numele lor dupa asezarlle lor sl dupa Laberele lor AcesLla sunL
cel dolsprezece volevozl al semlnLlllor lor
17 lar anll vleLll lul lsmael au fosL o suLa Lrelzecl sl sapLe sl lmbaLranlnd a murlL sl a LrecuL la parlnLll sal
18 lar urmasll sal sau lnLlns de la Pavlla pana la Sur care esLe ln faLa LglpLulul pe drumul ce duce spre
Aslrla sl sau salaslulL el lnalnLea LuLuror fraLllor lor
19 lar splLa neamulul lul lsaac flul lul Avraam esLe aceasLa lul Avraam l sa nascuL lsaac
20 lsaac lnsa era de paLruzecl de anl cand sla luaL de femele pe 8ebeca faLa lul 8aLuel Arameul dln
MesopoLamla sl sora lul Laban Arameul
21 Sl sa rugaL lsaac uomnulul penLru 8ebeca femela sa ca era sLearpa sl la auzlL uomnul sl femela lul
8ebeca a zamlsllL
22 uar coplll au lncepuL a se zbaLe ln panLecele el sl ea a zls uaca asa au sa fle aLuncl la ce mal am
aceasLa sarclna?" Sl sa dus sa lnLrebe pe uomnul
23 uomnul lnsa la zls ln panLecele Lau sunL doua neamurl sl doua popoare se vor rldlca dln panLecele
Lau un popor va a[unge mal puLernlc decaL celalalL sl cel mal mare va slu[l celul mal mlc!"
24 Sl la venlL 8ebecal vremea sa nasca sl laLa erau ln panLecele el dol gemenl
23 Sl cel dlnLal care a leslL era rosu sl pesLe LoL paros ca o plellclca sl la pus numele lsav
26 uupa aceea a leslL fraLele acesLula Llnanduse cu mana de calcalul lul lsav sl l sa pus numele lacov
lsaac lnsa era de salzecl de anl cand l sau nascuL acesLla dln 8ebeca
27 Coplll acesLla au crescuL sl a a[uns lsav om lscuslL la vanaLoare Lralnd pe campll lar lacov era om llnlsLlL
Lralnd ln corLurl
28 lsaac lubea pe lsav penLru ca ll placea vanaLul acesLula lar 8ebeca lubea pe lacov
29 C daLa lnsa a flerL lacov llnLe lar lsav a venlL osLenlL de la camp
30 Sl a zls lsav caLre lacov uaml sa mananc dln aceasLa flerLura rosle ca sunL flamand!" ue aceea lsav sa
mal numlL sl Ldom
31 lacov lnsa la raspuns lul lsav vlndeml mal lnLal drepLul Lau de lnLalnascuL!"
32 Sl lsav a raspuns laLa eu mor La ce mle bun drepLul de lnLalnascuL?"
33 Zlsula lacov !uramlLe acum!" Sl l sa [uraL lsav sl a vanduL lul lacov drepLul sau de lnLalnascuL
34 ALuncl lacov a daL lul lsav palne sl flerLura de llnLe sl acesLa a mancaL sl a bauL apol sa sculaL sl sa dus
Sl asLfel a nesocoLlL lsav drepLul sau de lnLalnascuL

CAl1CLuL 26
lsaac ln Lara llllsLenllor LegamanLul cu Ablmelec

1 Sl a fosL o foameLe ln Lara afara de foameLea cea dlnLal care se lnLamplase ln zllele lul Avraam ALuncl sa
dus lsaac ln Cherara la Ablmelec regele llllsLenllor
2 ALuncl uomnul l Sa araLaL sl la zls Sa nu Le ducl ln LglpL cl sa loculesLl ln Lara undeLl vol zlce Lu
3 LoculesLe ln Lara aceasLa sl Lu vol fl cu Llne sl Le vol blnecuvanLa ca Lle sl urmasllor Lal vol da LoaLe
LlnuLurlle acesLea slMl vol lmpllnl [uramanLul cu care Mam [uraL lul Avraam LaLal Lau
4 vol lnmulLl pe urmasll Lal ca sLelele cerulul sl vol da urmasllor Lal LoaLe LlnuLurlle acesLea sl se vor
blnecuvanLa lnLru urmasll Lal LoaLe popoarele pamanLulul
3 enLru ca Avraam LaLal Lau a asculLaL cuvanLul Meu sl a pazlL porunclle Mele poveLele Mele
lndrepLarlle Mele sl leglle Mele!" `
6 ue aceea sa asezaL lsaac ln Cherara
7 lar loculLorll LlnuLulul acelula lau lnLrebaL despre 8ebeca femela sa clne e sl el a zls AceasLa esLe sora
mea!" cacl sa LemuL sa zlca L femela mea!" ca nu cumva sal omoare oamenll loculul acelula dln prlclna
8ebecal penLru ca era frumoasa la chlp
8 uar dupa ce a LralL el acolo mulLa vreme sa lnLamplaL ca Ablmelec regele llllsLenllor sa se ulLe pe
fereasLra sl sa vada pe lsaac [ucanduse cu 8ebeca femela sa
9 ALuncl a chemaL Ablmelec pe lsaac sl la zls AdevaraL e cal femela La? ue ce dar al zls AceasLal sora
mea?" Sl lsaac a raspuns enLru ca ma Lemeam sa nu flu omoraL dln prlclna el"
10 Zlsula Ablmelec enLru ce neal facuL aceasLa? uLln a llpslL ca clneva dln neamul meu sa se fl culcaL
cu femela La sl neal fl facuL sa savarslm pacaL"
11 Apol a daL Ablmelec porunca la LoL poporul sau zlcand 1oL cel ce se va aLlnge de omul acesLa sl de
femela lul va fl vlnovaL morLll"
12 Sl a semanaL lsaac ln pamanLul acela sl a cules anul acela rod lnsuLlL uomnul la blnecuvanLaL
13 Sl omul acela a a[uns bogaL sl a sporlL LoL mal mulL pana ce a a[uns bogaL foarLe
14 Avea Lurme de ol clrezl de vlLe sl ogoare mulLe lncaL ll plzmulau llllsLenll
13 1oaLe fanLanlle pe care le sapasera robll LaLalul sau ln zllele lul Avraam LaLal sau llllsLenll leau sLrlcaL
sl leau umpluL cu pamanL
16 ALuncl a zls Ablmelec caLre lsaac uuLe de la nol ca Leal facuL mulL mal Lare decaL nol!"
17 Sl sa dus lsaac de acolo sl Labarand ln valea Cherara a loculL acolo
18 Apol a sapaL lsaac dln nou fanLanlle de apa pe care le sapasera robll lul Avraam LaLal sau sl pe care le
asLupasera llllsLenll dupa moarLea lul Avraam LaLal sau sl lea numlL cu aceleasl nume cu care le numlse
Avraam LaLal sau
19 uupa aceea au mal sapaL sluglle lul lsaac sl ln valea Cherara sl au aflaL acolo lzvor de apa buna de bauL
20 uar se cerLau clobanll dln Cherara cu clobanll lul lsaac zlcand Apa esLe a noasLra!" ue aceea lsaac a
pus fanLanll acelela numele Lsec dln prlclna ca se sfadlsera penLru ea
21 uucanduse apol de acolo lsaac a sapaL alLa fanLana sl se cerLau sl de la aceasLa ue aceea lsaac la pus
numele SlLna
22 Apol sa muLaL sl de alcl sl a sapaL alLa fanLana penLru care nu sau mal cerLaL sl la pus numele
8ehoboL cacl lsl zlcea uaLunea asLazl uomnul loc larg sl vom sporl pe pamanL"
23 ue alcl lsaac sa urcaL caLre 8eerSeba
24 ln noapLea aceea l Sa araLaL uomnul sl la zls Lu sunL uumnezeul lul Avraam LaLal Lau! nu Le Leme ca
Lu sunL cu Llne sl Le vol blnecuvanLa sl vol lnmulLl pe urmasll Lal penLru Avraam sluga Mea"
23 Acolo a facuL lsaac [erLfelnlc sl a chemaL numele uomnulul sl lsl lnLlnse acolo corLul sau Sl au sapaL
acolo sluglle lul lsaac o fanLana ln valea Cherarel
26 ALuncl au venlL dln Cherara la el Ablmelec sl AhuzaL care luase pe nora lul sl llcol capeLenla osLlrll lul
27 lar lsaac lea zls La ce aLl venlL la mlne vol care ma uraLl sl naLl alungaL de la vol?"
28 lar el au zls Am vazuL blne ca uomnul esLe cu Llne sl am zls sa facem cu Llne [uramanL sl sa lnchelem
legamanL cu Llne
29 Ca Lu sa nu ne facl nlcl un rau cum nlcl nol nu neam aLlns de Llne cl Llam facuL blne sl Leam scos de la
nol cu pace sl acum esLl blnecuvanLaL de uomnul"
30 ALuncl lsaac lea facuL ospaL sl el au mancaL sl au bauL
31 Sculanduse apol a doua zl de dlmlneaLa au [uraL unul alLula Sl lea daL drumul lsaac sl el sau dus de la
dansul cu pace
32 1oL ln zlua aceea venlnd sluglle lul lsaac lau vesLlL de fanLana ce o sapasera sl au zls Am gaslL apa!"
33 Sl a numlL lsaac fanLana aceea Slbea adlca [uramanL ue aceea se sl numesLe ceLaLea aceea 8eerSeba
adlca fanLana [uramanLulul pana ln zlua de asLazl
34 lar lsav fllnd acum de paLruzecl de anl sla luaL doua femel pe ludlL faLa lul 8eerl PeLeul sl pe
8asemaLa faLa lul Llon PeLeul
33 uar ele amarau pe lsaac sl pe 8ebeca

CAl1CLuL 27
lsaac blnecuvlnLeaza pe lacov

l lar dupa ce a lmbaLranlL lsaac sl au slablL vederlle ochllor sal a chemaL pe lsav pe flul sau cel mal mare sl
la zls llul meu!" Zlsa acela laLama!"
2 Sl lsaac a zls laLa eu am lmbaLranlL sl nu sLlu zlua morLll mele
3 laLl dara unelLele Lale Lolba sl arcul sl lesl la camp sl aduml ceva vanaL
4 Saml facl mancare cum lml place mle sl aduml sa mananc ca sa Le blnecuvanLeze sufleLul meu pana nu
mor!"
3 8ebeca lnsa a auzlL ce a zls lsaac caLre flul sau lsav Sa dus decl lsav la camp sa vaneze ceva penLru LaLal
sau
6 lar 8ebeca a zls caLre lacov flul cel mal mlc laLa eu am auzlL pe LaLal Lau gralnd cu lsav fraLele Lau sl
zlcand
7 Adu vanaL sl faml o mancare sa mananc sl sa Le blnecuvanLez lnalnLea uomnulul pana a nu murl"
8 Acum dar flul meu asculLa ce am saLl poruncesc
9 uuLe la Lurma aduml de acolo dol lezl Llnerl sl bunl sl vol face dln el mancare cum ll place LaLalul Lau
10 lar Lu o vel duce LaLalul Lau sa manance ca sa Le blnecuvanLeze LaLal Lau lnalnLe de a murl"
11 lacov lnsa a zls caLre 8ebeca mama sa lsav fraLele meu e om paros lar eu nam par
12 nu cumva LaLal meu sa ma plpale sl vol fl ln ochll lul ca un lnselaLor sl ln loc de blnecuvanLare vol aLrage
asupraml blesLem"
13 Zlsa mama sa llul meu asupra mea sa fle blesLemul acela asculLa numal povaLa mea sl duLe sl adu
ml lezll!"
14 ALuncl ducanduse lacov a luaL sl a adus mamel sale lezll lar mama sa a gaLlL mancare cum ll placea
LaLalul lul
13 Apol a luaL 8ebeca halna cea mal frumoasa a lul lsav flul el cel mal mare care era la ea ln casa sl a
lmbracaL pe lacov flul el cel mal mlc
16 lar cu plelle lezllor a lnfasuraL braLele sl parLlle goale ale gaLulul lul
17 Sl a daL mancarea sl palnea ce gaLlse ln malnlle lul lacov flul sau
18 Sl acesLa a lnLraL la LaLal sau sl a zls 1aLa!" lar acela a raspuns laLama! Clne esLl Lu copllul meu?"
19 Zlsa lacov caLre LaLal sau Lu sunL lsav lnLalul Lau nascuL Am facuL precum mlal porunclL scoala sl
sezl de mananca dln vanaLul meu ca sa ma blnecuvanLeze sufleLul Lau!"
20 Zlsa lsaac caLre flul sau Cum lal gaslL asa curand flul meu?" Sl acesLa a zls uomnul uumnezeul Lau
ml la scos lnalnLe"
21 Zlsa lsaac larasl caLre lacov ApropleLe sa Le plpal flul meu de esLl Lu flul meu lsav sau nu"
22 Sl sa aproplaL lacov de lsaac LaLal sau lar acesLa la plpalL sl a zls Clasul esLe glasul lul lacov lar
malnlle sunL malnlle lul lsav"
23 uar nu la cunoscuL penLru ca malnlle lul erau paroase ca malnlle fraLelul sau lsav sl la blnecuvanLaL
24 Sl a mal zls 1u oare esLl flul meu lsav?" Sl lacov a raspuns Lu"
23 Zlsa lsaac Aduml sl vol manca dln vanaLul flulul meu ca sa Le blnecuvanLeze sufleLul meu!" Sl la
adus sl a mancaL apol la adus sl vln sl a bauL
26 uupa aceea lsaac LaLal sau la zls ApropleLe flule sl ma saruLa!" a
27 ALuncl sa aproplaL lacov sl la saruLaL Sl a slmLlL lsaac mlrosul halnel lul sl la blnecuvanLaL sl a zls laLa
mlrosul flulul meu e ca mlrosul unul camp bogaL pe care la blnecuvanLaL uomnul
28 SaLl dea Lle uumnezeu dln roua cerulul sl dln belsugul pamanLulul palne mulLa sl vln
29 SaLl slu[easca popoarele sl capeLenllle sa se lnchlne lnalnLea La sa fll sLapan pesLe fraLll Lal sl feclorll
mamel Lale sa Ll se lnchlne Lle cel ce Le va blesLema sa fle blesLemaL sl blnecuvanLaL sa fle cel ce Le va
blnecuvanLa!"
30 lndaLa ce a lspravlL lsaac de blnecuvanLaL pe lacov flul sau sl cum a leslL lacov de la faLa LaLalul sau
lsaac a venlL sl lsav cu vanaLul lul
31 A facuL sl el bucaLe sl lea adus LaLalul sau sl a zls caLre LaLal sau Scoala LaLa sl mananca dln vanaLul
flulul Lau ca sa ma blnecuvanLeze sufleLul Lau!"
32 lar lsaac LaLal sau la zls Clne esLl Lu?" lar el a zls Lu sunL lsav flul Lau cel lnLalnascuL!"
33 ALuncl sa cuLremuraL lsaac cu cuLremur mare foarLe sl a zls uar clnel acela care a cauLaL sl mla adus
vanaL sl am mancaL de la el lnalnLe de a venl Lu sl lam blnecuvanLaL sl blnecuvanLaL va fl?"
34 lar lsav auzlnd cuvlnLele LaLalul sau lsaac a sLrlgaL cu glas mare sl foarLe dureros sl a zls caLre LaLal sau
8lnecuvanLeazama sl pe mlne LaLa!"
33 Zlsa lsaac caLre el A venlL fraLele Lau cu lnselaclune sl a luaL blnecuvanLarea La"
36 lar lsav a zls uln prlclna oare cal cheama lacov de aceea ma lnselaL de doua orl? ueunazl mla raplL
drepLul de lnLalnascuL lar acum mla raplL blnecuvanLarea mea" Apol a zls lsav caLre LaLal sau nu mlal
pasLraL sl mle blnecuvanLare LaLa?"
37 8aspunsa lsaac sl a zls lul lsav laLa sLapan lam facuL pesLe Llne sl pe LoLl fraLll lul lam facuL lul robl
cu palne sl cu vln lam darulL uar cu Llne ce sa fac flul meu?"
38 Sl a zls lsav caLre LaLal sau 1aLa oare numal o blnecuvanLare al Lu? 8lnecuvanLeazama sl pe mlne
LaLa" Sl cum lsaac Lacea lsav sla rldlcaL glasul sl a lncepuL a plange
39 ALuncl raspunzand lsaac LaLal lul a zls caLre el laLa loculnLa La va fl un pamanL manos sl cerul lLl va
LrlmlLe roua sa
40 Cu sabla La vel Lral sl vel fl supus fraLelul Lau va venl lnsa vremea cand Le vel rldlca sl vel sfarama [ugul
lul de pe grumazul Lau"
41 ue aceea ura lsav pe lacov penLru blnecuvanLarea cu carel blnecuvanLase LaLal sau Sl a zls lsav ln
cugeLul sau Se aprople zllele de [ellre penLru LaLal meu aLuncl am sa ucld pe lacov fraLele meu!"
42 uar l sa spus 8ebecal cuvlnLele lul lsav flul cel mal mare sl ea a Lrlmls de a chemaL pe lacov flul el cel
mal mlc sl la zls laLa lsav fraLele Lau vrea sa se razbune pe Llne omoranduLe
43 Acum dar flul meu asculLa povaLa mea sl sculanduLe fugl la Paran ln MesopoLamla la fraLele meu
Laban
44 Sl sLal la el caLva Llmp pana se va poLoll manla fraLelul Lau
43 Sl pana va mal ulLa el ce lal facuL ALuncl vol LrlmlLe sl Le vol lua de acolo enLru ce sa raman eu lnLro
slngura zl fara de vol amandol?"
46 Apol 8ebeca a zls caLre lsaac SunL scarblLa de vlaLa mea dln prlclna feLelor PeLellor uacasl la sl lacov
femele ca acesLea dln feLele pamanLulul acesLula aLuncl la ceml mal e buna vlaLa?"

CAl1CLuL 28
lacov ln MesopoLamla

l ALuncl a chemaL lsaac pe lacov sl la blnecuvanLaL sl la porunclL zlcand Sa nuLl lel femele dln feLele
Canaanellor
2 Cl scoala sl mergl ln MesopoLamla ln casa lul 8aLuel LaLal mamel Lale slLl la femele de acolo dln feLele
lul Laban fraLele mamel Lale
3 Sl uumnezeul cel ALoLpuLernlc sa Le blnecuvanLeze sa Le creasca sl sa Le lnmulLeasca sl sa lasara dln Llne
popoare mulLe
4 SaLl dea blnecuvanLarea lul Avraam LaLal meu Lle sl urmasllor Lal ca sa sLapanesLl pamanLul cel
loculesLl acum sl pe care la daL uumnezeu lul Avraam
3 Sl asa lsaac la daL drumul lul lacov lar acesLa sa dus ln MesopoLamla la Laban flul lul 8aLuel Arameul sl
fraLele 8ebecal mama lul lacov sl a lul lsav
6 vazand lnsa lsav ca lsaac a blnecuvanLaL pe lacov sl la Lrlmls ln MesopoLamla sasl la femele de acolo
penLru care la blnecuvanLaL sl la porunclL zlcand Sa nuLl lel femele dln feLele Canaanellor"
7 Sl ca lacov a asculLaL pe LaLal sau sl pe mama sa sl sa dus ln MesopoLamla
8 Sl lnLelegand lsav ca lul lsaac LaLal sau nul plac feLele Canaanellor
9 Sa dus la lsmael sl pe langa cele doua femel ale sale sla mal luaL sl pe MahalaL faLa lul lsmael flul lul
Avraam sl sora lul nebaloL
10 lar lacov leslnd dln 8eerSeba sa dus ln Paran
11 A[ungand lnsa la un loc a ramas sa doarma acolo cacl asflnLlse soarele Sl luand una dln pleLrele loculul
acelula sl punanduslo capaLal sa culcaL ln locul acela
12 Sl a vlsaL ca era o scara sprl[lnlLa pe pamanL lar cu varful aLlngea cerul lar lngerll lul uumnezeu se sulau
sl se pogorau pe ea
13 Apol Sa araLaL uomnul ln capul scarll sl la zls Lu sunL uomnul uumnezeul lul Avraam LaLal Lau sl
uumnezeul lul lsaac nu Le Leme! amanLul pe care dorml Lll vol da Lle sl urmasllor Lal
14 urmasll Lal vor fl mulLl ca pulberea pamanLulul sl Lu Le vel lnLlnde la apus sl la rasarlL la mlazanoapLe sl
la mlazazl sl se vor blnecuvanLa lnLru Llne sl lnLru urmasll Lal LoaLe neamurlle pamanLulul
13 laLa Lu sunL cu Llne sl Le vol pazl ln orlce cale vel merge Le vol lnLoarce ln pamanLul acesLa sl nu Le vol
lasa pana nu vol lmpllnl LoaLe caLe Llam spus"
16 lar cand sa desLepLaL dln somnul sau lacov a zls uomnul esLe cu adevaraL ln locul acesLa sl eu nam
sLluL!"
17 Sl spalmanLanduse lacov a zls CaL de lnfrlcosaLor esLe locul acesLa! AceasLa nu e alLa fara numal casa
lul uumnezeu aceasLa e poarLa cerulul!"
18 Apol sa sculaL lacov dlsdedlmlneaLa a luaL plaLra ce slo pusese capaLal a puso sLalp sl a LurnaL pe
varful el unLdelemn
19 lacov a pus loculul acelula numele 8eLel (casa lul uumnezeu) cacl mal lnalnLe ceLaLea aceea se numea
Luz
20 Sl a facuL lacov fagadulnLa zlcand ue va fl uomnul uumnezeu cu mlne sl ma va povaLul ln calea
aceasLa ln care merg eu asLazl deml va da palne sa mananc sl halne sa ma lmbrac
21 Sl de ma vol lnLoarce sanaLos la casa LaLalul meu aLuncl uomnul va fl uumnezeul meu
22 lar plaLra aceasLa pe care am puso sLalp va fl penLru mlne casa lul uumnezeu sl dln LoaLe caLeml vel
da 1u mle a zecea parLe o vol da 1le"

CAl1CLuL 29
lacov la Laban

1 Sculanduse apol lacov sa dus ln pamanLul flllor 8asarlLulul la Laban flul lul 8aLuel Arameul sl fraLele
8ebecal mama lul lacov sl a lul lsav
2 Sl cauLand el o daLa laLa ln camp o fanLana lar langa ea Lrel Lurme de ol culcaLe cacl dln fanLana aceea
se adapau Lurmele sl pe gura fanLanll era o plaLra mare
3 Cand se adunau acolo LoaLe Lurmele clobanll pravaleau plaLra de pe gura fanLanll sl adapau olle apol lar
puneau plaLra la locul el pe gura fanLanll
4 uecl a zls lacov caLre pasLorl lraLllor de unde sunLeLl vol?" lar el au zls nol sunLem dln Paran"
3 Sl el lea zls CunoasLeLl vol pe Laban feclorul lul nahor?" 8aspunsau acela ll cunoasLem"
6 Zlsa larasl lacov L sanaLos?" Sl el au zls SanaLos laLa 8ahlla faLa lul vlne cu olle"
7 Zlsa lacov caLre el Mal e lnca mulL dln zl sl nu e lnca vremea sa se adune Lurmele adapaLl olle sl duceLl
va de le pasLeLl"
8 lar el au zls ana nu se aduna LoLl pasLorll nu puLem sa pravallm plaLra de pe gura fanLanll ca sa
adapam olle!"
9 lnca gralnd el cu el laLa a venlL 8ahlla fllca lul Laban cu olle LaLalul sau cacl ea pasLea olle LaLalul sau
10 vazand lacov pe 8ahlla fllca lul Laban fraLele mamel sale sl olle lul Laban fraLele mamel sale sa
aproplaL lacov sl a pravallL plaLra de pe gura fanLanll sl a adapaL olle lul Laban fraLele mamel sale
11 Sl a saruLaL lacov pe 8ahlla sl sla rldlcaL glasul sl a plans
12 Apol a spus 8ahllel cal ruda cu LaLal el sl cal flul 8ebecal lar ea a alergaL sl a spus LaLalul sau LoaLe
acesLea
13 Auzlnd Laban de soslrea lul lacov flul surorll sale a alergaL ln lnLamplnarea lul sl lmbraLlsandul la
saruLaL sl la adus ln casa sa sl el a povesLlL lul Laban LoaLe
14 lar Laban la zls 1u esLl dln oasele mele sl dln carnea mea" Sl a sLaL lacov la el o luna de zlle
13 ALuncl Laban a zls caLre lacov Au doara lml vel slu[l ln dar penLru ca lml esLl ruda? Spuneml careLl va
fl slmbrla?"
16 Laban lnsa avea doua feLe pe cea mal mare o chema Lla sl pe cea mal mlca o chema 8ahlla
17 Lla era bolnava de ochl lar 8ahlla era chlpesa la sLaLura sl Lare frumoasa la faLa
18 Lul lacov lnsa ll era draga 8ahlla sl a zls lLl vol slu[l sapLe anl penLru 8ahlla faLa La cea mal mlca"
19 Zlsula Laban Mal blne so dau dupa Llne decaL so dau dupa alL barbaL 8amal la mlne!"
20 Sl a slu[lL lacov penLru 8ahlla sapLe anl sl l sa paruL numal caLeva zlle penLru ca o lubea
21 Apol a zls lacov caLre Laban uaml femela ca ml sau lmpllnlL zllele sa lnLru la ea"
22 ALuncl a chemaL Laban pe LoLl oamenll loculul acelula sl a facuL ospaL
23 lar seara a luaL Laban pe fllca sa Lla sl a bagaLo lnaunLru sl a lnLraL lacov la ea
24 Sl Laban a daL pe roaba sa Zllpa roaba fllcel sale Lla
23 uar cand sa facuL zlua laLa era Lla Sl a zls lacov caLre Laban enLru ce mlal facuL aceasLa? nu llam
slu[lL eu oare penLru 8ahlla? enLru ce mal lnselaL?"
26 8aspunsa Laban Alcl la nol nu se pomenesLe sa se marlLe faLa cea mal mlca lnalnLea celel mal marl
27 lmpllnesLe aceasLa sapLamana de nunLa slLl vol dao sl pe aceea penLru slu[ba ceml vel mal face alLl
sapLe anl!"
28 Sl a facuL lacov asa a lmpllnlL sapLamana de nunLa sl la daL Laban sl pe 8ahlla fllca sa de femele
29 ALuncl a daL Laban pe roaba sa 8llha roaba fllcel sale 8ahlla
30 A lnLraL decl lacov sl la 8ahlla sl lubea el pe 8ahlla mal mulL decaL pe Lla Apol a mal slu[lL lacov lul Laban
alLl sapLe anl
31 vazand lnsa uomnul uumnezeu ca Lla era dlspreLulLa a deschls panLecele el lar 8ahlla fu sLearpa
32 A zamlsllL decl Lla sl a nascuL lul lacov un flu carula la pus numele 8uben zlcand A cauLaL uomnul la
smerenla mea sl mla daL flu de acum ma va lubl barbaLul meu"
33 Apol a zamlsllL Lla larasl sl a nascuL lul lacov al dollea flu sl a zls AuzlLa uomnul ca nu sunL lublLa sl ml
a daL sl pe acesLa" Sl la pus numele Slmeon
34 Sl larasl a zamlsllL ea sl a mal nascuL un flu sl a zls ue acum se va llpl de mlne barbaLul meu cacl lam
nascuL Lrel fll" ue aceea la pus acesLula numele Levl
33 Sl larasl a zamlsllL sl a mal nascuL un flu sl a zls Acum vol lauda pe uomnul!" ue aceea la pus numele
luda Apol a lnceLaL Lla de a mal nasLe

CAl1CLuL 30
llll lul lacov

1 lar 8ahlla vazand ca ea na nascuL lul lacov nlcl un flu a prlns plzma pe sora sa sl a zls lul lacov uaml
copll lar de nu vol murl"
2 Manllnduse lnsa lacov pe 8ahlla la zls Au doara eu sunL uumnezeu Care a sLarplL rodul panLecelul
Lau?"
3 ALuncl 8ahlla a zls caLre lacov laLa roaba mea 8llha lnLra la ea sl ea va nasLe pe genunchll mel sl vol
avea sl eu copll prlnLrlnsa"
4 Sl la daL pe 8llha roaba sa de femele sl a lnLraL lacov la ea
3 lar 8llha roaba 8ahllel a zamlsllL sl a nascuL lul lacov un flu
6 ALuncl 8ahlla a zls uumnezeu mla facuL drepLaLe a auzlL glasul meu sl mla daL flu" ue aceea la pus
numele uan
7 Sl a zamlsllL larasl 8llha roaba 8ahllel sl a mal nascuL un flu lul lacov
8 lar 8ahlla a zls LupLa dumnezelasca mam lupLaL cu sora mea am blrulL sl am a[uns deopoLrlva cu sora
mea!" ue aceea la pus numele nefLall
9 Lla lnsa vazand ca a lnceLaL de a mal nasLe a luaL pe roaba sa Zllpa sl a daLo lul lacov de femele sl el a
lnLraL la ea
10 Zllpa roaba Llel a nascuL lul lacov un flu
11 ALuncl a zls Lla noroc" Sl la pus numele Cad
12 Apol larasl a zamlsllL Zllpa roaba Llel sl a nascuL lul lacov alL flu
13 Sl a zls Lla Spre ferlclrea mea sa nascuL ca ma vor ferlcl femelle!" Sl la pus numele Aser
14 lar pe vremea seceraLulul graulul sa dus 8uben sl gaslnd ln Larlna mandragore lea adus la mama sa
Lla 8ahlla lnsa a zls caLre Lla sora sa uaml sl mle dln mandragorele flulul Lau!"
13 lar Lla a zls nuLl a[unge ca mlal luaL barbaLul? vrel sa lel sl mandragorele flulul meu?" Sl 8ahlla a zls
nu asa cl penLru mandragorele flulul Lau sa se culce lacov noapLea aceasLa cu Llne!"
16 venlnd lacov seara de la camp la leslL Lla lnalnLe sl la zls Sa lnLrl la mlne asLazl ca Leam cumparaL cu
mandragorele flulul meu!" Sl ln noapLea aceea sa culcaL lacov cu ea
17 Sl a auzlL uumnezeu pe Lla sl ea a zamlsllL sl a nascuL lul lacov al clncllea flu
18 ALuncl a zls Lla Mla daL rasplaLa uumnezeu penLru ca am daL barbaLulul meu pe roaba mea" Sl a pus
copllulul numele lsahar adlca rasplaLa
19 Apol a mal zamlsllL Lla lnca o daLa sl a nascuL lul lacov al saselea flu
20 Sl a zls Lla uar mlnunaL mla darulL uumnezeu ln Llmpul de acum! ue acum barbaLul meu va sedea la
mlne ca lam nascuL sase feclorl" Sl a pus copllulul numele Zabulon
21 uupa aceea Lla a mal nascuL o faLa sl la pus numele ulna
22 uar sla adus amlnLe uumnezeu sl de 8ahlla sl a auzlLo uumnezeu sl la deschls panLecele
23 Sl zamlsllnd ea a nascuL lul lacov un flu sl a zls 8ahlla 8ldlcaLa uumnezeu ocara de la mlne!"
24 Sl a pus copllulul numele loslf zlcand uomnul lml va mal da sl alL flu!"
23 lar dupa ce a nascuL 8ahlla pe loslf lacov a zls caLre Laban Lasama sa plec sa ma duc la mlne ln
pamanLul meu
26 uaml femelle mele sl coplll mel penLru care Llam slu[lL ca sa ma duc cacl Lu sLll ce slu[ba Llam facuL"
27 Laban lnsa la zls ue am aflaL har lnalnLea La mal ramal la mlne! Cacl vad blne ca uumnezeu ma
blnecuvanLaL prln venlrea La"
28 Apol a adaugaL Spune slmbrla ce volesLl slLl vol dao!"
29 lacov lnsa la raspuns 1u sLll cum Llam slu[lL sl cum sunL vlLele Lale de cand am venlL eu la Llne
30 Cacl erau puLlne cand am venlL eu lar de aLuncl sau lnmulLlL sl Lea blnecuvanLaL uumnezeu prln
venlrea mea Cand lnsa am sa lucrez eu sl penLru casa mea?"
31 8aspunsula Laban Ce saLl dau?" Sl lacov a zls Sa numl dal nlmlc uar de facl ceLl vol spune eu vol
mal pasLe sl vol mal pazl olle Lale
32 Sa Lreaca asLazl LoaLe olle Lale pe dlnalnLea noasLra sl sa desparLlm dln ele orlce oale pesLrlLa sau LarcaLa
sau neagra lar dlnLre capre cele pesLrlLe sau LarcaLe aceea sa fle slmbrla mea
33 Credlnclosla mea va raspunde penLru mlne lnalnLea La malne cand vel venl saml sLaLornlcesLl slmbrla
LoL ce nu va fl balLaL sau LarcaL lnLre caprele mele sl LoL ce nu va fl LarcaL sau negru lnLre olle mele se va
socoLl ca furaL de mlne"
34 Zlsa Laban caLre el 8lne sa fle cum zlcl Lu!"
33 Sl a ales lacov ln zlua aceea Lapll cel vargaLl sau pesLrlLl sl LoaLe caprele balLaLe sau LarcaLe LoaLe caLe
erau cu clL de puLln alb sl LoaLe olle LarcaLe sau negre sl lea daL ln seama flllor sal
36 lar Laban a hoLaraL ca deparLarea lnLre dansul sl olle lul lacov sa fle cale de Lrel zlle Sl a ramas lacov sa
pasca celelalLe ol ale lul Laban
37 uupa aceea sla luaL lacov nulele verzl de plop de mlgdal sl de palLln sl a cresLaL pe ele dungl albe
luand de pe nulele fasll de coa[a pana la albeaLa nulelelor
38 Apol punea nulelele cresLaLe ln [gheaburlle de adapaL ca venlnd sa bea olle sa zamlsleasca lnalnLea
nulelelor dln adapaLorl
39 Sl zamlsleau olle cum erau nulelele sl faLau olle mlel pesLrlLl LarcaLl sl negrl
40 lar mlell acesLla ll alegea lacov sl punea lnalnLea ollor lul Laban numal LoL ce era pesLrlL sl LoL ce era
negru dar Lurmele sale le Llnea desparLlLe sl nu le amesLeca cu olle lul Laban
41 Afara de aceasLa lacov cand zamlsleau olle cele bune punea nulele pesLrlLe ln adapaLorl lnalnLea lor ca
sa zamlsleasca ele cum erau nulelele
42 lar cand zamlsleau cele rele nu le punea nulelele sl asa cele ce se cuveneau lul Laban erau slabe lar cele
ce se cuveneau lul lacov erau volnlce
43 ue aceea sa lmbogaLlL omul acesLa foarLe foarLe Lare sl avea mulLlme de vlLe marunLe sl vlLe marl
roabe sl robl camlle sl aslnl

CAl1CLuL 31
lacov pleaca ln Canaan

1 A auzlL lnsa lacov vorbele feclorllor lul Laban care zlceau lacov a luaL LoaLe caLe avea LaLal nosLru sl dln
ale LaLalul nosLru sla facuL LoaLa bogaLla aceasLa"
2 Sl cauLand lacov la faLa lul Laban laLa nu mal era faLa de el ca mal lnalnLe
3 ALuncl uomnul a zls caLre lacov lnLoarceLe ln Lara parlnLllor Lal ln paLrla La sl Lu vol fl cu Llne!"
4 1rlmlLand decl lacov a chemaL pe 8ahlla sl pe Lla la camp unde erau Lurmele
3 Sl lea zls vad eu ca faLa LaLalul vosLru nu mal e faLa de mlne ca mal lnalnLe dar uumnezeul LaLalul meu
esLe cu mlne
6 vol lnslva sLlLl ca am slu[lL pe LaLal vosLru cu LoaLa lnlma
7 lar LaLal vosLru ma lnselaL sl de zecl de orl mla schlmbaL slmbrla uumnezeu lnsa nu la lngadulL saml
faca rau
8 Cand zlcea el Cele pesLrlLe sa fle slmbrla La LoaLe olle faLau mlel pesLrlLl lar cand zlcea el Cele negre sa
Ll fle de slmbrle aLuncl LoaLe olle faLau mlel negrl
9 Sl asa a luaL uumnezeu LoaLe vlLele de la LaLal vosLru sl ml lea daL mle
10 laLa o daLa pe vremea cand lnLrau ln caldurl olle mlam rldlcaL ochll sl am vazuL ln vls sl laLa ca Lapll sl
berbecll care sareau pe capre sl pe ol erau albl vargaLl sl balLaLl
11 lar lngerul uomnulul mla zls ln vls lacove!" Sl eu am raspuns Ce esLe?"
12 Zlsa el 8ldlcaLl ochll sl prlvesLe LoLl Lapll sl berbecll care sar pe capre sl pe ol sunL vargaLl pesLrlLl sl
balLaLl cacl am vazuL LoaLe caLe Lla facuL Laban
13 Lu sunL uumnezeul Cel ce Ll Sa araLaL ln 8eLel unde Mlal LurnaL unLdelemn pe sLalp sl unde Mlal
facuL fagadulnLa Scoala decl acum lesl dln pamanLul acesLa sl mergl ln pamanLul Lau de nasLere sl Lu vol fl
cu Llne"
14 ALuncl Lla sl 8ahlla lau raspuns sl au zls Mal avem nol oare parLe sl mosLenlre ln casa LaLalul nosLru?
13 Care nam fosL nol socoLlLe de el ca nlsLe sLralne fllndca el nea vanduL sl a mancaL banll nosLrl?
16 ue aceea LoaLa averea pe care uumnezeu a luaLo de la LaLal nosLru esLe a noasLra sl a coplllor nosLrl
la dar acum LoaLe caLe Lla zls uomnul!"
17 ALuncl sa sculaL lacov sl a urcaL coplll sl femelle sale pe camlle
18 A sLrans LoaLe Lurmele sale sl LoaLa bogaLla sa pe care o agonlslse ln MesopoLamla sl LoaLe ale sale ca
sa mearga la lsaac LaLal sau ln Lara Canaanulul
19 lar Laban ducanduse sasl Lunda olle 8ahlla a furaL ldolll LaLalul sau
20 uecl lacov a lnselaL pe Laban Arameul cacl nu la vesLlL ca pleaca
21 Cl a fuglL cu LoaLe caLe avea sl Lrecand LufraLul sa lndrepLaL spre MunLele Calaadulul
22 lar a Lrela zl l sa daL de sLlre lul Laban Arameul ca lacov a fuglL
23 ALuncl luand Laban cu slne pe feclorll sl pe rudele sale a alergaL dupa el cale de sapLe zlle sl la a[uns la
MunLele Calaadulul
24 uar uumnezeu a venlL la Laban Arameul noapLea ln vls sl la zls leresLeLe nu cumva sa vorbesLl lul
lacov nlcl de blne nlcl de rau"
23 Sl a a[uns Laban pe lacov lacov lnsa lsl asezase corLul sau pe munLe sl LoL pe MunLele Calaad sl la
asezaL sl Laban cu rudele sale
26 ALuncl a zls Laban caLre lacov Ce al facuL? enLru ce mlal furaL lnlma sl mlal luaL feLele ca sl cum leal
fl roblL cu sabla?
27 enLru ce al fuglL pe ascuns sl mal lnselaL ln loc sa ma lnsLllnLezl pe mlne care Llas fl daL drumul cu
veselle sl cu canLarl dln Llmpane sl dln harfa?
28 8a nu mlal lngadulL nlcl macar saml saruL nepoLll sl feLele mele 1eal purLaL asadar ca un om fara de
mlnLe
29 Sl acum mana mea cea puLernlca ar puLea saLl faca rau uar uumnezeul LaLalul Lau mla vorblL lerl sl ml
a zls leresLeLe nu cumva sa vorbesLl lul lacov nlcl de blne nlcl de rau!"
30 Sa zlcem ca al plecaL penLru ca cu mare aprlndere doreal casa LaLalul Lau uar aLuncl de ce mlal furaL
dumnezell mel?"
31 ALuncl raspunzand lacov a zls caLre Laban Mam LemuL cacl zlceam nu cumva saLl lel feLele de la
mlne sl LoaLe ale mele
32 uar la clne vel gasl ldolll Lal acela nu va mal Lral CauLa de faLa cu rudele noasLre sl la LoL ce vel gasl al
Lau la mlne!" lacov lnsa nu sLla ca 8ahlla femela sa ll furase
33 A lnLraL aLuncl Laban ln corLul lul lacov sl ln corLul Llel sl ln corLul celor doua roabe sl a cauLaL sl na
gaslL nlmlc apol leslnd dln corLul Llel a lnLraL sl ln corLul 8ahllel
34 8ahlla lnsa luase ldolll sll pusese sub samarul camllel sl sedea deasupra lor sl a scoLoclL Laban prln LoL
corLul 8ahllel sl na gaslL nlmlc
33 lar ea a zls caLre LaLal sau Sa nu se manle domnul meu ca nu ma poL scula lnalnLea La penLru ca
Locmal acum am necazul oblsnulL al femellor" Sl mal scoLoclnd Laban prln LoL corLul na gaslL ldolll
36 ALuncl sa manlaL lacov sl sa plans lmpoLrlva lul Laban Sl lncepand a gral lacov a zls lul Laban Carel
vlna mea sl carel pacaLul meu de Le lnversunezl lmpoLrlva mea?
37 uaca al rascollL LoaLe lucrurlle dln casa mea gaslLal oare ceva dln ale casel Lale? AraLa alcl lnalnLea
rudenlllor Lale sl lnalnLea rudenlllor mele ca sa ne [udece ele pe amandol!
38 laLa douazecl de anl am sLaL la Llne olle Lale sl caprele Lale nau lepadaL berbecll ollor Lale nu Ll lam
mancaL
39 vlLe sfaslaLe de flare nu Llam adus acesLea au fosL paguba mea uln mana mea al ceruL ceea ce se
furase ln Llmpul zllel sl ln vremea nopLll
40 Zlua eram mlsLulL de caldura lar noapLea de frlg sl somnul nu se llpea de ochll mel
41 Asa mlau fosL cel douazecl de anl ln casa La Llam slu[lL palsprezece anl penLru cele doua feLe ale Lale sl
sase anl penLru vlLele Lale lar Lu de zecl de orl mlal schlmbaL slmbrla
42 ue nar fl fosL cu mlne uumnezeul LaLalul meu uumnezeul lul Avraam sl frlca de lsaac Lu acum mal fl
alungaL cu nlmlc necazul meu sl munca malnllor mele lea vazuL uumnezeu sl de aceea a ml[loclL lerl penLru
mlne"
43 8aspunsa Laban sl a zls caLre lacov AcesLe feLe sunL feLele mele acesLl copll sunL coplll mel acesLe
vlLe sunL vlLele mele sl LoaLe caLe le vezl sunL ale mele sl ale feLelor mele Cum dar as fl puLuL eu sa fac
asLazl ceva lmpoLrlva lor sau lmpoLrlva coplllor pe care lau nascuL ele?
44 Paldem dar acum sa facem amandol eu sl Lu legamanL care sa fle marLurle lnLre mlne sl Llne!" lar
lacov la zls laLa nu e nlmenl cu nol dar sa sLll ca uumnezeu esLe marLor lnLre mlne sl Llne"
43 Sl a luaL lacov o plaLra sl a puso sLalp
46 Apol a zls lacov caLre fraLll sal AdunaLl pleLre!" Sl au adunaL pleLre sl au facuL o movlla sl au mancaL sl
au bauL acolo pe movlla Apol a zls Laban caLre dansul Movlla aceasLa esLe asLazl marLurle lnLre mlne sl
lnLre Llne"
47 Sl Laban a numlLo ln llmba sa legarSahaduLa adlca movlla marLurlel lar lacov la daL acelasl nume
lnsa pe llmba sa sl la zls Calaad
48 Apol Laban a zls larasl caLre lacov laLa movlla aceasLa sl semnul ce am pus asLazl sunL marLurla
legamanLulul dlnLre mlne sl Llne" ue aceea l sa pus sl numele Calaad adlca movlla marLurlel
49 8a sa mal numlL ea sl MlLpa adlca veghere penLru ca Laban a zls Sa vegheze uomnul asupra mea sl
asupra La dupa ce ne vom desparLl unul de alLul
30 ue Le vel purLa rau cu feLele mele sau deLl vel mal lua sl alLe femel afara de feLele mele nu mal e
vorba de un om care sa vada cl la amlnLe ca lnLre mlne sl lnLre Llne e marLor uumnezeu!"
31 Sl larasl a zls Laban caLre lacov laLa movlla aceasLa sl sLalpul pe care lam pus lnLre amandol esLe
marLurle lnLre mlne sl Llne
32 Ca nlcl eu nu vol Lrece spre Llne sl nlcl Lu nu vel Lrece spre mlne de la aceasLa movlla cu gand rau
33 uumnezeul lul Avraam sl uumnezeul lul nahor uumnezeul parlnLllor lor sa fle [udecaLor lnLre nol!" lar
lacov a [uraL pe Acela de Care se Lemea lsaac LaLal sau
34 Apol a [unghlaL lacov ardere de LoL pe munLe sl a chemaL pe rudele sale sa manance palne Sl au mancaL
palne sl sau vesellL ln munLe
33 lar a doua zl sa sculaL Laban dlsdedlmlneaLa sl a saruLaL pe nepoLll sal sl pe feLele sale sl la
blnecuvanLaL Apol Laban a pornlL sa se lnLoarca la locul sau

CAl1CLuL 32
8ugaclunea lul lacov

l uupa aceea lacov sa dus ln calea sa Sl cauLand el a vazuL osLlrea lul uumnezeu LabaraLa cacl lau
lnLamplnaL lngerll lul uumnezeu
2 lacov lnsa cand la vazuL a zls AceasLa esLe Labara lul uumnezeu!" Sl a pus loculul acelula numele
Mahanalm adlca doua Labere
3 Apol a Lrlmls lacov soll lnalnLea sa la fraLele sau lsav ln LlnuLul Selr dln Lara Ldomulul
4 Sl lea porunclL zlcand Asa sa zlceLl caLre domnul meu lsav Asa gralesLe robul Lau lacov Am sLaL la
Laban sl am LralL la el pana acum
3 Am bol sl aslnl ol slugl sl slu[nlce sl am Lrlmls sa vesLeasca pe domnul meu lsav ca sa afle robul Lau
bunavolnLa lnalnLea La"
6 Sl lnLorcanduse la lacov lau spus solll Am fosL la fraLele Lau lsav sl laLa el vlne ln lnLamplnarea La cu
paLru suLe de oamenl"
7 lacov lnsa sa spalmanLaL foarLe sl nu sLla ce sa faca Sl a lmparLlL oamenll care erau cu el boll olle sl
camllele ln doua Labere
8 Sl a zls lacov ue va navall lsav asupra unel Labere sl o va baLe va scapa cealalLa Labara"
9 Apol lacov a zls uumnezeul LaLalul meu Avraam sl uumnezeul LaLalul meu lsaac uoamne 1u Cel ce ml
al zls lnLoarceLe ln Lara La de nasLere sl Lu lLl vol face blne
10 nu sunL vrednlc de LoaLe lndurarlle 1ale sl de LoaLe blnefacerlle ce mlal araLaL mle robulul 1au ca
numal cu Lolagul am LrecuL deunazl lordanul acesLa lar acum am doua Labere
11 lzbavesLema dar dln mana fraLelul meu dln mana lul lsav cacl ma Lem de el ca nu cumva sa vlna sl sa
ma omoare pe mlne sl pe acesLe mame cu copll
12 Cacl 1u al zls lLl vol face blne sl vol lnmulLl neamul Lau ca nlslpul marll caL nu se va puLea numara dln
prlclna mulLlmll"
13 Sl a ramas acolo ln noapLea aceea Apol a luaL dln cele ce avea sl a Lrlmls dar fraLelul sau lsav
14 uoua suLe de capre sl douazecl de Lapl doua suLe de ol sl douazecl de berbecl
13 1relzecl de camlle mulgaLoare cu man[ll lor paLruzecl de vacl sl zece Laurl douazecl de aslne sl zece
aslnl
16 Sl a daL flecare dln acesLe Lurme deosebl ln seama slugllor sale sl a zls slugllor sale 1receLl lnalnLea
mea sl sa fle deparLaLe Lurmele una de alLa"
17 Celul dlnLal la porunclL zlcand Cand Le va lnLalnl fraLele meu lsav sl Le va lnLreba Al cul esLl Lu sl unde
Le ducl sl ale cul sunL acesLea ce merg lnalnLea La
18 Sa zlcl Ale robulul Lau lacov e dar Lrlmls lul lsav sLapanul meu laLa vlne sl el dupa nol!"
19 Asa a porunclL lacov sl slugll celel de a doua sl celel de a Lrela sl LuLuror celor ce mergeau cu Lurmele
zlcand Asa sa spuneLl lul lsav cand ll veLl lnLalnl
20 Sl sal mal spuneLl laLa sl el robul Lau lacov vlne dupa nol" Cacl lsl zlcea vol lmblanzl faLa lul cu
darurlle ceml merg lnalnLe sl numal dupa aceea vol vedea faLa lul sl asa poaLe ma va prlml
21 Sl au pornlL darurlle lnalnLea lul lar el a ramas noapLea aceea ln Labara
22 uar sa sculaL noapLea sl luand pe cele doua femel ale sale sl pe cele doua roabe sl pe cel unsprezece
copll al sal a LrecuL labocul prln vad
23 lar dupa ce la luaL sl la LrecuL raul a LrecuL sl LoaLe ale sale
24 8amanand lacov slngur sa lupLaL Clneva cu dansul pana la revarsaLul zorllor
23 vazand lnsa ca nul poaLe rapune Acela Sa aLlns de lncheleLura coapsel lul sl la vaLamaL lul lacov
lncheleLura coapsel pe cand se lupLa cu el
26 Sl la zls LasaMa sa plec ca sau lvlL zorlle!" lacov la raspuns nu 1e las pana nu ma vel
blnecuvanLa"
27 Sl la lnLrebaL Acela Care lLl esLe numele?" Sl el a zls lacov!"
28 Zlsula Acela ue acum nuLl va mal fl numele lacov cl lsrael Le vel numl ca Leal lupLaL cu uumnezeu
sl cu oamenll sl al leslL blrulLor!"
29 Sl a lnLrebaL sl lacov zlcand Spuneml sl 1u numele 1au!" lar Acela a zls enLru ce lnLrebl de numele
Meu? Ll e mlnunaL!" Sl la blnecuvanLaL acolo
30 Sl a pus lacov loculul acelula numele enlel adlca faLa lul uumnezeu cacl sla zls Am vazuL pe
uumnezeu ln faLa sl manLulL a fosL sufleLul meu! "
31 lar cand rasarea soarele Lrecuse de enlel dar el schlopaLa dln prlclna soldulul
32 ue aceea flll lul lsrael pana asLazl nu mananca muschlul de pe sold penLru ca Cel ce Sa lupLaL a aLlns
lncheleLura soldulul lul lacov ln drepLul acesLul muschl

CAl1CLuL 33
lmpacarea lul lacov cu lsav

1 ALuncl rldlcandusl ochll lacov a vazuL pe lsav fraLele sau venlnd cu cel paLru suLe de oamenl Sl a
lmparLlL lacov coplll Llel sl al 8ahllel sl al celor doua roabe
2 Sl a pus pe cele doua roabe cu coplll lor lnalnLe apol dupa el a pus pe Lla cu coplll el sl la urma a pus pe
8ahlla sl pe loslf
3 lar el mergea ln frunLea lor sl apropllnduse de fraLele sau l sa lnchlnaL de sapLe orl pana la pamanL
4 lsav lnsa a alergaL ln lnLamplnarea lul sl la lmbraLlsaL sl cuprlnzandul grumazul la saruLaL sl au plans
amandol
3 Apol rldlcandusl ochll sl vazand femelle sl coplll lsav a zls Clne sunL acesLla?" Zlsa lacov Coplll cu
care a mllulL uumnezeu pe robul Lau!"
6 uecl sau aproplaL lnLal roabele cu coplll lor sl sau lnchlnaL
7 Apol a venlL Lla cu coplll el sl sau lnchlnaL lar la urma au venlL sl sau lnchlnaL sl 8ahlla cu loslf
8 Zlsa lsav Ce sunL acele Lurme pe care leam lnLalnlL?" lar lacov a raspuns Ca sa afle robul Lau
bunavolnLa lnalnLea domnulul meu"
9 ALuncl lsav a zls Am sl eu mulLe fraLe LlneLl ale Lale penLru Llne!"
10 lacov lnsa a zls ue am aflaL bunavolnLa lnalnLea La prlmesLe darurlle dln malnlle mele cacl cand am
vazuL faLa La parca as fl vazuL faLa lul uumnezeu asa de blnevolLor mlal fosL
11 rlmesLe de la mlne blnecuvanLarlle mele pe care Ll le aduc ca ma mllulL uumnezeu sl am de LoaLe" Sl
a sLarulL sl lea luaL
12 Apol a zls lsav Sa ne sculam sl sa mergem lmpreuna eu lnsa lml vol poLrlvl pasul cu Llne"
13 lacov lnsa a raspuns uomnul meu sLle ca lml sunL glngasl coplll sl ca am ol sl vlLe de curand faLaLe de
le vom mana Lare numal o zl ar plerl LoaLa Lurma
14 Sa se duca dar domnul meu lnalnLea robulul sau lar eu vol urma lnceL ln pas cu vlLele cele dlnalnLea
mea sl ln pas cu coplll pana vol a[unge la domnul meu ln Selr"
13 ALuncl lsav a zls SaLl las macar o parLe dln oamenll cel ce sunL cu mlne" lar lacov la raspuns La ce
aceasLa? Mla[unge mle bunavolnLa ceam aflaL lnalnLea domnulul meu"
16 Sl sa lnLors lsav ln aceeasl zl pe calea sa la Selr
17 lar lacov sa lndrepLaL spre SucoL sl sla facuL acolo loculnLa penLru slne lar penLru vlLele sale a facuL
surl de aceea a pus el numele loculul acelula SucoL
18 lnLorcanduse lacov dln MesopoLamla sl a[ungand cu blne la Salem o ceLaLe ln LlnuLul Slchem dln
pamanLul Canaan sa asezaL ln faLa ceLaLll
19 Apol sla cumparaL parLea de camp pe care era corLul sau cu o suLa de keslLe de la flll lul Pemor LaLal
lul Slchem
20 A lnalLaL acolo un [erLfelnlc sl la pus numele LlLlohelsrael

CAl1CLuL 34
ulna sl Slchem

l lnLro zl ulna faLa Llel pe care aceasLa o nascuse lul lacov a leslL sa vada feLele Larll acelela
2 Sl vazando Slchem feclorul lul Pemor Peveul sLapanlLorul pamanLulul acelula a luaLo sl culcanduse
cu ea a neclnsLlLo
3 Apol sa llplL sufleLul lul de ulna faLa lul lacov sl la cazuL draga faLa sl a vorblL pe placul feLel
4 Sl a zls Slchem caLre LaLal sau Pemor laml pe faLa aceasLa de femele!"
3 uesl lacov a auzlL ca flul lul Pemor a neclnsLlL pe ulna faLa sa dar fllndca feclorll lul erau cu vlLele la
camp a LacuL pana sau lnLors el
6 lar Pemor LaLal lul Slchem a leslL la lacov ca sa vorbeasca cu el
7 leclorll lul lacov lnsa venlnd de la camp sl afland despre aceasLa se amarara sl se manlara foarLe Lare
penLru ca Slchem savarslse o fapLa de ocara ln lsrael culcanduse cu faLa lul lacov ceea ce nu Lrebula sa se
lnLample
8 Sl gralnd cu el Pemor a zls Slchem feclorul mea sa llplL cu sufleLul de faLa voasLra daLlo dar lul de
femele sl va lncuscrlLl cu nol
9 MarlLaLlva feLele voasLre cu nol sl feLele noasLre luaLlle penLru feclorll vosLrl
10 SedeLl la un loc cu nol acesL pamanL larg va e la lndemana ca sa va asezaLl lnLrlnsul sa faceLl negoL sl
sa va agonlslLl dln el mosle"
11 lar Slchem a zls caLre LaLal feLel sl caLre fraLll el Crlce veLl zlce vol da numal sa aflu bunavolnLa la vol
12 CereLl de la mlne un mare preL de cumparare sl darurlle cele mal marl sl va vol da caL veLl zlce numal
daLlml faLa mle de femele!"
13 leclorll lul lacov lnsa au raspuns cu vlclesug lul Slchem sl lul Pemor LaLal lul sl leau raspuns asa penLru
ca acela neclnsLlse pe ulna sora lor
14 Sl au zls caLre dansll Slmeon sl Levl fraLll ulnel sl feclorll Llel nu puLem sa facem aceasLa sa dam pe
sora noasLra dupa un om neLalaL lmpre[ur ca aceasLa ar fl o ruslne penLru nol
13 numal asa ne lnvolm cu vol sl ne asezam la vol daca veLl face sl vol ca nol Lalnduva lmpre[ur LoLl cel de
parLe barbaLeasca
16 ALuncl vom da dupa vol feLele noasLre lar nol vom lua feLele voasLre sl vom locul la un loc cu vol sl vom
alcaLul un popor
17 lar de nu vreLl sa ne asculLaLl ca sa va LalaLl lmpre[ur nol vom lua lnapol faLa sl ne vom duce"
18 vorbele acesLea au placuL lul Pemor sl lul Slchem feclorul lul Pemor
19 ue aceea na zabovlL Lanarul sa faca aceasLa cacl era lndragosLlL de faLa lul lacov sl era sl cel mal cu
Lrecere ln casa LaLalul sau
20 Sl au venlL Pemor sl Slchem feclorul lul la poarLa ceLaLll lor sl au lncepuL a gral loculLorllor ceLaLll
zlcand
21 Camenll acesLla sunL pasnlcl sa se aseze dar ln Lara noasLra sl sa faca negoL ln ea laLa ca loc esLe dln
desLul sl lnLro parLe sl lnLralLa feLele lor sa nl le luam de femel sl feLele noasLre sa le dam dupa el
22 uar oamenll acesLla numal asa se lnvolesc sa Lralasca cu nol sl sa fle un popor cu nol daca sl la nol se
vor Lala lmpre[ur LoLl cel de parLe barbaLeasca cum sunL el LalaLl lmpre[ur
23 1urmele lor vlLele lor sl LoaLe averlle lor nu sunL oare ale noasLre? Sa le pllnlm vola lor lar el sa se
aseze prlnLre nol!"
24 Sl au asculLaL pe Pemor sl pe Slchem feclorul lul LoLl cel ce leseau pe poarLa ceLaLll lor sl au fosL LalaLl
lmpre[ur LoLl cel de parLe barbaLeasca caLl leseau pe poarLa ceLaLll lor
23 lar a Lrela zl cand erau el lnca ln durerl cel dol flll al lul lacov Slmeon sl Levl fraLll ulnel slau luaL
flecare sabla sl au lnLraL fara Leama ln ceLaLe sl au ucls pe LoLl cel de parLe barbaLeasca
26 Au LrecuL prln ascuLlsul sablel sl pe Pemor sl pe flul sau Slchem sl au luaL pe ulna dln casa lul Slchem sl
au plecaL
27 Apol flll lul lacov se napusLlra asupra celor morLl sl [efulra ceLaLea ln care fusese neclnsLlLa ulna sora
lor
28 Au luaL LoaLe olle lor LoLl boll lor LoLl aslnll lor LoL ce era ln ceLaLe sl LoL ce era pe camp
29 1oaLe bogaLllle lor LoLl coplll sl femelle leau dus ln roble sl au [efulL LoL ce era ln ceLaLe sl LoL ce era
prln case
30 ALuncl lacov a zls caLre Slmeon sl caLre Levl Mare Lulburare mlaLl adus facanduma uraL lnalnLea
LuLuror loculLorllor Larll acesLela lnalnLea Canaanellor sl a lerezellor Lu am oamenl puLlnl la numar se vor
rldlca asupra mea sl ma vor uclde sl vol plerl sl eu sl casa mea"
31 lar el au zls uar se puLea oare ca el sa se poarLe cu sora noasLra ca sl cu o femele plerduLa?"

CAl1CLuL 33
lacov la 8eLel MoarLea 8ahllel

1 ALuncl a zls uumnezeu lul lacov Scoala sl duLe la 8eLel sl loculesLe acolo fa acolo [erLfelnlc uumnezeulul
Celul ce Ll Sa araLaL cand fugeal Lu de la faLa lul lsav fraLele Lau!"
2 lar lacov a zls casel sale sl LuLuror celor ce erau cu dansul LepadaLl dumnezell cel sLralnl care se afla la
vol curaLlLlva sl va prlmenlLl halnele voasLre
3 Sa ne sculam sl sa mergem la 8eLel ca acolo am sa fac [erLfelnlc lul uumnezeu Celul ce ma auzlL ln zlua
necazulul meu sl Care a fosL cu mlne sl ma pazlL ln calaLorla ln care am umblaL!"
4 lar el au daL lul lacov LoLl dumnezell cel sLralnl care erau ln malnlle lor sl cercell cel aveau ln urechlle
lor sl lacov la lngropaL sub sLe[arul de langa Slchem sl la lasaL necunoscuLl pana ln zlua de asLazl
3 AsLfel au plecaL el de la Slchem sl frlca lul uumnezeu era pesLe orasele dlmpre[ur sl nau urmarlL pe flll
lul lacov
6 Soslnd lacov cu LoLl oamenll cel ce erau cu el la Luz adlca la 8eLel ln Lara Canaanulul
7 A zldlL acolo un [erLfelnlc sl a numlL locul acela Ll8eLLl penLru ca acolo l Se araLase uumnezeu cand
fugea el de lsav fraLele sau
8 ALuncl a murlL uebora dolca 8ebecal sl a fosL lngropaLa mal [os de 8eLel sub un sLe[ar pe care lacov la
numlL SLe[arul langerll"
9 Alcl ln Luz Se mal araLa uumnezeu lul lacov dupa lnLoarcerea lul dln MesopoLamla sl ll blnecuvanLa
uumnezeu
10 Sll zlse ue acum nu Le vel mal chema lacov cl lsrael va fl numele Lau" Sll puse numele lsrael
11 Apol uumnezeu ll mal zlse Lu sunL uumnezeul cel ALoLpuLernlc! SporesLe sl Le lnmulLesLe! opoare sl
mulLlme de neamurl se vor nasLe dln Llne sl regl vor rasarl dln coapsele Lale
12 1ara pe care am daLo lul Avraam sl lul lsaac o vol da Lle lar dupa Llne vol da pamanLul acesLa
urmasllor Lal"
13 Apol Sa lnalLaL uumnezeu de la el dln locul ln care ll gralse
14 Sl a asezaL lacov un sLalp pe locul undel gralse uumnezeu un sLalp de plaLra sl a savarslL Lurnare pesLe
el sl a LurnaL pesLe el unLdelemn
13 Sl a pus lacov loculul undel gralse uumnezeu numele 8eLel
16 uupa aceea au plecaL dln 8eLel Sl sla lnLlns corLul sau dlncolo de Lurnul Cader uar cand se aproplase
de PavraLa lnalnLe de a lnLra ln LfraLa 8ahlla a nascuL sl nasLerea aceasLa a fosL lar Lare grea
17 Sl pe cand se chlnula 8ahlla ln durerlle nasLerll moasa la zls nu Le Leme ca sl acesLa va fl balaL!"
18 lar cand 8ahlla lsl dadea sufleLul cacl a murlL a pus copllulul numele 8enCnl adlca flul durerll mele lar
LaLal lul la numlL venlamln
19 lar daca a murlL 8ahlla a fosL lngropaLa langa calea ce duce la LfraLa adlca la 8eLleem
20 lacov a rldlcaL un sLalp de plaLra pe mormanLul el sl acesL sLalp de pe mormanLul 8ahllel esLe pana ln
zlua de asLazl
21 Apol plecand lacov de alcl sla lnLlns corLul dlncolo de Lurnul MlgdalLder lar pe vremea cand locula
lsrael ln Lara aceasLa a lnLraL 8uben sl a dormlL cu 8llha LllLoarea LaLalul sau lacov sl a auzlL lsrael sl l sa
paruL aceasLa un rau
22 llll lul lacov au fosL dolsprezece sl anume
23 llll Llel 8uben lnLalnascuLul lul lacov dupa el veneau Slmeon Levl luda lsahar sl Zabulon
24 llll 8ahllel loslf sl venlamln
23 llll slu[nlcel 8ahllel 8llha uan sl nefLall
26 Sl flll Zllpel roaba Llel Cad sl Aser AcesLla sunL flll lul lacov care l sau nascuL ln MesopoLamla
27 Apol a soslL lacov la lsaac LaLal sau cacl acesLa Lrala lnca la Mamvrl ln ChlrlaLArba adlca la Pebron ln
pamanLul Canaanulul unde loculsera vremelnlc Avraam sl lsaac
28 lar zllele pe care lea LralL lsaac au fosL o suLa opLzecl de anl
29 Slablnd apol lsaac a murlL sl a LrecuL la parlnLll sal fllnd baLran sl lncarcaL de zlle sl lau lngropaL feclorll
lul lsav sl lacov

CAl1CLuL 36
neamul lul lsav

l lar splLa neamulul lul lsav care se mal numesLe sl Ldom esLe aceasLa
2 lsav sla luaL femel dln feLele Canaanellor pe Ada faLa lul Llon PeLeul sl pe Cllbama faLa lul Ana flul lul
1lbon Peveul
3 Sl pe 8asemaLa faLa lul lsmael sl sora lul nebaloL
4 Ada a nascuL lul lsav pe Lllfaz 8asemaLa la nascuL pe 8aguel
3 lar Cllbama la nascuL pe leus pe lalam sl pe Core AcesLla sunL flll lul lsav care l sau nascuL ln Lara
Canaanulul
6 uupa aceea sla luaL lsav femelle sale flll sal feLele sale LoLl oamenll casel sale LoaLe averlle sale LoaLe
vlLele sale sl LoaLe caLe avea sl LoaLe caLe agonlslse ln Lara Canaanulul sl a plecaL lsav dln Canaan dln prlclna
lul lacov fraLele sau
7 enLru ca averlle lor erau mulLe sl nu mal puLeau sa loculasca la un loc sl pamanLul unde erau nul mal
puLea lncapea dln prlclna mulLlmll Lurmelor lor
8 AsLfel lsav care se mal numesLe sl Ldom sa muLaL ln munLele Selr
9 laLa acum sl urmasll ce l sau nascuL lul lsav parlnLele LdomlLllor dupa muLarea sa ln munLele Selr
10 numele flllor lul lsav sunL acesLea Lllfaz flul Adel solla lul lsav sl 8aguel flul 8asemaLel soLla lul lsav
11 Lllfaz a avuL clncl feclorl 1eman Cmar 1efo CaLam sl Chenaz
12 lar 1lmna o LllLoare a lul Lllfaz flul lul lsav la nascuL lul Lllfaz pe Amalec AcesLla sunL urmasll dln Ada
femela lul lsav
13 lar feclorll lul 8aguel sunL acesLla nahaL sl Zerah Sama sl Mlza AcesLla sunL urmasll dln 8asemaLa
femela lul lsav
14 lar feclorll Cllbamel femela lul lsav sl fllca lul Ana a lul 1lbon sunL acesLla ea a nascuL lul lsav pe leus
pe lalam sl pe Core
13 laLa sl capeLenllle flllor lul lsav feclorll lul Lllfaz lnLalnascuLul lul lsav sunL capeLenla 1eman capeLenla
Cmar capeLenla 1efo capeLenla Chenaz
16 CapeLenla Core capeLenla CaLam sl capeLenla Amalec AcesLea sunL capeLenllle dln Lllfaz ln Lara
Ldomulul acesLla sunL urmasll dln Ada
17 lar flll lul 8aguel flul lul lsav sunL capeLenla nahaL capeLenla Zerah capeLenla Sama sl capeLenla Mlza
AcesLea sunL capeLenllle dln 8aguel ln Lara Ldomulul acesLla sunL urmasll dln 8asemaLa femela lul lsav
18 laLa sl flll Cllbamel femela lul lsav capeLenla leus capeLenla lalam sl capeLenla Core AcesLea sunL
capeLenllle dln Cllbama faLa lul Ana sl femela lul lsav
19 AcesLla sunL flll lul lsav sl acesLea sunL capeLenllle lor AcesLa esLe Ldom
20 lar feclorll lul Selr Poreeanul care loculau lnalnLe pamanLul acela sunL LoLan Sobal 1lbon sl Ana
21 ulson LLer sl ulsan AcesLea sunL capeLenllle Porellor feclorll lul Selr ln pamanLul Ldomulul
22 llll lul LoLan sunL Porl sl Peman lar sora lul LoLan a fosL 1lmna
23 llll lul Sobal sunL Alvan ManahaL Lbal Sefo sl Cnam
24 llll lul 1lbon sunL Ala sl Ana AcesLa esLe acel Ana care a gaslL lzvoarele de apa calda ln pusLle cand
pasLea aslnll LaLalul sau 1lbon
23 Coplll lul Ana sunL ulson sl Cllbama faLa lul Ana
26 Coplll lul ulson sunL Pemdan Lsban lLran sl Cheran
27 llll lul LLer sunL 8llhan Zaavan sl Acan
28 llll lul ulsan sunL uL sl Aran
29 uecl capeLenllle Porellor sunL acesLea capeLenla LoLan capeLenla Sobal capeLenla 1lbon capeLenla
Ana
30 CapeLenla ulson capeLenla LLer capeLenla ulsan AcesLea sunL capeLenllle Porellor dln Lara lul Selr
dupa famllllle lor
31 laLa sl regll care au domnlL ln pamanLul Ldomulul lnalnLe de a domnl vreun rege pesLe flll lul lsrael
32 ln Ldom a domnlL mal lnLal 8ela flul lul 8eor sl ceLaLea lul se numea ulnhaba
33 uupa ce a murlL 8ela sa facuL rege lobab flul lul Zerah dln 8oLra
34 uupa ce a murlL lobab sa facuL rege Pusam dln Lara 1emanlLllor
33 uupa ce a murlL Pusam sa facuL rege Padad feclorul lul 8edad care a baLuL pe MadlanlLl ln campul
Moab numele ceLaLll lul era AvlL
36 lar dupa ce a murlL Padad sa facuL rege Samla dln Masreca
37 lar dupa ce a murlL Samla sa facuL rege ln locul lul Saul dln 8ehoboLul de pe rau
38 lar dupa ce a murlL Saul sa facuL rege 8aalPanan flul lul Acbor
39 lar dupa ce a murlL 8aalPanan feclorul lul Acbor sa facuL rege Padar flul lul varad sl numele ceLaLll
lul era au sl al femell lul MeheLabel fllca lul MaLred feclorul lul Mezahab
40 lar numele capeLenlllor dln lsav dupa Lrlburlle lor dupa Larlle lor dupa numlrlle sl naLllle lor sunL
capeLenla 1lmna capeLenla Alvan capeLenla leLeL
41 CapeLenla Cllbama capeLenla Lla capeLenla lnon
42 CapeLenla Chenaz capeLenla 1eman capeLenla MlbLar
43 CapeLenla Magdlel capeLenla lram AcesLea sunL capeLenllle lul Ldom dupa asezarlle lor ln Lara
sLapanlLa de el AcesLal lsav parlnLele LdomlLllor

CAl1CLuL 37
loslf vanduL de fraLll sal

1 lacov a loculL ln Lara Canaan unde loculse sl lsaac LaLal sau
2 laLa acum sl lsLorla urmasllor lul lacov loslf fllnd de sapLesprezece anl pasLea olle LaLalul sau lmpreuna
cu fraLll sal eLrecandusl copllarla cu feclorll 8llhal sl cu feclorll Zllpel femelle LaLalul sau loslf aducea lul
lsrael LaLal sau vesLl despre purLarlle lor rele
3 Sl lubea lsrael pe loslf mal mulL decaL pe LoLl cellalLl fll al sal penLru ca el era copllul baLraneLllor lul sll
facuse halna lunga sl aleasa
4 lraLll lul vazand ca LaLal lor ll lubea mal mulL decaL pe LoLl flll sal ll urau sl nu puLeau vorbl cu el
prleLenos
3 vlsand lnsa loslf un vls la spus fraLllor sal
6 Zlcandule AsculLaLl vlsul ce am vlsaL
7 arca legam snopl ln Larlna sl snopul meu parca sa sculaL sl sLaLea drepL lar snopll vosLrl sau sLrans
roaLa sl sau lnchlnaL snopulul meu"
8 lar fraLll lul au zls caLre el nu cumva al sa domnesLl pesLe nol? Sau poaLe al sa ne sLapanesLl?" Sl lau
uraL lnca sl mal mulL penLru vlsul lul sl penLru spusele lul
9 Sl a mal vlsaL el alL vls sl la spus LaLalul sau sl fraLllor sal zlcand laLa am mal vlsaL alL vls soarele sl luna
sl unsprezece sLele ml se lnchlnau mle"
10 Sll povesLl LaLalul sau sl fraLllor sal lar LaLal sau la cerLaL sl la zls Ce lnseamna vlsul acesLa pe care lal
vlsaL? Au doara eu sl mama La sl fraLll Lal vom venl sl ne vom lnchlna Lle pana la pamanL?"
11 ue aceea ll plzmulau fraLll lul lar LaLal sau pasLra cuvlnLele acesLea ln lnlma lul
12 Sau dus dupa aceea fraLll lul sa pasca olle LaLalul lor la Slchem
13 Sl lsrael a zls caLre loslf lraLll Lal pasc olle la Slchem vlno dar sa Le LrlmlL la el" lar el a zls Ma duc
LaLa!"
14 Apol lsrael a zls caLre loslf uuLe sl vezl de sunL sanaLosl fraLll Lal sl olle sl saml aducl raspuns!" La
Lrlmls asLfel dln valea Pebronulul sl loslf sa dus la Slchem
13 uupa aceea la gaslL un om raLaclnd pe camp sl la lnLrebaL omul acela sl la zls Ce cauLl?"
16 lar el a zls CauL pe fraLll mel Spuneml unde pasc el olle?"
17 Zlsula omul acela Sau dus de alcl cacl lam auzlL zlcand Paldem la uoLaln!" Sl sa dus loslf dupa
fraLll sal sl la gaslL la uoLaln
18 lar el vazandul de deparLe pana a nu se apropla de el au lncepuL a unelLl asupra lul sal omoare
19 Sl au zls unll caLre alLll laLa vlsaLorul acela de vlse vlne!
20 Paldem sal omoram sal aruncam lnLrun puL sl sa zlcem ca la mancaL o flara salbaLlca sl vom vedea ce
se va alege de vlsele lul!"
21 Auzlnd lnsa aceasLa 8uben a volL sal scape dln malnlle lor zlcand Sa nul rldlcam vlaLa!"
22 Apol 8uben a adaugaL Sa nu varsaLl sange! AruncaLll ln puLul acela dln pusLle dar malnlle sa nu vl le
puneLl pe el!" lar aceasLa o zlcea el cu gandul de al scapa dln malnlle lor sl al LrlmlLe acasa la LaLal sau
23 Cand lnsa a soslL loslf la fraLll sal el au dezbracaL pe loslf de halna cea lunga sl aleasa cu care era
lmbracaL
24 Sl lau luaL sl lau aruncaL ln puL dar puLul era gol sl nu avea apa
23 uupa aceea sezand sa manance palne sl cauLand cu ochll lor el au vazuL venlnd dlnspre Calaad o
caravana de lsmaellLl ale caror camlle erau lncarcaLe cu Lamale eu balsam sl cu smlrna pe care le duceau ln
LglpL
26 ALuncl a zls luda caLre fraLll sal Ce vom folosl de vom uclde pe fraLele nosLru sl vom ascunde sangele
lul?
27 Paldem sal vlndem lsmaellLllor acesLora nerldlcandune malnlle asupra lul penLru ca e fraLele nosLru sl
Lrupul nosLru" Sl au asculLaL fraLll lul
28 lar cand au LrecuL negusLorll MadlanlLl pe acolo fraLll au Lras sl au scos pe loslf dln puL sl lau vanduL pe
el lsmaellLllor cu douazecl de arglnLl Sl acesLla au dus pe loslf ln LglpL
29 Cand lnsa sa lnLors 8uben la puL sl na vazuL pe loslf ln puL el sla rupL halnele
30 Sl lnLorcanduse la fraLll sal a zls 8alaLul nu esLe! lncoLro sa apuc eu acum?"
31 ALuncl el au luaL halna lul loslf sl [unghllnd un led au mulaL halna ln sange
32 Apol au Lrlmls dupa halna cea lunga sl aleasa sl au aduso la LaLal lor spunand Am gaslL aceasLa vezl
de esLe halna flulul Lau sau nu!"
33 Sl a cunoscuLo lacov sl a zls LsLe halna flulul meu! La mancaL o flara salbaLlca o flara la sfaslaL pe
loslf!"
34 ALuncl sla rupL lacov halnele sale sla acoperlL cu sac coapsele sl a plans pe flul sau zlle mulLe
33 uupa aceea sau adunaL LoLl feclorll lul sl LoaLe feLele lul sl au venlL sal mangale dar el nu vola sa se
mangale cl zlcea langand ma vol pogorl ln loculnLa morLllor la flul meu!" Sll plangea asLfel LaLal sau
36 lar MadlanlLll au vanduL pe loslf ln LglpL lul uLlfar dregaLor sl comandanL al garzll la curLea lul laraon

CAl1CLuL 38
luda sl 1amara

1 ln vremea aceea sa lnLamplaL ca luda sa pogoraL de la fraLll sal sl sa asezaL langa un adulamlLean cu
numele Plra
2 vazand luda acolo pe faLa unul canaaneu care se numea Sua el a luaLo de soLle sl a lnLraL la ea
3 Sl ea zamlsllnd a nascuL un balaL sl luda la pus numele lr
4 Zamlsllnd larasl a nascuL alL balaL sl la pus numele Cnan
3 Sl a mal nascuL un balaL sl la pus numele Sela Sl cand a nascuL ea acesL flu luda era la kezlb
6 Apol luda a luaL penLru lr lnLalul nascuL al sau o femele cu numele 1amara
7 uar lr lnLalul nascuL al lul luda a fosL rau lnalnLea uomnulul sl de aceea la omoraL uomnul
8 ALuncl a zls luda caLre Cnan lnLra la femela fraLelul Lau lnsoaraLe cu ea ln puLerea levlraLulul sl rldlca
urmasl fraLelul Lau!"
9 SLllnd lnsa Cnan ca nu vor fl urmasll al lul de aceea cand lnLra la femela fraLelul sau el varsa samanLa
[os ca sa nu rldlce urmasl fraLelul sau
10 Ceea ce facea el era rau lnalnLea lul uumnezeu sl la omoraL sl pe acesLa
11 ALuncl a zls luda caLre 1amara nora sa dupa moarLea celor dol fll al sal SLal vaduva ln casa LaLalul Lau
pana se va face mare Sela flul meu!" Cacl lsl zlcea nu cumva sa moara sl acesLa ca sl fraLll lul!" Sl sa dus
1amara sl a LralL ln casa LaLalul el
12 1recand lnsa vreme mulLa a murlL faLa lul Sua soLla lul luda lar luda dupa ce au LrecuL zllele de [ellre
sa dus ln 1lmna la cel ce Lundeau olle lul lmpreuna cu prleLenul sau Plra adulamlLeanul
13 ALuncl l sa vesLlL 1amarel nora sa zlcandulse laLa socrul Lau merge la 1lmna sasl Lunda olle"
14 lar ea dezbracand de pe slne halnele sale de vaduvle sa lnfasuraL cu un val sl gaLlnduse a leslL sl a
sezuL la poarLa Lnalm care esLe ln drumul spre 1lmna cacl vedea ca Sela crescuse mare sl ea nul fusese
daLa lul de soLle
13 Sl vazando luda a socoLlL ca esLe o femele naravlLa cacl na cunoscuLo penLru ca lsl avea faLa
acoperlLa
16 Sl abaLanduse dln cale pe la ea la zls Lasama sa lnLru la Llne!" Cacl nu sLla ca esLe nora sa lar ea a
zls Ce al saml dal daca vel lnLra la mlne?"
17 lar el la raspuns lLl vol LrlmlLe un led dln Lurma mea" Sl ea a zls 8lne dar saml dal ceva zalog pana
mll vel LrlmlLe"
18 8aspunsa luda Ce zalog saLl dau?" Sl ea a zls lnelul Lau clngaLoarea La sl Lolagul cel al ln mana" Sl
el l lea daL sl a lnLraL la ea sl ea a ramas grea
19 Apol sculanduse ea sa dus sla scos valul sau sl sa lmbracaL lar cu halnele sale de vaduvle
20 lar luda a Lrlmls ledul pe adulamlLean prleLenul sau ca sa la zalogul dln malnlle femell uar na mal
gaslLo
21 Sl a lnLrebaL pe oamenll loculul acelula unde esLe femela cea naravlLa care sedea la Lnalm la drum?"
lar acela lau raspuns na fosL alcl nlcl o femele naravlLa!"
22 Sa lnLors decl acela la luda sl a zls nam gaslLo sl oamenll de acolo mlau spus ca na fosL acolo nlcl o
femele naravlLa!"
23 ALuncl luda a zls Sa sl le Lle! numal de nu near face de baL[ocura laLa eu lam Lrlmls ledul dar Lu nal
gaslLo"
24 uar cam dupa vreo Lrel lunl l sa spus lul luda 1amara nora La a cazuL ln desfranare sl laLa a ramas
lnsarclnaLa dln desfranare" lar luda a zls ScoaLeLlo sl sa fle arsa"
23 uar cand o duceau ea a Lrlmls la socrul sau zlcand Lu sunL lngreunaLa de acela ale carula sunL
lucrurlle acesLea" Apol a adaugaL Afla al cul e lnelul acesLa clngaLoarea aceasLa sl Lolagul acesLa!"
26 Sl lea cunoscuL luda sl a zls 1amara e mal dreapLa decaL mlne penLru ca nu am daLo lul Sela flul
meu" Sl na mal cunoscuLo pe ea
27 lar cand era sa nasca sa aflaL ca are ln panLece dol gemenl
28 ln vremea nasLerll sa lvlL mana unula lar moasa a luaL sl la legaL la mana un flr de aLa rosle zlcand
AcesLa a leslL lnLal"
29 uar acesLa sla Lras mana lnapol sl lndaLa a leslL fraLele lul Sl ea a zls Cum al rupL Lu pledlca? 8upLura
sa fle asupra La!" Sl la pus numele lares
30 uupa aceea a leslL sl fraLele lul cu flrul de aLa rosle la mana sl l sa pus numele Zara

CAl1CLuL 39
loslf ln LglpL

l uecl loslf a fosL dus ln LglpL sl dln mana lsmaellLllor care lau dus acolo la cumparaL eglpLeanul uLlfar o
capeLenle de la curLea lul laraon sl comandanLul garzll lul
2 uomnul lnsa era cu loslf sl el era om lndemanaLlc sl Lrala ln casa eglpLeanulul sLapanul sau
3 SLapanul sau vedea ca uomnul era cu dansul sl ca LoaLe caLe facea el uomnul le sporea ln mana lul
4 ue aceea a aflaL loslf Lrecere lnalnLea sLapanulul sau sl la placuL sl la pus pesLe casa sa sl LoaLe caLe avea
lea daL pe mana lul loslf
3 lar dupa ce la pus pesLe casa sa sl pesLe LoaLe caLe avea a blnecuvanLaL uomnul casa eglpLeanulul
penLru loslf sl era blnecuvanLarea uomnulul pesLe LoL ce avea el ln casa sl ln Larlna sa
6 Sl a lasaL uLlfar pe mana lul loslf LoL ce avea sl de cand ll avea pe el nu purLa grl[a de nlmlc dln caLe
avea fara numal de palnea ce manca loslf lnsa era chlpes la sLaLura sl foarLe frumos la faLa
7 Asa fllnd femela sLapanulul sau sla pus ochll pe loslf sl la zls CulcaLe cu mlne!"
8 lar el na volL cl a zls caLre femela sLapanulul sau ue cand sunL alcl sLapanul meu nu poarLa grl[a de
nlmlc ln casa sa cl LoaLe caLe are lea daL pe mana mea
9 ln casa aceasLa nul nlmenl mal mare decaL mlne sl de la nlmlc nu sunL oprlL decaL numal de la Llne
penLru ca Lu esLl femela lul Cum dar sa fac eu acesL mare rau sl sa pacaLulesc lnalnLea lul uumnezeu?"
10 uar desl ea zlcea asa lul loslf ln LoaLe zllele el no asculLa sa se culce cu ea nlcl sa fle cu ea
11 Se lnLampla lnLro zl sa lnLre loslf ln casa dupa Lreburlle sale sl nefllnd ln casa vreunul dln casnlcl
12 La la apucaL de halna sl la zls CulcaLe cu mlne!" Ll lnsa lasand halna ln malnlle el a fuglL sl a leslL
afara
13 lar ea cand a vazuL ca el lasandusl halna ln malnlle el a fuglL sl a leslL afara
14 A sLrlgaL pe casnlcll sal sl lea zls asa rlvlLl nea adus alcl sluga un evreu ca sasl baLa [oc de nol Cacl
a lnLraL la mlne sl mla zls CulcaLe cu mlne!" Lu lnsa am sLrlgaL Lare
13 Auzlnd el ca am rldlcaL glasul sl am sLrlgaL lasandusl halna la mlne a fuglL sl a leslL afara"
16 Sl a LlnuL ea halna la slne pana a venlL sLapanul lul acasa
17 ALuncl la spus sl lul aceleasl vorbe zlcand Acel rob evreu pe care lal adus la nol a venlL la mlne sa
ma baL[ocoreasca sl mla zls CulcaLe cu mlne!"
18 uar cand a auzlL ca am rldlcaL glasul sl am lncepuL sa sLrlg sa LemuL sl lasandusl halna la mlne a fuglL
sl a leslL afara"
19 Auzlnd sLapanul lul cuvlnLele femell sale caLe ll spusese despre el zlcand Asa sl asa sa purLaL cu mlne
sluga La!" sa aprlns de manle
20 Sl luand sLapanul pe loslf la bagaL ln LemnlLa unde erau lnchlsl cel ce greseau regelul Sl a ramas el
acolo ln LemnlLa
21 uar uomnul era cu loslf a revarsaL mlla asupra lul sl la darulL Lrecere lnalnLea malmarelul LemnlLel
22 lncaL malmarele LemnlLel a daL pe mana lul loslf LemnlLa sl pe LoLl osandlLll care erau ln LemnlLa sl
orlce era de facuL acolo el facea
23 lar malmarele LemnlLel nu avea nlcl o frlca de nlmlc ca LoaLe erau pe mana lul loslf penLru ca uomnul
era cu el sl LoaLe caLe facea uomnul le sporea ln malnlle lul

CAl1CLuL 40
loslf LalculesLe vlsele ln LemnlLa

1 Sa lnLamplaL lnsa dupa aceasLa ca marele paharnlc al regelul LglpLulul sl marele plLar sa greseasca
lnalnLea regelul LglpLulul sLapanul lor
2 ALuncl sa manlaL laraon pe cel dol dregaLorl al sal pe malmarele paharnlc sl pe malmarele plLar
3 Sl la pus sub paza ln LemnlLa ln casa capeLenlel garzll unde era lnchls loslf
4 lar capeLenla LemnlLel a randulL la el pe loslf sa le slu[easca sl au ramas el caLeva zlle ln LemnlLa
3 lnLro noapLe lnsa malmarele plLar sl malmarele paharnlc al regelul LglpLulul care erau lnchlsl ln
LemnlLa au vlsaL amandol vlse dar flecare vlsul sau sl flecare vls cu lnLelesul lul
6 lar dlmlneaLa cand a lnLraL loslf la el laLa erau LulburaLl
7 Sl a lnLrebaL loslf pe dregaLorll lul laraon care erau cu el la sLapanul sau sub paza sl lea zls ue ce sunL
asLazl LrlsLe feLele voasLre?"
8 lar el au raspuns Am vlsaL nlsLe vlse sl nu are clne nl le Lalcul" Zlsa lor loslf Care Lalculrlle nu sunL ele
de la uumnezeu? SpuneLlml dar vlsele voasLre!"
9 ALuncl a spus marele paharnlc vlsul sau lul loslf sl a zls Lu am vazuL ln vls ca era lnalnLea mea o coarda
de vle
10 Sl coarda aceea avea Lrel vlLe apol a lnfrunzlL a lnflorlL sl au crescuL sLrugurl sl sau copL
11 Sl paharul lul laraon era ln mana mea sl parea ca am luaL un sLrugure sl lam sLors ln paharul lul laraon
sl am daL paharul ln mana lul laraon"
12 AcesLula loslf la zls laLa Lalculrea vlsulul Lau cele Lrel vlLe lnseamna Lrel zlle
13 uupa Lrel zlle lsl va aduce amlnLe laraon de dregaLorla La sl Le va pune larasl ln slu[ba La sl vel da lul
laraon paharul ln mana cum faceal mal lnalnLe cand eral paharnlc la el
14 uecl cand vel fl la blne aduLl amlnLe sl de mlne sl faml blne de pune penLru mlne cuvanL la laraon sl
ma scoaLe dln lnchlsoarea aceasLa
13 Cacl eu sunL furaL dln pamanLul Lvrellor sl nlcl alcl nam facuL nlmlc ca sa flu aruncaL ln LemnlLa
aceasLa"
16 vazand malmarele plLar ca a LalculL blne a zls caLre loslf Sl eu am vlsaL un vls sl laLa ca aveam pe cap
Lrel panere cu palne
17 lar ln panerul cel mal de deasupra se aflau LoaLe felurlle de aluaLurl coapLe dln care mananca laraon sl
pasarlle cerulul le cluguleau dln panerul cel de pe capul meu"
18 8aspunzand acesLula loslf la zls laLa sl Lalculrea vlsulul Lau cele Lrel panere lnseamna Lrel zlle
19 uupa Lrel zlle laraon lLl va lua capul sl Le va spanzura pe un lemn sl pasarlle cerulul lLl vor clugull
carnea"
20 lar a Lrela zl fllnd zlua nasLerll lul laraon a facuL acesLa ospaL penLru LoLl dregaLorll sal sl ln ml[locul
dregaLorllor sal sla adus amlnLe de paharnlc sl de malmarele plLar
21 Sl a pus larasl pe malmarele paharnlc ln dregaLorla lul sl dadea el paharul lul laraon ln mana
22 lar pe malmarele plLar la spanzuraL dupa Lalculrea pe care o facuse loslf
23 uar malmarele paharnlc nu sla mal adus amlnLe de loslf cl la ulLaL

CAl1CLuL 41
loslf LalculesLe vlsele lul laraon

l La dol anl dupa aceea a vlsaL sl laraon un vls Se facea ca sLaLea langa rau
2 Sl laLa ca au leslL dln rau sapLe vacl frumoase la lnfaLlsare sl grase la Lrup sl pasLeau pe mal
3 lar dupa ele au leslL alLe sapLe vacl uraLe la chlp sl slabe la Lrup sl au sLaL pe malul raulul llnga celelalLe
vacl
4 Sl vaclle cele uraLe sl slabe la Lrup au mancaL pe cele sapLe vacl frumoase la chlp sl grase la Lrup sl sa
LrezlL laraon
3 Apol lar a adormlL sl a mal vlsaL un vls laLa se rldlcau dlnLro Lulplna de grau sapLe splce frumoase sl
pllne
6 Sl dupa ele au leslL alLe sapLe splce subLlrl secl sl pallLe de vanLul de rasarlL
7 Sl cele sapLe splce secl sl pallLe au mancaL pe cele sapLe splce grase sl pllne Sl sa LrezlL laraon sl a lnLeles
ca era vls
8 lar dlmlneaLa sa LulburaL duhul lul laraon sl a Lrlmls sa cheme pe LoLl magll LglpLulul sl pe LoLl lnLelepLll
lul sl lea povesLlL laraon vlsul sau dar nu sa gaslL clne sal Lalculasca lul laraon
9 ALuncl a lncepuL malmarele paharnlc sa gralasca lul laraon sl a zls lml aduc amlnLe asLazl de pacaLele
mele
10 Sa manlaL odaLa laraon pe dregaLorll sal sl nea pus pe mlne sl pe malmarele plLar sub paza ln casa
capeLenlel garzll
11 ALuncl amandol sl eu sl el am vlsaL lnLro noapLe caLe un vls dar flecare am vlsaL vls deoseblL sl cu
lnsemnare deoseblLa
12 Acolo cu nol era sl un Lanar evreu un rob al capeLenlel garzll sl spunandul nol vlsele noasLre nl lea
LalculL flecarula cu lnLelesul lul
13 Sl cum nea LalculL el asa sa sl lnLamplaL eu sa flu pus lar ln dregaLorla mea lar acela sa fle spanzuraL"
14 ALuncl a Lrlmls laraon sa cheme pe loslf Sl scoLandul lndaLa dln LemnlLa lau Luns lau prlmenlL
halnele sl a venlL la laraon
13 lar laraon a zls caLre loslf Am vlsaL un vls sl nare clne mll Lalcul Am auzlL lnsa zlcanduse despre Llne
ca de auzl un vls ll LalculesLl"
16 loslf lnsa raspunzand a zls caLre laraon nu eu cl uumnezeu va da raspuns penLru llnlsLlrea lul
laraon"
17 A gralL apol laraon lul loslf sl a zls Am vlsaL ca parca sLaLeam pe malul raulul
18 Sl laLa au leslL dln rau sapLe vacl grase la Lrup sl frumoase la chlp sl pasLeau pe mal
19 Sl dupa ele au leslL alLe sapLe vacl rele sl uraLe la chlp sl slabe la Lrup cum eu nam vazuL asemenea ln
LoaLa Lara LglpLulul
20 Sl vaclle uraLe sl slabe au mancaL pe cele sapLe vacl grase sl frumoase
21 Sl au lnLraL cele grase ln panLecele lor sl nu se cunosLea ca au lnLraL ele ln panLecele acesLora cacl
acesLea erau LoL uraLe la chlp ca sl mal lnalnLe Apol desLepLanduma am adormlL lar
22 Sl am vlsaL lar un vls ca dlnLro Lulplna au leslL sapLe splce pllne sl frumoase
23 Sl dupa ele au leslL alLe sapLe splce slabe secl sl pallLe de vanLul de rasarlL
24 Sl cele sapLe splce secl sl pallLe au mancaL pe cele sapLe splce frumoase sl pllne Am povesLlL acesLea
magllor dar nlmenl nu ml lea LalculL"
23 ALuncl a zls loslf caLre laraon vlsul lul laraon esLe unul uumnezeu a vesLlL lul laraon cele ce volesLe
sa faca
26 Cele sapLe vacl frumoase lnseamna sapLe anl cele sapLe splce frumoase lnseamna sapLe anl vlsul lul
laraon esLe unul
27 Cele sapLe vacl uraLe sl slabe care au leslL dupa ele lnseamna sapLe anl de asemenea sl cele sapLe
splce secl sl pallLe de vanLul de rasarlL lnseamna sapLe anl vor fl sapLe anl de foameLe
28 laLa penLru ce am spus eu lul laraon ca uumnezeu a araLaL lul cele ce volesLe sa faca
29 laLa vln sapLe anl de belsug mare ln LoL pamanLul LglpLulul
30 uupa el vor venl sapLe anl de foameLe sl se va ulLa LoL belsugul acela ln pamanLul LglpLulul sl foameLea
va secaLul LoaLa Lara
31 Sl belsugul de alLadaLa nu se va mal slmLl ln Lara dupa foameLea care va urma ca va fl foarLe grea
32 lar ca vlsul sa araLaL de doua orl lul laraon aceasLa lnseamna ca lucrul esLe hoLaraL de uumnezeu sl ca
Ll se grabesLe sal pllneasca
33 Sl acum sa aleaga laraon un barbaL prlcepuL sl lnLelepL sl sal puna pesLe pamanLul LglpLulul
34 Sa porunceasca dar laraon sa se puna supravegheLorl pesLe Lara ca sa adune ln cel sapLe anl de belsug
a clncea parLe dln LoaLe roadele pamanLulul LglpLulul
33 Sa sLranga acela LoaLa palnea de prlsos ln acesLl anl bunl ce vln sl so adune ln ceLaLlle palnll sub mana
lul laraon sl sa o pasLreze spre hrana
36 Prana aceasLa va fl de rezerva ln Lara penLru cel sapLe anl de foameLe care vor urma ln Lara LglpLulul
ca sa nu plara Lara de foame"
37 AceasLa a placuL lul laraon sl LuLuror dregaLorllor lul
38 Sl a zls laraon caLre LoLl dregaLorll sal Am mal puLea gasl oare un om ca el ln care sa fle duhul lul
uumnezeu?"
39 Apol a zls laraon caLre loslf ue vreme ce uumnezeu Lla descoperlL LoaLe acesLea nu se afla om mal
lnLelepL sl mal prlcepuL decaL Llne
40 Sa fll dar Lu pesLe casa mea ue cuvanLul Lau se va povaLul LoL poporul meu sl numal prln Lronul meu vol
fl mal mare decaL Llne!"
41 Apol laraon a zls lul loslf laLa eu Le pun asLazl pesLe LoL pamanLul LglpLulul!"
42 Sl sla scos laraon lnelul dln degeLul sau sl la pus ln degeLul lul loslf la lmbracaL cu halna de vlson sl la
pus lanL de aur lmpre[urul gaLulul lul
43 Apol a porunclL sa fle purLaL ln a doua Lrasura a sa sl sa sLrlge lnalnLea lul CadeLl ln genunchl!" Sl asa a
fosL loslf pus pesLe LoL pamanLul LglpLulul
44 Sl a zls larasl laraon caLre loslf Lu sunL laraon! uar fara sLlrea La nlmenl nu are sasl mlsLe nlcl mana
sa nlcl plclorul sau ln LoL pamanLul LglpLulul!"
43 Sl a pus laraon lul loslf numele 1afnaLaneah sl la daL de soLle pe AslneLa fllca lul oLllera marele
preoL dln lllopolls
46 loslf era de Lrelzecl de anl cand sa lnfaLlsaL lnalnLea lul laraon regele LglpLulul leslnd dupa aceea de la
faLa lul laraon loslf sa dus sa vada LoaLa Lara LglpLulul
47 Sl a rodlL pamanLul ln cel sapLe anl de belsug caLe un pumn dlnLrun graunLe
48 Sl a adunaL loslf ln cel sapLe anl care au fosL cu belsug ln Lara LglpLulul LoaLa palnea de prlsos sl a pus
palnea prln ceLaLl ln flecare ceLaLe a sLrans palnea dln LlnuLurlle dlmpre[urul el
49 AsLfel a sLrans loslf grau mulL foarLe ca nlslpul marll lncaL nlcl seama nu se mal Llnea cacl nu se mal
puLea socoLl
30 uar lnalnLe de a sosl anll de foameLe lul loslf l sau nascuL dol fll pe care la nascuL AslneLa faLa lul oLl
lera preoLul dln lllopolls
31 Celul lnLalnascuL loslf la pus numele Manase penLru ca sla zls Ma lnvrednlclL uumnezeu sa ulL
LoaLe necazurlle mele sl LoaLe ale casel LaLalul meu"
32 lar celullalL la pus numele Lfralm penLru ca sla zls uumnezeu ma facuL rodlLor ln pamanLul
suferlnLel mele"
33 lar dupa ce au LrecuL cel sapLe anl de belsug care au fosL ln Lara LglpLulul
34 Au venlL cel sapLe anl de foameLe dupa cum spusese loslf ALuncl sa facuL foameLe ln LoL pamanLul dar
ln LoaLa Lara LglpLulul era palne
33 Cand lnsa a lncepuL sa sufere de foame sl LoaLa Lara LglpLulul aLuncl poporul a lncepuL a cere palne la
laraon lar laraon a zls caLre LoLl LglpLenll uuceLlva la loslf sl faceLl cum va va zlce el!"
36 Asadar fllnd foameLe pe LoaLa faLa pamanLulul a deschls loslf LoaLe [lLnlLele sl a lncepuL a vlnde palne
LuLuror LglpLenllor
37 Sl veneau dln LoaLe Larlle ln LglpL sa cumpere palne de la loslf cacl foameLea se lnLlnsese pesLe LoL
pamanLul

CAl1CLuL 42
lraLll lul loslf ln LglpL

1 Afland lacov ca esLe grau ln LglpL a zls caLre flll sal Ce va ulLaLl unul la alLul?
2 laLa am auzlL ca esLe grau ln LglpL uuceLlva acolo sl cumparaLl puLlne bucaLe ca sa Lralm sl sa nu
murlm!"
3 ALuncl cel zece dln fraLll lul loslf sau dus sa cumpere grau dln LglpL
4 lar pe venlamln fraLele lul loslf nu la Lrlmls lacov cu fraLll lul cacl zlcea nu cumva sa l se lnLample
vreun rau!"
3 Au venlL decl flll lul lsrael lmpreuna cu alLll care se pogorau sa cumpere grau cacl era foameLe sl ln
pamanLul Canaanulul
6 lar loslf era capeLenle pesLe Lara LglpLulul sl LoL el vlndea la LoL poporul Larll Sl soslnd fraLll lul loslf l sau
lnchlnaL lul pana la pamanL
7 Cand a vazuL loslf pe fraLll sal la cunoscuL dar sa prefacuL ca esLe sLraln de el lea gralL aspru sl lea zls
ue unde aLl venlL?" lar el au zls uln pamanLul Canaanulul sa cumparam bucaLe!"
8 loslf lnsa a cunoscuL pe fraLll sal lar el nu lau cunoscuL
9 ALuncl sla adus amlnLe loslf de vlsele sale pe care le vlsase despre el sl lea zls Splonl sunLeLl sl aLl
venlL sa lscodlLl locurlle slabe ale Larll!"
10 Zlsau el 8a nu domnul nosLru! 8obll Lal au venlL sa cumpere bucaLe
11 1oLl sunLem feclorll unul om sl sunLem oamenl clnsLlLl 8obll Lal nu sunL splonl!"
12 lar el lea zls 8a nu! Cl aLl venlL sa splonaLl parLlle slabe ale Larll"
13 Ll lnsa au raspuns nol robll Lal sunLem dolsprezece fraLl dln pamanLul Canaan cel mal mlc e asLazl cu
LaLal nosLru lar unul nu mal LralesLe"
14 loslf lnsa lea zls L Locmal cum vam spus eu cand am zls ca sunLeLl splonl
13 laLa cu ce veLl dovedl pe vlaLa lul laraon nu veLl lesl de alcl pana nu va venl acl fraLele vosLru cel mal
mlc
16 1rlmlLeLl dar pe unul dln vol sa aduca pe fraLele vosLru lar cellalLl veLl fl lnchlsl pana se vor dovedl
spusele voasLre de sunL adevaraLe sau nu lar de nu pe vlaLa lul laraon sunLeLl cu adevaraL splonl"
17 Sl la pus sub paza vreme de Lrel zlle
18 lar a Lrela zl a zls loslf caLre el laceLl aceasLa ca sa flLl vll! Lu sunL om cu frlca lul uumnezeu
19 ue sunLeLl oamenl clnsLlLl sa ramana lnchls un fraLe al vosLru lar cellalLl duceLlva sl duceLl graul ce aLl
cumparaL ca sa nu sufere de foame famllllle voasLre
20 uar sa aduceLl la mlne pe fraLele vosLru cel mal mlc ca sa se adevereasca cuvlnLele voasLre sl nu veLl
murl" Sl el au facuL asa
21 Zlceau lnsa unll caLre alLll Cu adevaraL sunLem pedepslLl penLru pacaLul ce am savarslL lmpoLrlva
fraLelul nosLru cacl am vazuL zbuclumul sufleLulul lul cand se ruga sl nu nea fosL mlla de el sl nu lam
asculLaL sl de aceea a venlL pesLe nol urgla aceasLa!"
22 ALuncl raspunzand 8uben lea zls nu vam spus eu sa nu faceLl nedrepLaLe balaLulul? vol lnsa nu maLl
asculLaL sl laLa acum sangele lul cere razbunare"
23 Asa gralau el lnLre el sl nu sLlau ca loslf lnLelege penLru ca el gralse cu el prln Lalmacl
24 lar loslf sa deparLaL de la el sl a plans Apol lnLorcanduse larasl sl vorblnd cu dansll a luaL dlnLre el pe
Slmeon sl la legaL lnalnLea ochllor lor
23 uupa aceea a porunclL loslf sa le umple sacll cu grau sl arglnLul lor sal puna flecarula ln sacul lul sl sa le
dea sl de ale mancarll pe cale Sl ll sa facuL asa
26 Sl punandusl el graul pe aslnl sau dus de acolo
27 uar cand au poposlL noapLea la gazda dezlegandusl unul sacul ca sa dea de mancare aslnulul sau a
vazuL arglnLul sau ln gura saculul
28 Sl a zls caLre fraLll sal ArglnLul meu ml sa daL lnapol sl laLal ln sacul meu" ALuncl sa LulburaL lnlma lor
sl cu spalma zlcea unul caLre alLul Ce a facuL oare uumnezeu cu nol?"
29 lar daca au venlL la lacov LaLal lor ln Lara Canaan lau povesLlL LoaLe caLe ll se lnLamplase zlcand
30 SLapanul Larll acelela a gralL cu nol aspru sl nea pus sub paza ca pe nlsLe splonl al Larll acelela
31 nol lnsa lam spus ca sunLem oamenl clnsLlLl ca nu sunLem splonl
32 Ca sunLem dolsprezece fraLl fll al acelulasl LaLa ca unul dln nol nu mal LralesLe lar cel mal mlc e cu LaLal
nosLru ln pamanLul Canaan
33 lnsa omul sLapanul Larll acelela nea zls laLa cum am sa aflu eu de sunLeLl oamenl clnsLlLl lasaLl alcl la
mlne pe un fraLe lar graul ce arl cumparaL luaLll sl va duceLl la casele voasLre
34 Sa aducerl lnsa la mlne pe fraLele vosLru cel mal mlc sl aLuncl vol sLl ca nu sunLeLl splonl cl oamenl de
pace sl va vol da pe fraLele vosLru sl veLl puLea face cumparaLurl ln Lara aceasLa"
33 uar deserLand el sacll lor laLa legaLura cu arglnLul flecarula era ln sacul sau sl vazandusl el legaLurlle
cu arglnLul lor sau spalmanLaL sl el sl LaLal lor
36 ALuncl lacov LaLal lor a zls caLre el MaLl lasaL fara copll! loslf nu mal esLe! Slmeon nu mal esLe! Sl
acum saml luaLl sl pe venlamln? 1oaLe au venlL pe capul meu!"
37 8aspunzand lnsa 8uben a zls caLre LaLal sau ual ln seama mea sl Lll vol aduce raspund eu de el lar de
nu Lll vol aduce sa omorl pe cel dol feclorl al mel!"
38 uar el a zls llul meu nu se va pogorl cu vol ln LglpL penLru ca fraLele lul a murlL sl numal el mla mal
ramas Sl de l sar lnLampla vreun rau ln calea ln care aveLl a merge aLl pogorl carunLeLlle mele cu lnLrlsLare
ln loculnLa morLllor!"

CAl1CLuL 43
A doua calaLorle a fraLllor lul loslf ln LglpL

1 uar lnLarlnduse foameLea pe pamanL
2 Sl lspravlnd de mancaL graul cel adusesera dln LglpL a zls LaLal lor caLre el uuceLlva lar de mal
cumparaLl bucaLe!"
3 8aspunsula luda sl a zls Cmul acela sLapanul Larll nea gralL cu [uramanL sl nea zls ue nu va venl cu
vol fraLele vosLru cel mal mlc nu veLl mal vedea faLa mea
4 uecl daca LrlmlLl pe fraLele nosLru cu nol ne ducem saLl cumparam bucaLe
3 lar de nu LrlmlLl pe fraLele nosLru cu nol nu ne ducem cacl omul acela a zls nu veLl mal vedea faLa mea
de nu va venl cu vol fraLele vosLru!"
6 Zlsa lsrael ue ce mlaLl facuL raul acesLa spunand omulul acelula ca mal aveLl un fraLe?"
7 lar el au raspuns Cmul acela a lnLrebaL despre nol sl despre neamul nosLru zlcand Mal LralesLe oare
LaLal vosLru sl mal aveLl vol vreun fraLe? Sl nol lam raspuns la acesLe lnLrebarl nam sLluL ca ne va zlce
AduceLl pe fraLele vosLru!"
8 luda lnsa a zls caLre lsrael LaLal sau 1rlmlLe balaLul cu mlne sl sa ne sculam sa mergem ca sa Lralm sl sa
nu murlm nlcl nol nlcl Lu nlcl coplll nosLrl
9 8aspund eu de el uln mana mea sal cerl ue nu Lll vol aduce sl de nu Lll vol lnfaLlsa sa raman vlnovaL
faLa de Llne ln LoaLe zllele vleLll mele
10 ue nam fl zabovlL aLaL neam fl lnLors acum a doua oara"
11 Zlsa lsrael LaLal lor caLre el uaca esLe asa laLa ce sa faceLl luaLl ln sacll vosLrl dln roadele pamanLulul
acesLula sl duceLl ca dar omulul acelula puLln balsam sl puLlna mlere Lamale sl smlrna mlgdale sl flsLlc
12 LuaLl sl alL arglnL cu vol lar arglnLul care va fosL pus lnapol ln sacll vosLrl lnLoarceLll cu malnlle voasLre
poaLe ca a fosL pus dln greseala
13 LuaLl sl pe fraLele vosLru sl sculanduva mergeLl lar la omul acela
14 lar uumnezeul cel ALoLpuLernlc sa va dea Lrecere la omul acela ca sa va dea sl pe celalalL fraLe al vosLru
sl pe venlamln CaL despre mlne apol deml va fl daL sa raman fara copll aLuncl sa raman!"
13 Sl au luaL el darurlle acesLea luaLau sl arglnL de doua orl mal mulL sl pe venlamln sl sculanduse au
plecaL ln LglpL sl sau lnfaLlsaL lnalnLea lul loslf
16 lar loslf vazand prlnLre el sl pe venlamln fraLele sau cel de o mama cu el a zls caLre lspravnlcul casel
sale 8aga pe oamenll acela ln casa sl [unghle dln vlLe sl gaLesLe penLru ca la amlaza oamenll acela au sa
manance la masa cu mlne!"
17 A facuL decl omul acela cum ll porunclse loslf a bagaL pe oamenll acela ln casa lul loslf
18 lar oamenll acela vazand ca lau bagaL ln casa lul loslf au zls enLru arglnLul care nl sa lnapolaL
deunazl ln sacll nosLrl ne baga lnaunLru ca sa se lege de nol sl sa ne napasLulasca sl sa ne la robl pe nol sl
aslnll nosLrl"
19 ALuncl apropllnduse el de lspravnlcul casel lul loslf au gralL cu dansul la usa casel sl au zls
20 0 domnul nosLru! nol am mal venlL o daLa sa cumparam bucaLe
21 uar sa lnLamplaL ca a[ungand la popasul de noapLe sl dezlegand sacll nosLrl laLa arglnLul flecarula era
ln sacul lul sl acum LoL arglnLul nosLru dupa greuLaLea lul ll lnapolem cu malnlle noasLre
22 lar penLru cumparaL bucaLe acum am adus alL arglnL sl nu sLlm clne a pus arglnLul ln sacll nosLrl"
23 lar acela lea zls llLl llnlsLlLl sl nu va LemeLl uumnezeul vosLru s l uumnezeul LaLalul vosLru va daL
comoara ln sacll vosLrl cacl eu am prlmlL LoL arglnLul cuvenlL de la vol" Sl lea adus pe Slmeon
24 Apol omul acela a bagaL pe oamenll acela ln casa lul loslf sl lea daL apa de slau spalaL plcloarele sl a
daL sl nuLreL penLru aslnll lor
23 lar el slau pregaLlL darurlle pana la amlaza cand avea sa vlna loslf cacl auzlsera ca vor pranzl acolo
26 uupa ce a venlL loslf acasa lau adus ln casa darurlle ce aveau cu el sl l sau lnchlnaL cu feLele pana la
pamanL
27 Ll lnsa la lnLrebaL Cum va aflaLl?" Apol a zls L sanaLos baLranul vosLru LaLa de care mlaLl vorblL
deunazl? Mal LralesLe el oare?"
28 lar el au zls 1aLal nosLru robul Lau e sanaLos sl LralesLe!" Sl loslf a zls 8lnecuvanLaL de uumnezeu
esLe omul acela!" lar el sau plecaL sl l sau lnchlnaL
29 Sl rldlcandusl loslf ochll sl vazand pe venlamln fraLele sau de o mama cu el a zls AcesLal fraLele
vosLru cel mal mlc pe care mlall spus cal veLl aduce la mlne?" lar el au raspuns AcesLa!" Sl a zls loslf caLre
el uumnezeu sa Se mllosLlveasca spre Llne flule!"
30 uar sa deparLaL loslf repede penLru ca lnlma sa ardea penLru fraLele sau sl cauLa sa planga Sl lnLrand
ln camera sa La plans acolo
31 Apol spalandusl faLa a leslL sl sLapanlnduse a zls uaLl mancarea!"
32 Sl l sa daL lul deosebl sl lor larasl deosebl sl LglpLenllor celor ce mancau cu dansll LoL deosebl cacl
LglpLenll nu puLeau sa manance la un loc cu Lvrell penLru ca acesLla sunL spurcaLl penLru LglpLenl
33 Sl sau asezaL el lnalnLea lul cel lnLalnascuL dupa varsLa lul sl cel mal Lanar dupa varsLa lul sl se mlrau
lnLre el oamenll acesLla
34 Apol el a daL flecarula porLll de dlnalnLea lul lar parLea lul venlamln era de clncl orl mal mare decaL a
celorlalLl Sl au bauL sl sau vesellL cu el

CAl1CLuL 44
Spalma fraLllor lul loslf

1 uupa aceea a porunclL loslf lspravnlculul casel sale sl la zls umple sacll oamenllor acesLora cu bucaLe
caL vor puLea duce sl arglnLul flecarula sal pul ln gura saculul lul
2 lar cupa mea cea de arglnL sa o pul ln sacul celul mal mlc cu preLul graulul lul" Sl a facuL acela dupa
cuvanLul lul loslf cum porunclse el
3 lar dlmlneaLa ln revarsaLul zorllor leau daL drumul oamenllor acelora sl aslnllor lor
4 uar leslnd dln ceLaLe el nu sau dus deparLe sl laLa ca loslf zlse lspravnlculul casel sale Scoala sl alearga
dupa oamenll acela sl dacal vel a[unge sa le zlcl ue ce mlaLl rasplaLlL cu rau penLru blne?
3 ue ce mlaLl furaL cupa cea de arglnL? Au nu esLe aceasLa cupa dln care bea sLapanul meu sl ln care
ghlcesLe? Ceea ce aLl facuL aLl facuL rau!"
6 Sl a[ungandul lea zls cuvlnLele acesLea
7 lar el au raspuns ue ce gralesLe domnul vorbele acesLea? nol robll Lal nam facuL asa fapLa
8 uaca nol sl arglnLul ce lam gaslL ln sacll nosLrl Ll lam adus lnapol dln Lara Canaan cum dar sa furam dln
casa sLapanulul Lau arglnL sau aur?
9 Acela dlnLre robll Lal la care se va gasl cupa sa moara lar nol sa flm robll domnulul nosLru!"
10 Zlsa lor acela 8lne cum aLl zls asa sa fle! Acela la care se va gasl cupa saml fle rob lar vol veLl fl
nevlnovaLl!"
11 ALuncl flecare a daL repede [os sacul sau sl sla dezlegaL flecare sacul
12 lar acela a cauLaL lncepand de la cel mal mare sl lspravlnd cu cel mal mlc sl a gaslL cupa ln sacul lul
venlamln
13 ALuncl el slau rupL halnele sl punandusl flecare sacul sau pe aslnul sau sau lnLors ln ceLaLe
14 Sl a lnLraL luda sl fraLll sal la loslf ca era lnca acolo sl au cazuL la pamanL lnalnLea lul
13 lar loslf lea zls enLru ce aLl facuL o fapLa ca aceasLa? Au naLl sLluL vol ca un om ca mlne va ghlcl
Lalnulrea?"
16 Zlsa luda Ce sa raspundem domnulul nosLru sau ce sa zlcem sau cu ce sa ne dezvlnovaLlm?
uumnezeu a descoperlL nedrepLaLea robllor Lal laLa acum sunLem robll domnulul nosLru sl nol sl acela la
care sa gaslL cupa! "
17 loslf lnsa lea zls 8a nu! Lu aceasLa nu vol faceo Cl rob lml va fl acela la care sa gaslL cupa lar vol
duceLlva cu pace la LaLal vosLru"
18 ALuncl apropllnduse de el luda a zls SLapanul meu lngadule robulul Lau sa spuna o vorba lnalnLea La
sl sa nu Le manll pe robul Lau cacl Lu esLl ca sl laraon
19 uomnul meu a lnLrebaL pe robll Lal sl a zls AveLl vol LaLa sau fraLe?"
20 Sl nol am spus domnulul nosLru Avem LaLa baLran sl un flu mal mlc copllul baLraneLllor sale al carul
fraLe a murlL sl a ramas numal el slngur de la mama lul sl LaLal sau ll lubesLe
21 lar Lu al zls caLre robll Lal AduceLll pe acela la mlne ca sal vad
22 ALuncl nol am spus domnulul nosLru 8alaLul nu poaLe parasl pe LaLal lul cacl de ar parasl el pe LaLal lul
acesLa ar murl
23 1u lnsa al zls caLre robll Lal ue nu va venl cu vol fraLele vosLru cel mal mlc sa nu va mal araLaLl lnalnLea
mea
24 Sl daca neam lnLors nol la LaLal nosLru sl al Lau rob lam povesLlL lul vorbele domnulul nosLru
23 lar cand LaLal nosLru nea zls uuceLlva lar de mal cumparaLl puLlne bucaLe"
26 nol aLuncl lam raspuns nu ne mal puLem duce lar de va fl cu nol fraLele nosLru cel mal mlc ne
ducem penLru ca nu puLem sa mal vedem faLa omulul acelula de nu va venl cu nol sl fraLele nosLru cel mal
mlc"
27 ALuncl LaLal nosLru sl al Lau rob nea zls vol sLlLl ca femela mea mla nascuL dol fll
28 unul sa dus de la mlne sl eu am zls ue buna seama a fosL sfaslaL sl pana acum nu lam mal vazuL
29 ueml veLl lua sl pe acesLa de la ochll mel sl l se va lnLampla pe cale vreun rau veLl pogorl carunLeLlle
mele amaraLe ln mormanL"
30 uecl de ma vol lnLoarce acum la LaLal nosLru sl al Lau rob sl nu va fl cu nol balaLul de al carul sufleL esLe
legaL sufleLul sau sl de va vedea el ca nu esLe balaLul va murl
31 Sl asa robll Lal vor pogorl carunLeLlle LaLalul lor sl ale robulul Lau cu amaraclune ln mormanL
32 Sl apol eu robul Lau mam prlns chezas la LaLal meu penLru balaL sl am zls ue nu Lll vol aduce sl nu Lll
vol lnfaLlsa sa raman eu vlnovaL lnalnLea LaLalul meu ln LoaLe zllele vleLll mele
33 uecl sa raman eu robul Lau rob la domnul meu ln locul balaLulul lar balaLul sa se lnLoarca cu fraLll sal
34 Cacl cum ma vol duce eu la LaLal meu de nu va fl balaLul cu mlne? nu vreau sa vad durerea ce ar a[unge
pe LaLal meu!"

CAl1CLuL 43
loslf se face cunoscuL fraLllor sal

1 ALuncl loslf nemalpuLanduse sLapanl lnalnLea LuLuror celor ce erau de faLa a sLrlgaL uaLl afara de alcl
pe LoLl!" Sl nemalramanand nlmenl cu el loslf sa descoperlL fraLllor sal
2 langand Lare sl au auzlL LoLl LglpLenll sl sa auzlL sl ln casa lul laraon
3 Sl a zls loslf caLre fraLll sal Lu sunL loslf Mal LralesLe oare LaLal meu?" lraLll lul lnsa nu lau puLuL
raspunde ca erau cuprlnsl de frlca
4 Apol loslf a zls caLre fraLll sal AproplaLlva de mlne!" Sl el sau aproplaL lar el a zls Lu sunL loslf fraLele
vosLru pe care vol laLl vanduL ln LglpL
3 Acum lnsa sa nu va lnLrlsLaLl nlcl sa va para rau ca maLl vanduL alcl ca uumnezeu ma Lrlmls lnalnLea
voasLra penLru pasLrarea vleLll voasLre
6 Ca laLa dol anl sunL de cand foameLea banLule ln aceasLa Lara sl mal sunL lnca clncl anl ln care nu va fl
nlcl araLura nlcl secerls
7 Cacl uumnezeu ma Lrlmls lnalnLea voasLra ca sa pasLrez o ramaslLa ln Lara voasLra sl sa va gaLesc ml[loc
de Lral ln Lara aceasLa sl sa cruLe vlaLa voasLra prlnLro slavlLa lzbavlre
8 uecl nu vol maLl Lrlmls alcl cl uumnezeu Care ma facuL ca un LaLa lul laraon domn pesLe LoaLa casa lul
sl sLapan pesLe LoL pamanLul LglpLulul
9 CrablLlva de va duceLl la LaLal meu sll spuneLl Asa zlce flul Lau loslf uumnezeu ma facuL sLapan pesLe
LoL LglpLul vlno dar la mlne sl nu zabovl
10 vel locul ln pamanLul Cosen sl vel fl aproape de mlne Lu feclorll Lal sl feclorll feclorllor Lal olle Lale
vlLele Lale sl LoaLe caLe sunL ale Lale
11 Sl Le vol hranl acolo ca foameLea va mal Llne lnca clncl anl ca sa nu plerl Lu nlcl feclorll Lal nlcl LoaLe
ale Lale
12 laLa ochll vosLrl sl ochll fraLelul meu venlamln vad ca gura mea gralesLe cu vol
13 SpuneLl dar LaLalul meu LoaLa slava mea cea dln LglpL sl caLe aLl vazuL sl va grablLl sa aduceLl pe LaLal
meu alcl!"
14 Apol cazand el pe gruma[ll lul venlamln fraLele sau a plans sl venlamln a plans sl el pe grumazul lul
13 uupa aceea a saruLaL pe LoLl fraLll sal sl a plans cu el uupa aceasLa lau gralL sl fraLll lul
16 A mers decl vesLea la casa lul laraon spunanduse Au venlL fraLll lul loslf" Sl sa bucuraL laraon sl
slu[lLorll lul
17 Sl a zls laraon caLre loslf Spune fraLllor Lal laLa ce sa faceLl lncarcaLl doblLoacele voasLre cu palne sl
va duceLl ln pamanLul Canaan
18 Sl luand pe LaLal vosLru sl famllllle voasLre venlLl la mlne sl va vol da cel mal bun loc dln Lara LglpLulul sl
veLl manca dln belsugul pamanLulul"
19 SlLl mal poruncesc sa le zlcl laLa ce sa mal faceLl luaLlva caruLe dln Lara LglpLulul penLru coplll vosLrl
sl penLru femelle voasLre sl luand pe LaLal vosLru venlLl
20 Sa nu va para rau dupa locurlle voasLre ca va vol da cel mal bun pamanL dln LoaLa Lara LglpLulul"
21 Sl flll lul lsrael au facuL asa lar loslf lea daL caruLe dupa porunca lul laraon daLulea sl merlnde de
drum
22 Apol flecarula dln el la mal daL schlmburl de halne lar lul venlamln la daL sl Lrel suLe de arglnLl
precum sl clncl randurl de halne
23 ue asemenea a Lrlmls sl LaLalul sau afara de acesLea zece aslnl lncarcaLl cu cele mal bune lucrurl dln
LglpL sl zece aslne lncarcaLe cu grau cu palne sl cu merlnde ca sa alba pe cale
24 Asa a daL drumul fraLllor sal sl el au plecaL lar la plecare lea zls Sa nu va sfadlLl pe cale!"
23 Sl plecand dln LglpL el au venlL ln Lara Canaan la lacov LaLal lor
26 Sl lau vesLlL zlcand loslf flul Lau LralesLe sl el domnesLe asLazl pesLe LoaLa Lara LglpLulul" lnlma lul
lacov lnsa ramase rece sl nul credea pe el
27 lar daca lau spus el LoaLe cuvlnLele lul loslf pe care acesLa le zlsese lor sl daca a vazuL caruLele pe care
le Lrlmlsese loslf ca sal aduca aLuncl sa lnvloraL duhul lul lacov LaLal lor
28 Sl a zls lsrael uesLul! loslf flul meu LralesLe lnca! vol merge sal vad lnalnLe de a murl!"

CAl1CLuL 46
SLramuLarea lul lacov sl a flllor sal ln LglpL

1 Sculanduse decl lsrael cu LoaLe caLe avea a mers la 8eerSeba sl a adus [erLfa uumnezeulul LaLalul sau
lsaac
2 ALuncl a zls uumnezeu caLre lsrael noapLea ln vls lacove lacove!" lar el a raspuns laLama!"
3 Sl uumnezeu a zls Lu sunL uomnul uumnezeul LaLalul Lau nu Le Leme a Le duce ln LglpL cacl acolo am
sa Le fac neam mare
4 Am sa merg cu Llne ln LglpL Lu lnsuml sl LoL Lu am sa Le scoL de acolo lar loslf lLl va lnchlde ochll cu mana
sa!"
3 uupa aceasLa sa rldlcaL lacov de la 8eerSeba lar flll lul lsrael au luaL pe lacov LaLal lor sl pe coplll lor sl
pe femelle lor ln caruLele pe care le Lrlmlsese loslf ca sal aduca
6 Luand decl lacov averlle sale sl LoaLe vlLele ce agonlslse ln pamanLul Canaan el a mers ln LglpL lmpreuna
cu LoL neamul lul
7 Sl a adus el lmpreuna cu slne ln LglpL pe flll sl nepoLll sal pe fllcele nepoaLele sale sl LoL neamul sau
8 lar numele flllor lul lsrael care au lnLraL ln LglpL sunL acesLea lacov sl flll lul 8uben lnLalulnascuL al lul
lacov
9 llll lul 8uben Lnoh lalu PeLron sl Carml
10 llll lul Slmeon lemuel sl lamln Chad sl lachln 1ohar sl Saul flll canaaneencll
11 llll lul Levl Cherson CahaL sl Merarl
12 llll lul luda lr Cnan Sela lares sl Zara lnsa lr sl Cnan au murlL ln Lara Canaanulul lar flll lul lares erau
Pesron sl Pamul
13 llll lul lsahar erau 1ola sl lua lasub sl Slmron
14 llll lul Zabulon erau Sered Llon sl lahleel
13 AcesLla sunL feclorll sl nepoLll Llel pe care la nascuL ea lul lacov ln MesopoLamla ca sl pe ulna faLa lul
de LoLl Lrelzecl sl Lrel de sufleLe baleLl sl feLe
16 llll lul Cad erau 1lflon Paghl Sunl LLbon Lrl Arodl sl Arell
17 llll lul Aser erau lmna sl lsva lsvl 8rla sl Serah sora lor lar 8rla a avuL pe Peber sl Malklel
18 AcesLla sunL feclorll sl nepoLll Zllpel pe care Laban a daLo Llel fllca sa La a nascuL lul lacov salsprezece
sufleLe
19 llll 8ahllel soLla lul lacov erau loslf sl venlamln
20 Lul loslf l sau nascuL ln Lara LglpLulul Manase sl Lfralm pe care la nascuL AslneLa fllca lul oLllera
preoLul cel mare dln lllopolls llul lul Manase pe care l la nascuL LllLoarea sa Slra esLe Machlr lar lul Machlr
l sa nascuL Calaad lar flll lul Lfralm fraLele lul Manase au fosL SuLalaam sl 1aam SuLalaam a avuL de flu pe
Ldom
21 llll lul venlamln au fosL 8ela 8echer sl Asbel flll lul 8ela au fosL Chera sl naaman Lhl 8os Muplm
Puplm sl Ard
22 AcesLla sunL flll sl nepoLll 8ahllel care l sau nascuL lul lacov de LoLl palsprezece sufleLe
23 llul lul uan a fosL Puslm
24 llll lul nefLall au fosL lahLeel Cunl leLer sl Sllem
23 AcesLla sunL feclorll sl nepoLll 8llhal pe care Laban a daLo roaba fllcel sale 8ahlla La a nascuL lul lacov
de LoaLe sapLe sufleLe
26 lar sufleLele care au lnLraL cu lacov ln LglpL sl care au leslL dln coapsele lul au fosL de LoaLe salzecl sl
sase afara de femelle flllor lul lacov
27 llll lul loslf nascuLl ln LglpL erau de LoLl noua sufleLe uecl de LoaLe sufleLele casel lul lacov care au
venlL ln LglpL cu el au fosL sapLezecl sl clncl
28 ALuncl a Lrlmls lacov pe luda lnalnLea sa la loslf ca sal lnLamplne la leroonpolls ln LlnuLul Cosen
29 lar loslf lnhamandusl call la caruLa sa a leslL ln lnLamplnarea lul lsrael LaLal sau la leroonpolls sl
vazandul a cazuL pe grumazul lul sl a plans mulL pe grumazul lul
30 lsrael lnsa a zls caLre loslf ue acum poL sa mor ca am vazuL faLa La sl ca LralesLl lnca"
31 lar loslf a zls caLre fraLll sal sl caLre casa LaLalul sau Ma duc sa vesLesc pe laraon sl sal zlc lraLll mel sl
casa LaLalul meu care erau ln pamanLul Canaan au venlL la mlne
32 AcesLl oamenl sunL pasLorl de ol cacl Lralesc dln cresLerea vlLelor sl au adus cu el olle sl vlLele lor sl
LoaLe caLe au
33 Sl daca va va chema laraon sl va va zlce Cu ce va lndeleLnlclLl?"
34 Sal raspundeLl 8obll Lal am fosL crescaLorl de vlLe dln LlnereLlle noasLre pana acum sl nol sl parlnLll
nosLrl" ca asLfel sa va aseze ln pamanLul Cosen Cacl penLru LglpLenl esLe spurcaL LoL pasLorul de ol

CAl1CLuL 47
lacov lnalnLea lul laraon

l Mergand decl loslf a vesLlL pe laraon zlcand 1aLal meu sl fraLll mel cu vlLele lor marunLe sl marl sl cu
LoaLe caLe au au venlL dln pamanLul Canaan sl laLa sunL ln LlnuLul Cosen!"
2 Luand apol pe clncl dlnLre fraLll sal la lnfaLlsaL lul laraon
3 lar laraon a zls caLre fraLll lul loslf Cu ce va lndeleLnlclLl vol?" Sl el au raspuns lul laraon 8obll Lal sunL
un neam de pasLorl de ol dln LaLa ln flu"
4 Apol au zls larasl caLre laraon Am venlL sa loculm ln pamanLul acesLa cacl nu se gasesLe pasune penLru
vlLele robllor Lal penLru ca ln Lara Canaan e foameLe mare lngadule dar robllor Lal sa se aseze ln LlnuLul
Cosen!"
3 lar laraon a zls caLre loslf 1aLal Lau sl fraLll Lal au venlL la Llne
6 laLa pamanLul LglpLulul lLl sLa lnalnLe asaza pe LaLal Lau sl pe fraLll Lal ln cel mal bun loc dln Lara Sa
loculasca el ln pamanLul Cosen sl de cunosLl prlnLre el oamenl prlcepuLl punel supravegheLorl pesLe vlLele
mele!"
7 Apol a adus loslf lnaunLru pe lacov LaLal sau sl la lnfaLlsaL lnalnLea lul laraon sl a blnecuvanLaL lacov pe
laraon
8 lar laraon a zls caLre lacov CaLl sunL anll vleLll Lale?"
9 8aspunsa lacov lul laraon Zllele prlbeglel mele sunL o suLa Lrelzecl de anl uLlne sl grele au fosL zllele
vleLll mele sl nam a[uns zllele anllor vleLll parlnLllor mel caL au prlbeglL el ln zllele lor"
10 Sl larasl a blnecuvanLaL lacov pe laraon sl a leslL de la laraon
11 uecl a asezaL loslf pe LaLal sau sl pe fraLll sal sl lea daL mosle ln Lara LglpLulul ln cea mal buna parLe a
Larll ln pamanLul 8amses (Cosen) cum ll porunclse laraon
12 Sl dadea loslf LaLalul sau sl fraLllor sal sl la LoaLa casa LaLalul sau palne dupa LrebulnLa famlllel flecarula
13 ln vremea aceea nu era palne ln LoL pamanLul penLru ca se lnLeLlse foameLea foarLe Lare lncaL Lara
LglpLulul sl pamanLul Canaan se lsLovlsera de foameLe
14 Sl a adunaL loslf LoL arglnLul ce era ln Lara LglpLulul sl ln Lara Canaanulul pe graul ce se cumpara de la
el Sl a adus loslf arglnLul LoL ln casa lul laraon
13 Cand sa sfarslL LoL arglnLul ln Lara LglpLulul sl ln Lara Canaanulul au venlL aLuncl LoLl LglpLenll la loslf sl
au zls uane palne! ue ce sa murlm sub ochll Lal? Ca sa sfarslL arglnLul"
16 lar loslf lea zls AduceLl vlLele voasLre sl va vol da palne pe vlLele voasLre daca vl sa LermlnaL
arglnLul"
17 Sl au adus el la loslf vlLele lor sl lea daL loslf palne pe cal sl pe ol pe bol sl pe aslnl sl anul acela la
hranlL cu palne penLru LoaLe vlLele lor
18 lar daca a LrecuL anul acela au venlL ln anul urmaLor sl lau zls nu vom ascunde de domnul nosLru ca
arglnLul nosLru sa sfarslL sl vlLele noasLre sunL la domnul nosLru sl nlmlc nu nea mal ramas sal dam decaL
Lrupurlle sl pamanLurlle noasLre
19 ue ce sa plerlm sub ochll Lal sl nol sl pamanLurlle noasLre? Cumparane pe palne pe nol cu pamanLurlle
noasLre sl vom fl robl lul laraon nol sl pamanLurlle noasLre lar Lu sa ne dal samanLa ca sa Lralm sl sa nu
murlm sl ca ogoarele sa nu ramana paraglna"
20 Sl a cumparaL loslf penLru laraon LoL pamanLul LglpLulul penLru ca LglpLenll slau vanduL flecare
pamanLul sau lul laraon cal lsLovlse foameLea sl a a[uns LoL pamanLul al lul laraon
21 ue asemenea sl pe popor la facuL rob lul de la un capaL al LglpLulul pana la celalalL
22 numal pamanLurlle preoLllor nu lea cumparaL loslf cacl preoLllor le era randulLa de la laraon porLle sl
se hraneau dln porLla lor pe care leo da laraon de aceea nu slau vanduL el pamanLul
23 ALuncl a zls loslf caLre popor laLa eu vam cumparaL asLazl penLru laraon sl pe vol sl pamanLul vosLru
LuaLlva samanLa sl semanaLl pamanLul
24 Sl la secerls sa daLl a clncea parLe lul laraon lar paLru parLl sa va ramana voua penLru semanaLul
ogoarelor penLru hrana voasLra sl a celor ce sunL ln casele voasLre sl penLru hrana coplllor vosLrl"
23 lar el au zls 1u neal salvaL vlaLa! Sa aflam mlla ln ochll domnulul nosLru sl sa flm robl lul laraon!"
26 Sl lea pus loslf lege carel pana asLazl ln Lara LglpLulul ca a clncea parLe sa se dea lul laraon scuLlL
fllnd numal pamanLul preoLllor care nu era al lul laraon
27 AsLfel sa asezaL lsrael ln Lara LglpLulul ln LlnuLul Cosen sl la mosLenlL sl a crescuL sl sa lnmulLlL foarLe
Lare
28 lacov a mal LralL ln Lara LglpLulul sapLesprezece anl Zllele vleLll lul lacov au fosL decl o suLa paLruzecl sl
sapLe de anl
29 Apol venlndul lul vremea sa moara lsrael a chemaL pe flul sau loslf sl la zls ue am aflaL har ln ochll
Lal puneLl mana pe coapsa mea sl [ura ca vel face mlla sl drepLaLe cu mlne sa nu ma lngropl ln LglpL!
30 Cand vol adorml ca parlnLll mel ma vel scoaLe dln LglpL sl ma vel lngropa ln mormanLul lor" lar loslf a
zls vol face dupa cuvanLul Lau!"
31 lacov lnsa a zls !uraml!" Sl l sa [uraL loslf ALuncl lsrael sa lnchlnaL la varful Lolagulul sau

CAl1CLuL 48
lacov blnecuvanLeaza pe flll lul loslf

l uupa aceea l sa spus lul loslf 1aLal Lau e bolnav" ALuncl a luaL el cu slne pe cel dol fll al sal pe Manase sl
pe Lfralm sl a venlL la lacov
2 Sl l sa daL de vesLe lul lacov spunandulse laLa loslf flul Lau vlne sa Le vada" Sl lsrael adunandusl
puLerlle sale sa rldlcaL ln paL
3 Sl a zls lacov caLre loslf uumnezeu ALoLpuLernlcul ml Sa araLaL ln Luz ln pamanLul Canaan sl ma
blnecuvanLaL
4 Sl mla zls laLa Le vol cresLe sl Le vol lnmulLl sl vol rldlca dln Llne mulLlme de popoare sl pamanLul
acesLa ll vol da urmasllor Lal ca mosLenlre vesnlca"
3 Acum decl cel dol fll al Lal care Ll sau nascuL ln pamanLul LglpLulul lnalnLe de a venl eu la Llne ln LglpL sa
fle al mel Lfralm sl Manase sa fle al mel ca 8uben sl Slmeon
6 lar coplll ce se vor nasLe de acum dln Llne sa fle al Lal sl se vor numl el cu numele fraLllor lor ln Lrlburlle
acelora
7 Cand veneam eu dln MesopoLamla mla murlL 8ahlla mama La pe drum ln pamanLul Canaan puLln
lnalnLe de a a[unge la LfraLa sl am lngropaLo acolo langa drumul spre LfraLa sau 8eLleem"
8 vazand apol pe flll lul loslf lsrael a zls Clne sunL acesLla?"
9 8aspunsa loslf LaLalul sau AcesLla sunL flll mel pe care ml la daL uumnezeu alcl!" lar lacov a zls
Aproplel de mlne ca sal blnecuvanLez!"
10 Cchll lul lsrael lnsa erau lnLunecaLl de baLraneLe sl nu mal puLeau sa vada Sl a aproplaL loslf pe flll sal de
el lar el la lmbraLlsaL sl la saruLaL
11 Apol a zls larasl lsrael caLre loslf nu nada[dulam sa mal vad faLa La sl laLa uumnezeu mla araLaL sl pe
urmasll Lal"
12 Sl deparLandul de genunchll LaLalul sau loslf l sa lnchlnaL lul lsrael pana la pamanL
13 uupa aceea luand loslf pe cel dol fll al sal pe Lfralm cu dreapLa sa ln faLa sLangel lul lsrael lar pe
Manase cu sLanga sa ln fala drepLel lul lsrael la aproplaL de el
14 lsrael lnsa sla lnLlns mana sa cea dreapLa sl a puso pe capul lul Lfralm desl acesLa era mal mlc lar
sLanga sla puso pe capul lul Manase lnadlns sla lncruclsaL malnlle desl Manase era lnLalul nascuL
13 Sl la blnecuvanLaL zlcand uumnezeul lnalnLea Carula au umblaL parlnLll mel Avraam sl lsaac
uumnezeul Cel ce ma calauzlL de cand sunL sl pana ln zlua aceasLa
16 lngerul ce ma lzbavlL pe mlne de LoL raul sa blnecuvanLeze pruncll acesLla sa poarLe el numele meu sl
numele parlnLllor mel Avraam sl lsaac sl sa creasca dln el mulLlme mare pe pamanL!"
17 Sl loslf vazand ca LaLal sau sla pus mana sa cea dreapLa pe capul lul Lfralm la paruL rau sl luand mana
LaLalul sau ca sa o muLe de pe capul lul Lfralm pe capul lul Manase
18 A zls caLre LaLal sau nu asa LaLa ca cesLalalL esLe lnLalul nascuL une dar pe capul lul mana La cea
dreapLa!"
19 1aLal sau lnsa na volL cl a zls SLlu flul meu sLlu! Sl dln el va lesl un popor sl el va fl mare dar fraLele
lul cel mal mlc va fl mal mare decaL el sl dln samanLa lul vor lesl popoare nenumaraLe"
20 Sl la blnecuvanLaL pe el ln zlua aceea zlcand Cu vol se va blnecuvanLa ln lsrael sl se va zlce uumnezeu
sa Le faca asa ca pe Lfralm sl ca pe Manase!" Sl asa a pus mana pe Lfralm lnalnLea lul Manase
21 Apol a zls lsrael caLre loslf laLa eu mor dar uumnezeu va fl cu vol sl va va lnLoarce ln Lara parlnLllor
vosLrl
22 uecl eu lLl dau Lle pesLe ceea ce au fraLll Lal Slchemul pe care lam luaL eu cu sabla mea sl cu arcul meu
dln malnlle Amorellor"

CAl1CLuL 49
roorocla sl moarLea lul lacov

1 Apol a chemaL lacov pe flll sal sl lea zls AdunaLlva ca sa va spun ce are sa fle cu vol ln zllele cele de
apol
2 AdunaLlva sl asculLaLlma flll lul lacov asculLaLl pe lsrael asculLaLl pe LaLal vosLru!
3 8uben lnLalnascuLul meu Larla mea sl lncepaLura puLerll mele culmea vrednlclel sl culmea desLolnlclel
4 1u al clocoLlL ca apa sl nu vel avea lnLaleLaLea penLru ca Leal sulL ln paLul LaLalul Lau sl mlal pangarlL
asLernuLul pe care Leal sulL
3 lraLll Slmeon sl Levl unelLe ale cruzlmll sunL sabllle lor
6 ln sfaLul lor sa nu lnLre sufleLul meu sl ln adunarea lor sa nu fle parLasa slava mea cacl el ln manla lor au
ucls oamenl sl la supararea lor au ologlL Laurl!
7 8lesLemaLa sa fle manla lor cacl ea a fosL sllnlca sl aprlnderea lor cacl a fosL cruda ll vol lmparLl pe el ln
lacov sl ll vol rlslpl ln lsrael
8 ludo pe Llne Le vor lauda fraLll Lal Malnlle Lale sa fle ln ceafa vra[masllor Lal lnchlnasevor Lle feclorll
LaLalul Lau
9 ul de leu esLl ludo flul meu! ue la [af Leal lnLors Ll a lndolL genunchll sl sa culcaL ca un leu ca o
leoalca Clnel va desLepLa?
10 nu va llpsl scepLru dln luda nlcl Lolag de carmulLor dln coapsele sale pana ce va venl lmpaclulLorul
Carula se vor supune popoarele
11 Acela lsl va lega de vlLa aslnul Sau de coarda manzul aslnel Sale Spalava ln vln halna Sa sl ln sange de
sLrugure vesmanLul Sau!
12 Cchll Lul vor scanLela ca vlnul sl dlnLll Sal vor fl albl ca lapLele
13 Zabulon va locul langa mare va da llman corablllor sl marglnea hoLarulul lul va fl pana la Sldon
14 lsahar esLe ca aslnul volnlc care odlhnesLe lnLre sLaule
13 vazand ca odlhna e buna sl LlnuLul sau gras lsl pleaca umerll sub povara sl se face barbaL plaLlLor de blr
16 uan va [udeca pe poporul sau ca pe una dln semlnLllle lul lsrael
17 uan va fl sarpe la drum vlpera la poLeca lnvenlnand plclorul calulul ca sa cada calareLul
18 ln a[uLorul 1au nada[dulesc o uoamne!
19 Cad sLramLoraL va fl de ceLe lnarmaLe dar le va sLramLora sl el pas cu pas
20 uln Aser va venl palnea cea grasa sl regllor le va da mancarurl alese
21 nefLall cerboalca sloboda el rosLesLe gralurl mlnunaLe
22 loslf ramura de pom rodlLor ramura de pom rodlLor langa lzvor ramurlle lul se revarsa pesLe zldurl
23 ll vor amarl sl ll vor dusmanl lnspre el aruncavor sageLl sl ll vor slll la lupLa
24 uar arcul lul va ramane Lare sl muschll braLulul lul lnLarlLl mulLumlLa uumnezeulul celul puLernlc al lul
lacov Cel ce esLe pasLorul sl Larla lul lsrael
23 ue la uumnezeul LaLalul Lau sl Ll Le va a[uLa sl de la cel ALoLpuLernlc Ll Le va blnecuvanLa de la Ll sa
vlna blnecuvanLarlle de sus dln cerurl sl blnecuvanLarlle adanculul de [os blnecuvanLarlle sanllor sl ale
panLecelul
26 8lnecuvanLarlle LaLalul Lau lnLrec blnecuvanLarlle munLllor celor dln veac sl frumuseLea dealurllor celor
vesnlce AcesLe blnecuvanLarl sa fle pe capul lul loslf pe cresLeLul celul mal ales lnLre fraLll lul
27 venlamln lup raplLor dlmlneaLa va manca vanaL sl prada va lmparLl seara"
28 laLa LoaLe cele douasprezece semlnLll ale lul lsrael sl laLa ce lea spus LaLal lor cand lea blnecuvanLaL sl
a daL flecarela blnecuvanLarea cuvenlLa
29 Apol lea porunclL Lu am sa Lrec la poporul meu Sa ma lngropaLl langa parlnLll mel ln pesLera dln
Larlna lul Lfron PeLeul
30 ln pesLera dln Larlna Macpela ln faLa lul Mamvrl ln pamanLul Canaan pe care a cumparaLo Avraam de
la Lfron PeLeul lmpreuna cu Larlna ca mosle de lnmormanLare
31 Acolo au fosL lngropaLl Avraam sl Sarra femela sa acolo au fosL lngropaLl lsaac sl 8ebeca femela lul sl
LoL acolo am lngropaL sl eu pe Lla
32 AceasLa Larlna sl pesLera dln ea au fosL cumparaLe de la feclorll PeLellor"
33 Sfarslnd lacov porunclle sale pe care lea daL feclorllor sal sl lnLlnzandusl plcloarele sale ln paL sla daL
sfarslLul sl sa adaugaL la poporul sau

CAl1CLuL 30
lnmormanLarea lul lacov MoarLea lul loslf

1 ALuncl loslf cazand pe faLa LaLalul sau la plans sl la saruLaL
2 Apol a porunclL loslf docLorllor slu[lLorl al sal sa lmbalsameze pe LaLal sau sl docLorll au lmbalsamaL pe
lsrael
3 uupa ce sau lmpllnlL paLruzecl de zlle ca aLaLea zlle Lrebule penLru lmbalsamare lau plans LglpLenll
sapLezecl de zlle
4 lar daca au LrecuL zllele plangerll lul a zls loslf curLenllor lul laraon ue am aflaL bunavolnLa ln ochll
vosLrl zlceLl lul laraon asa
3 1aLal meu ma [uraL sl a zls laLa eu am sa mor Lu lnsa sa ma lngropl ln mormanLul meu pe care ml lam
sapaL eu ln pamanLul Canaan Sl acum as vrea sa ma duc ca sa lngrop pe LaLal meu sl sa ma lnLorc" sl l sau
spus lul laraon cuvlnLele lul loslf

6 lar laraon a raspuns uuLe sl lngroapa pe LaLal Lau cum Lea [uraL el!"
7 uecl sa dus loslf sa lngroape pe LaLal sau sl au mers lmpreuna cu el LoLl slu[lLorll lul laraon baLranll casel
lul sl LoLl baLranll dln Lara LglpLulul
8 Sl LoaLa casa lul loslf sl fraLll lul sl LoaLa casa LaLalul sau sl neamul lul numal coplll lor sl olle sl vlLele lor le
au lasaL ln Lara Cosen
9 Au plecaL de asemenea cu el caruLe sl calareLl sl sa facuL Labara mare foarLe
10 Sl a[ungand el la arla lul ALad de langa lordan au plans acolo plangere mare sl Lare foarLe sl a [ellL loslf
pe LaLal sau sapLe zlle
11 vazand Canaanell loculLorll LlnuLulul acelula plangerea de la arla ALad au zls Mare e plangerea
aceasLa la LglpLenl" ue aceea sa daL loculul acelula numele AbelMlLralm adlca plangerea LglpLenllor care
loc e dlncolo de lordan
12 Asa au facuL flll lul lacov cu lacov cum le porunclse el
13 Lau dus flll lul ln pamanLul Canaan sl lau lngropaL ln pesLera dln Larlna Macpela cea de langa Mamvrl
pe care o cumparase Avraam cu Larlna cu LoL de la Lfron PeLeul ca mosle de lngropare
14 Apol loslf dupa lngroparea LaLalul sau sa lnLors ln LglpL sl el sl fraLll lul sl LoLl cel ce mersesera cu el la
lngroparea LaLalul sau
13 vazand lnsa fraLll lul loslf ca a murlL LaLal lor au zls el Ce vom face daca loslf ne va url sl va vrea sa se
razbune penLru raul ce lam facuL?
16 ALuncl au Lrlmls el la loslf sa l se spuna 1aLal Lau lnalnLe de moarLe Lea [uraL sl a zls
17 Asa sa spuneLl lul loslf larLa fraLllor Lal greseala sl pacaLul lor sl raul ce Llau facuL larLa decl vlna
robllor uumnezeulul LaLalul Lau!" Sl a plans loslf cand l sau spus acesLea
18 Apol au venlL sl fraLll lul sl cazand lnalnLea lul au zls laLa nol sunLem robll Lal"
19 lar loslf lea zls nu va LemeLl! SunL eu oare ln locul lul uumnezeu?
20 laLa vol aLl unelLlL asupra mea rele dar uumnezeu lea lnLors ln blne ca sa faca cele ce sunL acum sl sa
pasLreze vlaLa unul popor numeros
21 uecl nu va mal LemeLl! Lu va vol hranl pe vol sl pe coplll vosLrl" Sl la mangalaL sl lea vorblL de la lnlma
22 Apol a loculL loslf ln LglpL el sl fraLll lul sl LoaLa casa LaLalul sau Sl a LralL loslf o suLa zece anl
23 Sl a vazuL loslf pe urmasll lul Lfralm pana la al Lrellea neam ue asemenea sl coplll lul Machlr flul lul
Manase sau nascuL pe genunchll lul loslf
24 ln cele dln urma a zls loslf caLre fraLll sal laLa am sa mor uar uumnezeu va va cerceLa va va scoaLe
dln pamanLul acesLa sl va va duce ln pamanLul penLru care uumnezeul parlnLllor nosLrl Sa [uraL lul Avraam
sl lul lsaac sl lul lacov"
23 La urma a [uraL loslf pe flll lul lsrael zlcand uumnezeu are sa va cerceLeze dar vol sa scoaLeLl oasele
mele de alcl!"
26 Sl a murlL loslf de o suLa zece anl Lau lmbalsamaL sl lau pus lnLrun slcrlu ln pamanLul LglpLulul