Welcome to Scribd. Sign in or start your free trial to enjoy unlimited e-books, audiobooks & documents.Find out more
Download
Standard view
Full view
of .
Look up keyword
Like this
6Activity
0 of .
Results for:
No results containing your search query
P. 1
Arquitectura-Cultura-Turismo

Arquitectura-Cultura-Turismo

Ratings:
(0)
|Views: 2,248|Likes:
Published by arquitecturacuba
Centrar la dimensión cultural de la arquitectura en la valoración rigurosa y atinada de las imágenes urbanas nos conduciría a replantearnos los temas de la vivienda, la arquitectura con fines sociales y, fundamentalmente, la arquitectura para el turismo. Dichas imágenes, a falta de otros modelos o paradigmas de gusto en la arquitectura contemporánea, se han re-semantizado como símbolos urbanos con interesantes extensiones en la vivienda del “nuevo rico”.

Por ello me adscribiré a la necesidad del re-conocimiento del entorno y particularmente de la arquitectura asociada al fenómeno del turismo como una de las mayores industrias de exportación de imágenes comunes. El re-conocimiento, entendido como replanteamiento y revisión, como la generación de un nuevo conocimiento necesario a la luz de la evolución de la arquitectura, particularmente en Cuba. Hablaré, entonces, desde el conocimiento revisado y actualizado según el prisma de valores de nuevas generaciones y sus códigos de interpretación. Corresponde revisar el entorno urbano circundante y sus problemáticas en el eje de relaciones arquitectura-cultura-turismo como una expresión de la sensibilidad –creativa o atrofiada– de un período de la historia de la arquitectura y la cultura cubanas. (Por KIRENIA RODRÍGUEZ)
Centrar la dimensión cultural de la arquitectura en la valoración rigurosa y atinada de las imágenes urbanas nos conduciría a replantearnos los temas de la vivienda, la arquitectura con fines sociales y, fundamentalmente, la arquitectura para el turismo. Dichas imágenes, a falta de otros modelos o paradigmas de gusto en la arquitectura contemporánea, se han re-semantizado como símbolos urbanos con interesantes extensiones en la vivienda del “nuevo rico”.

Por ello me adscribiré a la necesidad del re-conocimiento del entorno y particularmente de la arquitectura asociada al fenómeno del turismo como una de las mayores industrias de exportación de imágenes comunes. El re-conocimiento, entendido como replanteamiento y revisión, como la generación de un nuevo conocimiento necesario a la luz de la evolución de la arquitectura, particularmente en Cuba. Hablaré, entonces, desde el conocimiento revisado y actualizado según el prisma de valores de nuevas generaciones y sus códigos de interpretación. Corresponde revisar el entorno urbano circundante y sus problemáticas en el eje de relaciones arquitectura-cultura-turismo como una expresión de la sensibilidad –creativa o atrofiada– de un período de la historia de la arquitectura y la cultura cubanas. (Por KIRENIA RODRÍGUEZ)

More info:

Published by: arquitecturacuba on Oct 31, 2011
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

08/14/2014

pdf

text

original

 
KIRENIA RODRÍGUEZ
(Colón, 1985). Pofeoade Hitoia del Ate en la Univeidad de La Ha-bana,  colaboadoa del Cento de Etudio delCaibe de Caa de la Amica. En 2009 ecibióel Pemio de Caa de la Amica  el ConeoLatinoameicano de Ciencia sociale (CLACsO)“Cuba, a cincuenta año de la revolución: ba-lance, deafío  pepectiva”.
mos sus esencas, desconocemos sus potencadades y negamos un vaosocomponente de a cutura nacona. Justamente de esa de a que tanto nosenorguecemos como antídoto de as formas gobazadas y especuatvasde conteto nternacona.Centrar a dmensón cutura de a arqutectura en a vaoracón r-gurosa y atnada de as mágenes urbanas nos conducría a repantearnosos temas de a vvenda, a arqutectura con ines socaes y, fundamenta-mente, a arqutectura para e tursmo. Dchas mágenes, a fata de otrosmodeos o paradgmas de gusto en a arqutectura contemporánea, se hanresemantzado como símboos urbanos con nteresantes etensones en a vvenda de “nuevo rco”.Por eo me adscrbré a a necesdad de re-conocmento de entor-no y partcuarmente de a arqutectura asocada a fenómeno de tu-rsmo como una de as mayores ndustras de eportacón de mágenescomunes. E re-conocmento, entenddo como repanteamento y rev-són, como a generacón de un nuevo conocmento necesaro a a uzde a evoucón de a arqutectura, partcuarmente en Cuba. Habaré,entonces, desde e conocmento revsado y actuazado según e prs-ma de vaores de nuevas generacones y sus códgos de nterpretacón.Corresponde revsar e entorno urbano crcundante y sus probemátcasen e eje de reacones arqutectura-cutura-tursmo como una epresónde a sensbdad –creatva o atroiada– de un período de a hstora dea arqutectura y a cutura cubanas.E debate reaconado con a dentdad y a arqutectura ha tendo es-casa resonanca en e panorama cubano. Desde prncpos de os años no- venta de pasado sgo, a arqutecta Eana Cárdenas (
 En la búsqueda de la identidad en arquitectura 
, 1991) resataba amportanca de tema en as Benaes de LaHabana, en sus edcones correspondentesa os años 1989 y 1991, así como os escasostetos y voces vncuados a a preocupacóndenttara en a arqutectura. Durante suanáss pantea Eana:Un probema fundamenta radca en queno ha sdo aprecada esa evoucón da-éctca de as esencas y de as formas e-presvas en a arqutectura y a no haberseabordado e tema de a dentdad con aprofunddad mprescndbe, en a prác-tca se maniestan crteros esquemátcosque trstemente se apcan y donde una deas víctmas prncpaes es a arqutecturapara e tursmo, en a cua a cuestón dea dentdad revste un pape fundamenta,pues debería formar parte de a magende país y epresar sus vaores cuturaes. Así, muchas de as soucones actuaesrelejan ese concepto manqueísta de adentdad a partr de a mímess de ee-mentos de pasado: o msmo un vtra, aprofusón de arcos de medo punto, o un
 Arquitectura-Cultura-Turismo:
 
¿proyectos o realidades? 
L
os proyectos de arqutectura hoteera han epermentado uncrecmento cuanttatvamente superor a otros sectores en asútmas décadas; de manera que no tendría sentdo habar detema dentro de este número de
 Dédalo 
, empeñado en e es-fuerzo qujotesco de devear a arqutectura cubana contendaen panos e deas. Sn embargo, ante e sado cuatatvo de amayoría de as nstaacones turístcas, a pregunta sería ¿cuántos no debe-ron quedarse en proyectos?La arqutectura cubana ha de retomar e camno de su dentdad, no amodo de conceptos vacuos que postuan a reteracón amorfa de símbooscoonaes, sno como esenca rectora de pensamento. Ha de recuperar areevanca soca de sus formas y espacos y, sobre todo, a nocón de accóncutura. Desde e momento en que consderamos a arqutectura como unamera superposcón de boques para cumpr con un pan anua, banaza-
DANIEL DE LA rEGATA  DAVID WATsON ·Mueo del Cine CubanoLo sitio, Cento HabanaPoecto peonal Año 2007
 

“ranchón” de orgen rura; o por e con-traro, se mpantan proyectos de otrasattudes, debdo tanto a aqueos com-prados ya construdos en otros países, oa as mágenes mportadas por os pro-pos arqutectos cubanos.S ben a arqutectura como fenómenocutura y soca ha generado numerosaspreocupacones de nteectuaes, debates y eventos en a prmera década de sgo xx,sus epresones en e panorama contem-poráneo cubano no muestran os mejoreseponentes creatvos. Los retos actuaesson mútpes y compejos: a conservacónde as cudades, a recuperacón de as nor-mas edcas y de contro urbano, e poten-camento de pape de arqutecto comomedador entre e hombre y e entorno,a necesdad de crecmento urbano pa-nicado y con atos vaores cuturaes, apreponderanca urbana de a arqutecturapara e tursmo y sus probemátcas dent-taras, entre muchos otros.La (des)terrtorazacón emerge enun conjunto crecente de mágenes anod-nas, nepresvas y estereotpadas comunesa muchos espacos y propos de nnguno. Los prncpaes conlctos de aarqutectura para e tursmo en Cuba, especíicamente a hoteera, son co-munes a numerosas readades atnoamercanas y carbeñas. La nternaco-nazacón de modeos turístcos según as normas de
confort 
 y segurdad,a serazacón de os productos turístcos en paquetes ntegraes como emecansmo de “Todo ncudo”, a ata tecnoogzacón, entre otras cond-conantes, contrbuyen a mnmzar os rasgos ocaes o naconaes a puntode transformaros en estereotpos cuturaes de una regón.La mposcón de proyectos hoteeros, as egencas de a dentdadcorporatva de as cadenas hoteeras y as posturas acomodatcas de sou-cones formuaras consttuyen agunos de os conlctos esencaes de aarqutectura hoteera cubana. A pesar de que as propuestas de os nver-sonstas etranjeros se someten a comsones de aprobacón y dscusón,a eperenca y a magen de os poos turístcos nos han demostradoque muchas de as construccones reazadas no se corresponden orgá-ncamente con e entorno, a cutura o e desarroo urbano, por o cuaestabecen un proceso arqutectónco de negacón daéctca y estétca dea obra con su empazamento. Conceptos como dseño ambenta y urba-nsmo se han reegado a meras funcones secundaras presonados por osdvdendos económcos y as necesdades de crecmento de sector turís-tco, que descudan e equbro entre os componentes arqutectóncostendentes a dferencar a tursmo de mayor cadad y dstncón.La tendenca munda de desarroar e tursmo no encuentra, hstórca-mente, frccones con e devenr carbeño, mas sí os mecansmos goba-zadores de tursmo contemporáneo. E tursmo para e Carbe representauna condcón hstórca más que un vehícuo de desarroo económco. Lasnocones de egada, descubrmento, ntercambo comerca (ega e e-ga), ncderon prmero en a regón antana para uegoetenderse por e contnente; por o que a percepcónde tursmo como fenómeno nocvo y dstorsonador denuestro entorno constturía una negacón de nuestrasraíces cuturaes. Sn embargo, as formuacones con-temporáneas de tursmo en e entorno cubano entranen conlcto con a sgnicacón hstórca entre tursmo y cutura debdo a predomno de rasgos despersonaza-dos asocados a fenómeno de “cancunzacón”.
1
 La penínsua de Varadero consttuye uno de os centrosde crecmento arqutectónco contemporáneo de mayorntensdad vncuado a a estratega de desarroo para etursmo nternacona. Agunas cfras podrían ustrarnose conlcto: para a década de cuarenta de pasado sgoLa Habana concentraba e 69 % de a dsponbdad dehabtacones en Cuba, mentras que Matanzas soo con-taba con 504 habtacones;
2
a trunfo de a Revoucónestían un tota de 7728 habtacones en e país de ascuaes 700 se encontraban en a penínsua,
3
para e año1990 estaba prevsto e crecmento de a panta hoteeraa 5000 habtacones con un ncremento sostendo a 8000
1
Térmno acuñado por e arqutecto Maro Coyua para caicar econteto turístco contemporáneo en Varadero.
2
Cfr. Evarsto Vaba Garrdo:
Cuba y el turismo 
, Edtora de Cen-cas Socaes, La Habana, 1993, p. 50.
3
Ibídem, p. 74.
4
Ibídem, p. 107.
DANIEL DE LA rEGATA, kIOsVET sáNCHEzOLIVIA CHOy · Cento Cultual Fe del Vallesan rafael  Galiano, Cento HabanaPoecto docente Año 2007MAIkEL MENéNDEz GLEz · Boulevad Alama Ave 3
a
ente 164  168, Alama
Proyecto no realzado por falta de inancamento y “complejdad estructural”
 Año 2004DANIEL DE LA rEGATA, kIOsVET sáNCHEz  OLIVIA CHOy · Hotel Lo FonoPado  Neptuno, Cento HabanaPoecto docente Año 2007
 
para 1991;
4
mentras que para e 2009 e poo turístco “cerrará con untota de 17 000 habtacones”.
5
E crecmento ntensvo de tursmo en apenínsua, con apenas 27,2 kómetros cuadrados de etensón, estabecóuna estratega de potencamento de tursmo nternacona en Cuba
6
quempcaba un crecmento nca de sete veces a panta hoteera documen-tada en 1959, mentras que para e 2004 se había convertdo en e receptorde 55 % de tota de habtacones hoteeras de país.Son presumbes os conlctos socaes y cuturaes aparejados a crec-mento turístco desproporconado, pero no por eso resutan menos dramá-tcos a escaa urbana. La ampacón de trazado nca (1897) y a dstrbu-cón urbana de Pan Reguador de Varadero (durante os años cncuentade pasado sgo) han sdo desbordadas sn resutados orgáncos en su cre-cmento posteror. La pérdda de os htos urbanos a partr de a aparcónde moes arqutectóncas que “ahogan” a os referentes más mportantes,como os hotees Kawama e Internacona y a casa de Irene Dupont; a ds-trbucón espaca paraea a a franja de paya que generan parceas parahotees; a mposcón de modeos arqutectóncos foráneos que restan pro-tagonsmo y creatvdad a os arqutectos cubanos; e predomno estístcode Neohstorcsmo y a estétca
kitsch 
; e crecmento desproporconado deáreas urbanas perfércas como Santa Marta, Boca de Camaroca, etcétera, y a traspoacón de modeos turístcos a escaa doméstca, son agunos de osconlctos aparejados a a arqutectura hoteera en Varadero, vádos paraotras zonas de desarroo turístco en Cuba.Las caves para entender a sgnicacón y e mpacto cutura de ho-te en os mecansmos de tursmo nternacona nos as ofrecen PedroMonrea Gonzáez y Crstna Pada Deste, en e teto “¿A demono cone paraíso?”, cuando pantean:E hote consttuye una de as etapas caves en a manufactura de pro-ducto turístco. Su aporte a sstema productvo de sector tene tres
5
En www.cubanewsheadnes.cubandaynews.com (consutado e15 de septembre de 2009).
6
Revsar a poítca de desarroo de tursmo deinda en e III Con-greso de PCC por Fde Castro Ruz.
7
Pedro Monrea Gonzáez y Crstna Pada Deste: “¿A demonocon e paraíso? Repensando a cutura y e tursmo cutura en eCarbe”, en
Temas 
, La Habana, no. 43, ju.-set. de 2005, p. 23.
característcas prncpaes: Ofrece,
in situ 
, un paquete de servcos deaojamento que deinen, en buena medda, a cadad de a eperen-ca turístca […] Ofrece servcos fuera de hote […] Puede ofrecer(en determnados casos), un seo de garantía que e asegura a tursta,
ex ante 
, determnada cadad de un producto Y más adeante epcan: “Las empresas hoteeras necestan etender susoperacones por todo e paneta para utzar de as cadenas, as cuaes–a través de sus procesos de epan-són horzonta– ganan mercadosestabecendo hotees en muchospaíses, a a vez que mantenen bajosu contro a propedad nteectuaespecíica que poseen”.
7
 La preocupacón por a cuai-cacón estétca de a arqutecturapara e tursmo consttuye, enton-ces, una garantía para a hstora dea arqutectura cubana y una ater-natva de dstncón de productoturístco cubano. Sn embargo, aevoucón de a arqutectura hotee-ra en a penínsua está marcada porprocesos de contnudad y rupturade concepto de autentcdad ene producto que ofrece. S ben asprmeras obras construdas hasta1950 están sntonzadas con e cre-cmento urbano, con as condco-nes epocaes y os procesos de e-permentacón arqutectónca queehben resutados satsfactoros, apartr de a década de sesenta asnstaacones hoteeras ofrecen re-sutados rreguares en su cuaica-cón estétca. La arqutectura hote-era desde os años noventa eponemágenes dstorsonadas de a cu-tura y a dentdad oca a partr deestereotpos vsuaes, escasa creat- vdad en e dseño de os proyectose ndagacones supericaes sobrea hstora y a tradcón regonaes.E poo turístco de Varadero n-tenta ofrecer un producto auténtcopara un púbco masvo. La autent-cdad, s se quere, entendda comoa beeza y cadad de os recursosnaturaes, pero en un conteto dedesartcuacón urbana y estereot-pacón arqutectónca. Los rasgosmás promnentes, socorrdos, temá-tcos, se reformuan como versónde a magen oca, creando un cír-cuo vcoso y resbaadzo entre oauténtco y o smuado. S ben ahstora de a arqutectura hoteeraen Varadero argumenta un camnoturístco egítmo y coherente cona hstora oca, os resutados de aepansón de a ndustra a partr deos años noventa han modicado tacomunón, para ejempicar que osresgos de tursmo no están en supráctca, sno en sus métodos.De inaes de sgo xx datanas ncatvas turístcas a partr deas actvdades recreatvas de aburguesía cardenense y uego ha-banera en as payas de Varadero.Desde este momento a arqutectu-ra, vncuada a a funcón genéscade tursmo en a regón, comenzaa sntetzar medante sus espacos y 
LIzBETH VILLEGAs  ABEL BArrEDO
·
Biblioteca Caa de la AmicaLínea  G, VedadoPoecto po concuo Año 2001

You're Reading a Free Preview

Download
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->