2
aguasvivas
PRESENTACIÓN
Además:
Parábolas (05) · Citas escogidas (16)Perfiles (20) · Bocadillos de la mesa del Rey (27)Desde el griego (31) · Anecdotario (36)Para Meditar (38)Cartas de nuestros lectores (39)
Suplementos:
Boletín Informativo bimestral“Tesoros” (Para niños que aman a Jesús)“Bocetos” (Para jóvenes dispuestos a servir)
Fotografías portada y contraportada:
Mario Contreras T.
llevando
Equipo Redactor:
Eliseo Apablaza F., Roberto Sáez F.Gonzalo Sepúlveda H., Claudio Ramírez L.
Colaboran en esta edición:
Rodrigo Abarca B., Rubén Chacón V.
Diseño y diagramación:
Mario Contreras T., Mario Cortés P.
Traducciones
Dalia Studer de Schubert, Esmérita Verdejo deCanales, Rodrigo Abarca, Andrés Webb.
Finanzas y distribución:
Alicia Cuevas P., Jorge Geisse D.
Llanquín Lucio 01972, Temuco, Chile.Fonos (45) 261791 – 221202.E-Mail:
redaccion@aguasvivas.claguasvivas2000@hotmail.com
l comenzar nuestro cuarto año de vidahemos querido replantearnos los objeti-vos y el camino a seguir con nuestrarevista. Cada vez somos más conscien-tes del lugar privilegiado que ocupamos en lahistoria de la fe, y más conscientes de que nosqueda poco tiempo. En estos tres años hemos ido entregandonuestro propio testimonio de fe, y damos graciasa Dios por permitirnos hacerlo. Pero desde el pasado nos llegan voces claras e inspiradas quequieren hacerse oír: son las voces de nuestroshermanos que tuvieron una visión muy clara dela gloria de Dios y de su voluntad en su tiempo.Sus voces no se están oyendo hoy, por causa deltráfago que nos rodea. Su mensaje no es muyatractivo para quienes buscan un camino fácil yuna solución inmediata. Algunos de ellos jamáshan sido publicados en español. Jamás aparece-rían en las listas de libros más vendidos en laslibrerías. Su riqueza está casi oculta, destinadasólo para aquellos buscadores de tesoros espiri-tuales.Quisiéramos unir nuestras débiles voces alas de ellos, porque ellos fueron antes que noso-tros, y porque nosotros hemos bebido de ellos.Quisiéramos tomar la antorcha que ellos handejado al partir y seguir sosteniendo el testimo-nio que ellos sostuvieron. No seremos los únicos;simplemente ocuparemos el lugar que el Señor reservó para nosotros en esta obra.Si su mensaje –y el nuestro– despiertan enustedes algo dormido, o les abre un horizontenuevo, escríbanos, y les daremos más, más de loque estas pocas páginas pueden contener.Que el Señor nos socorra a ustedes y a noso-tros, para llevar más allá la antorcha, hastadonde el Señor quiera.
la antorcha
ENFOQUE DE ACTUALIDAD
¿Quiere cambiar su rostro?
Los avances de la ciencia médica nos vuelven a asombrar ............................ p. 3
TEMA DE PORTADA
La gloria de la herencia divina
No sólo nosotros tenemos una herencia en Cristo; Dios tiene tambiénuna herencia en los santos.
Christian Chen
.................................................... p. 6
El hijo varón: los testigos que traen la victoria
La obra de los vencedores en el tiempo del fin.
Rodrigo Abarca
.................... p. 11
Nosotros también
Los vencedores de este tiempo también tienen un lugar en la lista dehéroes de la fe.
Roberto Sáez
....................................................................... p. 14
Tal vez la última generación
Nuestra responsabilidad como la generación más privilegiada … y lamás responsable.
Eliseo Apablaza ................................................................
p. 17
LEGADO
La corriente del Espíritu
Al estudiar la historia de la iglesia podemos observar las huellas de Dios.
Watchman Nee
............................................................................................. p. 21
La obra de Dios en el tiempo del fin
Una dispensación termina; otra comienza; una tiene las sombras;la otra la realidad.
T.Austin-Sparks
................................................................ p. 23
Reflexiones sobre la visión
Donde no hay visión, el pueblo se extravía.
Oswald Chambers
..................... p. 28
¿Cuál es el camino?
Cuando los que iban delante ya no están, surge la inevitablepregunta.
F.B. Meyer
..................................................................................... p. 30
SEMBLANZAS
Pregonero de Cristo
Una biografía sobre T.Austin-Sparks, quien fuera un fiel testigo deCristo por más de sesenta años .................................................................... p. 32
MUJER
Mujeres piadosas
Una esfera de servicio más allá de las palabras ............................................ p. 37
Suscripciones:
Jorge Geisse D., Fono (45) 343429, jgeissed@hotmail.com · Casilla 3050, Temuco.
Solicitar versiones digitales:
Esmérita Verdejo de Canales.archivo@aguasvivas.cl
Contactos en EE. UU, Canadá y Puerto Rico:
James Huskey · Spanish Publishing MissionP.O.Box 1339, Guthrie, OK, (73044) USA.pieshermosos@yahoo.com
Contactos en México:
Samuel González E. · Apartado Postal Nº 639C.P. 80000, Culiacán, Sinaloa, MEXICOsammyglez@yahoo.com
Una revista para todo cristiano
Año 4 · Nº 19 · Enero - Febrero 2003
Nota
:
Las fotografías incluidas en esta edición no tienen necesariamente relación con personas o lugares mencionados en los textos, a menos que se indique otra cosa.