Welcome to Scribd. Sign in or start your free trial to enjoy unlimited e-books, audiobooks & documents.Find out more
Download
Standard view
Full view
of .
Look up keyword
Like this
25Activity
0 of .
Results for:
No results containing your search query
P. 1
o Abecedário de Gilles Deleuze (Transcrição Completa)

o Abecedário de Gilles Deleuze (Transcrição Completa)

Ratings: (0)|Views: 890|Likes:
Published by api-3825195

More info:

Published by: api-3825195 on Oct 18, 2008
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as DOC, PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

03/18/2014

pdf

text

original

O ABECED\u00c1RIO DE GILLES DELEUZE
TRANSCRI\u00c7\u00c3O INTEGRAL DO V\u00cdDEO, PARA FINS EXCLUSIVAMENTE DID\u00c1TICOS
A de Animal

B de Beber
C de Cultura
D de Desejo
E de Enfance [Inf\u00e2ncia]
F de Fidelidade
G de Gauche [Esquerda]
H de Hist\u00f3ria da Filosofia
I de Id\u00e9ia
J de Joie [Alegria]
K de Kant

L de Literatura

M de Maladie [Doen\u00e7a]
N de Neurologia
O de \u00d3pera
P de Professor
Q de Quest\u00e3o
R de Resist\u00eancia
S de Style [Estilo]
T de T\u00eanis
U de Uno
V de Viagem
W de Wittgenstein
X de Desconhecido
Y de Indiz\u00edvel
Z de Ziguezague

A cl\u00e1usula
Claire Parnet [1994]: Gilles Deleuze sempre se negou a aparecer na TV. Mas atualmente ele acha
sua doen\u00e7a t\u00e3o parecida com a petite mort, da can\u00e7\u00e3o de A. Souchon, que mudou de opini\u00e3o.
Mantive, por\u00e9m, sua declara\u00e7\u00e3o [\u201ca cl\u00e1usula\u201d], feita em 1988, no in\u00edcio da filmagem:
Gilles Deleuze [1988]: Voc\u00ea escolheu um abeced\u00e1rio, me preveniu sobre os temas, n\u00e3o conhe\u00e7o
bem as quest\u00f5es, mas pude refletir um pouco sobre os temas... Responder a uma quest\u00e3o, sem ter
refletido, \u00e9 para mim algo inconceb\u00edvel. O que nos salva \u00e9 a cl\u00e1usula. A cl\u00e1usula \u00e9 que isso s\u00f3 ser\u00e1
utilizado, se for utiliz\u00e1vel, s\u00f3 ser\u00e1 utilizado ap\u00f3s minha morte.

Ent\u00e3o, j\u00e1 me sinto reduzido ao estado de puro arquivo de Pierre-Andr\u00e9 Boutang, de folha de papel,
e isso me anima muito, me consola muito, e quase no estado de puro esp\u00edrito, eu falo, falo ...ap\u00f3s
minha morte... e, como se sabe, um puro esp\u00edrito, basta ter feito a experi\u00eancia da mesa girante [do
espiritismo], para saber que um puro esp\u00edrito n\u00e3o d\u00e1 respostas muito profundas, nem muito
inteligentes, \u00e9 um pouco vago, ent\u00e3o est\u00e1 tudo certo, tudo certo para mim, vamos come\u00e7ar: A, B,
C, D... o que voc\u00ea quiser.

A de Animal
CP: Ent\u00e3o come\u00e7amos com A. A \u00e9 Animal. Poder\u00edamos considerar sua a frase de W. C. Fields: \u201cUm

homem que n\u00e3o gosta nem de crian\u00e7as, nem de animais n\u00e3o pode ser totalmente ruim\u201d. Por
enquanto, deixemos de lado as crian\u00e7as, sei que voc\u00ea n\u00e3o gosta muito de animais dom\u00e9sticos, e
nem prefere, como Baudelaire ou Cocteau, os gatos aos cachorros. Em compensa\u00e7\u00e3o, voc\u00ea tem
um besti\u00e1rio, ao longo de sua obra, que \u00e9 bastante repugnante, ou seja, al\u00e9m das feras, que s\u00e3o
animais nobres, voc\u00ea fala muito do carrapato, do piolho, de alguns pequenos animais como esses,
repugnantes, e al\u00e9m disso, que os animais lhe serviram muito desde O anti-\u00c9dipo. Um conceito
importante em sua obra \u00e9 o devir-animal. Qual \u00e9, ent\u00e3o, sua rela\u00e7\u00e3o com os animais?

GD: Os animais n\u00e3o s\u00e3o... O que voc\u00ea disse sobre minha rela\u00e7\u00e3o com os animais dom\u00e9sticos, n\u00e3o

\u00e9 o animal dom\u00e9stico, domado, selvagem, o que me preocupa. O problema \u00e9 que os gatos, os
cachorros, s\u00e3o animais familiares, familiais, e \u00e9 verdade que desses animais domados,
dom\u00e9sticos, eu n\u00e3o gosto. Em compensa\u00e7\u00e3o, gosto de animais dom\u00e9sticos n\u00e3o-familiares, n\u00e3o-
familiais. Gosto, pois sou sens\u00edvel a algo neles. Aconteceu comigo o que acontece em muitas
fam\u00edlias. N\u00e3o tinha gato, nem cachorro. Um de meus filhos com Fanny trouxe, um dia, um gato que
n\u00e3o era maior que sua m\u00e3ozinha. Ele o tinha encontrado, est\u00e1vamos no campo, em um palheiro,
n\u00e3o sei bem onde, e a partir desse momento fatal, sempre tive um gato em casa. O que me
incomoda nesses bichos? Bem, n\u00e3o foi um calv\u00e1rio, eu suporto, o que me incomoda... n\u00e3o gosto
dos ro\u00e7adores, um gato passa seu tempo se ro\u00e7ando, ro\u00e7ando em voc\u00ea, n\u00e3o gosto disso. Um
cachorro \u00e9 diferente, o que reprovo, fundamentalmente, no cachorro, \u00e9 que ele late. O latido me
parece ser o grito mais est\u00fapido. E h\u00e1 muitos gritos na Natureza! H\u00e1 uma variedade de gritos, mas
o latido \u00e9, realmente, a vergonha do reino animal. Suporto, em compensa\u00e7\u00e3o, suporto mais, se n\u00e3o
durar muito, o grito, n\u00e3o sei como se diz, o uivo para a lua, um cachorro que uiva para a lua, eu
suporto mais.

CP: O uivo para a morte.
GD: Para a morte, n\u00e3o sei, suporto mais que o latido. E, quando soube que cachorros e gatos

fraudavam a previd\u00eancia social, minha antipatia aumentou. Ao mesmo tempo, o que digo \u00e9 bem
bobo, porque as pessoas que gostam verdadeiramente de gatos e cachorros t\u00eam uma rela\u00e7\u00e3o com
eles que n\u00e3o \u00e9 humana. Por exemplo, as crian\u00e7as, t\u00eam uma rela\u00e7\u00e3o com eles que n\u00e3o \u00e9 humana,
que \u00e9 uma esp\u00e9cie de rela\u00e7\u00e3o infantil ou... o importante \u00e9 ter uma rela\u00e7\u00e3o animal com o animal. O

que \u00e9 ter uma rela\u00e7\u00e3o animal com o animal? N\u00e3o \u00e9 falar com ele... Em todo caso, o que n\u00e3o
suporto \u00e9 a rela\u00e7\u00e3o humana com o animal. Sei o que digo porque moro em uma rua um pouco
deserta e as pessoas levam seus cachorros para passear. O que ou\u00e7o de minha janela \u00e9
espantoso. \u00c9 espantoso como as pessoas falam com seus bichos. Isso inclui a pr\u00f3pria psican\u00e1lise.
A psican\u00e1lise est\u00e1 t\u00e3o fixada nos animais familiares ou familiais, nos animais da fam\u00edlia, que
qualquer tema animal... em um sonho, por exemplo, \u00e9 interpretado pela psican\u00e1lise como uma
imagem do pai, da m\u00e3e ou do filho, ou seja, o animal como membro da fam\u00edlia. Acho isso odioso,
n\u00e3o suporto. Devemos pensar em duas obras primas de Douanier Rousseau: o cachorro na
carrocinha que \u00e9 realmente o av\u00f4, o av\u00f4 em estado puro, e depois o cavalo de guerra, que \u00e9 um
bicho de verdade. A quest\u00e3o \u00e9: que rela\u00e7\u00e3o voc\u00ea tem com o animal? Se voc\u00ea tem uma rela\u00e7\u00e3o
animal com o animal... Mas geralmente as pessoas que gostam dos animais n\u00e3o t\u00eam uma rela\u00e7\u00e3o
humana com eles, mas uma rela\u00e7\u00e3o animal. Isso \u00e9 muito bonito, mesmo os ca\u00e7adores, e n\u00e3o gosto
de ca\u00e7adores, enfim, mesmo eles t\u00eam uma rela\u00e7\u00e3o surpreendente com o animal. Acho que voc\u00ea
me perguntou, tamb\u00e9m, sobre outros animais. \u00c9 verdade que sou fascinado por bichos como as
aranhas, os carrapatos, os piolhos. \u00c9 t\u00e3o importante quanto os cachorros e gatos. E \u00e9 tamb\u00e9m
uma rela\u00e7\u00e3o com animais, algu\u00e9m que tem carrapatos, piolhos. O que quer dizer isto? S\u00e3o
rela\u00e7\u00f5es bem ativas com os animais. O que me fascina no animal? Meu \u00f3dio por certos animais \u00e9
nutrido por meu fasc\u00ednio por muitos animais. Se tento me dizer, vagamente, o que me toca em um
animal, a primeira coisa \u00e9 que todo animal tem um mundo. \u00c9 curioso, pois muita gente, muitos
humanos n\u00e3o t\u00eam mundo. Vivem a vida de todo mundo, ou seja, de qualquer um, de qualquer
coisa, os animais t\u00eam mundos. Um mundo animal, \u00e0s vezes, \u00e9 extraordinariamente restrito e \u00e9 isso
que emociona. Os animais reagem a muito pouca coisa. H\u00e1 toda esp\u00e9cie de coisas...

Essa hist\u00f3ria, esse primeiro tra\u00e7o do animal \u00e9 a exist\u00eancia de mundos animais espec\u00edficos,
particulares, e talvez seja a pobreza desses mundos, a redu\u00e7\u00e3o, o car\u00e1ter reduzido desses mundos
que me impressiona muito. Por exemplo, falamos, h\u00e1 pouco, de animais como o carrapato. O
carrapato responde ou reage a tr\u00eas coisas, tr\u00eas excitantes, um s\u00f3 ponto, em uma natureza imensa,
tr\u00eas excitantes, um ponto, \u00e9 s\u00f3. Ele tende para a extremidade de um galho de \u00e1rvore, atra\u00eddo pela
luz, ele pode passar anos, no alto desse galho, sem comer, sem nada, completamente amorfo, ele
espera que um ruminante, um herb\u00edvoro, um bicho passe sob o galho, e ent\u00e3o ele se deixa cair, a\u00ed
\u00e9 uma esp\u00e9cie de excitante olfativo. O carrapato sente o cheiro do bicho que passa sob o galho,
este \u00e9 o segundo excitante, luz, e depois odor, e ent\u00e3o, quando ele cai nas costas do pobre bicho,
ele procura a regi\u00e3o com menos p\u00ealos, um excitante t\u00e1til, e se mete sob a pele. Ao resto, se se
pode dizer, ele n\u00e3o d\u00e1 a m\u00ednima. Em uma natureza formigante, ele extrai, seleciona tr\u00eas coisas.

CP: \u00c9 este seu sonho de vida? \u00c9 isso que lhe interessa nos animais?
GD: \u00c9 isso que faz um mundo.
CP: Da\u00ed sua rela\u00e7\u00e3o animal-escrita. O escritor, para voc\u00ea, \u00e9, tamb\u00e9m, algu\u00e9m que tem um mundo?
GD: N\u00e3o sei, porque h\u00e1 outros aspectos, n\u00e3o basta ter um mundo para ser um animal. O que me

fascina completamente s\u00e3o as quest\u00f5es de territ\u00f3rio e acho que F\u00e9lix e eu criamos um conceito que se pode dizer que \u00e9 filos\u00f3fico, com a id\u00e9ia de territ\u00f3rio. Os animais de territ\u00f3rio, h\u00e1 animais sem territ\u00f3rio, mas os animais de territ\u00f3rio s\u00e3o prodigiosos, porque constituir um territ\u00f3rio, para

Activity (25)

You've already reviewed this. Edit your review.
1 hundred reads
1 thousand reads
Tania Pereira liked this
boni0512 liked this
Marcelo Peccioli liked this
Bruna Ar Ab liked this
Civone Medeiros liked this
Paulo de Toledo liked this
cgonzagaa liked this

You're Reading a Free Preview

Download
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->