Welcome to Scribd, the world's digital library. Read, publish, and share books and documents. See more
Download
Standard view
Full view
of .
Look up keyword
Like this
3Activity
0 of .
Results for:
No results containing your search query
P. 1
Compilati(on Fildlar

Compilati(on Fildlar

Ratings: (0)|Views: 964|Likes:

More info:

Published by: Eimereene Gracel Laurencio on Nov 03, 2011
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

11/04/2012

pdf

text

original

 
Isang Antolohiya:
 
Literatura ng Buong Mundo, Salin sa Pilipino
 1
TulangLiriko
 
Isang Antolohiya:
 
Literatura ng Buong Mundo, Salin sa Pilipino
 2
Si El Hombre Pudiera Decir
 
Ang tulang “Si el hombre pudiera decir” ay sinulat na may temang pag
-ibig. Ipinakitadito ang kahalagahan ng makita and makasama ang taong ating minamahal upangtayo ay talagang mabuhay. Ginamit ng istilong Saling Panggramatika ang nagsalinupang maipakita ang nilalaman na mensahe ng orihinal na teksto. Ang tulang ito aynanggaling sa website na http://cherryball.wordpress.com/2010/06/26/berso-sa-metro/
 
 
Isang Antolohiya:
 
Literatura ng Buong Mundo, Salin sa Pilipino
 3
Si El Hombre Pudiera Decir
Ikaw ang dahilan kung bakit ako nandirito:
Kung ‘di kita nakilala, ‘di sana ako nabuhay;
 
Kung ako’y mamamatay nang ‘di kita nakilala,
 hindi ako mamamatay,dahil hindi ako nabuhay.ni Luis Cernuda (Sevilla, 1902
México, 1963

You're Reading a Free Preview

Download
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->