Welcome to Scribd. Sign in or start your free trial to enjoy unlimited e-books, audiobooks & documents.Find out more
Download
Standard view
Full view
of .
Look up keyword
Like this
15Activity
0 of .
Results for:
No results containing your search query
P. 1
origamania

origamania

Ratings:

5.0

(1)
|Views: 301|Likes:
Published by api-3740512

More info:

Published by: api-3740512 on Oct 18, 2008
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

03/18/2014

pdf

text

original

Origamania 2
http://www.passionorigami.com/ \u00a9 Lionel Albertino Reproduction et diffusion interdites sans autorisation de l\u2019auteur
Remerciements \u00e0 Nicolas, qui, un jour, a eu la bonne id\u00e9e de cr\u00e9erpassionorigami.com et a ainsi permit
aux designeurs et aux plieurs du monde entier de partager et faire partager leur passion.
Credit traduction : Patrick Bergeot et Mark Robinson
T
http://www.passionorigami.com/ \u00a9 Lionel Albertino Reproduction et diffusion interdites sans autorisation de l\u2019auteur
Origamania 3

out a commenc\u00e9 apr\u00e8s le repas, Nicolas et moi conversions de nos passions communes et de nos exp\u00e9riences pass\u00e9es.

Je me suis lev\u00e9 et j\u2019ai extirp\u00e9 de ma biblioth\u00e8que une relique. Je lui ai coll\u00e9 sous le nez et lui ai demand\u00e9 : \u00ab Tu connais celui- l\u00e0 ? \u00bb.

Voyant son expression de surprise, je me suis tout de suite rendu compte que mon effet de manche avait parfaitement fonctionn\u00e9.

Nicolas tenait dans ses mains mon tout premier livre, ORIGAMANIA, dessin\u00e9 \u00e0 la pointe tubulaire et photocopi\u00e9 \u00e0 99 exemplaires (j\u2019avais foir\u00e9 le montage du N\u00ba 100 en le brochant \u00e0 l\u2019envers).

L\u2019histoire d\u2019Origamania n\u2019a rien d\u2019extraordinaire, je dirais
m\u00eame que c\u2019est le mod\u00e8le parfait du premier livre d\u2019auteur.

\u00c0 l\u2019\u00e9poque, j\u2019\u00e9tais \u00e9tudiant en dessin publicitaire et je devais avoir 17 ou 18 ans. Je passais mes journ\u00e9es sur ma planche \u00e0 dessin \u00e0 r\u00e9aliser mes premi\u00e8res illustrations publicitaires sur des sujets aussi divers que d\u00e9nu\u00e9s d\u2019int\u00e9r\u00eats.

\u00c0 L\u2019\u00e9poque (que le temps passe vite) l\u2019ordinateur n\u2019\u00e9tait pas encore l\u2019outil professionnel ou familial que l\u2019on conna\u00eet, et la plupart des travaux \u00e9taient r\u00e9alis\u00e9s avec le pinceau et des pointes tubulaires.

Je n\u2019ai jamais \u00e9t\u00e9 dou\u00e9 pour le dessin \u00e0 la pointe tubulaire. L\u2019outil n\u2019\u00e9tait pas \ue000 able et coulait souvent, notamment mon 0,35 qui \u00e9tait une vraie passoire et \u00ab salop\u00e9 \u00bb mes quatre heures de travail quand me venait l\u2019id\u00e9e saugrenue de recti\ue000 er la microscopique bavure.

\u00c0 l\u2019\u00e9poque donc je passais le plus clair de mon temps le post\u00e9rieur viss\u00e9 sur mon tabouret \u00e0 dessiner et le reste de mes loisirs \u00e0 plier. Parfois l\u2019inverse, ce qui me valut quelques mises \u00e0 la porte m\u00e9morables sous l\u2019hilarit\u00e9 de mes camarades.

Curieusement l\u2019id\u00e9e de diagrammer mes mod\u00e8les ne m\u2019est venue que tardivement, je pliais, j\u2019inventais, mais comme ma m\u00e9moire est assez bonne, je ne ressentais pas le besoin de sauvegarder mes trouvailles sous forme de sch\u00e9mas explicatifs. Lors d\u2019un \u00e9change de courrier avec le MFPP dans lequel j\u2019expliquais que je cherchais un mod\u00e8le bien particulier, j\u2019avais pour \u00e9tayer mes commentaires, rajout\u00e9 un croquis dudit mod\u00e8le. La r\u00e9ponse du MFPP ne se \ue000 t pas attendre et \u00e0 ma grande surprise le croquis que j\u2019avais gliss\u00e9 dans mon courrier semblait les int\u00e9resser. Ma correspondante, Faustine, si mes souvenirs sont bons, me f\u00e9licitait pour le croquis, et me demandait si je voulais bien essayer de diagrammer les mod\u00e8les de cr\u00e9ateurs. Elle m\u2019expliquait dans sa lettre le manque de dessinateurs ainsi que sa dif\ue000 cult\u00e9 \u00e0 trouver des personnes susceptibles de transcrire un mod\u00e8le en dessin.

Je trouvais l\u2019id\u00e9e plut\u00f4t sympa, et lui retournais mon
assentiment.
Une petite semaine passa, et je trouvais dans ma bo\u00eete aux
lettres le premier mod\u00e8le \u00e0 diagrammer, un poisson volant.
Je me mis \u00e0 la tache, mais tr\u00e8s rapidement, je me rendis compte
que quelque chose allait clocher.
J\u2019\u00e9tais incapable de suivre le mod\u00e8le sans y apporter ma petite

touche, ou quelques modi\ue000 cations qui me semblaient plus appropri\u00e9es. Bien entendu, mon travail de diagramme devait simplement \u00eatre un travail de transcription et non de cr\u00e9ation. Alors, forc\u00e9ment quelques mod\u00e8les sont revenus avec des annotations de leur auteur me demandant de supprimer mes modi\ue000 cations. On ne peut pas changer sa nature.

Un autre petit souci me \ue000 t prendre conscience que l\u2019ex\u00e9cution de diagrammes ne serait pas pour moi une vocation. J\u2019\u00e9tais un designer prolixe, tr\u00e8s prolixe, je trouvais beaucoup de mod\u00e8les et tr\u00e8s facilement. Cette qualit\u00e9 \u00e0 un gros d\u00e9faut, c\u2019est que le temps n\u00e9cessaire pour le diagramme de chaque mod\u00e8le et tr\u00e8s important. Mes \u00e9tudes, mes pliages, mes diagrammes, plus les mod\u00e8les des autres plieurs, cela faisait beaucoup trop.

J\u2019ai donc d\u00e9cid\u00e9 de ne passer mon temps libre qu\u2019\u00e0 mes mod\u00e8les
et \u00e0 leurs transcriptions.

Ainsi doucement, au bout d\u2019une ann\u00e9e, j\u2019avais capitalis\u00e9 une vingtaine de mod\u00e8les, tous diagramm\u00e9s, et d\u00e9j\u00e0, l\u2019id\u00e9e d\u2019un livre me trottait dans la t\u00eate.

Cet \u00e9t\u00e9-l\u00e0 je me mariais et je partais pour un voyage de noce \u00e9clair \u00e0 Paris, J\u2019en pro\ue000tais p our faire la connaissance de Didier Boursin Pr\u00e9sident \u00e0 l\u2019\u00e9poque du Mouvement Fran\u00e7ais des Plieurs de Papier.

Nous discut\u00e2mes sur de nombreux sujets et je lui parlais de mon projet de livre. Il me proposa l\u2019aide du MFPP en m\u2019assurant une pr\u00e8s-commande de 30 livres pour les membres de l\u2019association.

Une fois de retour je reprenais mes diagrammes, mes pliages et mes \u00e9tudes pour la derni\u00e8re ann\u00e9e. Nous \u00e9tions en septembre et je devais terminer tous les mod\u00e8les pour mai. Le livre avait d\u00e9j\u00e0 son titre, ORIGAMANIA.

15 ans plus tard, une discussion apr\u00e8s un repas m\u2019a fait ressortir cette relique et l\u2019envie de l\u2019offrir \u00e0 la communaut\u00e9 de plieur de papier du monde entier.

De la version originale, presque tout a subsist\u00e9. L\u2019ordinateur m\u2019aura juste permis ici de refaire le foliotage et quelques mises en pages. J\u2019ai \u00e9galement rajout\u00e9 le gris qui indique le verso du papier pour un meilleur confort de lecture.

Voil\u00e0 tout est dit, j\u2019esp\u00e8re que vous aurez autant de plaisir \u00e0 plier mes mod\u00e8les que j\u2019en ai eu \u00e0 les red\u00e9couvrir apr\u00e8s tant d\u2019ann\u00e9es.

Un dernier mot, \u00e0 l\u2019heure o\u00f9 le t\u00e9l\u00e9chargement sauvage remet en question les droits d\u2019auteurs et le travail de l\u2019artiste (plus que ceux des majors et maisons d\u2019\u00e9ditions \u00e0 mon sens) Origamania est exclusivement accessible en libre t\u00e9l\u00e9chargement, gratuitement sous la forme de livre num\u00e9rique de 84 pages surhttp://www.passionorigami.com/

.

Alors jouer le jeu, et t\u00e9l\u00e9charg\u00e9-le \u00e0 cette URL et nulle par ailleurs, Nicolas et moi vous en serons reconnaissants.

Pour tout autre utilisation, merci de contacter l\u2019auteur par le
biais de passionorigami.com
Lionel

Activity (15)

You've already reviewed this. Edit your review.
1 hundred reads
1 thousand reads
mvalenzu liked this
Diego_Fdo liked this
unomasalacola liked this
titoroque liked this
Dali Yazawa liked this
chamacos liked this
mibemolperu liked this

You're Reading a Free Preview

Download
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->