Welcome to Scribd. Sign in or start your free trial to enjoy unlimited e-books, audiobooks & documents.Find out more
Download
Standard view
Full view
of .
Look up keyword
Like this
3Activity
P. 1
Ilusiones by Richard Bach

Ilusiones by Richard Bach

Ratings: (0)|Views: 198|Likes:
Published by Farley Marin
Nota del Autor

FUE UNA PREGUNTA que escuché en más de una ocasión después de la aparición de Juan Salvador Gaviota.
« ¿Qué escribirás ahora, Richard? Después de Gaviota, ¿qué?
Entonces contestaba que no tenía que escribir nada nuevo, ni una palabra, y que la suma de mis libros decía todo lo que me había propuesto hacerles decir. Cuando has pasado hambre durante algún tiempo, te han embargado el coche y te han sucedido cosas por el estilo, te sientes extraño al no tener que trabajar hasta medianoche.
Nota del Autor

FUE UNA PREGUNTA que escuché en más de una ocasión después de la aparición de Juan Salvador Gaviota.
« ¿Qué escribirás ahora, Richard? Después de Gaviota, ¿qué?
Entonces contestaba que no tenía que escribir nada nuevo, ni una palabra, y que la suma de mis libros decía todo lo que me había propuesto hacerles decir. Cuando has pasado hambre durante algún tiempo, te han embargado el coche y te han sucedido cosas por el estilo, te sientes extraño al no tener que trabajar hasta medianoche.

More info:

Published by: Farley Marin on Nov 07, 2011
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF or read online from Scribd
See more
See less

06/26/2012

pdf

 
EC\[EAIL[
^ekhb~` Nbkh
 2
EC\[EAIL[
$ ^ekhb~` NbkhIapb `lc B|pa~
G
\L \IB V^LM\IPB r|l l{k|khå li dâ{ `l |ib akb{eûi `l{v|å{ `l cb bvb~ekeûi `l
 J|bi [bcwb`a~ Mbweapb)
¯ ±R|å l{k~ene~â{ bha~b# ^ekhb~`1 @l{v|å{ `l
Mbweapb#
±r|å1Lipaikl{ kaipl{pbnb r|l ia pliäb r|l l{k~ene~ ib`b i|lwa# ie |ib vbcbn~b# u r|l cb {|db`l de{ cen~a{ `lkäb pa`a ca r|l dl hbnäb v~av|l{pa hbkl~cl{ `lke~) K|bi`a hb{ vb{b`a hbdn~l`|~bipl bcmúi peldva# pl hbi ldnb~mb`a lc kakhl u pl hbi {|kl`e`a ka{b{ va~ lc l{peca# pl{elipl{ lxp~bòa bc ia plil~ r|l p~bnbjb~ hb{pb dl`ebiakhl)Kai pa`a# kb{e ieimúi wl~bia acwe`å b de bipem|a nevcbia) Li åc {bcäb b {an~lwacb~ ca{wl~`l{ akåbia{ `l i|l{p~b{ v~b`l~b{ `lc Dl`ea Al{pl ia~plbdl~ekbia) Kan~bnb p~l{ `ûcb~l{va~ vb{bjl~a u ldvlkå b {lipe~ r|l k~lkäb cb bipem|b pli{eûi: búi r|l~äb `lke~ bcma? bcma r|lia hbnäb `ekha)L{k~ene~ ia dl v~a`|kl ieimúi vcbkl~) [e v|`el~b wacwl~cl cb l{vbc`b b cb e`lb bmbzbvb`bli cb a{k|~e`b`# {e v|`el~b bn{plil~dl `l bn~e~cl cb v|l~pb vb~b `ljb~cb lip~b~# ie {er|el~bkaml~äb cb vc|db)Vl~a bcm|ib r|l ap~b wlz {l v~a`|kl |ib m~bi lxvca{eûi: k~e{pbcl{# cb`~ecca{ u b{peccb{bp~bwel{bi weaclipbdlipl cb gbkhb`b# u |i vl~{aibjl {l ul~m|l {an~l ca{ l{kadn~a{# dl bmb~~bva~ lc k|lcca u dl `ekl `|ckldlipl: ¯Ia pl {acpb~å hb{pb r|l dl vaimb{ li vbcbn~b{# {an~l lcvbvlc¿)B{ä dl likaip~å kai
 Ec|{eail{)
Eikc|{a bhä# li lc Dl`ea Al{pl# dl p|dnbnb nakb b~~enb# wbva~ezbi`a i|nl{# u iakai{lm|äb {bkb~dl cb he{pa~eb `l cb kbnlzb))) ±R|å {|kl`l~äb {e bvb~lkel~b |i b|påipekalxvl~pa# kbvbz `l lxvcekb~dl kûda g|ikeaib de |iewl~{a u k|âc l{ lc {e{pldb vb~b `adlòb~ca1
 
EC\[EAIL[
^ekhb~` Nbkh
 >
±R|å {|kl`l~äb {e likaip~b~b b |i {|vl~`apb`a))) {e we{epb~b i|l{p~a peldva |i [e``b~phb a |iJl{ú{# kai va`l~ {an~l cb{ ec|{eail{ `lc d|i`a dl~kl` b {| kaiakedelipa `l cb ~lbce`b` r|l {lak|cpb `lp~â{ `l lccb{1 ±U r|å {|kl`l~äb {e cl likaip~b~b li vl~{aib# {e vecapb~b |i nevcbia ubpl~~ezb~b li lc de{da v~b`a `ai`l ca hbma ua1 ±R|å `e~äb l{l ei`ewe`|a# u kûda {l~äb1R|ezâ ia {l vb~lkl~äb bc dl{äb{ `l cb{ vâmeib{ v~eima{b{ `l de `eb~ea# u pbc wlz ia `e~äbib`b `l ca r|l l{pl cen~a `ekl) Vl~a {e g|l~b kel~pa ca r|l dl `eja åc $va~ ljldvca# r|ldbpl~ebcezbda{ dbmiåpekbdlipl li i|l{p~b{ we`b{ pa`a br|lcca r|l bcnl~mbda{ li i|l{p~avli{bdelipa$# l{pb~äb j|{pegekb`a# `l bcm|ib dbil~b# lc r|l ua hbub cclmb`a b l{pl p~bikl) U cade{da wbcl vb~b pe) R|ezâ ia plimb{ l{pl cen~a li cb{ dbia{ va~ v|~b kaeike`likeb? r|ezâhbub{ wlie`a br|ä vb~b ~lka~`b~ bcmúi lcldlipa `l l{pb{ bwlip|~b{)Hl avpb`a va~ vli{b~ b{ä) U hl avpb`a va~ vli{b~ r|l de dl{äb{ l{pâ va{b`a bccä# li ap~b`edli{eûi# u r|l ia l{ li bn{ac|pa gekpekea: ia{ wemecb# u ~äl va~r|l lik|lip~b `ewl~pe`a r|lcb{ ka{b{ {|kl`bi pbc kada cb{ hlda{ vcbilb`a)
2
2)
 
Weia bc d|i`a |i Dbl{p~a# ibke`a li cb pel~~b {bipb `l Ei`ebib`l Ei`ebib# k~eb`a li cb{ kaceib{ dä{pekb{ {ep|b`b{ bc l{pl `lGa~p ]buil)
>)
 
Lc Dbl{p~a bv~li`eû ca r|l kaikl~iäb b l{pl d|i`a li cb{l{k|lcb{ vúncekb{ `l Ei`ebib u c|lma# k|bi`a k~lkeû# li {| agekea`l dlkâieka `l b|padûwecl{)
;)
 
Vl~a lc Dbl{p~a p~bäb kai{ema ca{ kaiakedelipa{ `l ap~b{ pel~~b{ u ap~b{ l{k|lcb{# `l ap~b{ we`b{ r|l hbnäb wewe`a) Ca{ ~lka~`bnb# u v~l{pa r|l ca{ ~lka~`bnb b`r|e~eû {bne`|~äb u g|l~zb# u cbmlipl `l{k|n~eû {| ga~pbclzb# u bk|`eû b åc li n|{kb `l kai{lja)
0)
 
Lc Dbl{p~a k~läb r|l `e{g~|pbnb `l cb gbk|cpb` `l bu|`b~{l b {äde{da u `l bu|`b~ b pa`b cb h|dbie`b`# u v|l{pa r|l ca k~läb#b{ä g|l# `l da`a r|l ap~a{ wel~ai {| va`l~ u bk|`el~ai b åc vb~br|l cl{ k|~b{l `l {|{ p~en|cbkeail{ u {|{ d|khb{ ligl~dl`b`l{)
<)
 
Lc Dbl{p~a k~läb r|l l{ n|lia r|l pa`a hadn~l {l wlb b {äde{da kada heja `l @ea{# u v|l{pa r|l ca k~läb# b{ä g|l# u ca{
 
EC\[EAIL[
^ekhb~` Nbkh
 ;
pbccl~l{ u ca{ mb~bjl{ `ai`l p~bnbjbnb {l vancb~ai u bpl{pb~aikai r|elil{ n|{kbnbi {| {bne`|~äb u lc kaipbkpa `l {| dbia# ucb{ kbccl{ ke~k|i`bipl{ kai r|elil{ {ûca bihlcbnbi r|l {|{adn~b vb{bjl~b {l v~aulkpb~b {an~l lcca{ u kbdneb~b {|{ we`b{)
7)
 
[|kl`eû# li ~bzûi `l cb{ d|cpep|`l{# r|l wb~ea{ kbvbpbkl{ u jlgl{ `l pbccl~l{ cl a~`lib~ai bc Dbl{p~a r|l `ljb~b {|{hl~~bdelipb{ u {em|el~b {| kbdeia# va~r|l lc bveòbdelipa l~b pbcr|l ie åc ie ca{ ap~a{ dlkâieka{ pliäbi l{vbkea vb~b p~bnbjb~ licb ~lvb~bkeûi `l ca{ b|padûwecl{)
=)
 
[l eipl~iû# v|l{# li cb kbdveòb# u {|{ {lm|e`a~l{ ldvlzb~ai bccbdb~ca Dl{äb{# u hbkl`a~ `l decbm~a{? u v|l{pa r|l ca k~läbi#b{ä g|l)
8)
 
[e l{pbccbnb |ib pa~dlipb delip~b{ åc hbncbnb# ie |ib {acb mapb`l cc|web pakbnb cb kbnlzb `l |ia `l {|{ aulipl{# u r|elil{l{pbnbi li lc gai`a `l cb d|cpep|`# l{k|khbnbi {|{ vbcbn~b{ kaipbipb iepe`lz kada ca{ v~edl~a{# b|ir|l li lc kelca ~lp|dnb~bi~bua{ u p~|lia{) U {eldv~l cl{ hbncbnb li vb~ânacb{)
5)
 
U cl{ `eja: –Li kb`b |ia `l ia{ap~a{ ~l{e`l lc va`l~ `l v~l{pb~
kai{lipedelipa b cb {bc|` u b cb ligl~dl`b`# b cb{ ~er|lzb{ u b cbvan~lzb# b cb cenl~pb` u b cb l{kcbwep|`) [ada{ ia{ap~a{ r|elil{cb{ `
adlòbda{ u ia ap~a)—
 
26)
 
\i an~l~a hbncû u `eja: –L{ gâkec vb~b pe# Dbl{p~a# va~r|l b pe pl
m|äbi u b ia{ap~a{ ia# u ia ilkl{epb{ p~bnbjb~ kada p~bnbjbda{ia{ap~a{) Li l{pl d|i`a lc hadn~l `lnl p~bnbjb~ vb~b mbib~{l
cb we`b)—
 
22)
 
Lc Dbl{p~a ~l{vai`eû u `eja: –\i
b wlz wewäb |i v|lnca li lc clkha`l |i m~bi ~äa k~e{pbceia)

You're Reading a Free Preview

Download
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->