P. 1
18 - Marx-Engels - Cartas Sobre Las Ciencias de La Naturaleza y Las as

18 - Marx-Engels - Cartas Sobre Las Ciencias de La Naturaleza y Las as

Ratings: (0)|Views: 1,183 |Likes:
Published by Carlos Lugo
Cartas sobre las ciencias naturalez Marx - Engels
Cartas sobre las ciencias naturalez Marx - Engels

More info:

Published by: Carlos Lugo on Nov 08, 2011
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

12/22/2014

pdf

text

original

 
i
I
I
I
I
,
!
\
94
copias
(18)
Karl
Marx
FriedrichEngels
Cartassohrelascienciasde
la
naturaleza
V
las
matematicas
EDITORIAL
ANAGRAMA
/
BAHCELONA
 
Tilulodela
ediciort
original:
Lclt:e,'
.~ur
[ess~i('nc('sdela
nature(el
les
mathematiques)
o
EditIOnsSoc.uJesParis,19~3Dai"lIlanuscrillimolemalici»diK.Marx
o
CritiralIlarxi,tnHili"",19~2
TrarluC"ciulI:
10:1<1U;1I
lord';
MUlIl(,/lI
delacoleccion:
Argcnlc
y
MumLru
,
,
iJ
EDITOHIALANAGHAMA
Calle
,I~
I"Crllz,
,H
B"rc,,'lflUU')';"
I'rilll(',linSpainISIlN
sr.
:\;j?
0031.:;I>",;,il"Legal:B.1923-1.1975
C"ic"..Diammllt'.Zamora,113_Ban-dona.5
\
INTRODUCCIONALAEDICIONFRANCESALapublicaci6ndefragmentosdelacorrespondenciadeMarx-Engelssobrelas
Cienciasdelanaturalezu
y
las
matemdticas
respondeaunaintenci6nmuyconcreta:ofrecerdesdeahoraallector,sinesperaralterrninodelapublicaci6nencursudetodalacorrespondencia,unaespeciede
dossiercoinplementario
alasobrasyapubli-cadas:el
Anti-Diihring
y
Ia
Diulecticadelanaturaleza.
Setratade
[ragmeutos
de
la
correspondencia.
0
seaqueunodeloselementosmasimportantesparaapreciarellugarocupadorealmentcporeltrabajosobrclasden-ciasdelanaturalezaenlaactividadgeneraldeMarxyEngelsestaprovisionalmenteausente.FaltaeIentornopolitico.econornico,literario,familiar,privado,etc.,lascondicionesdeltrabajocuyavariedadconstituyeunodelosprincipalespuntosde
interes
de
lacorrespondencia.
SibienloshabitosepistolaresdeMarxyEngelshanper-mitidoestaseleccion,enlamedidaenquesudenabordar
cada
problemapor
separado,
confiricndode
cste
modounagrandisirnaeficaciaasusintercarnbios,
y
aunquelacronologiadesurelacionconlascienciasdelanaturalczaaparezcamejorasl,csenpcrjuiciodeunacxactaaprecia-ciondelascondicionesrnaterialesymorales,muchas
7
 
vecesinirnaginables,enqueambosemprendieronestetrabajo.Porotraparte,estosfragmentosnoconcluyenlalistadeloselementosquehayqueseguirrecogiendoparapoderanalizarenmejorescondicionesestarelaci6nconlascienciasdelanaturaleza.SiguenfaltandolasobrascientfficasanotadasysubrayadasporMarxyEngels;unciertonurnerodefichas
[Exzerpte]
redactadasporellosapartirdesuslecturas:lascartasdesuscorres-oonsales
[A.Il-Briefe];
unapartedesaparecidadesucorres-pondencia(porejernplo,lacorrespondenciaEngels-Schor-
lernrner).
Finalmcnte
(y
sobretodo),peseasurigurosodesarro-llocronol6gico,nopuedenocuparellugar,queen
10
esencialsiguevacfo,deunanalisisdelarelacionhisto-ricadelmarxismoconlahistoriadelascienciasdelana-turaleza:puedensimplementeserdeutilidadaquienesernprendanestetrabajo.Unavezhechasestasadvertencias,ellectorencontra-
ni
aquiporvezprimeraunconjunto'delasinterven-ciones,opinioneseinvestigacionesde
Marx
sobreestostemas,quecontradicenlatesisbastanteextendidaqueoponedeunaparteaunmaestro-Marxobligadoporsustrabajos.Josacontecimientosysusaludadesinteresarsedelcstudiodelascienciasdelanaturaleza,yporlaotraaunanimosoobrero-Engels,obligadoamoverseporsucuentaenestcterrene,
y
aquiennumerososmarxologosburguesesatribuyentodaslasperversionesp6stumas
y
pre-postumasde
10
queconsideranel«rnarxismoauten-
tico».
Lacorrespondencianosolomuestraque
tambien
Marxseocupadeestosproblemas,sinoqueentablaeldialogo
COIl
Engelsyconotrossobreellos.Muestratantocstedialogocomola
evolucion
yel
contenido
desuinfor-macioncientificadurantelostreintaafiosquevandeme-diadosdelsiglo
XIX
a1880,eneltranscursodeloscuales
SI!
irnpone,especialmenteenbiologia,zoologia,geolofia,
8
paleontologia,etc.,elconceptodeevolucion,enquenaee
Iaqufmicaorganlea.elernentodccfldvo
dela
concepcioncientificadeIaunidadmaterialdelmundo,enqueelde-sarrollodelasfuerzasproductivasmashabitualesescadavezmasdirectamentesolidariodeldelascienciasdelanaturaleza(agroqufmica,quimicaIarmaceutlca,aplicacio-nesindustrialesdelaeleclricidad,etc.),enqueseasistealamatematizaci6nprogresivadellenguaje
y
delosme-todoscientificos,etc.LoquecaracterizalaactituddeMarxyEngelsduran-teestosanosenqueseocupanfundamentalmentedelasluchasvlostrabajospoliticos,essuatenci6nextremahaciat~do
10
nuevo
queapareceenlascienciasdelanatu-raleza.Esteinterescomienzaensus«principios»(diser-taciondoctoraldeMarx,articulodeEngelsen
vorwdrts
[Adelante]del31deagostode1844,capitulo'(Ide~
SagradaFamilia,
numerososfragmentosde
La
ideologicalemana,
etc.)perolosproblemasdelascienciasdelanaturalezaestanpercibidosahlesencialmentedesdeelpuntodevistadelaideologia,atravesdelconflictoentreelidealismo
y
elmaterialismofilosoficos.Pareeequeenaquellaepocasuslecturascientificaseranmuyescasas,pornodecirnulas.Enlos
afios
1850-60es
sobretodoMarx
quienseocupadelascienciasdelanaturaleza:la
Hsica,
lacosrnologia,lageologia,lafisiologia.Estoesposiblededucirloen.partedelacorrespondencia,yenpartedelasnotasd~lectura(quesiguensinpublicar)ydelosrt:~tosde:subi-
blioteca,
Estudia:CharlesLyell,
ThegeologicalevidencesoftheantiquityofMan
[Laspruebasgeo!ogicasdelaantiguedaddelhombre],1863;CarlFraa~,
Klima
::-l1d
PflanzenweltinderZeit,eineGeschichie
be.zder
.[EIchma
V
lafloraeneltiempo,contribuci6nasuhistoria]:Theo-
dOl'
Schwan,
Microscopicalresearches...
[Investigacionesmicrosc6picas...];Darwin,Huxley,BUchner,etc.Duranteesteperiodo,Engelssededicapreferentemen-tealasmatematicas,
y
esconrelacionaeliasqueleelas9

Activity (17)

You've already reviewed this. Edit your review.
1 thousand reads
1 hundred reads
Artemidoro liked this
Felipe Pimentel liked this
Gabrelius liked this
RobertoBertoldi liked this
RobertoBertoldi liked this
edmundojuan liked this

You're Reading a Free Preview

Download
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->