Welcome to Scribd, the world's digital library. Read, publish, and share books and documents. See more
Download
Standard view
Full view
of .
Save to My Library
Look up keyword
Like this
2Activity
0 of .
Results for:
No results containing your search query
P. 1
Cantar de Mio Cid (Txt Mod)_2

Cantar de Mio Cid (Txt Mod)_2

Ratings: (0)|Views: 133 |Likes:
Published by api-3835119
Texto modernizado del Cantar del Mio Cid (parte 2)
Texto modernizado del Cantar del Mio Cid (parte 2)

More info:

Published by: api-3835119 on Oct 18, 2008
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

05/09/2014

pdf

text

original

Cantar de M\u00edo Cid
3. Texto modernizado
Timoteo Ria\u00f1o Rodr\u00edguez
M\u00aa Carmen Guti\u00e9rrez Aja
85
Y vos, mujer honrada, de m\u00ed se\u00e1is servida!
17
(Acuden caba lleros a los pregones del C id).
Narrador
285
Gran y antar le hacen al bu en Campeador.
Ta\u00f1en las campanas en San Pedro a clamor.
Por Castilla, oyendo van los pregones;
C\u00f3mo se va de tierra m\u00edo Cid el Camp eador;
Unos dejan casas y otros honores*.
290
En ese d\u00eda, en el p uente del Arlanz\u00f3n*,

Ciento quince caballeros todos juntados son; Todos demandan p or m\u00edo Cid el Camp eador. Mart\u00edn Antol\u00ednez con ellos se uni\u00f3.

Vanse p ara San Pedro do est\u00e1 el que en buen p unto naci\u00f3.
18
(El Cid acog e a los nuevos caballeros y dispone la partida de San Pedro de
Carde\u00f1a).
295
Cuando lo sup o m\u00edo Cid el de Viv ar,
Que le crece co mp a\u00f1a p or que m\u00e1s valdr\u00e1,
Aprisa cabalga, a recibirlos sale*;
Torn\u00f3se a sonre\u00edr, ll\u00e9ganse todos, la mano le v an a besar*.
Habl\u00f3 m\u00edo Cid de toda voluntad:
Cid
300
Yo ruego a Dios y al Padre espiritual,
Vos, que p or m\u00ed dej\u00e1is casas y heredades,
Cantar de M\u00edo Cid
3. Texto modernizado
Timoteo Ria\u00f1o Rodr\u00edguez
M\u00aa Carmen Guti\u00e9rrez Aja
86
Antes que yo muera, alg\u00fan bien os pueda dar:
Lo que p erd\u00e9is doblado lo v ais a cobr ar.
Narrador
Plugo a m\u00edo Cid p orque creci\u00f3 en el y antar;
305
Plugo a los otros hombres todos cuantos con \u00e9l est\u00e1n.
Los seis d\u00edas de p lazo p asados los han;
Tres quedan por pasar*, sabed, que no m\u00e1s.
Mand\u00f3 el Rey a m\u00edo Cid vigilar*:
Que si despu\u00e9s del plazo en su tierra le pudiese tomar,
310
Por oro ni por plata no podr\u00eda escapar.
El d\u00eda ha pasado*, la noche quer\u00eda entrar,
A sus caballeros mand\u00f3los a todos juntar:
Cid
O\u00edd, varones, no os caiga en p esar;
Poco haber traigo, daros quiero vuestra parte.
315
Sed prudentes en c\u00f3mo deb\u00e9is obrar*:
A la ma\u00f1an a, cuando los gallos cantar\u00e1n,
No os tard\u00e9is, mandad ensillar;
En San Pedro, a maitines, ta\u00f1er\u00e1 el buen abad;
La misa nos dir\u00e1, \u00e9sta ser\u00e1 de Santa Trinidad;
320
La misa dicha, pensemos en cabalgar,
Que el p lazo est\u00e1 cerca, mucho tenemos que andar.
Narrador
Como lo mand\u00f3 m\u00edo Cid, as\u00ed todos lo har\u00e1n.
Pasando va la noche, el d\u00eda viniendo est\u00e1*;
Cantar de M\u00edo Cid
3. Texto modernizado
Timoteo Ria\u00f1o Rodr\u00edguez
M\u00aa Carmen Guti\u00e9rrez Aja
87
A los mediados gallos*, piensan en cabalgar.
325
Ta\u00f1en a maitines con una prisa tan grande;
M\u00edo Cid y su mujer a la iglesia v an.
Ech\u00f3se do\u00f1a Jimena en las gradas delante del altar,
Rogando al Criador cuanto ella mejor sabe,
Que a m\u00edo Cid el Camp eador que Dios le cu idase de mal:
Jimena
330
\u00a1Ya, Se\u00f1or glorioso, Padre que en cielo est\u00e1s!*
Hiciste cielo y tierra, el tercero el mar;

Hiciste estrellas y luna y el sol para calentar; Tomaste encarnaci\u00f3n en santa Mar\u00eda Madre; En Bel\u00e9n apareciste, como fue tu voluntad;

335
Pastores te glorificaron, hubi\u00e9ronte de alabar;
Tres rey es de Arabia te vinieron a adorar,
Melchor y Gasp ar y Baltasar oro, incienso y mirr\u00e1 *
Te ofrecieron, como fue tu voluntad;
Salv aste a Jon\u00e1s, cuando cay \u00f3 en la mar;
340
Salv aste a Daniel con los leon es en la mala c\u00e1r cel;
Salvaste dentro en Roma al se\u00f1or san Sebasti\u00e1n;
Salvaste a santa Susana del falso criminal;
Por tierra anduviste treinta y dos a\u00f1os, Se\u00f1or espiritual,
Haciendo milagros, por ello tenemos que hablar:
345
Del agua hiciste vino y de la piedra pan;
Resucitaste a L\u00e1zaro que fue tu voluntad;
Por los jud\u00edos te dejaste p render; do dicen monte Calvario,

Activity (2)

You've already reviewed this. Edit your review.
1 thousand reads
1 hundred reads

You're Reading a Free Preview

Download
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->