L I NGUYN

M MUN THOT KHI SUY THOI KINH T CHU L MT PHN CA CU TR LI

Tng thng Hoak Barack Obama ln ng n Hawaii vo ngy 10/11/2011, ch tr hi ngh thng nh ca Din n Hp Tc Chu Thi Bnh Dng APEC. Theo thng tn vin i VOA Dan Robinson th: ng Obama em theo nhng li cam kt v kinh t v an ninh trong chuyn i 9 ngy, trong ng gh Australia v d cuc hp thng nh ng Bali Indonesia. Cuc hp thng nh ln ny din ra vo lc tng thng Barack Obama tip tc cc n lc thc y nn kinh t Hoak thot ra khi cuc suy thoi, v nhn mnh n tm quan trng ca mu dch t do, trong vic gip to dng cng n vic lm, v thch thc cnh tranh t pha cc nn kinh t chu, nht l Trungquc. ng Ernest Bower thuc Trung Tm Nghin Cu Quc T v Sch Lc Hoak cho hay: ng Obama cng gi i mt thng ip cho ngi dn M trong nc Tng thng cn phi bnh vc cho lp trng rng, nu chng ta mun thot ra khi cuc suy thoi kinh t, th chu l mt phn ca cu tr li, v tr li chim u th v mu dch s dt khot l iu ch yu. Trc cuc hp APEC ln ny, gii chc Hoak nh b trng quc phng M Leon Panetta, th trng ngoi giao William Burns i thm khu vc v a ra nhng li cam kt v s hin din qun s v t do mu dch trong vng, d ngn sch ca M c ct gim ra sao, th sc mnh qun s ca M ti chu vn khng thay i. Th trng ngoi giao Burns nhn nh: Trong mt mi quan h phc tp nh th ny, th xung t v hp tc u l nhng iu khng trnh khi. V vai tr ca Trungquc trong th gii gia tng, gi cho mi quan h i theo hng xy dng s l mt thch thc quyt nh cho c hai bn. ng Bower gii thch: S hin din v an ninh ca Hoak rt c hoan nghnh to ra th qun bnh cho iu m nhiu ngi nhn thy l thi hung hng ca Trungquc hi gn y, nht l trong vng bin Nam Trungquc - bin ng Vitnam- v qun o Senkaku, hay l iu Ng i phi Bc. R rng l Trungcng va l i Tc Kinh T va l i Trng An Ninh vi Hoak. D cho Trungcng ang l ch n ln nht ca Hoak, nhng Tu cm tin la ca M m cho M vay th c khc g ch ci v rng. Quyn tng hay gim gi la u nm trong tay M. iu quan trng l vn u t ca M v nh hng ca M i vi cc cng ty a quc gia ang u t ti Hoalc lun lun c tnh quyt nh. Nht l th trng M, ni tiu th chnh i vi cc sn phm ca Tu. V vy m v mt i tc kinh t, M c nhiu u th hn hn Tu. Cn v an ninh quc phng th vin tng tng 1

tham mu trng qun i Trungcng Trn Bnh c phi tha nhn: Mt khong cch 20 nm ang hin hu gia qun i Hoak v qun i Trungquc. Trungquc khng c kh nng thch thc Hoak. C ngha l 20 nm na qun i Trungcng mi tin bng qun i Hoak hm nay, Nhng qun i Hoak u c ng ch Trungcng. H s i ti, v chng bao gi Trungcng bt kp Hoak. Vy m Hoak vn phi gi t th i Trng An Ninh vi Trungcng l v cc nc lng ging ca Trungcng vng ng Nam cn qu yu so vi Trungcng c v kinh t ln qun s, d cho Trungcng thc hin m mu bnh trng. Khng nhng M lun lun ni v chng t s gi vng t th bo v chu thc hin vai tr lnh o th gii, m cn to iu kin cho n, Nht, c cng vi M hnh thnh mt Vng Cung Chin Lc Dn Ch, tin vo Bin ng, gip cc nc ng Nam ng vng trong Mt Trn Ngn Bnh Trng Bckinh, pht huy th mnh ca Kinh T T Do v sm Dn Ch Ha ch , Asean tr thnh mt khi quc gia ngang tm vi cc cng quc th gii. Bc u tin l v hiu ha ch trng ca Trungcng t nhn ch quyn 80% din tch Bin ng, qua hnh v ng li b ca ngi Tu. Bng gii php Thng Tho a Phng, da trn Cng c v Lut Bin ca Lin Hip Quc 1982. Ri vi nhng cuc hi tho quc t ch ra rng: Theo Cng c v Lut Bin LHQ, th d 2 qun o Hongsa, Trngsa thuc ch quyn ca bt c nc no, th cng khng c Vng c Quyn Kinh T 200 hi l ng thi ti ni y lun lun a ra nhng li cnh bo v s hung hng e da ca Bckinh. y Trungcng vo th b c lp i vi d lun quc t. Xem ra bin php ny a li kt qu c th, l cc nc trong vng ng Nam xch li gn nhau hn. Chnh quyn Min in trt b c chic o nh binh, quay lng li vi Trungcng, bt tay vi n, v t ra thn thin vi Ty Phng. Khi s th t chnh tr. Hp tc vi lc lng i Lp ca lnh t dn ch Aung San Suu Kyi nhm y mnh cng cuc Dn Ch Ho nc Minin. Tr l ngoi trng Hoak v Dn Ch v Nhn Quyn tuyn b: Hoak mun tha nhn rng, nhng g ang lm ti Minin mang tnh tch cc.

TBT CSVN Nguyn Ph Trng tip i din Thin triu Tu cng i Bnh Quc

Ring Vitnam th ng Cngsn Vitnam, t nhn mnh l lnh o nh nc, nhng Tng B Th ng li c chui u vo lm y ti cho Trungcng, ngoan ngon chp nhn gii php thng tho song phng v ch quyn Bin o vi Bckinh, hon ton khng dm cp g n ch quyn ca Vitnam ti Hongsa v Trngsa, m Trungcng nh chim ca Vitnam. D trong khi th cho Ch Tch Nc i sang n, Philippines, Nam Hn v d hi ngh APEC. Th tng Vitcng k vi c, i uchu, Nhtbn v cc tha hip kinh t, nhng vi bt c nc dn ch no, ngi ta cng u nhn thy vn nhn quyn Vitnam l mt tr ngi ln. V khng mt quc gia dn ch vn minh no, m chu c cnh mt chnh quyn ngi tho lun ngang hng vi h, li s s vi dn chng ca mnh ging nh bn cn . Hnh ng p vo mt ngi yu nc biu tnh n ha chng ngoi xm. Th bo gii tn cc cuc biu tnh n ha chng Trungcng xm lng. Hnh ng cho cng an, dn phng, i lt cn , p ph nh th Thi H, hnh hung cc tu s v gio dn, di s bo v ca cnh st, cng an nh nc. Bt b, t y nhng ngi ln ting i dn ch, t do tn gio, v cc blogger tranh u cho nhn quyn. n y thy rng, vn Trungcng tuy gai gc i vi M, nhng khng kh khn, t nh bng vic i ph vi Vitcng. M va mun gip Vitnam ng vng trc s ln chim ca Trungcng, nhng Vitcng l mt ch vi phm nhn quyn c h thng, tr thnh qun tnh khinh dn, m cng s dn ni lon. Nn d M thc hin 16 vng i Thoi Nhn Quyn M-Vit, m vn Nhn Quyn Vitnam ngy cng ti t thm. Ni g n vic trng mong Vitcng t Dn Ch Ha ch . L I NGUYN Little Saigon ngy 08/11/2011.