ϝΎΟΪϟ΍΢ϴδϤϟ΍ΔϘϴϘΣ

ŖũŲƏƍŕƈŅƊŏžŕƎŗũżƈƉƈūƈŮƅŔŵƏƆųƏŞƏŠōƈƏŞƏŠōƔƏ¿ŕĉŠŧƅŔŢƔŬƈƅŔũƏƎŴƏřŷŕŬƅŔŵƏŲƏƈũƄŨƉŌƉƔƈƆŬƈƅŔřƈŕŷƉƔŗŶœŕŮƅŔōųŦƅŔƉŏ
Ƒ»ƆŷŶ»ËƆİųƈƅŔČƉŏƇƏ»ƔƅŔʼnŕƈƆŷřƊŬƅŌƑƆŷŶƔŲŔƏƈƅŔƋŨƍũƄŨŧƏũƏũŧŕƊƅŔƉƈƉŌŧŠśƃƅŨƅžĉƇƍŌƏƍŕĉƈŷŽŔũŰƊŔƏŧƎŠƅŔƏŚƁƏƅŔřŷŕŲŏƉƈ
ř»ŰŕŦŚŔŧƆŠƈŔƏſİƅŌŧƁƇƎƊŌřŠũŧƑƅŏřƔƈƍƗŔřƔŕŻƓžƇƎƔƅŏřŗŬƊƅŕŗŚƊŕƄřŷŕŬƅŔŶƔŲŔƏƈĉƉŌŧŠƔŢƅŕŰƅŔŽƆŬƅŔƉƈƉƔƈƆŬƈƅŔʼnŕƈƆŸƅŔŚŕŬŔũŧ
¿ŕƔ ŠŌŕƎŗŷƏś»
»ŬśƑś»ţ¿ŕſųƗŔūũŔŧƈƓžĄūČũĄŧŁśƏĄƇČƈĄŸŁśƉŌŔƏũƈŌƏƉŕƈƔƙŔƏƉƔŧƅŔƑƆŷƏƉƔƈƆŬƈƅŔƑƆŷŕƍũŕųŦŌƏŕƎƊśžƉŕƔŗśƏŕƎŬƔũŧśƅŕƎŗ
ƉƔƈƆŬƈƅŔ

ŕƎŗũıƄſśƅŔƏŕƎśʼnŔũƁƉŷŧŸŗƅŔĉƉŌŕƈƄžƇƎƅŕƈŷŌƉƔŬţśƏūŕƊƅŔƃƏƆŬŢƔţŰśƓžũŝƗŔźƅŕŗŕƎƅŶƔŲŔƏƈƉƈŕƎŗ¿ŰśƔŕƈƏřŷŕŬƅŔũŕŗŦŌŘʼnŔũƁĉƉŏ
ƇƍŧƊŷƇƆŷƛƉČƈËƈŕƎŷƏƁƏƅũŕƄƊƙŔƏŌžŕƎŗŽŕſŦśŬƛŔƏŕƎƅŧŕŸŗśŬƛŔŶƂƔžžūƏſƊƅŔƓžŕƎąŰIJƆĿƂąƔƏžƉŕƍŨƗŔƉƈƀœŕƂţƅŔƃƆśƉƈŪƅŔ¿ƏųƑƆŷƓŬƊąƔ
ŔƏƅƏƁ¿ƏƂƔžƉŊũƂƅŔƉƈŘũƏŬƅŔƇƎƈIJƆŸąƔŕƈƄʼnŕŷčŧƅŔŔŨƍƇƎƈIJƆŸąƔƉŕƄƇƆŬƏƌƔƆŷĺŔƑƆŰĺŔ¿ƏŬũĉƉŌūŕĉŗŷƉŗŔƉŷƌţƔţŰƓžƇƆŬƈƐƏũŧƁƏ
ŚŕƈĄƈƅŔƏŕƔĆţĄƈƅŔřƊśžƉƈƃŗŁŨƏŷŌƏž¿ŕĉŠŧƅŔŢƔŬƈƅŔřƊśžƉƈƃŗŁŨƏŷŌƏžũŗƂƅŔŖŔŨŷƉƈƃŗŁŨƏŷŌƏžƇİƊƎŠŖŔŨŷƉƈƃŗŁŨƏŷŌƓŅƊŏČƇƎİƆƅŔ

ƃśƜ»ŰĆŧËŷŌ¿ŕƁžƛ¿ŕƁ ƃśƜŰƓžŕƎŗĿŚƏĄŷĄŧŌƌƊŗƛ¿ŕƁūŕŗŷƉŗŔƉŷŜƔŧţƅŔŔŨƍƒƏŔũƏƍƏĻŕŬƏƏŕųĉƉŌƓƊżƆŗŞŕĉŠţƅŔƉŗƇƆŬƈ¿ŕƁ


ƓƊ ŏČƇƎƆƅŔ¿ƏƂƔžŶŗũŌƉƈĺŕŗŇŨËŸśŬƔƆžƇƄŧţŌĄŧČƎŮśŔŨŏ¿ŕƁƇƆŬƏƌƔƆŷĺŔƑƆŰĺŔ¿ƏŬũƉŌĻŕŲƔŌŘũƔũƍƓŗŌƉŷƌţƔţŰƓžƇƆŬƈƐƏũƏ

¿ŕĉŠŧƅŔŢƔŬƈƅŔřƊśžĐũĿŮƉƈƏžŚŕƈƈƅŔƏŕƔĆţĄƈƅŔřƊśžƉƈƏžũŗƂƅŔŖŔŨŷƉƈƏžƇİƊƎŠŖŔŨŷƉƈƃŗŁŨƏŷŌ

řƊœŕƄƅŔ¿ŔƏƍƗŔƏũƏƈƗŔƇœŕŴŷƉƈŨčƏŸśƅŔƉƈƋŔƏţŕƈƅŅƛŏĻŕƈƔƆŸśƏĻŔũƈŌƏĻƜƈŷʼnŕŷĉŧƅŔŔŨƎŗƇƆŬƏƌƔƆŷĺŔƑƆŰƓŗƊƅŔƉƈƇƔŴŸƅŔƇŕƈśƍƛŔŔŨƍŕƈƏ
ũ»ƍŕŴƉ»ƈĻŔŨŦŌƑŅƆţƈƅŔƌŗŕśƄƓžŕƈƄŧčƎŮśƅŔƉƈŹŔũſƅŔŧŸŗŨčƏŸśƅŔŔŨƍŘʼnŔũƁřĉƔŲũſŗƒũƍŕŴƅŔƇŪţƉŗŔƇŕƈƙŔƇŪŠŔŨƎƅƏžŖƔũƛƏřƔƂƔƂţƅŔ
ƌƊŷĺŔƓŲũŘũƔũƍƓŗŌŜƔŧţ

řČƔƎŗƅŔũŔũŬƗŔŶƈŔƏƅƑĉƈĄŬąƈƅŔřƔƈƜŬƙŔŘŧƔƂŸƅŔƓžƌśƈƏŴƊƈšũŮƓžƓƊƔũŕſČŬƅŔřƈŅƜŸƅŔ¿ŕƁƏ
žƉ»
»ţƈƅŔƌƔ žŚĄũ»ŁŝĿƄƏƉ»śſƅŔƌƔžŚŗŌũŮŔƒŨƅŔŔŨƍŕƊƊŕƈŪƓžŕƈČƔŬƛƏž¿ŕŠũƅŔƏʼnŕŬƊƅŔƏŧƛƏƗŔƉƔŗ¿ŕŠĉŧƅŔŜƔŧŕţŌİŜąŗĄƔƉŌƇƅŕŷIJ¿ƄƅƓżŗƊƔ
ŶŗİśąƔŵũŮŵŧŗƅŕƄƌƔžřİƊčŬƅŔŚũŕŰƏžƉĿƊčŬƅŔƇƅŕŸƈƌƔžŚŬũŧƊŔƏ

ΎϬΗΎϣϼϋϭΔϋΎ˷δϟ΍ρ΍ήη΃

Ŗ»śƄƓžŘũƏŝƊƈĻŔŧŠŘũƔŝƄƐũżŰƅŔŚŕƈƜŸƅŔƏžƐũŗƄŚŕƈƜŷƏƐũżŰŚŕƈƜŷƉƔƈŬƁƑƅŏřŷŕŬƅŔŚŕƈƜŷŢƅŕŰƅŔŽƆŬƅŔƉƈŕƊŎŕƈƆŷĄƇČŬĿƁ
ŕƎƊƈĻŕŲŸŗőũŕƂƅŔƓŦŌƃƔƅŏƏšŕţŰƅŔ

¿ƏƂƔƇƆŬƏƌƔƆŷĺŔƑƆŰĺŔ¿ƏŬũŚŸƈŬ¿ŕƁƌƊŷĺŔƓŲũƃƅŕƈƉŗūƊŌƉŷ 

ŘŌũƈ ŔƉƔŬƈŦƅĄƉƏƄƔƑśţžʼnŕŬƊƅŔũŝƄƔƏž¿ŕŠũƅŔİ¿ƂƔƏžũƈŦƅŔŖũŮƔƏžŕƊŪƅŔƏŮſƔƏž¿ƎŠƅŔũŝƄƔƏžƇƆŸƅŔİ¿ƂƔƉŌřŷŕŬƅŔųŔũŮŌƉƈĉƉŏ
>ƒũŕŦŗƅŔƋŔƏũ@ŧţŔƏƅŔąƇĐƔƂƅŔ
ƓƂƔƂţƅŔƓƊƔŧƅŔƇƆŸƅŔƌŗŧŰƂąƔƇƆŸƅŔİ¿ƂƔƉŌŘũŕŗŷƏ
žĻŕ»ƈŕŷƉƔŬƈŦŨƊƈŕƔŬŊƏŕŗũƏŌƓžŞƏŠōƈƏŞƏŠōƔƇŔƏƁŌƉƔŗŚŝŧţƓśƅŔřƔƈƅŕŸƅŔŖƏũţƅŔʼnŔũŠƉƈʼnŕŬƊƅŔũŝƄƔƏž¿ŕŠũƅŔÌ¿ƂƔŘũŕŗŷƏ
¿ŕŠũƅŔƉƈƉƔƔƜƈƅŔƑƆŷŚŲƁŜƔţ

ŕƎ»ŮƂƊƏŕƎ śũŕƈŷƓ»žƉƏƍŕŗśƔƒŌŧŠŕŬƈƅŔƓžąūŕƊƅŔƑƍŕŗśƔƉŌřŷŕŬƅŔųŔũŮŌƉƈ¿ŕƁƇƆŬƏƌƔƆŷĺŔƑƆŰƓŗƊƅŔĉƉŌĻŕŲƔŌūƊŌƉŷ 

ƐũƊƏƇƏƔƅŔŜŧţƔŕƈƄžŕƎƂƔƏŪśƏ

ƑƅŏąũĆƈƗŔĄŧĐŬąƏŔŨŏ¿ŕƁ řŷŕŬƅŔƑśƈ¿ŕƂžƓŗŔũŷŌʼnŕŠŨŏŁŜĐŧĄţąƔƇƆŬƏƌƔƆŷĺŔƑƆŰƓŗƊƅŔŕƈƊƔŗ¿ŕƁƌƊŷĺŔƓŲũŘũƔũƍƓŗŌƉŷ 

ƒũŕŦŗƅŔƋŔƏũ@řŷŕŬƅŔũŴśƊŕžƌËƆƍŌËũƔŻ

ƌƊŕƄƈƓƊśƔƅŕƔ¿ƏƂƔž¿ŠũƅŔËũŗƂŗČũĄƈąƔƑśţřŷŕŬƅŔƇƏƂśƛ¿ŕƁƇƆŬƏƌƔƆŷĺŔƑƆŰĺŔ¿ƏŬũĉƉŌ¿ŕƁƌƊŷĺŔƓŲũŘũƔũƍƓŗŌƉŷ 

ŕƎ ƔƆŷƀŕ»ſƊƙŔƉŷ ¿ƏŎŬƈƅŔƏŘũŬƗŔčŖũƏƍ¿ŠũƅŔƉƏƄƉƈĻŕƁƜųƊŔžŕƎśŔŧƔƂŸśƏřŮƔŸƈƅŔƏŘŕƔţƅŔŽƔƅŕƄśŖŗŬŗƃƅŨƏϱέΎ˰ΨΒϟ΍ϩ΍ϭέ

ŘĉƏƂŗŕƎƔƅŏūŕƊƅŔčŧŮśƓśƅŔřƔƏƔƊąŧƅŔƉśËſƅŔŖŗŬŗƏžŕƎśƔŕŷũƏ

Ž»ƔƄĺŔ¿Ə»Ŭũŕ»ƔŁŚƆƁžƇƆŸƅŔŖŕƍŨƉŔƏŌŧƊŷƃŔŨ¿ŕƂžĻŕœƔŮƇƆŬƏƌƔƆŷĺŔƑƆŰƓŗƊƅŔũƄŨ¿ŕƁƌƊŷĺŔƓŲũŧƔŗƅƉŗŧŕƔŪƉŷ 
ŧƏƎƔƅŔūƔƅƏŌžřƊƔŧƈƅŔ¿ŕŠũƌƂžŌƉƈƃŔũƗŁŚƊƄĆƉŏŧŕƔŪŕƔƃĉƈŌĄƃśĿƆËƄĿŝ¿ŕƁ řƈŕƔƂƅŔƇƏƔƑƅŏŕƊʼnŕƊŗŌąƌÊœËũƂŁƊƏƉŊũƂƅŔŌũƂƊƉţƊƏƇƆŸƅŔąŖĄƍŨĄƔ
ƌƔžŕĉƈËƈÈʼnƓŮŗƉƏƆƈŸƔƛž¿ƔŠƊƙŔƏŘŔũƏśƅŔƉƏŌũƂƔƐũŕŰƊƅŔƏ
ϦΘϔϟ΍ΏΎΘϛ˰ΔΟΎϣϦΑ·

ĺŔ¿ƏŬũŕƔ¿ƔƂžžŽŕſŠƌƊƈŪƓžūŕƊƅŔŖƔŰąƔ¿ŕĉŠŧƅŔƉŷƌƅƏƁƇƆŬƏƌƔƆŷĺŔƑƆŰĺŔ¿ƏŬũƉŷřƈŕƈŌƓŗŌƉŷƇƄŕţƅŔƏřŠŕƈƉŗŔ 

ƇŕŸųƅŔƐũŠƈƇƎƊƈƃƅŨƒũŠƔžũƔŗƄśƅŔƏŢƔŗŬśƅŔ¿ŕƁ ƃƅŨƉŕƄŔŨŏūŕƊƅŔŭƔŸƔŕĄƈËƈž

žũƔŸ ŗƑƆŷƉŕƊŝŔžƉƔŗƍŔũƏƉƔŗŻŔũƀũųŜƜŝƑƆŷūŕƊƅŔąũĿŮţąƔƇƆŬƏƌƔƆŷĺŔƑƆŰĺŔ¿ƏŬũ¿ŕƁ¿ŕƁƌƊŷĺŔƓŲũŘũƔũƍƓŗŌ 

ƇƎŸƈŢŗŰśƏžŔƏśŕŗŜƔţƇƎŸƈŚƔŗśƏŔƏƅŕƁŜƔţƇƎŸƈ¿ƔƂŁśžũŕƊƅŔƇƎśƔƂŗũŮţąƔƏžũƔŸŗƑƆŷŘũŮŷƏžũƔŸŗƑƆŷřŸŗũŌƏžũƔŸŗƑƆŷřŝƜŝƏ
ŧţŔƏŖƄŔũƉƈũŝƄƗŶŬśś¿ƂƊ¿œŕŬƏŵŔũśŦŔ¿ƏƗŔƉƔũƈōŗƀƆŸśśŽƔũŮƅŔŜƔŧţƅŔŔŨƍŴŕſƅŌŔƏŬƈŌŜƔţƇƎŸƈƓŬƈŁśƏžŔƏţŗŰŌŜƔţ
ƜžůƜƂƅŔƉƄũśƔƅƇƆŬƏƌƔƆŷĺŔƑƆŰĺŔ¿ƏŬũŜƔŧţƅŧƔƄōśŔŨƍƓžƏž¿ƔŦƅŔƏ¿ŕƈŠƅŕƄĻŕƈƔŧƁřžƏũŸƈƅŔ¿ƂƊƅŔ¿œŕŬƏƉŷĻƜƔŧŗƉƏƄśƏ
ŕƎ ƔƆŷŶƈśŠƔƓśƅŔƓƍƏžũŕƊƅŔ¿ŕƄŮŌƉƈÇ¿ƄŮʼnŕŗũƎƄƅŔĉƉƗʼnŕŗũƎƄƅŔŵŔũśŦŕŗƀƆŸśƔƓƊŕŝƅŔũƈƗŔƏžŕƎƊƆƈŸśŬƔƜž¿ŕƈŠƅŔƒŌŕƎƔƅŏƑŸŬƔ
¿ŕ»Šũƅŕŗʼnŕ»ŬƊƅŔËŚĄƎČŗ»ĿŮĿśŜƔŧţĻŕŲƔŌřŷŕŬƅŔŚŕƈƜŷƓžʼnŕŠŕĉƈƈƏžƇƏƔƅŔŧƍŕŮƊŕƈƄžũŕƎƊƅŔƏ¿ƔƆƅŕŗƇƎƆƈŷƉƄŕƈŌƏƇƎƅŪŕƊƈƓžūŕƊƅŔ
Ɛũ»»ƊŕƈƄŕƍŧƜŗƓžƉƈƗŔŖŕŗśśŬŔ¿ŠŌƉƈƒĉũŬƅŔƉƈƗŔƏřųũŮƅŔ¿ŕŠũƉƈŘũƔŗƄŧŔŧŷōŗƉƔŸśŬśřŝƔŧţƅŔ¿ƏŧƅŔĉƉŌƏžʼnŕŬƊƅŕŗ¿ŕŠũƅŔƏ
ƇƏƔƅŔ

ƇƎ ŗƌčŗŮ İśƅŔƌƈ ƜŷŌƇ»ƔŴŸśƏƌŗ¿ŕżŮƊƛŔƏƌƔƅŏŵŕśƈśŬƛŔƏŖũųƅŔƏʼnŕƊżƅŕŗūŕƊƅŔƇŕƈśƍŔƏƉƔŗũųƈƅŔƏƉƔŅƊżƈƅŔŘũŝƄřŷŕŬƅŔŚŕƈƜŷƉƈƃƅ

ŁŭƏ»
»ţƏƅŔŔŨŏƏ`ũ»ƔƏƄśƅŔŘũƏ»ŬƓžƑƅŕŸśƌƅƏƂƅĻŕƁŔŧŰƈžƇƅŕŸƅŔʼnŕţƊŌƉƈƑŅśĿŮŧƜŗƓžŚŕƊŔƏƔţƆƅƀœŔŧţʼnŕŮƊŏĻŕŲƔŌŕƎśŕƈƜŷƉƈƏžƇƍŧƔƆƂśƏ
ŕƎŗřŰŕŦƀœŔŧţƓžŚĄŸËƈąŠƒŌ^ŚĄũËŮąţ

ƇƏƔƅŔŧƍŕŮƊŕƈƄƇƅŕŸƅŔʼnŕţƊŌƓžŘũŝƄŗŚŅƜŠƈƅŔƏŽţčŰƅŔũŕŮśƊŔƑƅŏŘũŕŮŏ^ŚĄũËŮŁƊŁŽąţčŰƅŔŔŨŏƏ`ĻŕŲƔŌƑƅŕŸśƌƅƏƁƏ

ŖŕţŰ ŌƏũƄ ſƅŔŖŕţ»ŰŌŕƎƂËƆųąƔŽƏŬƓśƅŔŚŔʼnŔŧƊƅŔƏŚŕţƔŰƅŔƑƅŏŘũŕŮŏŕƊƍƏ^ŇŚĿƆËśŁƁÈŖƊŨĐƒōŗŚƆËœąŬÊŁŘŧƏŎƏĄƈƅŔŔŨŏƏ`ĻŕŲƔŌƑƅŕŸśƌƅƏƁƏ

ƒƏƊŸƈŕƎƆśƁČƉƗ^ŚĿƆËœąŬÊŁŘŧƏŎƏĄƈƅŔŔŨŏƏ`ƑƅŕŸśĺŔ¿ŕƁƃƅŨƅžŽŅƆŦśƅŔƏ¿ƎŠƅŕŗʼnƓƆƈƅŔƓŲŕƈƅŔŧƏƔƂŗŘŧČƔĿƂąƈƅŔƏřƆČŗĿƄąƈƅŔŘŌũƈƅŔũƔũţś¿ŠŌƉƈƇƜƁƗŔ
ĻŕƔĉŧŕƈĻŕƔƂƔƂţ¿śƂƅŔƉŕƄŔŨŏ¿ƏśƂƈƅŔ¿ŔŎŬūƔƅƏ¿śŕƂƅŔ¿ŔŎŬƓž¿ŰƗŔĉƉƗžŕƎƆĿśĿƁŔŨŕƈƅŕƎƆśŕƁ¿ōŬĺŔƉŕƄƅĻŕƔƂƔƂţŕƎƆśƁƉŕƄƏƅƏžĻŕƔƂƔƂţūƔƅƏ

ϲΗϵ΍ϞϜθϟ΍ϰϠϋϲϬϓϯήΒϜϟ΍ΕΎϣϼόϟ΍Ύ˷ϣ΃ϭ
¿ŕƁžřŷŕŬƅŔũŁƄŇŨĿƊŔƏƅŕƁ ƉƏũĿƄŔŨĿśŕƈ¿ŕƂžũƄŔŨśƊƉţƊƏŕƊƔƆŷƇƆŬƏƌƔƆŷĺŔƑƆŰčƓŗƊƅŔŶĿƆİųŔ¿ŕƁƌƊŷĺŔƓŲũƒũŕſżƅŔÈŧĆƔĄŬÊŌƉŗřſƔŨţƉŷ
žĄŞƏŠō»ƈƏĄŞƏŠōƔƏžƇƔũƈƉŗƑŬƔŷÉ¿ƏŪƊƏžŕƎŗũżƈƉƈūƈŮŅƅŔŵƏƆųƏĿřČŗŔĉŧƅŔƏžÉ¿ŕĉŠČŧƅŔƏžĄƉŕŦčŧƅŔũĿƄĿŨžžŚŕƔŊĄũŇŮĄŷŕƎĿƆĆŗĿƁŔƏĄũĿśƑśţƇƏƂśƉƅŕƎƊŏ
ƇƍũŮţƈƑƅŏĄūŕƊƅŔąŧąũŇųĿśžƉĄƈĄƔƅŔƉƈąŞąũŇŦĿśĈũŕƊƃƅŨąũËŦŊƏžŖũŸƅŔŘũƔŪŠŗŽĆŬĿŦƏžŖũżƈƅŕŗŽĆŬĿŦƏžƀũŮƈƅŕŗŽĆŬŦÈŽƏŬŁŦĿřŝƜŝƏ
ΔΟΎϣϦΑ΍ϭϱάϣήΘϟ΍ϭΩϭ΍ΩϮΑ΃ϭϢϠδϣϩ΍ϭέ

Ɖƈ žžŕ»ƎƈŕƔƁƏŕƎƅƏŰţƑƆŷŕĉƈŏřŷŕŬƆƅĽŚŕƈƜŷƏĽŚŔũŕƈŌƋŨ»ƍƒũŕŗƅŔŢ»śžƓžũŠţƉŗŴ»žŕţƅŔƉŷĻƜƂƊĺŔƌƈţũƓŗƔųƅŔ¿ŕƁ 

žŕƎŗũżƈƉƈūƈŮƅŔŵƏƆųƏžƉŕŦčŧƅŔŕƎƈŕƔƁŚŔũŕƈŌƉƈƏžŽŬŦƅŔƏžŞƏŠōƈƏŞƏŠōƔƏžƇƜŬƅŔƌƔƆŷƑŬƔŷ¿ƏŪƊƏž¿ŕŠČŧƅŔŕƎŗũƁŚŔũŕƈŌ
ūŕƊƅŔąũŮţśƓśƅŔũŕƊƅŔƏžřŗŔĉŧƅŔŞƏũŦƏ

žřŗŔĉŧƅŔƏ¿ŕĉŠĉŧƅŔƏžƉŕŦĉŧƅŕƄĻŕƊŕƔŷƋŕƊŧƍŕŮƏũƎŴŕƈŕƎƊƈžŕƎŷƏƁƏŖŔũśƁŔƏřŷŕŬƅŔŧŷƏƈŖũƁƑƆŷŚŕƈƜŷũŮŸƅŔŚŕƔƕŔƋŨƍĉƉŌřƂƔƂţƅŔƏ
ƌƊōŮÌ¿ŠĺŔƐƏŬƋũƏƎŴŚƁƏƇƆŸƔƛŖƔżƅŔƇƅŕŷƓž¿ŔŪƔŕƈŕƎƊƈƏŞƏŠōƈƏŞƏŠōƔƏ

ĻŕŬŕŬŌŧƈśŸśřŝƔŧţŚŕŷŔũśŦŔũƏƎŴƃƅŨƄƏžŘũŝƄŗƉŕŦŧƅŔŕƎŠŔũŗŌƉƈƀƆųƊƔŘũƔŗƄ¿ƈŕŸƈƏŘŧƔŧŠŚŕŷŕƊŰũƏƎŴƑƅŏŘũŕŮŏƏƍƉŕŦŧƅŕž
ŵŔũśŦŔƏřƈƔŧƂƅŔũƔƏųśƑƅŏĻŕŲƔŌũƔŮƔƏĻŕŲƔŌƉŕŦĉŧƅŔŕƎƁŔũśţŔƉŷşśƊƔƒũŠţƅŔƇţſƅŔƏ¿ƏũśŗƅŕƄ¿ŕŸśŮƜƅřƆŗŕƁĉŧŔƏƈƑƆŷŕƎƆƔżŮśƓž
ŕƊũŰŷřƔƈŬśƉƄƈƔƃƅŨƆžũŰŸƅŔŔŨƍŘŪƔƈƏƍƉŕŦŧƅŕžřƔĉũŅŨƅŔ¿ŗŕƊƂƅŔřƄŕŅśſƅŔřţƆŬƗŔƋŨƍũŦŊƏžŕƎƅŕƈŸśŬŔƉŷƉŕŦĉŧƅŔşśƊƔŘŧƔŧŠřţƆŬŌ
ƉŕŦŧƅŔũŰŸŗŔŨƍ

ĻŕƂţƛƃƅŨ¿ƔŰſśƓśōƔŬƏűƔŗƗŔ¿ŠũƅŔƏŌũŕƈŸśŬƛŕŗƇƏƔƅŔƑĉƈŬąƔŕƈƏƍ¿ŕĉŠĉŧƅŔƏ 

Ƒ»ƅŕŸśƌƅƏƂƅĻŕƁŔŧŰƈřƈƔŧƂƅŔ¿ƂƊƅŔ¿œŕŬƏƉŷĻƛŧŗŚİƆţƓśƅŔũŦŔƏŗƅŔƏŚŔũŕƔŬƅŔƏŚŔũŕųƂƅŔƏŚŔũœŕŅųƅŕƄřŝƔŧţƅŔ¿ƂƊƅŔųœŕŬƏƓƍřĉŗŔĉŧƅŔƏ 

Ƈƍũſ»
»ŬƏƇƎŗƏƄ ũƓ» »žŚŕ»ƊŔƏƔţƅŔƉ»ƈŕƍũƔŻƏ¿ŕƈËŠƅŔƑƆŷŧŕƈśŷƛŔƉŷūŕƊƅŔʼnŕƊżśŬŔƒŌ^ŇŚĿƆIJųąŷąũŕŮËŸƅŔŔŨŏƏ`ũƔƏƄśƅŔŘũƏŬƓž
^ƉƏŗƄũƔŕƈËƌËƆŝƈËƉƈƇąƎĿƅŕƊŇƂĿƆĿŦĄƏ`ƑƅŕŸś¿ƏƂƔŕƈƄžŵũŬŌƏƐƏƁŌřŝƔŧţŚŕŷũśŦƈŗŕƎƅŔŧŗśŬŔƏžƇƎśƜŅƂƊśƏ

ϝΎ˷Ο͉Ϊϟ΍΢ϴδϤϟ΍ΔϘϴϘΣ
ũ»
»ƈōŗƇƆŬ ƏƌƔƆŷĺŔƑƆŰĐƓŗƊƅŔƇŕƈśƍŔřŠƔśƊũƈƗŔŔŨƎŗŢƅŕŰƅŔŽƆŬƅŔʼnŕƈƆŷƇŕƈśƍŔƏŵƏŲƏƈƅŔŔŨƍřƔƈƍŌĻŔũƄŔŨ¿ŕĉŠĉŧƅŔƉŷƓŝƔŧţŚŌŧŗŧƂƅ
řƊ śžƓ»ž¿ŕ»
»ƁƇƆŬƏƌƔƆŷĺŔƑƆŰĺŔ¿ƏŬũĉƉŌƌƊŷĺŔƓŲũŧƏŸŬƈƉŗŔƉŷƃũŧśŬƈƅŔƓžƇƄŕţƅŔƏƇƔŸƊƋŔƏũŕƈƑƅŏĻŕŸƈŶƈśŬƊƅƏž¿ŕĉŠĉŧƅŔ
¿ŕĉŠŧƅŔ
ƉĿśËſƅŔĐŧŮŌƉƈąƌİƊŐžĄũĿŦƕŔąũĿŦƕŔŜĐŧţąƔËƅĄƏžƇŁƄſŇƆĿŦƉĄƈƌŗŔƏŝĐŧĄţƏžƌƔƆŷŔƏƆƈŷŕžƋƏŸĿśƏžƋƏƎƂſśƏžƋƏƈƎſśƏžƋƏƆƂŸśËƅŔŨƍƇƄŁŝĐŧţÊŌŕƈŅƊŏ

ƇŕƔƁƑƅŏƇŧŊƀƆŦƉƔŗŕƈƇƆŬƏƌƔƆŷĺŔƑƆŰĺŔ¿ƏŬũ¿ŕƁ¿ŕƂžƇƆŬƏƌƔƆŷĺŔƑƆŰĺŔ¿ƏŬũƉŷƌƊŷĺŔƓŲũƉƔŰţƉŗƉŔũƈŷƐƏũƏ
ƌƊƈřƊśžũŗƄŌƃƅŕƊƍūƔƅŧŔũƈƅŔƇƆŬƈŢƔţŰƓžŜƔŧţƅŔŔŨƍũƔŬſśƓžʼnŕŠƏ»ƇƆŬƈŢƔţŰ¿ŕĉŠŧƅŔƉƈũŗƄŌƀƆŦřŷŕŬƅŔ

ĄũİŨ»ĉţŧ»
»ƁŅƛŏƓ»ƆŗƁďƓŗƊƉƄƔƇƅƛŌ@¿ŕƂžƇƆŬƏƌƔƆŷĺŔƑƆŰĺŔÊ¿ƏŬũŕƊĄŗĿųĿŦ¿ŕƁƇƆŬƏƌƔƆŷĺŔƑƆŰĺŔ¿ƏŬũƑƅƏƈĿřƊƔſĄŬƉŷƏ 

ĉƓ»ŗƊƅŔŘŕƔ ţƓž¿ŕĉŠŧƅŔƐũƔŬƌİƊŌŧƂśŷŔƇƍũŝƄŌƉŌřŠũŧƅĻŔŧƔŧŮũƈƗŔŔŨƎŗƇƎƔƆŷĺŔƉŔƏŲũřŗŕţŰƅŔƇŕƈśƍŔƉŕƄŔŨƎƅ>ąƌĿśČƈÊŌ¿ŕĉŠŧƅŔ
ƋŧŸŗƉƈƉƔŧŮŔũƅŔʼnŕſƆŦƅŔƌŗŕţŰŌƉƈŪƓžƏŌžƇƆŬƏƌƔƆŷĺŔƑƆŰ

ųƔ»ŬŗśƉƈ ƉŅƄƈśƊƓƄƅĻŕţƏŲƏŕƍũŝƄŌƏŕƎĉƈƍōŗŧŕƎŮśŬƛŔŕƊƊƄƈƔƌŅƊŌŅƛŏĻŔŧŠŘũƔŝƄ¿ŕĉŠŧƅŔũŕŗŦŌřƊƈŲśƈƅŔŜƔŧŕţƗŔƏŚŕƔŔƏũƅŔĉƉŐžŶƁŔƏƅŔƓžƏ
řČƔſŦƈƅŔƌƂœŕƂţřžũŸƈƏƌƈƎžőũŕƂƅŔƑƆŷÊ¿ƎĆŬĄƔ¿ƄŮŗƌƈƔŧƂśƏŵƏŲƏƈƅŔ

řſœŕųƓžƋŕŅƊĿƊĿŴƑśţžĄŶİžĄũĄƏƌƔžĄűİſĿŦĿžÈŘŔŧŻŚŔŨ¿ŕĉŠŧƅŔƇƆŬƏƌƔƆŷĺŔƑƆŰĺŔ¿ƏŬũũƄŨ¿ŕƁƌƊŷĺŔƓŲũƉŕŸƈŬƉŗūŔƏƊƅŔƉŷ 

¿ŕĉŠŧƅŔĿŚũƄŨĺŔ¿ƏŬũŕƔŕƊƆƂž ƇƄƊōŮŕƈ¿ŕƂžŕƊƔžƃƅŨŽũŸžžƌƔƅŏŕƊţũƇŝƇƆŬƏƌƔƆŷĺŔƑƆŰĺŔ¿ƏŬũŧƊŷƉƈŕƊžũŰƊŕžž¿ŦƊƅŔ
ĆŞũŦƔĆƉŏƏžƇƄƊƏŧƌŠƔŠţŕƊōžƇƄƔžŕƊŌƏĆŞũŦƔƉŏƇƄƔƆŷƓƊŁžĄƏŦŌ¿ŕĉŠŧƅŔąũƔŻ¿ŕƂž¿ŦƊƅŔřſœŕųƓžƋŕŅƊƊŴƑśţĿŚŸİžũƏƌƔžĿŚŲİſĿŦžĻŘŔŧŻ
Ƈŕ»ŮƅŔƉ» »ƔŗĻř»İƆĿŦĈŞũŕ»ŦƌƊŏžŽƎƄƅŔŘũƏŬŢśŔƏžŌũƂƔƆžƇƄƊƈƌƄũŧŌƉƈžƇƆŬƈÌ¿ƄƑƆŷƓśſƔƆŦĺŔƏžƌËŬŇſĿƊąşƔŠţŎũƈŕžƇƄƔžŁŚŬƅƏ
ĈƇƏ»ƔƏÈřƊ»ĄŬĿƄĈƇƏƔžĻŕƈƏƔƉƏŸŗũŌ¿ŕƂž űũƗŔƓžƌŁŝĆŗĿƅŕƈƏĺŔ¿ƏŬũŕƔŕƊƆƁžŔƏśŗŝŕžĺŔŧŕŗŷŕƔžĻƛŕƈŮŜŕŷƏĻŕƊƔƈƔŜŕŸžžƀŔũŸƅŔƏ
ŕ»ƊƆƁƋũŧƁƌƅŔƏũŧƁŔžƛ¿ŕƁ ƇƏƔŘƜŰƌƔžŕƊƔſƄśŌřƊŬƄƒŨƅŔƇƏƔƅŔƃƅŨžĺŔ¿ƏŬũŕƔŕƊƆƁƇƄƈŕĉƔōƄËƌËƈŕƔŌąũœŕŬƏÈřŸƈąŠƄĈƇƏƔƏžÈũƎĿŮƄ
ʼnŕƈŬƅŔũƈōƔžžƌƅƉƏŗƔŠśŬƔƏƌŗƉƏƊƈŎƔžƇƍƏŷŧƔžƇƏƂƅŔƑƆŷƓśōƔžŢƔũƅŔƌśũŗŧśŬŔŜƔżƅŕƄ¿ŕƁ űũƗŔƓžƌŷŔũŬŏŕƈƏĺŔ¿ƏŬũŕƔ
ƉƏŧũƔ» »žƇƍƏŷŧƔžƇƏƂƅŔƓśōƔƇŝžũŰŔƏŦƋŧƈŌƏžĻŕŷƏũŲƌżŗŬŔƏžćƐũŨŚƊŕƄŕƈ¿ƏųŌƇƎśţũŕŬƇƎƔƆŷšƏũśžžŚŗƊśžűũƗŔƏžũųƈśž
ŕ»ƍŪƏƊƄƌŸ ŗśśžžƃŪƏƊƄƓŠũŦŌŕƎƅ¿ƏƂƔžřŗũŦƅŕŗũƈƔƏžƇƎƅŔƏƈŌƉƈʼnƓŮƇƍŧƔōŗūƔƅƉƔƆţƈƈƉƏţŗŰƔžžƇƎƊŷŽũŰƊƔžžƌƅƏƁƌƔƆŷ
ƃţŲƔƌƎŠƏ¿ƆƎśƔƏ¿ŗƂƔžƋƏŷŧƔƇŝűũżƅŔřƔƈũƉƔśƅŪŠƌŸųƂƔžŽƔŬƅŕŗƌŗũŲƔžžĻŕŗŕŗŮĻŕœƆśƈƈĻŕŗŕŮĻƜŠũƏŷŧƔƇŝž¿ţƊƅŔŖƔŬŕŸƔƄ

řƔƅŕśƅŔşœŕśƊƅŕŗŞũŦƊřƔŷƏŲƏƈřŬŔũŧŽƔũŮƅŔŜƔŧţƅŔŔŨƍŕƊŬũŧŔŨŏ

řƊƔŧƈƅŔƓž¿ƔŦƊƅŔƉƔśŕŬŗƉƄŬƔƇƎƊƈŖƔũƁ¿ŕŠŧƅŔƉŌŧƂśŷŔƇƆŬƏƌƔƆŷƌ»ƆƅŔƑƆŰƌ»ƆƅŔ¿ƏŬũƉƈŜƔŧţƅŔŔŨƍƑƅŏŶƈśŬŔƉƈ¿ƄĻƛƏŌ 

ŧŷ ƏƈŖŔũś»ƁŔƏƌ»ƅŔƏţŌƏ¿ŕŠŧƅŔŽŕŰƏŌƇƆŬƏƌƔƆŷƌ»ƆƅŔƑƆŰƇƔũƄƅŔ¿ƏŬũƅŔŕƎƊČƈŲƓśƅŔŘũũƄśƈƅŔšƏũŮƅŔŖŗŬŗƃƅŨƏžŘũƏƊƈƅŔ
ƌŠƏũŦƏƋũƏƎŴ

ƌ»ƆŠŌƉƈ¿ƈŸƔƏƌƅƏŷŧƔũƈŌ¿ƏţŭŕƂƊƏ¿ŔŧŠƉƔƈƆŬƈƅŔƉƔŗƏƌƊƔŗōŮƊƔŬžƉƔƈƆŬƈƅŔŧƜŗƓžƌƅƏƆţƏƌŠƏũŦƏ¿ŕŠŧƅŔũƏƎŴŧƊŷĻŕƔƊŕŝ 

ƇƄƊƏŧƌŠƔŠţŕƊōžƇƄƔžŕƊŌƏŞũŦƔƉŏƇƆŬƏƌƔƆŷƌ»ƆƅŔƑƆŰƓŗƊƅŔ¿ŕƁƃƅŨƅŘƏƂŗ

Ŗ»
»ƍŨƒŌřţƏ»ŬƈƈƏŌřœžŕųƉƔƈƔƅŔƌƊƔŷƏřƍƏũƄƈŘŧƏŸŠŧŸŠŌƋũŸŮƒŌųųƁŖŕŮƌƊŌƇƆŬƏƌƔƆŷƌ»ƆƅŔƑƆŰ¿ƏŬũƅŔƌſŰƔĻŕŝƅŕŝ 

ŕƍũƏƊ

ƉƔŨƅŔũŨƊƔƏƓƍŽƎƄƅŔŘũƏŬŢśŔƏžƏŽƎƄƅŔŘũƏŬŢśŔƏžƌƔƆŷŌũƂƊƉŌƌƄŔũŧŏƏƌśŧƍŕŮƈƉƔţƇƆŬƏƌƔƆŷƌ»ƆƅŔƑƆŰƓŗƊƅŔŕƊũƈŌĻŕŸŗŔũ 

ŧƔŠƈƅŔƉŊũƂƅŔƀŧŰ¿ŕŠŧƅŔƇƆŸƔƓƄŕŗŨƄƛŏƉƏƅƏƂƔƉŏƇƎƍŔƏžŌƉƈŞũŦśĻřƈƆƄŚũŗƄƇƎœŕŗƕƛƏÈƇƆŷƉƈƌŗƇƎƅŕƈĻŔŧƅƏƌ»ƆƅŔŨŦśŔŔƏƅŕƁ
ƌśƔŕƎƊƏ¿ŕŠŧƅŔŢƔŬƈƅŔŞƏũŦƀœŕƂţŗĻŕŲƔŌřƂƆŸśƈƅŔƏřƔũŮŗƅŔ¿ŗƂśŬƈŗƀƆŸśśƓśƅŔřƔŗƔżƅŔƋũŕŗŦŌƏƌśŕƈƏƆŸƈƓž

ŕƎƆśţƔƏŕƍƏŪżƔƒŌƀŔũŸƅŔƏƇŕŮƅŔŧƜŗƓž¿ŪƊƔƌƊƈƄƈƉƈŞũŦƔƉƔţ¿ŕŠŧƅŔƉŌƇƆŬƏƌƔƆŷƌ»ƆƅŔƑƆŰƇƔũƄƅŔ¿ƏŬũƅŔŕƊũŗŦƔĻŕŬƈŕŦ 

ŖũżƈƅŔƏƀũŮƈƅŔƓžřƔŗũŸƅŔŧƜŗƅŔƑƆŷŖũżƅŔ¿žŕţŠŚſţŪƉƔţƑƅƏƗŔřƔƈƅŕŸƅŔŖũţƅŔŧŸŗŜŧţŕƈŔŨƍƏ

Ƒ»ƅŏŘũŕŮŏŽŰƏƅŔŔŨƍƏŢƔũƅŔřŷũŬ¿ŧŕŸśŕƎƊōŗƌƅŕƂśƊŔƏƋũſŬƓž¿ŕŠŧƅŔřŷũŬƇƆŬƏƌƔƆŷƌ»ƅŔƑƆŰƇƔũƄƅŔ¿ƏŬũƅŔŽŰƔĻŕŬŧŕŬ 

řžƏũŸƈƅŔřƈƔŧƂƅŔ¿ƂƊƅŔųœŕŬƏƉŷŕƎŗƓƊżśŬƔřƔƏƁƏřŸƔũŬ¿ƂƊųœŕŬƏƌƅŕƈŸśŬŔ

ŘŧƔŠŚŕſŰŔƏƈŚŔŨ¿ƔŰŕţƈŚŕŗƊŏƏŘŧƔŠřŷŔũŪűũƗŔřŷŔũŪƏũųƈƅŔ¿ŔŪƊŏƉƈƌƊƄƈś¿œŕŬƏƏŚŕƔƊŕƄƈŏƌƔŧƅƉŌĻŕŲƔŌƌſŰƔƏĻŕŸŗŕŬ 

žŕ»ƎƅŧƏŧţƛŚŔũƔŦŗƇŸƊƔŬřƊŠŔŧƅŔŚŕƊŔƏƔţƅŔřƔŗũśƏřŷŔũŪƅŔƏƒũƅŔ¿ŕŠƈƓžŘũƏųśƈƏřƈŧƂśƈ¿œŕŬƏƑƆŷƋŧŕƈśŷŔřŠƔśƊƌƊŌƏĻŕŲƔŌ
Ɖ»ƈ¿ŕŗŠƏŘũŲŦƅŔƉƈ¿ŕŗŠƏƌƄŔƏžƉƈ¿ŕŗŠƏŪŗŦƉƈ¿ŕŗŠƌŸƈŞũŦƔžŞũŦƔŕƈƊƔţ¿ŕŠŧƅŔƉōŗƐũŦŌŚŕƔŔƏũƓžũŁƄŨũƈƗŔŔŨƍƏ
ƌœŔƏƍŌŖŬţŕƎŗŽũŰśƔűũƗŔŚŔũƔŦƌŸŗśśƒŌžŧƔũŝ

ƉƏţŗŰƔžŕƍŧƜŗ¿ƎƈŁśƌŗƌśƜŰŶųƂśƏƌſƅŕŦśƏƌŸųŕƂśƓśƅŔŖƏŸŮƅŔƏŧƜŗƅŔƉŌƇƆŬƏƌƔƆŷƌ»ƆƅŔƑƆŰƇƔũƄƅŔ¿ƏŬũƅŔŕƊũŗŦƔƇŝĻŕƊƈŕŝ 

ŕƎ ƈƄţƇŕŴƊŗƌŸƈŽƆśŦśƓśƅŔ¿ƏŧƅŔŧŲ¿ŕŠŧƅŔƌƈƔƂƔƒŨƅŔƒŧŕŰśƁƛŔũŕŰţƅŔƑƅŏŘũŕŮŏŔŨƍƏƇƎśŔũƔŦƏƇƎƅŔƏƈŌƉƈʼnƓŮƇƎƔŧƔōŗūƔƅ
řƔũŕƈŸśŬƛŔƌƅƏƔƈƏƌœŔƏƍŌŖŬţŕƎŗŽũŰśƔƌƔŧƔŗűũƗŔŚŔũƔŦƉƗƏžřƔƅƏŧƅŔŕƎſƁŔƏƈƏřƔŬŕƔŬƅŔŕƎœŔũŋŗƏ

Ŗ»ƍŨƅŔƉ»ƈŕƎśŔũƔŦƏűũƗŔŪƏƊƄŞŔũŦśŬŔƓžƋŧŷŕŬśŚŕƊŕƄƈŏƌƔŧƅ¿ŕŠŧƅŔƉŌƇƆŬƏƌƔƆŷƌ»ƆƅŔƑƆŰƇƔũƄƅŔ¿ƏŬũƅŔŕƊƈƆŸąƔĻŕŸŬŕś 

ŞŔũŦśŬŔƉƈŘŧœŕžūŕƊƅŔũŝƄŌƏƍ¿ŕŠŧƅŔƉŌƏƃŪƏƊƄƓŠũŦŌŕƎƅ¿ƏƂƔžřŗũŦƅŕŗũƈƔƇƜŬƅŔƌƔƆŷ¿ƏƂƔž¿ƏũśŗƅŔƏƐũŦƗŔƉŧŕŸƈƅŔƏ

¿»
»ŗƁƉ»ƈřƆƈƎƈƉƏƄśŪƏƊƄƅŔƏŚŔũƔŦƅŕŗřœƔƆƈƅŔƓŲŔũƗŔƋŨƍƉŏƏžŕƎƊƈƋŧţƏƅŧƔſśŬƔƏŕƎśŔũƔŦŗƇŸƊƔƅƋŧƜŗƑƅŏŕƎƆƈţƔƌƊŌƏŪƏƊƄƅŔƋŨƍ
ƓƈƆŸƅŔƇƎſƆŦśƏƇƎƆƎŠŖŗŬŗƉƔƔƂƔƂţƅŔŕƎŗŕţŰŌ

ʼnŔũŠŐ»ŗƇƏ»ƂƔƌ»ƊŌřŠũŧƅŖųƅŔ¿ŕŠƈƓž¿ŕŠŧƅŔƇŧƂśƉŷřƔƂƔƂţŘũƏŰƇƆŬƏƌƔƆŷƌ»ƆƅŔƑƆŰƇƔũƄƅŔ¿ƏŬũƅŔŕƊƅũƏŰƔƇŝĻŔũŮŕŷ 

Ə»ŷŧƔƇŝŘƏƁƏĻŕųŕŮƊũŝƄŌƏřƔƏƔţũŝƄŌƉŕŬƊƙŔŧƏŸƔŕƎţŕŠƊƏřƔƆƈŸƅŔʼnŕƎśƊŔŧŸŗƏĻŕƈŕƈśŚƔƈƅŕƄŕƎƅƜŦƉŕŬƊƙŔƉƏƄƔřƔţŔũŠŚŕƔƆƈŷ
ƃţŲƔƌƎŠƏ¿ƆƎśƔƏ¿ŗƂƔžƋƏŷŧƔƇŝžƌŸųƂƔžŽƔŬƅŕŗƌŗũŲƔžžĻŕŗŕŮĻƜŠũ

¿ŕƁƏžŘũƔŪŠƓžřŬƔƊƄƏŌũƔŧƓž¿ŬƜŬƅŕŗĻŔŧƔƂƈ¿ŕŠŧƅŔƐŌũƌƊŌƒũŔŧƅŔƇƔƈśŜƔŧţƓžʼnŕŠƏ
ƋŨ»ƍŧƔŧţƅŕŗƌƔŗŸƄƑƅŏƌƔśŗƄũƉƔŗŕƈƌƂƊŷƑƅŏƋŔŧƔřŷƏƈŠƈĻŕƁŕŝƏƋČŧŮŌƏĻŕƂƆŦųƁƋŕƊƔŌũƉŕŬƊŏƇŴŷŌƌƔžŔŨŐžũƔŧƅŔŕƊƆŦŧƑśţĻŕŷŔũŬŕƊƂƆųƊŕž
Ś»ţśŶƂƔƌƊŌŜƔţƌśũƔŪŠƉƈƌŠƏũŦ¿ŗƁ¿ŕŠŧƅŔŶƁŔƏƑƆŷ¿ŧśƇƆŬƏƌƔƆŷƌ»ƆƅŔƑƆŰƇƔũƄƅŔ¿ƏŬũƅŔŕƍũƏŰƓśƅŔ¿ŕŠŧƅŔ¿ŕţƉŷŘũƏŰƅŔ
ŕƎƔţĄƏËŗƏŕƎƈƔƅŕŸśũŮƊ¿ŠŌƉƈ¿ƈŸƔŞũŦƔƏƀƆųƊƔŕƈƊƔţƌƊŌƏŕƎƅƜŻōŗ¿ŗƄƈƏřŬƔƊƄƅŔũƔŝōś

ĻŕŲƔŌƇƜŬƅŔƌƔƆŷ¿ŕƁƏƌŠƔŠţŕƊōžƇƄƔžŕƊŌƏŞũŦƉŐžƇƆŬƏƌƔƆŷĺŔƑƆŰčƓŗƊƅŔ¿ŕƁƃƅŨƅ

ĉũƈś»ŬŔŔŨŏř»»ƈƔŴŸƅŔƌśŔŧČƔ»ĿŮąƈƏƌśũŕŲţũƔƈŧśƏřŗƁŕŸƅŔʼnƏŬŗƌƔžƋũŨƊąƔ¿ŕĉŠŧƅŔƑƅŏĺŔƉƈĻŔũŔŨƊŏƉČƈŲśśƓśƅŔŽƎƄƅŔŘũƏŬŢśŔƏžƌƔƆŷŌũƁŕž
ƓžąŞũŦĄƔ¿ŕƁ¿ŕĉŠŧƅŔƉŷŧĆƔĄŬÊŌƉŗřſƔŨąţŜƔŧţƓžƏŔŧƅƏĺŔŨŦİśŔŔƏƅŕƁƉƔŨƅŔĄũËŨƊąƔĄƏƇƜŬƅŔƌƔƆŷƇƔũƈƉŗƑŬƔŷƀƏƆŦƈƅŔŘŧŕŗŷƑƅŏƌśƏŷŧŗ
ŭĆŗĿƄƅŔŘĄƏĆũĿžČƓųűũƗŔƌƅƐƏųśƏ¿ƎƊƈİ¿ƄąŧũĄƔĿžžƉĆƔĄŗŚŔŨËʼnƏŬƏžƉƔĉŧƅŔƉƈÈřİſËŦƏūŕƊƅŔƉƈÈůƂĿƊ

Ņƛŏŕ»ƎƊƈĻŔũŗŮƃũśƔƜžűũƗŔƓžšƏŬƔ¿ŕĉŠŧƅŔĉƉŌƏƌśŬƔƊƄƏƌśũƔŪŠƉƈ¿ŕĉŠŧƅŔŞƏũŦƇƏƔƉƔƈƆŬƈƅŔ¿ŔƏţŌʼnƏŬƑƅŏŘũŕŮŏƌƔžŜƔŧţƅŔŔŨƍ
ŕƈƎƆŦŧƔƜžƌƔƆŷƑƅŕŸśĺŔŕƈƎƈČũĄţřŅƄƈƏřƊƔŧƈƅŔŅƛŏÈ¿ĄƎŇƊĄƈƏÈʼnŕƈİ¿ƄąŧËũĄƔŕƈƎƅƏŦŧŶƔųśŬƔƜžřƊƔŧƈƅŔƏřŅƄƈŔŧŷƌĿƊĄƔŕŷƏƌƔƅŏ¿ŰƏ

ƇƆŬƏƌƔƆŷĺŔƑƆŰĺŔ¿ƏŬũƉŷƌƊŷĺŔƓŲũƓƆƍŕŗƅŔřƈŕƈÊŌƓŗŌŜƔŧţƓžƏ
ƉƈČƉŏƏžŖśŕƄũƔŻƏŌÈŖśŕƄÈƉƈŎƈı¿ƄąƋÊŌũƂƔũžŕƄƌƔƊƔŷƉƔŗŖƏśƄƈƌŅƊŏƏ¿ŕĉŠŧƅŔËřƊśžƉƈĄƇĿŴŷŌƇŧŊĿřĉƔĉũŁŨĺŔÉŌĄũĿŨŁŨŇƊąƈűũƗŔƓžĽřƊśËžƉƄśƇƅƌİƊŏ
¿ŕĉŠŧƅŔĉƉŌŽƔƄŕƊĆţČŲƏƀŗŕŬƅŔřſƔŨţŜƔŧţƓžřƔƏƔƊŧƅŔƌśŕƔũżƈƏƌśŕƔƅŕƈƄƑƅŏŘũŕŮŏŔŨƍƓžƏũŕƊąƌŁśİƊŠƏžĽřİƊĄŠƋũŕƊžĻŔũŕƊƏĻřİƊŠƌŸƈČƉŌƌśƊśž
řČƔĉũ»ËŬƅŔƌśŬ Ŕũŧŗƀ»İƆŸśśƇƆŬƏƌƔƆŷĺŔƑƆŰčƓŗƊƅŔŕƍũƄŨřĉƔſŦŘũŕŮŏƃƅŕƊƍƉƄƅžŕƈƎŗũƔŮŗśƅŔƏƌśŧƔƂŷƏƌƊƔŧũŮƊ¿ŠŌƉƈűũƗŔƓžšƏŬƔ
¿ĄƎŇƊĄƈƏÈʼnŕƈİ¿ƄąŧËũĄƔžŕƍŧŰƂƔƏŕƍũƏŪƔƓśƅŔŧƜŗƅŔƃƆśƓžŘŧŠŔƏśƈƅŔŕƎśŔũƔŦƏűũƗŔŪƏƊƄƏƀŪũƅŔŧũŔƏƈƅ

Ɖ»ƔŗŖƏśƄƈƌŅƊŌƏũŮŗƆƅ¿ƏŬũÉ¿ĉƏŌĄƇŧŊÊĺŔƀƆŦƉŌŨƊƈřƊśžŕƎƆŝƈƉƄśƇƅƌŅƊŌƏ¿ŕĄŠŧƅŔřƊśžřƈŴŷƌƔžĄŧİƄŌƒŨƅŔƌƊŷĺŔƓŲũƓƆƍŕŗƅŔŜƔŧţƓžƏ
ƌ»»œųŦƉŕƔŗƏ¿ŕĉŠŧƅŔũſƄšƏŲƏƉƈƇŻũƅŕŗƌŅƊŌƇƆŬƏƌƔƆŷĺŔƑƆŰčƓŗƊƅŔŢČŲƏŽƔũŮƅŔŜƔŧţƅŔŔŨƍƓžŖśŕƄũƔŻƏŖśŕƄƋŌũƂƔũžŕƄƌƔƊƔŷ
¿»ŝƈŗŔƏŷŧŦƊƔƉŌƉƄƈƔƛƉƔƈƆŬƈƅŔĉƉŌƏžřƆųŕŗƅŔƌśƏŷŧƓžšƏŲƏƅŔŔŨƍŶƈžƌƅƙŔƏčŖũƅŔƌŅƊŌƑƆŷŢƔŬƈƅŕŗŧŕƂśŷƛŔƏƉŕƈƔƙŔƑƅŏūŕƊƅŔƌśƏŷŧËŗ
ŔŨ»ƍŶƈžƌƔƆŷŵƏŗųƈƏƌƊƔŗŠƑƆŷŖƏśƄƈƌƊōƄŶƔƈŠƆƅĈũƍŕŴƋũſŁƄƏřƆųŕŗ¿ŕĉŠŧƅŔŘƏŷŧĉƉŌƉƔƂƔƅŔĄƇƆŷąƇƆŸƔƇƎƊƈƇIJƆŸśƈƅŔũƔŻƏƇIJƆŸśąƈƅŕžƇƜƄƅŔŔŨƍ
Śŕ»ƊŕƄƈŏƉ»ƈƃƆ ƈƔŕƈËƅƃƅŨƄƏřƍČƏƈąƈƅŔŖƔŷƛƗŔƏË¿ĄƔËţƅŔƉƈŕƎĿśŇƁĄƏ¿ŕĉŠŧƅŔƃƆƈƔŕƈËƅžŕƎƈİŴĄŷƏ¿ŕĉŠŧƅŔřƊśžƇƆŬƏƌƔƆŷĺŔƑƆŰƓŗƊƅŔĄũĄŗŇƄŌŧƂž
ŨŦ Ɨŕŗūŕ»ƊƅŔřŅžŕƄƏŖƏŸŮƅŔŵŕƊƁŏƑƆŷƋŧŷŕŬƔŕĉƈËƈřƔũƄŬŸƅŔƏřƔƊŧƈƅŔŘŕƔţƅŔŚƛŕŠƈ¿ƄƓžƓƈƆŷƀĉƏſśƏřŝƔŧţŚŕŷũśŦƈƏŪƏƊƄƏŚŔũƔŦƏ
ŘŕƔţƅŔŚƛŕŠƈ¿ƄƓžřƔŧŕƈƅŔƌśŔŧŷŕŬƈƑƆŷŧŕƈśŷƛŔƏƌśŕŷũśŦƈƏƌśŕƔũŴƊƏƌƈƏƆŸŗřƊŕŸśŬƛŔƏƌŗƊŕŠƑƅŏŽƏƁƏƅŔƏËƌśŔŧƂśŸƈƏËƋũƄſËŗ

ƉƏƄśŕƎƊŌĻřŰŕŦžŕƎƆŠŌƉƈ¿ƈŸƔƏÊ¿ŕĉŠŧƅŔŕƎƔƅŏƏŷŧƔƓśƅŔřſĉƔŪƈƅŔŘũŕŲţƅŔƋŨƎŗƌŁśČƈÊŌũİŝōśśƉŌƉƈƇƆŬƏƌƔƆŷĺŔƑƆŰĐƓŗƊƅŔŽƏŦʼnŕŠŕƊƍƉƈ
Řŕ»ƔţƅŔŚƛ໊ƈ¿ƄƓžřƈŧƂśƈƅŔƌƈƏƆŷƑƅŏũŝƄŌřŠŕţŗƏŘũĐƏųśƈƅŔŚŔŪƔƎŠśƅŔƏŚŕŷũśŦƈƅŔƏŚŔŧŷŕŬƈƅŔƃƆśƑƅŏƉƏƄśŕƈŞĄƏĆţŌƇŕƔƗŔƃƆśƓž
řƔ ƊƔŧƅŔƇƏ»ƆŸƅŔƑŅśŮƓžƉƔƔƂƔƂţʼnŕƈƆŷƑƅŏŕƍũŕƂśžŔƏũƏƈƗŔƌžŔƏśŗŕƎƅŕżŮƊŔŖŗŬŗŘũŕŲţƅŔŖƄũƉŷŕƎŸŠŔũśƏŕƎËƄıƄſśËƅĻŔũŴƊžřŰŕŦƅŔƏřƈŕŸƅŔ
řƔƏƔƊŧƅŔƏ

ƌƊŷĺŔƓŲũƓƆƍŕŗƅŔũƄŨƔĉƇŝ
ŘŧƏ»
»ŸƅŔƓžƌƔƆŷƇƍŧŕƈśŷŔƏŧƏƎƔƆƅ¿ŕĉŠŧƅŔŘŧŷŕŬƈƑƅŏŘũŕŮŏƇƜƄƅŔŔŨƍƓžƏƇƎžƏƔŬƏƇƎśţƆŬŌƉƏƆƈţƔŧƏƎƔƅŔƉƈŽƅŌƉƔŸŗŬŗƓśōƔ¿ŕĉŠŧƅŔČƉŌ
ŕƍũŕƈŸśŬŔƏƇƏŷŪƈƅŔƇƎƊųƏƉƔųŬƆžƑƅŏ

ϝΎ˷ΟΪϟ΍έΎϤ˶Σ
ƓśƕŔŕƎƊƈůƆŦśŬƊ¿ŕĉŠŧƅŔũŕƈţŽŰƏŚƊČƈŲśƓśƅŔřſƔũŮƅŔŜƔŧŕţƗŔ¿ƜŦƉƈ
¿Ƅ»ŮƅŔƑ»ƆŷũŕƈţƅŔŽŰƏʼnŕŠƇƆŬƏƌƔƆŷĺŔƑƆŰĺŔ¿ƏŬũƉŷžƌƊŷĺŔƓŲũŖƅŕųƓŗŌƉŗƓƆŷƉƔƊƈŎƈƅŔũƔƈŌŜƔŧţƓžĻƛƏŌ 

ƓśƕŔ
¿ŕĉƈŸƅŔŪƊƄŕƎŗũżƈƑƅŏūƈŮƅŔƀŗŬƔƏƌƊƔƈƔŗŖŕţČŬƅŔ¿ƏŕƊśƔĻŕŷŔũŨƉƏŝƜŝƌƔƊŨÊŌƉƈƉŨŌIJ¿ƄÊ¿ƏųũƈƁŌũŕƈţ¿ŕĉŠŧƅŔŚţś
ƉƏƅƏƍŔŨƍƏžƓĉŲžƌƊƏƅƒŌũƈƁŌũŕƈţŴſƆžžƉŕƈŪƅŔũŦŊƓž¿ŕĉŠŧƅŔŚŕŷũśŦƈƉƈƓƍƓśƅŔŘũœŕųƅŔƑƅŏřţŲŔƏŘũŕŮŏŜƔŧţƅŔŔŨƍƓž
ƛŏŕ»
»ƎŗũżƈƑƅŏĄūƈŮƅŔƀŗŬƔƛƌŅƊƗŘũœŕųƅŔƑƆŷŅƛŏƀŗųƊƔƛŜƔŧţƅŔŴŕſƅŌƉƈƑŅƂŗśŕƈƏžŘũœŕųƅŔŕţŕƊŠŕƈƍƉŕśƆƔƏųƅŔƋŕƊŨÊŌƏŘũœŕųƅŔ
ŘũœŕųƅŔ

źƆŗƔƛĄũţŗƅŔűƏŦƔ¿ŕĉŠŧƅŔĄũŕƈţŽŰƔ¿ŕƁƇƆŬƏƌƔƆŷĺŔƑƆŰĺŔ¿ƏŬũƉŌŕƈƎƊŷĺŔƓŲũřſƔŨţƓŗŌƉŷƇƔŸƊƏŗŌƐƏũƏĻŕƔƊŕŝ 

Ə»ƍŕƈŕƎƊƈřƁƜƈŸƅŔũŦŔƏŗƅŔŵŔũśŦŔƑƅŏũƔŮąƔŜƔŧţƅŔŔŨƍƏŧƔũƔŕƈƉŕśƔţƅŔŞũŦƔžƋũŸƁźƆŗƔžžƐũŦƗŔƉƈ¿ƏųŌƌƔŧƔƐŧţŏƏƌƔƏƂţ
řƊƔſ»
»ŬƅŔƑƅŏŶœŕŲŗƅŔ¿Ɣƈţś¿ŠŌƉƈřƔƅŊŶžŔƏũŗŧČƏŪƈŵƏƊƅŔŔŨƍƏžŕƎƊţŮƏŶœŕŲŗƅŔ¿ƂƊƅůČŰŦąƈƏƍŕƈŕƎƊƈƏƉŕśƔţƅŔŧƔŰƅůČŰĿŦąƈ
Ƒ»ƅŏ¿Ű ƔŕƎśƏŰĉƉōŗŚĿſËŰąƏŧƁƏžƇƅŕŸƅŔʼnŕţƊŌƑŅśŮƑƅŏƌśũƔŪŠƉƈÊ¿ŕĉŠŧƅŔŕƎŗŞũŦƓśƅŔ¿ƂƊƅŔřƆƔŬƏƓƍũŦŔƏŗƅŔƏŕƎƊƈŕƎżƔũſśĉƇŝ
ƌſƆŦƉƈƉŕŦŧƅŔŞũŦƔƏƌśĉŧŮƉƈƉƔƂžŕŦƅŔ

ř»
»ƔũŗƅŔ¿Ƃ ƊƅŔřƆƔ»ŬƏƓƍƏžƒũŠţƅŔƇţſƅŔƑƆŷŕƍũƔŬƓžŧƈśŸśŚƊŕƄƓśƅŔŚŔũŕųƂƅŔƑƆŷƀŗųƊƔ¿ŕĉŠŧƅŔũŕƈţƅũƔŦƗŔŽŰƏƅŔĻŕŝƅŕŝ 

ĺŔƑƆ»ŰƇƔũƄ ƅŔ¿ƏŬũƅŔ¿ƏƂƔžŕƍũƈŸśŬŔƏŕƎƔƅŏ¿ŰƏƓśƅŔŧƜŗƅŔƓžřƔƆŦŔŧƅŔřƔũŗƅŔƌśƜıƂƊśƓžŕƎƔƆŷŧƈśŸƔ¿ŕĉŠŧƅŔƉŕƄƓśƅŔřƔŬŕŬƗŔ
»ƌ»śƈŧƂƈƉ»ƈŽ»ƔŝƄƅŔƌƊŕŦąŧŞũŦƔƒŌ»ƉŕŦŧƉƈ¿ŗŠƌƂŗŬƔƏ»ƒũŠţƅŔƇţſƅŔƒŌ»ŘũŕŠţƅŔ¿ƄōƔũŕƈţƅŔŔŨƍƉŷƇƆŬƏƌƔƆŷ
ƓžƉŌƒŌŚĿƆIJųąŷąũŕŮËŸƅŔŔŨŏƏũƔƏƄśƅŔŘũƏŬƓžƑƅŕŸśƌƅƏƁƀŔŧŰƈŔŨƍƏƋũƎŴƑƆŷūƔƅƏ»ƌƆŦŔŧŗƒŌ»ƌžƏŠƓžūŕƊƅŔŖƄũƔƏ
¿»ƂƊ¿œŕŬƏŵŔũśŦŔŖŗŬŗ¿ŕƈŠƅŔ¿ŕƈŸśŬŔƏŖƏƄũƉŷƉŕŬƊƙŔƓƊżśŬƔƉƔųŬƆžƑƅŏŧƏƎƔƅŔŘŧƏŷƉƈŪƏ¿ŕĉŠŧƅŔŞƏũŦƉƈŪƉƈŪƅŔũŦŊ
ŵũŬŌƏƐƏƁŌ

ϝΎ˷ΟΪϟ΍φϔϠϟϱϮϐϠϟ΍ϰϨόϤϟ΍
řƔƅŕśƅŔƓƊŕŸƈƅŔřƔŗũŸƅŔřżƆƅŔƇŠŕŸƈƓžŚŧũƏ

žƇƎƅƋĉƏƈƔƏūŕƊƅŔƑƆŷūŗƆąƔ¿ŕĉŠŧƅŕžžƋĐƏƈąƈƅŔƏƍƏŌž¿ųŕŗƅŕŗİƀţƅŔƓųżƔƌŅƊƗĻƛŕĉŠŧŖŔŨƄƅŔƓĉƈąŬƏžřƔųżśƅŔƏ¿ĄŠĄŧƅŔƉƈžŖŔŅŨƄƅŔ¿ŕĉŠŧƅŔ 

űũƗŔƓžšŕŬŔŨŏÉ¿ĄŠĄŧƉƈĻƛŕĉŠŧƓĉƈąŬ¿ƔƁƏ

Ţ»ŬƈƔƌ»ŅƊƗŕƈƎƔƊŕŝƏžƑƊƈƔƅŔƉƔŸƅŔšƏŬƈƈƌŅƊƗŕƈƎƅƏŌƉƔƎŠƏŧţƗĻŕţƔŬƈƓĉƈąŬŕƈŅƊŐž¿ŕĉŠŧƅŔŢƔŬƈƅŔŕĉƈŌƏũƔŗƄƅŔũƔŬſśƅŔƓžʼnŕŠƏ
Ê¿ŠũƅŔÉ¿ĄŠĄŧƌƅƏƁƉƈĻƛŕĉŠŧƓĉƈąŬ¿ƔƁƏŕƎƔţŔƏƊũŝƄŌƌŸųƁƏűũƗŔƓžƌŗũŲƅ¿ŕĉŠŧƌƅ¿ƔƁŔŨƎƅžũƔŰƁƉƈŪƓžŕƎŸųƂƔƒŌžűũƗŔ
ūČŗƅƏƋČƏĄƈŔŨŏ

ŵໜƈƅŔ¿ƈ ţśřƈ ƔŴŸƅŔř»ƂžũƅŔ¿ŕĉŠŧƅŔ¿ƔƁƏŕƎƆƍŌŘũŝƄŗűũƗŔƓŅųżśřƈƔŴŸƅŔřƂžũƆƅŧƔŧŮśƅŕŗ¿ŕĉŠŧƅŔŘĉŧŕƈŧũŔƏƈƅŔŖũƁŌƓžʼnŕŠƏ 

Řũ੶Ɔƅ

řŷŕŬ ƅŔƇŕƔƁƑƅŏƇŧŊƀƆŦƉƔŗŕƈƇƜŬƅŔƌƔƆŷ¿ŕƁūŕƊƅŔƒŌƀƆŦƅŔ¿ŕĉŠŧƅŔƑƊŸƈĉƉŌƇƆŬƏƌƔƆŷĺŔƑƆŰĺŔ¿ƏŬũŜƔŧţƓžʼnŕŠƏ 

¿ŕĉŠŧƅŔƉƈũŗƄŌĽƀƆŦ
ϢϠδϣ΢ϴΤλ 

ūŕƊƅŔƀƆŦƅŔŧŠƊƈƅŔƓžʼnŕŠƏ 

ƋũŸ»ŮƉŕƄ ŔŨŏƇŕƊƈƅŔƓžŖŕŮƅŔřƔŎũƑƊŸƈƓžĺŔƌƈţũƓŬƆŗŕƊƅŔƓƊżƅŔŧŗŷƇŕƈƙŔťƔŮƆƅƇŕƊƈƅŔũƔŗŸśƓžƇŕƊƗŔũƔųŸśŖŕśƄƓžʼnŕŠƏ 

ƓƆƔŕƈƇƆŬƈƏƒũŕŦŗƅŔŢƔţŰƓžŧũƏŕƈƄƇŕƊƈƅŔƓžƇƆŬƏƌƔƆŷĺŔƑƆŰčƓŗƊƅŔŕƍŊũƓśƅŔ¿ŕĉŠŧƅŔŘũƏŰƓƍŕƈƄŧŸŠ
ƋƏũƄƈďƏŧŷƏƍƏřŸƔŧŦƅŔƏũƄĄƈƅŔƑƅŏŪƈũƔĻŕŲƔŌŖŕŮƅŔƏĈũƏśŬƈďƏŧĄŷƏƎžűƔŗŌŖŕŮƅŔƉŕƄŔŨŏƏďƏŧĄŷƓƍƇŕƊƈƅŔƓžŖŕŮƅŔřƔŎũ
ũƏƈƗŔŵŕƈśŠŔƏŘŧŕƔŬƅŔƏřŬŕƔũƅŔƏĉŪËŸƅŔƑƅŏŪƈũƔŧŸŠƅŔũŸŮƅŔƏ

ƌ»ŅƊŌƏűũƗŔƓ» »žŢƔŬƔƒŨƅŔƋĐƏƈąƈƅŔŖŔŅŨƄƅŔƌŅƊŌƉƈ¿ŕĉŠŧƅŔƑƊŸƈ¿ƏţřƔŗũŸƅŔřżƆƅŔƇŠŕŸƈƓžʼnŕŠŕƈƑƆŷĻŔŧŕƈśŷŔƏ¿ƔƏōśƅŔŔŨƍƑƆŷĻŔŧŕƈśŷŕž
ƇƆ»»ŬƏƌ»ƔƆŷĺŔƑƆ»ŰŧƈţƈƉƔƈƗŔƀŧŕĉŰƅŔƉŕŬƅƑƆŷŚŧũƏƓśƅŔŽŕŰƏƗŔƑƆŷĻŔŧŕƈśŷŔƏžŕƎƆƍŌŘũŝƄŗűũƗŔƓŅųżŁśƓśƅŔřƈƔŴŸƅŔřƂžũƅŔ
řƔƊŕųƔũŗƅŔũŪŠƅŔƉŕŅƄŬƏƍĉůŕŦ¿ƄŮŗƏřƔŗũżƅŔŕŗũƏŌŖƏŸŮƏƍƇŕŷ¿ƄŮŗ¿ŕĉŠŧƅŔƉŌƌŅƆƄƃƅŨƉƈşśƊśŬƊžŕƎţũŮƀŗŬƓśƅŔƏ¿ŕĉŠŧƅŔ¿ŔƏţƗ
ƉŷƉƏŝţŗƔƏžŕƎƊƏſŮśƄƔűũƗŔƓžŔƏţŕŬƏž¿ŕżśũŗƅŔƃƆƈƉŗŔƒũƊƍũƔƈƗŔƋÉŌĄŧĄŗƒŨƅŔřƔžŔũżŠƅŔŚŕžŕŮśƄƛŔũŰŷŧŸŗƇƍŧƜŗƉƈŔƏŠũŦƉƔŨƅŔ
ĻŔŧ»ƅƏĺĉƉŌƏĺŔƉŗŔŢƔŬƈƅŔĉƉŌŶƔŮŁśƅĄƏƀƏƆŦƈƅŔŘŧŕŗŷƑƅŏƏŷŧśƅűũƗŔʼnŕţƊŌÌ¿ƄƓžřƔũƔŮŗśƅŔŚŕĉƔƅŕŬũƙŔŔƏŷČŪƏŧƁƏžŕƎƊƏũƈŸśŬƔƏžŕƎśŔũƔŦ
ƇƔũƈƉŗŔƑŬƔŷƏƍ

¿ƏƂƔƑƅŕŸśƏƌƊŕţŗŬĺŔƏ
 88 Ϣϳήϣ

ŘƏŷŧƅ ŔƋŨƍƑƆŷĉũƈśŬŔŔŨŏ¿ŕĉŠŧƅŔĉƉōŗŽƎƄƅŔŘũƏŬŢśŔƏžƓžƓƎƅƙŔũŔŨƊƙŔʼnŕŠűũƗŔƓž¿ŕĉŠŧƅŔŕƎŸƔŮąƔƓśƅŔřƆųŕŗƅŔŘƏŷŧƅŔƋŨƍ¿ŠŌƉƈƏ
ƑƅŕŸś¿ƏƂƔžƋũŴśƊƔĺŔŖŔŨŷĉƉŐžƌƔƏƈśƅŔƏũƄƈƅŔŖƔƅŕŬŌĻƜƈŸśŬƈřƆųŕŗƅŔ

4ϒϬϜϟ΍

^ĻŔũąŪąŠĻŔŧƔŸĉŰŕƎƔƆŷŕƈĄƉƏƆŷŕŠĿƅŕŅƊŏĻƜƈŷąƉĄŬţŌĆƇąƎčƔÉŌĆƇąƍĄƏŁƆĆŗĿƊËƅŕƎƅĻřƊƔŪűũƗŔƑƆŷŕƈŕƊŇƆĄŸĄŠŕŅƊŏ`ƑƅŕŸś¿ƏƂƔƇŝ
žřƔŗũżƅŔŕŗũƏŌŖƏŸŮƉƈ¿ŰƗŕŗƇƍŕƄƔũƈŌƉŕŅƄŬĉƉƗŕƄƔũƈŌƏŔũśƆƄƊŏŕƎƔžŕƈŗřƔŗũżƅŔŕŗũƏŌŖƏŸŮƑƅŏŪƈũƔƒŨƅŔ¿ŕĉŠŧƅŔũŴśƊƔƒŨƅŔŖŔŨŸƅŕž
ƉƔųŬ ƆžƑƅŏŧƏƎƔƅŔŘŧƏŷƉƈŪƉŕƈŪƅŔũŦŊƓžƇƎƊƔŗŖũţƇŕƔƁƉŷƑƅŕŸśĺŔŕƊĄũĄŗŦŌƒŨƅŔĻŕŲƔŌŞƏŠōƈƏŞƏŠōƔƇŔƏƁŌƑƅŏƉƏƈśƊƔĻŕŸƔƈŠʼnƛŎƍƏ
ŕƈƏŌŕƎƎËŗŮąƔŕƈĻŕŝƔŧţŧƎŮśƉƅƏžĻŕƈƔŧƁřƔũŮŗƅŔŧƎŮśƇƅƏžŕƎƅ¿ƔŝƈƛŖũţƅŔƋŨƍĉƉŌƏžřƔŗũżƅŔŕŗũƏŌŖƏŸŮƏ»ŪƔƆƄƊƙŔƒŌ»¿ŕĉŠŧƅŔŘŧŷŕŬƈŗ
űũƗŔŧƂſśŬ řƔ ĉũŨƅŔřţƆŬ ƗŔ¿ŕƈŸśŬŔřŠƔśƊƌŅƊŌƏžŕƄƔũƈŌƏŕŗũƏŌŖƏŸŮŘũŕŲţƑƆŷƑŲƂąƔƉŌřƔƊƏƄƅŔŖũţƅŔƋŨƍşœŕśƊƉƈĉƉŌƏžŕƎƆËŝŕƈąƔ
^ĻŔũŪąŠĻŔŧƔŸĉŰŕƎƔƆŷŕƈƉƏƆËŷŕŠĿƅŕŅƊŏƏ`ŘũƔŦƗŔřƈƔũƄƅŔřƔƕŔƌƔƅŏũƔŮŁśŕƈŔŨƍƏžƒĉũŨƅŔŵŕŸŮƙŕŗŕƎŝĉƏƆśŖŗŬŗřśŗƊřƔŌŚŕŗƊŏƉŷŶƊśƈśƏŕƎśŗƏŰŦ
ƌƔžŘŕƔţƛĻŕžŕŠŢŗŰƔƏŚŕŗƊƅŔŚŕŗƊŏƉŷŶƊśƈƔŬŖŔũśƅŔĉƉŌƏžŶųƂƈŖŔũśƑƅŏ¿ČƏţśśŬřƔũŕŲţƅŔ¿ŕĉŠŧƅŔŚŋŮƊƈŶƔƈŠƉŌƒŌ

ƌųŘũƏŬƓžƑƅŕŸś¿ƏƂƔžƇƎŗĻřĉŰŕŦĻřƈƜŷƉŕƄƏƌŗŔƏũƎŁśŮŔŕƈŗƇƍũƄËŨƏŞƏŠōƈƏŞƏŠōƔƇŔƏƁŌƏ¿ŕĉŠŧƅŔŖƏŸŮŽŰƏŧƔŧţśƑƅŏƓŸƈŶƈśŬŔƏ

102Ϫσ

žŕƎŗŕŰ śŻŔƏƉƔųŬƆžũŕƈŸśŬŔƑƆŷŧƏƎƔƅŔŧŷŕŬƉƈƏƍ¿ŕĉŠŧƅŕžƉŨŏžŕƄƔũƈŌƏŕŗũƏŌ¿ƍŌƇƍƏƀũŪƅŔƉƏƔŸƅŔŖŕţŰŌƇƎƊŌƑƅŏũƔŮśĻŕƁũąŪřƈƆƄž
ūŕ» »ƊƅŔƏžƌ»śĉƏƁƉ»ƈƉƔƂžŕ»ŦƅŔƑƅŏ¿ŰƔŕƎśƏŰƏƉŕŦŧƅŔŕƎſƆŦƉƈŞËũŦŁśƏŕƎśŷũŬƓžŢƔũƅŔƀŗŕŬśŘŧƔŧŠ¿ƂƊ¿œŕŬƏŵũśŦŔƉƈƏƍ¿ŕĉŠŧƅŔƏ
Ƒ»»ƅŏĄūƈ»ŮƅŔƀŗŬśƏžʼnŕƈŬƅŔƓžũƔųśƓƍƏůŕŦŮŌŘũŮŷƉƈũŝƄŌŕƎƔžŖƄũƔƉŌƉƄƈƔƏžŖƄŔũƉƈũŝƄƗŶŬİśśƓƍƏžŕƎžƏŠƓžƉƏŗƄũƔ
řƔũŕŦŗƅŔŘĉƏƂƅŕŗ¿ƈŸśƓśƅŔŚŔũŕųƂƅŔƒŌƒũŠţƅŔƇţſƅŔƑƆŷƐŅŨżśƔŕƈŕƎƊƈƏžƉŕśƔţƅŔŧŕųŰśƏũŕţŗƅŔƓžůƏżśƏžŕƎŗũżƈ

Ƒ»Ɔŷř»ŗƏƆżƈƅŔŖƏŸŮƅŔƉƈƉƔƔƂƔƂţƅŔŕƎŗŕţŰŌŕƎƊƈƇũţƔƏƋŧţƏŕƎŗƇŸƊƔƅƋŧƜŗƑƅŏŕƎƆƂƊƔƇŝŕƎƁũŬƔƏűũƗŔŪƏƊƄŞũŦśŬƔƒŨƅŔƏƍ¿ŕĉŠŧƅŔƏ
žŕ»ƎƁŔŪũŌƏŕƍŧũŔƏƈƏŕƎśŔũƔŦƉƈŧƔſśŬƔƅƇƅŕŸƅŔŧƜŗũŝƄŌũƈŸśŬƔƒŨƅŔƏƍƏžĻŔũŕŬƔƏĻŕƊƔƈƔŕƎƔžŜƔŸƔžƀŔũŸƅŔƏƇŕŮƅŔŧƜŗƏŪżƔƒŨƅŔƏƍƏžŕƍũƈŌ
řƔƊŕŬƊŏƜƅŔƌžŔŧƍŌřƈŧŦƏƌśƈŧŦƅŕƎŗƏŸŮũIJŦŬąƔƏ

ƇƜŬ ƅŔƏŘƜŰƅŔƌƔƆŷŧƈţƈŕƊčƔŗƊƌƊƈŕƊĄũİŨĄţƒŨƅŔ¿ŕĉŠŧƅŔũŕƈŸśŬƛŔƏƍƌƊŏƇŸƊžũŕƈŸśŬƛŕŗĻŕţƜųŰŔƇƏƔƅŔƌƔĉƈŬŁƊŕƈƑƆŷŽŰƏƅŔŔŨƍƀŗųƊƔƛŌ
ŞũŦ ĆƉŏƏƌŠƔŠţŕƊōžƇƄƔžŕƊŌƏŞũŦĆƉŏƇƆŬƏƌƔƆŷĺŔƑƆŰ¿ŕƁƏžŘũƄŕƈƅŔƌƆƔŗŕţŌƏƋŧœŕƄƈƏƌśƊśžƑƅŏŕƊĄƎČŗĿƊƏžƇƏƔƅŔƉƈĻŕƊũƁũŮŷřŸŗũŌ¿ŗƁ
ĻŕƁŔŧŰƈƉŕƍũŗƅŔƏ¿ƔƅŧƅŔƏřĉŠţƅŕŗƌśƏŷŧƌƔƆŷŔƏĉŧũƔƉŌƇƎŸƔƈŠƉƔƈƆŬƈƅŔƑƆŷƏžřƆųŕŗŘƏŷŧƑƅŏƏŷŧƔ¿ŕĉŠŧƅŔĉƉƗƌŬſƊşƔŠţŎũƈŕžƇƄƔžŚŬƅƏ
ƑƅŕŸśƌƅƏƂƅ

111ΓήϘΒϟ΍

ƇƔƆŬśƅŔƏŘƜŰƅŔ¿ŲžŌƌƔƆŷƇƔũƄƅŔƌƅƏŬũƀŧŰƏƇƔŴŸƅŔĺŔƀŧŰ