Welcome to Scribd, the world's digital library. Read, publish, and share books and documents. See more
Download
Standard view
Full view
of .
Save to My Library
Look up keyword
Like this
50Activity
0 of .
Results for:
No results containing your search query
P. 1
4-1-1-Alfabeto-Diptongos y Espiritus Del Griego Koine

4-1-1-Alfabeto-Diptongos y Espiritus Del Griego Koine

Ratings:

4.0

(1)
|Views: 9,733 |Likes:
Published by api-3715715

More info:

Published by: api-3715715 on Oct 18, 2008
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as DOC, PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

05/09/2014

pdf

text

original

 
ALFABETO GRIEGO – ESPAÑOL
Mayuscula Minuscula Nombre Trasliteración Pronunciación
Αα
Álfaa
 p
a
go
Ββ
Bétab
b
oca
Γγ
Gámag
ota
δ
Déltad
on
Εε
Épsilone
e
staca
Ζζ
Dsétaz
ds
Ηη
Étaê
fr 
e
no (casi una "ei")
Θθ
Thétath
española
Ιι
Iótai
s
cuando larga,
t (ingles) cuandocorta
Κκ
Káppa
c
ada
Λλ
Lámbdal
ejos
Μµ
Mym
m
adre
Νν
 Nyn
n
ada
Ξξ
Xix
e
 x 
ito
Οο
Ómicrono
L
o
t(
Ππ
Pip
p
adre
Ρρ
Rho
 pa
a
Σσ
Sígmas
s
istema
.ς
Staus
hijo
 s
Ττ
Taut
echo
Υυ
Ýpsilonu
s
u
Φφ
Phi
f  
az
Χχ
Kjikj ó ch
kj 
Ψψ
Psips
e
 ps
ilon
ω
Omégaô
 b
o
 b
o
1. γ,
 
 pero delante de
 
κ,ξ,χ
 
o de otra
 
γ 
,
es de pronunciación nasal
,
y se pronuncia como la"n"
 
como en "cinco".
 
2.Z, como se pronuncia en españa, como en coran.3.O con pronunciación corta,breve.4.Se usa al principio o dentro de palabras.5.Solamente al final de palabras. Parece que la
ς
(stau) no se usaba en los MSS. masantiguos,sino solamente la
σ
(sigma).
6. Υ
,
ypsilon es "u" cuando es la segunda letra de un diptongo,en los demas casos es "y".7.Una mezcla de ambos sonidos., otros eruditos prefieren la pronunciación "ch".8.Se pronuncia como "o" larga.9.Se pronuncia como "e" larga,casi una"ei".Esta pronunciación difiere del griego moderno, no es posible determinar la pronunciaciónexacta del griego koine. En cuanto a la pronunciación de las vocales en la historia de la lenguagriega, se debe decir que el adoptar para estas la pronunciación del griego moderno "nocompensaria en exactitudla inconveniencia que causaria". El erudito A.T.Robertson estaindudablemente en lo correcto en su opinión de que el griego del NT se pronunciaba mucho mas
115
 
como el griego vernaculo de los tiempos de Demóstenes, que como el griego moderno. El asuntohay que dejarlo como algo sin resolver.
1
VOCALESDIPTONGOS
(1) -La primera vocal será una vocal abierta, y la segunda vocal siempre será una vocal cerrada.Por lo tanto, οι es un diptongo, pero ιο no es un diptongo.(2) - Combinación de las vocales cerradas.(3) - Cuando la vocal abierta es larga, la segunda vocal, ι, se escribe debajo de la primera vocal,llamándose respectivamente: “alpha iota subscrito”, "eta iota subscrito” y “ómega iotasubscrito”.
PRONUNCIACIÓN DE DIPTONGOS
1
Tomado de http://orbita.starmedia.com/~theodoron/alfabeto.html116
 
ASPIRACIÓN
117

Activity (50)

You've already reviewed this. Edit your review.
1 hundred reads
1 thousand reads
Arte Para Cristo liked this
luisalbertodel liked this
Cisne Pack added this note
Mi amado hijo Cisne: "Gracia y paz del Señor Jesucristo" Dios sustente tu vida después del gran milagro que te concedió sanandote de cáncer en tu mandíbula. Al Señor sea la gloria por siempre. TAM
Émerson Flores liked this
Juan Herrera added this note
me gusta esta pagina, tiene lo fundamental para el apoyo en etimologias grecolatinas
Alita Llano liked this
anhabellag liked this

You're Reading a Free Preview

Download
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->