Welcome to Scribd, the world's digital library. Read, publish, and share books and documents. See more ➡
Download
Standard view
Full view
of .
Add note
Save to My Library
Sync to mobile
Look up keyword
Like this
2Activity
×
0 of .
Results for:
No results containing your search query
P. 1
Euclides Da Cunha - Peru Versus Bolivia

Euclides Da Cunha - Peru Versus Bolivia

Ratings: (0)|Views: 1,211|Likes:
Published by api-3723587

More info:

Published by: api-3723587 on Oct 18, 2008
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See More
See less

03/18/2014

pdf

text

original

Peru versus Bol\u00edvia, de Euclides da Cunha
Fonte:
CUNHA, Euclides da. Peru versus Bol\u00edvia. S\u00e3o Paulo: Cultrix, 1975.

Texto proveniente de:
A Biblioteca Virtual do Estudante Brasileiro <http://www.bibvirt.futuro.usp.br>
A Escola do Futuro da Universidade de S\u00e3o Paulo
Permitido o uso apenas para fins educacionais.

Texto-base digitalizado por:
Coletivo Euclidiano <http://pagina.de/euclides>
Este material pode ser redistribu\u00eddo livremente, desde que n\u00e3o seja alterado, e que as informa\u00e7\u00f5es acima
sejam mantidas. Para maiores informa\u00e7\u00f5es, escreva para <bibvirt@futuro.usp.br>.
Estamos em busca de patrocinadores e volunt\u00e1rios para nos ajudar a manter este projeto. Se voc\u00ea quer ajudar
de alguma forma, mande um e-mail para <bibvirt@futuro.usp.br> e saiba como isso\u00e9 poss\u00edvel.
Peru versus Bol\u00edvia
Euclides da Cunha
... mais il est permis, m\u00eame ou plus faible,
d'avoir une bonne intention et de la dire.
Victor Hugo
IA quest\u00e3o de limites entre a Bol\u00edvia e o Peru, submetida pelo Tratado de arbitragem de 31

de dezembro de 1902 ao ju\u00edzo e decis\u00e3o do governo argentino, envolve a maior superf\u00edcie
territorial que ainda se discutiu entre dous Estados.
A Bol\u00edvia, por comprazer ao desejo expresso da na\u00e7\u00e3o colitigante, parte da base de quase
mil quil\u00f4metros, estendida entre o Madeira e o Javari, da linha divis\u00f3ria do Tratado
preliminar de Santo Ildefonso, e reclama todo o territ\u00f3rio que lhe demora ao sul, limitado a
oeste pelo curso do Ucayali at\u00e9 aos formadores do Urubamba e vertentes meridionais do
Madre de Dios\u00e0 esquerda do Inambari, reduzindo a m\u00e1xima expans\u00e3o oriental dos
dom\u00ednios peruanos\u00e0 meridiana do rio Suches, e excluindo-os, inteiramente, dos vales
amaz\u00f4nicos que se sucedem do Juru\u00e1 ao Mamor\u00e9. O Peru, baseando-se, fundamentalmente,
na mesma linha, exige os mesmos terrenos dilatados, extremando-os no levante com os

thalwegsdo Madeira e do Mamor\u00e9 at\u00e9\u00e0 foz do Iruani, e ao sul com os do Madidi e

Tambopata, por maneira a incluir no pleito largas superf\u00edcies de terras brasileiras, ao
mesmo passo que agrava ohinterland boliviano, recalcando-o nas altas nascentes e cursos
m\u00e9dios do Mamor\u00e9 e do Beni.
O esbo\u00e7o cartogr\u00e1fico anexo pormenoriza os principais segmentos do irregular\u00edssimo
quadril\u00e1tero litigioso - cujas\u00e1reas se deduzem, com seguran\u00e7a, em n\u00fameros redondos:

Regi\u00e3o ao sul do Madre de Dios
93 000 km
Regi\u00e3o entre o Madre de Dios, Abun\u00e3, Acre Meridional e paralelo 11\u00ba
73000 km
Regi\u00e3o a oeste da linha Inambari-Javari
130 000 km
Regi\u00e3o ao norte do paralelo 11\u00ba at\u00e9 a linha de Santo Ildefonso, conforme as
\u00faltimas pretens\u00f5es peruanas
424 000 km
TOTAL
720000 km

Destes algarismos derivam-se paralelos que os tornam ainda mais eloq\u00fcentes. Assim, a
zona controvertida ultrapassa as superf\u00edcies de nossos Estados de Minas, Rio de Janeiro e
Esp\u00edrito Santo, que somadas atingir\u00e3o no m\u00e1ximo a 690 000 quil\u00f4metros quadrados;
avassalaria o bloco continental, que se constitu\u00edsse juntando um ter\u00e7o da Espanha e toda a
Fran\u00e7a; abrange mais do triplo do Uruguai; e corresponde a 25 B\u00e9lgicas - o que a torna, de
acordo com a densidade demogr\u00e1fica da\u00faltima, capaz de uma popula\u00e7\u00e3o de 180.000.000 de
habitantes, qu\u00e1drupla da atual da Am\u00e9rica do Sul, dupla da atual dos Estados Unidos da
Am\u00e9rica do Norte.
N\u00e3o prolonguemos os confrontos.
Repregamo-los, adrede, de numerosas cifras, por eliminar quaisquer exageros, que os
dispensa a realidade surpreendente. O que se v\u00ea, e se mede e se calcula, geometricamente, a
plan\u00edmetro e a r\u00e9gua,\u00e9 a base f\u00edsica capaz de por si s\u00f3 conter uma enorme nacionalidade, e
ao atentar-se que precisamente nos seus recessos, ainda n\u00e3o de todo conhecidos, se efetua
nestes dias um incompar\u00e1vel povoamento intensivo, atra\u00eddo pela privilegiada flora geradora
da mat\u00e9ria-prima entre todas mais crescentemente exigida pela ind\u00fastria moderna - p\u00f5e-se
de manifesto que o debate arbitral, em andamento, n\u00e3o entende apenas dos interesses
imediatos das Rep\u00fablicas litigantes, sen\u00e3o tamb\u00e9m dos que se ligam, sob v\u00e1rias
modalidades,\u00e0 economia geral,\u00e0 pol\u00edtica, e at\u00e9\u00e0 civiliza\u00e7\u00e3o de todo o continente.
Da\u00ed, o interesse que desperta\u00e9 a legitimidade da sua discuss\u00e3o, ao menos durante a
litispend\u00eancia, antes da senten\u00e7a do juiz soberano e inapel\u00e1vel. Al\u00e9m disto, a este mesmo

\u00e1rbitro n\u00e3o lhe bastar\u00e1a massa formid\u00e1vel de documentos cartogr\u00e1ficos e hist\u00f3ricos

fornecidos pelos Governos interessados, apequenando-se na tarefa med\u00edocre e exaustiva de
contrastar um sem-n\u00famero de linhas embaralhadas, e datas no geral inexpressivas; ou
derivando ao pecaminoso anacronismo de agitar - inteiri\u00e7os, enrilhados e r\u00edgidos - alguns
velhos documentos coloniais, diante das exig\u00eancias mui outras e das f\u00f3rmulas mais liberais
do direito atual entre as na\u00e7\u00f5es.
Embora, adstritas\u00e0 praxe corrente nos deslindamentos hispano-americanos, as duas partes
contratantes acordassem no submeter-lhe ao ju\u00edzo os territ\u00f3rios que em 1810 compartiam as
jurisdi\u00e7\u00f5es das Audi\u00eancias de Charcas (Bol\u00edvia) e de Lima (Peru), de modo que a senten\u00e7a
se haja de calcar, antes de tudo, sobre as antiqu\u00edssimas C\u00e9dulas reais, os dizeres emperrados
da ca\u00f3ticaRecopilaci\u00f3n de Leys de Indias, ou sobre as\u00faltimas Ordenan\u00e7as de intendentes,
de 1792 e 1803,\u00e9 evidente que estas caducas, e n\u00e3o raro contradit\u00f3rias, resolu\u00e7\u00f5es do mais
retr\u00f3grado imperialismo da hist\u00f3ria, retardat\u00e1rias de s\u00e9culos, no fixarem as raias meramente
judici\u00e1rias, ou administrativas, das parcelas dos Vice-reinados do Peru e Buenos Aires,
contravir\u00e3o, em muitos pontos, aos limites pol\u00edticos dos dous Estados constitu\u00eddos mais
tarde com o mais ruidoso rep\u00fadio das antigas institui\u00e7\u00f5es que os vitimavam.

Baste considerar-se que desde 1824, remate da independ\u00eancia de ambos, eles n\u00e3o jazeram
num seq\u00fcestro marroquino, ou chin\u00eas, pr\u00f3prio a justificar este transplante integral de t\u00e3o
remotas velharias para o nosso tempo. Formaram-se; evolveram; expandiram-se; e no
discurso deste processo hist\u00f3rico, que foi o da organiza\u00e7\u00e3o de suas pr\u00f3prias nacionalidades,
vincularam-se, j\u00e1 expressamente, mediante outras decis\u00f5es e tratados, j\u00e1 pelo interc\u00e2mbio
inevit\u00e1vel dos interesses e das id\u00e9ias, a exist\u00eancia das na\u00e7\u00f5es lim\u00edtrofes, determinando
deveres e direitos mais leg\u00edtimos, entre os quais se destacam os relativos aos pr\u00f3prios
territ\u00f3rios, que se intentam deslindar com as vetustas barreiras vice-reais, num grande salto
mortal de cem anos, flagrantemente violador de toda a continuidade hist\u00f3rica.
Assim, no tocante ao Brasil, ambas as na\u00e7\u00f5es litigantes, desde 1851 e 1867, at\u00e9 1903,
pleitearam,\u00e0 saciedade por vezes, a situa\u00e7\u00e3o e grandeza das extremas setentrionais e
ocidentais daquelas terras. Em debates, em conv\u00eanios, em tratados, expl\u00edcitos, solenes,
balancearam\u00e0 luz de outros princ\u00edpios os interesses rec\u00edprocos; e no se firmarem, quer
pelos lados do Peru, quer pelos da Bol\u00edvia, novos marcos demarcadores, o que sempre se
patenteou em todos os documentos, das notas ministeriais\u00e0s derradeiras instru\u00e7\u00f5es aos
comiss\u00e1rios, foi sobretudo o abandono daquela mesma divis\u00f3ria de Santo Ildefonso - linha
mais valiosa do atual lit\u00edgio - que as duas Rep\u00fablicas, urna ap\u00f3s outra, reconheceram de
todo impropriada a erigir-se em diretriz predominante das novas raias divis\u00f3rias.
Destru\u00edram-na, ou alteraram-na. O Peru eliminou-a em 1851; a Bol\u00edvia transmudou-a na
obl\u00edqua de 1867. A imaginosa fronteira que jamais obtivera san\u00e7\u00e3o definitiva das primitivas
metr\u00f3poles interessadas - conservando-se na hist\u00f3ria merc\u00ea do pr\u00f3prio abandono em que
permaneceu o trato mais desconhecido da Am\u00e9rica do Sul - extinguiu-se com o simples
avance dos conhecimentos geogr\u00e1ficos, sancionados pelas mais inequ\u00edvocas conven\u00e7\u00f5es
pol\u00edticas e administrativas.
Entretanto, ressurge, de surpresa, agora. Dizem-no os recentes mapas oficiais peruanos,
sobre os quais cabecear\u00e1, longos dias, o\u00e1rbitro, no desenredo da quest\u00e3o mon\u00f3tona.
A barreira colonial renasce num majestoso tra\u00e7o imperialista, espichada, e deslocando-se
para o norte, golpeantemente, em pleno seio da Amaz\u00f4nia. Depois de tantas resolu\u00e7\u00f5es
debatidas, afirmadas e ratificadas em numerosos atos oficiais, a Rep\u00fablica sonhadora do
Pac\u00edfico abandona, de improviso, os compromissos oriundos da sua exist\u00eancia aut\u00f4noma e,
abdicando a pr\u00f3pria altitude pol\u00edtica, volve,\u00e0s recuadas, aos tempos em que ainda n\u00e3o
existia, acolhendo-se\u00e0 placenta morta da metr\u00f3pole extinta, e revivendo, entre as
singularidades desse processo retrospectivo, as fantasmagorias do Vice-reinado, cujo
acabamento foi a primeira condi\u00e7\u00e3o da sua pr\u00f3pria vida.
O caso\u00e9 original nos registros atrapalhados dos deslindes territoriais.
Realiza-se, em ponto grande, o fato vulgar do ge\u00f4metra bisonho, a tontear entre os riscos
perturbadores de um problema errado, apelando para o recurso extremo de apagar a lousa.
Mas n\u00e3o se passam com o mesmo desafogo as esponjas sobre os mapas.
Demonstremo-lo.
Contemplemos nos seus v\u00e1rios aspectos, desde o nascedouro abort\u00edcio\u00e0 caduquice
lastim\u00e1vel - periclitante e v\u00e1ria,\u00e0 merc\u00ea dos l\u00e1pis arbitr\u00e1rios dos copistas de mapas - aquela
risca fant\u00e1stica e curiosa de uma esp\u00e9cie de geografia espectral.
E deduzam-se, depois, alguns corol\u00e1rios firmes.

You're Reading a Free Preview

Download
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->