.

.



.


.

.
.


.
.
.
.
:
1




.
.

.


.

.

2011
.
18 2011 7
.
.
.
2


300


.

.


.

.
.


2003
2008 .

7 2011
14 2011
.



3


.

.




.




.



.



.


4



.


.
.

) (.

)
5

( .
) (.

:


20 2011 )(10.000

.

.

.
6

. ).(120

-


7

-2006

.2010

300

) ( 20 2011

.
.

42

27 .

) (57 .

. .

:

10

""
.

) ( .

.
:

11

.
.

. .

12

2003

:
13

) (
.

:
-

14

.
:1

1983 )..(
108 1983 9 .1983

44

/-I ). : (.
) . . (

) ( 77 5

. :
15

 -1

2005

4,4 . ) 36(

2003 20

" " ).(

8.000 2

) ..(

).(.

) ( ) (

. )

.( 1

.2005 ) (
"
" .

12 .2011

-2 :
2005 4,7 "

" ) ( ) ( 57,750

. 1999
16

 ) ( 8

.
) ( .

) (

4,7

8.

28 .2011

-3 ) 18(
) ""( :

2007 18

"" 27,612 .

53,100 .

) ( 20 173
.

17

 -4 ) 48(

"" 48

49,560 2009

2007 60

4
2008 33
""
.2008

" " "

" 37

59

. 558,128
.2001

18

85

46

365

-5 ) 1,6 (
) : (CITYCAR

2010 1,6

CITYCAR ).( 27,612

.
86,140 .

) ( ) (

) ( ) (

) 10(

CITYCAR

19

930.595

) (
.

-6 44028

44028. .

2 1998 .
2001

) ( 25 .2003

.%5 5

20

 1299 8 2006

) (

) (

1 750
7.5 .

12 .2011

/-II :

.
7 . 2011

-1 :

" "

8 5

1,3 .

) ( ) ( ) (
2.945.576.

-2 S.P.I

) 6,7( SPI

. 20 2010

SPI 1,3 ).(

21

 18,526 1.416

23 2010

SPI ) 6,7(

15,9. 236 .

. ) ( -

.SPI

SPI 5 2011 5,3

SPI ) ( 17 2011

18,5 .

).(

""

_ 24/1/4 387 2 .

_ 10/1/4 4/1/9

2 + " "

17/12/2007

. 25/08/2009

" "
1592) 18/1/4 (2 1224) 3/1/4 (2

.4 +
22

 " "

)(

_ 24.539 . . 3 )16/1/4

15/1/4 (14/1/4 3.473 . .

6 .2007

2010

"" ) 2007

( .

"".

) 169 349(

1200 1500

).( .

(
.

23

/-III 45771 :
8 2005

45729 62509

150.000

) ( 57,750

1500

/-IV :

(1 ) ..( :

) (

2002 1999

24

 .2002 129,800

165,200
.

(2 ). ( ).( :
2005

% 10 " " 118

) % 71,65 (% 10

)..(.

(3 7 " " )...(:

"

" .

) 100 ( .
9 2007 ).( ) (

850
.

2009

: 2

-1 :

25

 1991 .1993

8812

100,685 11,425
.

1995 3 1927

13,5
.

1993 ) (

446 22300
.

1997 ) ( 724

14780 20
.

7 1998 1544

538227

26

 ).(

-2
:

) (

93803 .
18 2005

1177 18 2005

) (

10/92 20 2005

119384 " ".

6 2005

10 2005

10485

) (104.580,000
171 4 .2005

) (

6 7

1431 8 1990
.

27

 1431

. .

1431

8 .1990

-3 : 11
2005 142005

).( )..(

119384 10485

) (114.665,000

) (9.815,000

5.258,500 1.056,000

3.500,000 .

11 21 1973

33 1974

"

...

28

-4 ) .( )..( :

: 3 2006

17 2006 061045557

4 450

138180

).( )..( " "

. ) 4.500(

185 28
.2006

1431 8

1990
) (1

) (5 "

" .

: 26 2007

28 2007 MO76727 2200

138180
).( )..( 22

. 4

29

 6 138180 119384
.

-5
:

3 2005

" "
20.000. .

27 .2005

16 2007

" " 717. .

. 71.700

100 .

-6 :

42608 " " 203635

105487

30

 1 1991
.

- 25 2007 8000

)..( 80.000

.
-

27 2008

9 2005 27 2006

4 2007 25

.2008

1 83 " "

)..( . 22 2008

)..( .123988
-

7 2009

123988 )..( ""

6.200.000,000 .

)..(

14 2006

8000 .
6 2006
.

) (

9 11
31

70
,

29 2006

10

. 3 2007

)..( 9 11

).( 10

"

"

- 22 2006

50 350 .

32

 70
27 2002 5 .

)..(

6 .

7590

. )..(

2.293,000.

80

10 .

33

).(

28 2007

3357

18.607,000

).(

27 2006
.

20 . 2011

-7 :

14 2006

3597

127333 .
34

 16 2006

21 2006

24 2006

143.880
. 25

.2006

32 2000

33 1597 9 2006

15 2006 163.880

32 33

138198 .138198

35 36 1597 )...( 82.798,062

51,846

138198 1597 37

138197 403 2000 ) ..(

)..( 103.692,000 51,846
8 .2006

11

21 1973

35

21 2006

" "

" ...

...

"...

90791
307

1968 28 1968

3597

.

36

 -8 :

).( .

-9 :

1995

% 41

.% 17.4 " " 44

580829 3500

100 .

).( .

).(.

24 2007
37

) (55,796

) .(

).( .

553580,885

295.000
.

) (
"

4"

).(

"

"

38

 ).( .

30

.
.

).( .

).(

) ( . 1121 G

.12

).(

3500 .

. ).(

39

17 . 2011

-10 " " :

2004

4725

86950 . 14

2001

1,45
.

2002

( ) (

).(.

2002 ).(
1,205

1.450 .

9 2002

) ( " " 1,205

).(.
40

 19 2002

"

" .
24 2002 1,450

27 2002 ).(

"

15 2002

".

13 2002 ).( 1,275

. 16 2002
).(
.

14 2002 ).( 1,275

16 2002

16 2002 ) (

. 2004

476 ) ( .

:
41

 200 - 17 2003

200 - 17 2003

370 - 21 2003

500 - 10 2004 .

4 - 30 ) 2004 ( .

60

. 13

60

).( ).(

18150 23500
26 31,55 .

.2008 2 2009

479 .

).(

42

 .
150

150
.

).(

13

. 2011

-11 ) ( :

Alpha

) International (STREMAR

).( ).(

35

3,5 .2003

)...(

43

13 2004 953
.

).( ).(

STREMAR ) ( 30
. ).(
) ( STREMAR.

).(

TEXIM 13
STREMAR

.
.

.2011

-12 :

8 2010

.
10 2010
.E1,B5,B7E11

2010
B7 4997 B5 3059 )

( 400
44

 .raisonsdEtat

420
.

) (

3 2010

) ( 400

. 250

B5 8 650

764,750 .2002

) (

. 2008 ).(

400

45

) (

)...(

) .(

)...( 27 2011

).(

B7 . B5
)...(

14 .2011

B7

2002 ) (

).( 300 .

2005
) 650(

) 710( 1.195
.

46

B7 )..(

2002

15

. 2011
: 3

.
.

: ) ...(

8 2008

15 2008 )...(

"

" 05 2008

)(.

1962

1969 )(
47

)(

)(

)...( )( .

60

. )...( 05

2008
711 60 .
:

)..(

480

)..( " :
480
" .

. 30

2008 .
350.

48

)..(

480 350

).( )..(
).(

)..(

1240 60

2011

)..(

).(

)...( ) -(
)..( .2

21
.2011

49

. :
: 1

) 107 22(

).( . )(

70
% 30

. ) 115

( ).(

: 2

).(

).( ) ( ).(

50

 ).( )..( ).(

11 2008

27 2009

)..(
8 2009

19 2009
.

11 2009

).(

).(.

"

9 2009

)..(

).(.
51

).( .

) (
18 .2009

).( ).(
.

4,508 ).( 6,508 .

600 ).( ).( 1,6 2,2 .

9 .2011
: 3

).(

1 4 13

27 2007

).( 24 2008

52

) (

).( ).(.

29

.2011

: 4

).(
.

-1 U1A 1117 6

1998 ).(

-2

).( .

-3

.
53

 -4 8

).(

)..( ).( .

-5 ).(

-6

).(

-7 ).(

7
9 .

-8 ).( .

.
-9 ).( ).(

25

. ).( )(

.
54

).(

.
)..(

).( ).(
.

9 12
.
.1977

).(
.

22 .2011

: 5 :
-1

).( 12

2006 ).(
: 10 514

25443 8 635
55

 107834
.
113155 1149

. )..(

17
.2006

8 .2011

2
).....(
. .

-3 )..(

)..( . ) 2010.(

-3
7887

)...( .

2008 .
).( 2008

56

238.229,701
73.457,042 .

.
.

. " :

"

) (

1999

.

57

:1
8 2004

26 2005

49.000 2

58

 . 2 2005

5 :
) COMPLANT -(

GEOSAN

)(

SBF/BREDERO/SOMATRA

- )(

)(

- )(

19

2005
.

COMPLANT

"
" "GEOSAN

. 2005

-09-17

).(

).(

70.338.848
.

GEOSAN

59

-1

-2

GEOSAN

COMPLANT

-3 ) (
16 2005

" "GEOSAN

-4 "

"
.

60

 GEOSAN

COMPLANT
.

30

23 .2006
3 :

-1 :1 2472 2008
5 2008

1,7 .

-2 :2 29

2009 7.710.786

4,7

30 .2010

4,7
61

1,3

.
2

-3 : 3

30 2011 30 .2010

20 2010

62

.2008

27 .2011
: 2
) (

SCIN 12.71

4 2007

8 .

2010 "

" .
24 2010
.

" ) (
63

 " .

.

) (

26 . 2011

: 3 GPL

26 2003
GPL

17 2005

) (

GEA

% 50

40

21

.
64

 29 2005

) (
.

25

2005

.GEA

21 .2011

: 4

2 2007

) .(cl en main 6 ) 6
(sphres 2000 "

"
.

32

" " ) (2013 .

" "

" " ""Entrepose

) (.
65

"" .

3 .2009

G.pt. Bouchamaoui et CERI et NSGI

118.296.612

) Entrepose Contracting(

161.855.600

) TEP Basse Sambre(

185.761.876

) TISSOT Industrie(

209.304.860

)(2007

65.000.000

) (2009

83.169.465

Gpt. Bouchamaoui et CERI et NSGI

CALYON

Crdit acheteur +
Crdit commercial

Entrepose Contracting

KBC Bank

Crdit acheteur

100.000.000

TISSOT Industrie

Entrepose Contracting

62.000.000

+ 60.000.000

""Tissot Industrie

""

66

 ) 118 296 612( 80

.

""
. ""
" "Crdit Lyonnais "."Entrepose

""

% 100

" ."Entrepose
.

79

28 2007

23 .2008

) 39
(

" "

"" .

67

 . 15 2010
) (

. "
" " " .

""

" ." Entrepose

.

""

"" .

) (

" " Entrepose" " Basse Sombre

) Entrepose(

161.9

189.7

) Basse Sombre(

185.8

169.4

" "SNDP

" "Entrepose 159.7 .

68

. ""

" " ABC ) 118.(

.
21 . 2011

: 5
)(STIR

) .(

).(
:

-1 ).(

) transporteurs

(agrs
.

-2 ).(
).( )..(
).( ).(

69

 " "

).( .

-3 AMD AMC

AMC .

-4 " "

-5 ) (spot " "

-6
).( " "

- AMD

11 2008 600
).(

AMD "" )(5

2007 .

).( AMD
. AMD
STIR
.
70

 ) STIR.(

).( AMD
.

AMC ).( 600

2009-2008 ""

7,5 ).(
AMC ""

.
).( "" .

).( 11 2008

ETAP STIR
""

70 ) 100 (
).(

ETAP . STIR

) STIR.(

).( STIR

600
" "

STIR
" " ).( .

24 2008

).(

"" 7,5

"

71

 . "
"

COUT ET FRET

)(fob

%10
.

fob

achats en spot

: 5 9

2009
) .(fob

4 2010 ).(
" " ) (ex ship 8

2010 " " 100 200

"" ).(

2010 .
AMC

STIR 24

2010 100
.

).(

2010/09/05 STIR

72

 STIR

).( .

AMC ) :.( ).(

).( ).(

).( .STIR

7 2010

).(

AMC

"" 550
AMC
.

8 2010

" " "" " "

STIR
.

3 .2011

: 6
2005

) (2005
73

3
:

DECO / SOCOBAT
IGM /PANELLI / AMIA /Wissem Transport
SOVATRAM /PIZZORNO/SMA/AMSE

28.417.391
28.547.434
33.354.109
31.237.826

1
2
3

) DECO() SOCOBAT /( 28,4

. ).(

" " .

)(SOCOBAT

.
2007

.
74

.Pizzorno

).(

) (

31

2007 . 12
2007 4 :

) SOVATRAM ( ) PIZZORNO / ( / AMSE

- ) DECO ( ) SOCOBAT /(

- ) PONTICELLI ( ) KOBBI /(

) VANHEEDE ( ) POLYSERVICE /( .

.
SOCOBAT/DECO

VANHEEDE / POLYSERVICE )

( KOBBI/PONTICELLI

SOCOBAT / DECO

POLYSERVICE/VANHEEDE / AMSE

IZZORNOP/

75

 SOVATRAM KOBBI / PONTICELLI

.

SOCOBAT/DECO POLYSERVICE / VANHEEDE

PONTICELLI / KOBBI

AMSE/

PIZZORNO / SOVATRAM

400 3 (

) (
.

) (

76

) AMSE / PIZZORNO / SOVATRAM

34,2 (

400 .3

.2008

) (F. L

.
)

(
:

PIZZORNO

PIZZORNO

.
77

) (F .L .

) .(PIZZORNO

)..(

) ( F.L

) 14 ( .

- 28 )

( 34,2 ) .(F.L

78

) (SOMAGED

5 ) (2005-2000
31 2008
.

. 2011

: 7 33E2
9 .33

29

2005

33 E2 9 .33

16

2004 6 ) AVTOBAN :(ETEP /

79

)( / )() SOROUBAT /( /
)( .SOMATRA /

SOROUBAT
AVTOBAN

AVTOBAN
SOMATRA

ETEP
SOROUBAT

7.414.733
8.299.140
8.587.500
8.871.647
8.939.483
9.233.280
8.851.829

SOMATRA 8.299.140

AVTOBAN

80

 )
(

) ( SOMATRA .

11 .2011

:8 " "

)..(

-1

" "

" " ) ..

. (
. 8 2009
8

.2009

29 2009

350 :
. 120

290 2009 .
6 .2009

81

.
.

3,5 .
.

""

-2

10.000

4189

4189.

-3 ). (.

82

 24000

-4 " STPA

)( 8500

13 2009
.

14
2009 .

2 2011

)..( 26 . 2011
: 9
).(.
Thales International
Middel East Thales
12 2008

83

Mditerranenne

Socit

(dEquipement

) .( .

Thales "

".

25 2008

19 2008 Thales

) %5 % 10

200 1
(.

Thales

Thales .

Thales ).( .

Thales 36

:
84

1.274.080

13.090.860

23.111.000

26

12.795.062

270.740,380
13.456.254

97.148.938

988.192

5.425.000

2.072.591

) (signalisation

Thales

36 ) 36,526.(
28

.Thales

2 2011
: 10
:

85

13 2006 2010

Bienvu 48,230 .
:

(1 3 5

Bienvu .

(2

131/DG/2003 17/DG/2009

(3 Bienvu 2010
5
) 2 3 (

(4
4

3 .

(5
Bienvu

(6 20 2007
Bienvu .

86

 (7 ) (
.
.

(8
) 35 20
( .

(9

Bienvu

(10

19.428.184 Bienvu

2010

2011 .

(11

7.007.210

13

. 2011

:11
Gnral lectric

1
GENERAL ELECTRIC

3 .2

:
87

 8 2002

GENERALELECTRIC

143.244.930 52.617.510 . 30

2005 ) (2

) (% 30 37.068.806 8.493.798
28 .2005

:1

6 2008

)(avenant

3 2 212
:

2
3

30.080.581
27.759.528

44.114.871
42.574.665

. 1 20
2008

:
-

) % 70 (

) (

88

 .GENERALELECTRIC

).(

3 .2

.
.

GENERALELECTRIC
. :
-

.
-

) 212 (

26

.2011

89

 : 12
2004

G.F

4 2004

)..( "

" . 15

2004 )..(
.

"

"
.

2004
.

5 2004 24 2005

T.K

228.092 579.800

90

 )(Commission ad-hoc

24 2005

82.077,99
15 2005

29.505,09 .

8 2010

) 82.077,99(.

T.K ).(
).(

22 2011
:13

)..( 2004

91

 4
. )..( .

2007- 2004

)..( 9 2006

.% 10

23 ) 2007 (
1 2007
%5 .

2004

.
.

2010 .

).( 2009 7 10
.

2004

2006 .

11 2007

599.155
14 .2011

92

 )..(

2007

.
22 .2011

: 14
)(

( 2003 .

16 2004 4 :
-

YAPI MERKEZI

)(

BREDEROSOCOBATCHAABANE
EFFACEC

)(

)(

AFRIQUEtRAVAUX

- ) ALSTOM( ) SBF(

SIEMENS

)(

:
-

YAPI MERKEZI

EFFACEC

SBF

)(

AFRIQUE TRAVAUX

SIEMENS-BREDEROSOCOBATCHAABANE

ALSTOM

93

 31
:2003

ALSTOMSBF

33,239 *

-BREDEROSOCOBATCHAABANE
SIEMENS

36,409

* .

.ALSTOMSBF

. 16 2004 :

-BREDEROSOCOBATCHAABANE
SIEMENS
ALSTOMSBF

32,69

33,01
30,5
SIEMENSBREDEROSOCOBATCHAABANE

81 .

94

ALSTOMSBF

SIEMENSBREDERO SOCOBAT CHAABANE

100

ALSTOM SBF

91

84 .

27 .2011

:
:1

.
.

2012

11 .2002

95

50

.2012

TYPSA
) (.

06 2007

)..( .

. 2007
18 2007

18 .2007

6 Befesa Ma

Princesse Holding

Befesa Ma Princesse

) Holding (

06 2008

96

 )FCC ( SPA-AQUALIA-OHL-INIMA

) BEFESA AGUA CTA (

.Befesa Ma Princesse Holding

)ACCIONA AGUA (
INFRASTRUCTURAS

ACCIONA

15

2009 %25
%50

24 .2009
30 .2009

02 2009

BEFESA
85,699

ACCIONA AGUA
78,369

FCC
83,423

).(

).( .

Befesa Ma Princesse Holding

.

19 2010

BEFESA

85,699

ACCIONA AGUA
78,369

FCC
83,423

97

95,803

99,614

100

93,277

94,303

95,856

Befesa Ma Princesse Holding

Princesse Holding )

Ma

Composante fixe de

(capacit 45,62%

. Befesa Ma
Princesse Holding

. Befesa
Ma Princesse Holding

20 2010

Befesa
Ma Princesse Holding

).( 21 2010
.

98

).( Befesa
Ma Princesse Holding

. ).(
Befesa Ma Princesse Holding
.

) .( ).(

)..(

Befesa Ma Princesse Holding

- ).( Befesa

Ma Princesse Holding

Befesa Ma Princesse Holding

99

26 . 2011

: 2

).( )(STAM
6000

. ).(

2010 ).(.
:

23

2008 1 2008
:

- .

- .

- .

.
100

 2010

30 2010

17 ) 13 ( 2010
" "
24 .

" "

. 7

2008

).(

35 40

. " "
27 2008

101

" "

VANOORD SCUTTARI

10 .2009

" "
.

" "

).(.

. 2011

102

:
: 1

1999 ) (% 53,34

. ).(

) ( 25,11 :

) ( 21 :

) ( 15,055 :
) ( 9,781 : .

1 1999 "

" . 11 2000

14 2000 ) (

) (

) (

103

 30 2000

) (

) (

) (
.

14

.2011

:2 ""

% 99,97 .

2001 % 99,66

11 1997

" "

" "
104

3 2000

) (

) ( ) (
" "

" " . ) (

) ( ) (
.

14 2001

) ( ) (

) ( " "

. "

".

1 2002

"

" .

) (

) (

105

138
980 . 56

61 .

) 2001 ( 118 % 1

) (

) ( 1526 2003 % 6,2

2010 3970 % 9 .

.
2009 2100 2200

" "

7 .2011

:3

106

 2009 % 11,56

. 31

2007
.

2009

) (

28

. 2009

30 2009

SPI ) ( ) (

"".

107

) ( .

"" ) (

).(

SPI

) ( .

32
.

17

2009 2.264 .988

14,5 :

939 .975 - SPI

) (

532.263 ) ( 792.750 ) ( % 5,5

17 2009 15,3

. 27 2009 11 2009

17,3
17,6 19 .

108

 18,6 21,7

.2010

""

) ( 16 2009

282,592 1.331.829

. ) (
2.381.066

6,7

) (

""

21 . 2011

: 4
2006 :

6295 - % 14

11802 % 26 26305 - % 60

109

 190

2004 145 114.2

.% 60

29 2005

) (

15 2006 6295

" " 304

) % 1,6 ( . )

(
.1,6
2,4 1,9 .

30 2006 11802

" " 254.194

1,34 .

23 2009

) ( 17894
1958 35 .

6 .2009

30,09

2006 2007 2008 6

. 28

.2011
110

 : 5
8 2009

" ).(

) (

) (

21

".

5 2009

).(

21 . 8 2009

).(

2007 29,824

"" . ).(

" ".

).(

13
2009

21 .

8 .2009
) (

111

21
.

24 . 2011

: 6 :
2005

% 33,54
% 20

. 1 2005
9.1 .

) (

2005 4 % 16,96
.
" ".

" "

).( .

).(

""

5,6 7,81
""

112

) (
.

27

2005
8 117 1994

14 1994

9,1

% 17

5,6
9 .

28

2005 3392843 9

. 11,5
4 40
117 .

"" )

) (

) (

) (
.

113

 "" ) (

2005 28 2005

487157 9

) (
.

) (

""

) (

12

. 2011

: 7

2010

) ( % 34 ( % 23 ) BIAT

) ( % 25
).() .(% 43

10 2010

azur holding 2
)..( )..(.

114

 2010 % 66

% 34 .

876 ).( ).(

1000 .

).(

).(

.
2 2.88 .

274

azur .

845 1200

23 2010 )..(

876 .

16 2010
.

115

).(

)..(

22 .2011
: 8 " "

2004

23 2004 .

116

25 2005

).(

).( . 29

2005
"
".

).(

23 20065
2006

11,8 3
10 .

24,8 .

).(

21,4

20 .

) valeur
(patrimoniale

.
) (valeur de rendement
"" % 2,5

% 1
117

 PER 10
12 15.

) .(Lescartes

).(

).(

11 2006

4
" "UDP 19,1

22
.

118

) ( 10 .

2007 2010
.

3000
2004 11000 2010

99 2004

350 .2010

2009 % 40
480 51,3

) (

.
.

28 .2011

119

 : 1 35
"

Appel manifestation

"dintrt 2005
20 2008

2005
Standart Investement

-1

Oprateur de tlcommunication

%50
) / (.

) (consortium .

Mandataire de

. Consortium

-2 2
01 .

276

28 2005

" "Standart Investement

:

Dpouillement de Manifestation dIntrt

37 .

21 2005

14 ) 20 (2005
120

 11 .
30 2005 :

Invest com Holding Luxembourg .

Celtel BV International Mobile Telecom Company

) ( .

Duba Invest Group et Telecom Company

Duba Holding

).( 21

2005

Luxembourg Invest com Holding

Celtel BV International ) 666

( Tecom

Tecom et DIG ) 500

( .

).(

" " .

121

 3 2005 "

" 1
2005
:

- Invest com

Celtel Mobile Telecom Company

.

- Tecom Invest D.I.G.

) ( .Tecom

Duba Holding Tecom )

( .
13.

7 .2006 8 13 2006

Duba Holding 28 2005

Telecom et DIG

Stender Investement 25 2005

) Profil et analyse des
(candidats Pre-qualifis :

122

 Tecom et DIG Tecom Duba Holding

DIG
. 1.070

388

AED 2005-9-30

) (.

Tecom
Interoute

) (

.

Tecom et DIG Invest. Com

Celtel BV 20 .2005
Tecom et DIG
.

Tecom et DIG

13

123

 .
%10

14 . 15 2006
:
1
2
3
4
5
6

France Telecom
Vivendi Universal
Tecom et DIG
Saudi Oger et Telecom Italia
Etisalat Emirates
MTN Afrique du Sud

2.545.000,000
2.440.000,000
2.377.000 ,000
2.123.520,050
1.900.000,000
1.898.974,000

1.893.460,308
1.815.341,120
1.768.469,608
1.579.882,486
1.413.585,299
1.412.821,963

6-5-4-3-2

France Telecom
2.107 : 438
5 1900
. France

Telecom

France Telecom

Vivendi Universal

2440 Tecom et DIG 2 377

%10
29 .2006

16 France

Telecom Standart Investement

2107 .
124

 France Telecom

. France Telecom

24 2006

2545

.2107 France
Telecom 27 2006
.

29

2006 Vivendi Universal

Tecom et DIG 2760

320 3.052

675 .

DIG

et

Tecom

) (3.052.400 ,000
) 2377.(

Tecom et DIG

"

" Tunisie Telecom

125

France Telecom
16

2006

Tecom et DGI

Vivendi Universal
.France Telecom

Tecom et DGI

35

13 . 2011

: 2 )(
2001

) (G.S.M

.
126

 10 2002

9 .2002

Telefonica Moviles Espana S.A:

Orascom Tunisia Holding Ltd
Watania Telecom

64 2002 15 2002

8
.

9 2002

. 11 2002

13-12 14 2002

. 18-17- 16 19 2002

9 2002 :

92,14 / 100 Telefonica Moviles Espana S.A

87,2 / 100 Orascom Tunisia Holding

83,56 / 100 Watania Telecom

127


Watania Telecom

.Orascom

19 2002

504,124 :Watania Telecom .

437,608 :Telefonica Moviles Espana .

340,083 :Orascom Tunisia Holding .

:
Lettre de garantie detablissement :Bancaire
Plan daffaires sur support : informatique
Tableau synoptique de :lactionnariat

Telefonica Moviles Espana Orascom

Tunisia Holding .

Watania Telecom

45

. Orascom

Tunisia Holding .

Telefonica Moviles Espana

Watania Telecom Orascom Tunisia Holding

128


997,7 472,2
.

8 Watania Telecom

504,124
6 2002

) (252 .

Telefonica Moviles Espana

450

1 .2002 Orascom 450

1 2002
3 2002 454

6 2002 227

) 14 (1.4.5

-1 .

-2 :

- 454

) 2002 (.
129

- 450

.2002

-1

504,124
) (252

21 2002

1 2002

437,608 450
340,083 450 .

3 2002 454

130

 21

2002
.

1 2002

227

) 4.6 .5

( . 13 2002

14 2002
39 .
Orascom Telecom Holding
Orascom Tunisia Holding

" "Operateur qualifi "

" .

131

227
1.1.5

.
.

- Carthage

Consortium Ltd

Orascom Tunisia

Holding Ltd

Orascom

.Telecom Tunisia

- Rothschild Conseil International

).(.

Telephonica

Moviles Espana SA .
132

10 .2011

: 3 25
).(

2010 %50

MTN

).(

)..(

2010

).( .

TURKCELL

.
133

 ).(
.

).(

" "

).(

.
28 2010

)....( " "

.

2010

).(

.%25 22 2010

).( .

24 2010 %25

600 % 30 180
% 70 .

134

29

2010
:

220 70 .
315 %1 + 315 ABC 28 2013 .% 2.25+LIOBOR

2011 .
29

2010

465

147 142 .

).( "
" "

"
).(.

% 25

135

120 )
).( (

10 %1 .

).(

) 2000(

).(

% 15 ).(

.2013

)..( ).(

.

%15

.2013

).(

136

 29 2010

3G 1 2011 %50

" " .

.

)..( 6 2010 ).(

" "3G

116 . 6 2010

).(
3G %50

) ( .

).(

).( .

116

%25

.

137

 ).(
.

) (

465

.2011

) .( %15

).(

.2011

:4
)(

2008

-I :

138

 4 2008

) (Rglement dappel doffres 2008

283 2 2009

) (VSAT
.

) (oprateur .

)(.

VSAT

Divona Telecom
).( .

).(

Divona Telecom
139

 3G

.Divona Telecom

-II :
21

2009
17

DIVONA /ORANGE .Princesse Holding / TURKCELL

Divona Telecom

2004 Wimax
2006 Orange Participations

France

. Telecom

Princesse-Holding

).(.

-1 :
87,775 : Divona / Orange 100

Turkcell

75,625 : 100

-2 :
93,9 : Divona / Orange 100
Turkcell

87,3 : 100

Turkcell

69,001 :.

-3 :

140

 50,250 : Divona / Orange.

-4
:

84,037 : Divona / Orange 100

Turkcell

81,718 : 100

-5 :
110,250 : Divona / Orange.
Turkcell

207,001 :.

17

Divona / Orange

Turkcell

207,001.Saligner sur loffre " .

"financire de la composante mobile la plus leve

) 50.250,000

257.251,800

Divona / Orange

207.001,380 + TURKCELL (.

13 2009

Divona Telecom s.a

Investec Orange participations Divona Telecom

2270 2009

31 2009 257.251,380 .

-III Divona Telecom S. A :

Divona Telecom Investec sarl

.Orange Participations

141

- - Investec sarl ).( )..( 16

2008 24138) Planet Tunisie 40234(

Divona Telecom

" "VSAT

12 .2004 20 2008
Investec sarl Monaco Telecom

16096) Divona Telecom 40234(

Investec %100 Divona Telecom
6,989. 434,359

).( )..(

Planet Tunisie Investec Divona Telecom

"

""VSAT

Orange participations
.

Orange Participations - France Telecom Planet Tunisie 2003

2005 %35
.

Planet Tunisie Divona Telecom

ROTHSCHILD

Orange Participations ) (Valorisation

Planet Tunisie Divona Telecom

. :
57,67 : Planet Tunisie

38,20 : Divona Telecom

142

 95,87 :..

Planet Tunisie

19 773 2008

75 . Divona Telecom
2008 5293 .

20 2008 Monaco

Telecom Divona Telecom

17,470 ) 6,989. .(16096 / 40234 x

( 2010 TOPNET )..(

2001 Planet

Tunisie 16 2008
2,326 .

TOPNET

2014 45,728 .

:2008

Planet Tunisie

Topnet

3,100

2000

14,113

17,575

0,773

2,326

4,229

5,281

2009

57,67

45,728

2009

2009

143

 -IV Divona Telecom S.A Orange

Participations .

13 2009

Divona Telecom s.a Divona

Telecom 20 2009

4,023.000 5,073.000
18,451.100 4,336.400

Investec 9,041.300

Orange

. Participations 1823

Divona

Telecom s.a .Planet Tunisie

) 1823 100 + =

1923( Orange Participations

173,864.199 ) 1923 90413 x(.

" " Orange Participations Divona Telecom

s.a
Divona Telecom s.a :

51 94098 Investec

49 90413 Orange participation

9,409.800

9,041.300

18,451.100

Divona Telecom 1823 100

Orange Participations 49

144

 Divona Telecom

).( )..(.

Divona / Orange

110,250

158,5

Orange

Participations Divona Telecom

. TURKCELL

207,001 Divona / Orange 17

.

)(

Divona

Telecom Orange Participations

49

).(.

28 .2011
: 5

. :
17

.2010

145

3 .

) 5 2011 6.5
(2014 .
2010

" " )

31 .(2011

433 800

3 )(TMM

30 .

2010 1.713

.2010

13

. 2011
146

 :5

9 2009 200

) (KiosqueConcept ).(
. :

- Kiosque Concept 17

.2009

Diffusion
.Urbaine

1140 Kiosque

Concept
.

26

147

 163.728450 Kiosque
.Concept

14.943520

KiosqueConcept .

Districom

680.298,533.

1,787
.

KiosqueConcept

6 2009

. 13

.2011

.
.
:1

28 2011
148

567 1997 31

.1997 .
" "
300 500

100 160
.

) (

2007 2010 18.000 .

.

-1

1999 2010 178.458 .

149

 2001 1.637 "

" .

7 .
:

)(

6 2005

2.500

4 2007

7.000

6.000

9.818

2.462

23 2007
6 2007
6 2008

.
Events & services
.

27.780

2008 7

340 .

.
7:

:.

2008

104.837,700

81.411,700

118.078,400

11.453,900

24.678,300

340.460,300

2009

61.189,500

2.555,800

29.672,600

3.776,300

5.087,600

102.254,800

2010

94.752,100

34.167,700

39.043,600

3.655,100

23.610,100

195.228,700
637.943,800

150

. ""

) (2003"" ) (2008 :

68.115,800

49.459,600

153.442,600

:.

53.606,700

333.630,800

9.006

2003

104.822,100

52.951,600

50.321,400

95.796,300

342.740,300

38.848,900

2008
676.371,100

.
:

117.330,100

153.252,300

:.

97.399,600

441364,300

20.324,900

--

829.671,100

2010

2009

46.891,100

226.044,200

116.821,400

33.382,500

8.005,900

431.145,100

6.870,800

10.144,900

9.103,200

4.477,400

30.596,300

2010

1.291.412,500

151

100

2240 1990

) (

2010

Mec services

329,810

Mec services

10,562

2009

Publicom

92,690

AOH Communication

206,210

2004

Equipfoires

115,000

Equipfoires

83,400

2008

2005

2003

) (

23 2007

13,400

23 2007

35,561

152

 20 2006

6,650

20 2006

35,787

30 2006

8,228

31 2004

17,082

31 2003

4,545

31 2004

20,459

24 2005

8,339

150,051

Fondation
Horizons

2004

2005 2010

112 1996
.

)..(

)..(

160
.

10

153

)(

2006/01/26

72

).(

7.150

2006/03/11

).(

7.150

2007/12/14

1462

10.000

2009/03/17

332

)(V.M

6.000

2009/11/02

1436

14.335

2010/03/12

261

).(

2.280

)..(

. ) .(.

2009/03/19

297

323

2009/03/12

282

250

2009/03/17

324

197,8

2009/05/22

575

178

2009/06/03

613

150

2009/07/03

828

128

2009/06/08

641

65,5

2008/03/19

302

500

2008/04/25

464

343

2008/10/31

1238

271,7

2008/12/14

1053

241,9

)(

154

2008/03/04

241

165

).( ).( 2009 2010

) ( .
27,897.

) .(

"
".

) (...

2010/1/20

45

4.050

2009/7/21

793

1.750

2009/12/31

1639

2.500

2008/11/05

1454

1.630

2007/10/16

1247

3.130

2009/12/09

1572

3.436

MSI informatique

2009/08/05

861

2.825

2009/07/24

811

4.861,103

MSI

)(

informatique

2009/06/23

697

1.549

MSI informatique

2009/12/21

1603

1.628,7

155

2008/12/30

1511

1.755,600

2008/01/22

71

1.113,200

2008/07/29

825

1.522,500

2009/05/07

517

Dream Box

1.258

2009/11/25

1530

5.000

MSI informatique

2009/04/27

482

4.138

Dream Box
Dream Box

) (

:

2008/05/31

622

2.460

2008/08/25

965

720

156

2009/05/13

537

860

2009/10/08

1174

1.075

2009/10/24

1341

400

2010/06/28

569

500

2010/05/23

1460

-2 :

.1996
.

1998

Image 7

1997

A Me

3.851.718,021

PRP

1997

J. Le

3.233.477,330

ARAB MEDIA

1998

1.618.574,022

AZ Consulting

2001

Ph. A. D

1.450.688,553

10.154.457,926

AZ Consulting

.
157

2011

.
:

- 2240

1990 28 1990

) (.
-

.
.

-3 :

1998 2010

1.577 :

)(

158

Washington Media Group

G.L.V

473.655

)(W.M.G
Data Publishing Service

560.696

)(D.P.S
Vis--vis Consulting
)(V.V.C

543.029

1.577.380

Digital Publishing Service

) ( Washington Media

.Group

. ) .(

D.P.S 1998 560.696

Washington Media Group 420.000

473.655 18
2010 .

D.P.S -1998

2008 .2008

- W.M.G 2010

) .(

Vis--Vis Consulting
)..(.

159

Vis--Vis Consulting .

D.P.S W.M.G

.
D.P.S

W.M.G .

200 .

Vis--Vis Consulting ) . .(

27 2010

. Optimisation et Rfrencement
03 2010 537.603

10 2010

07 .
299.472

160

2240 28 1990
.

Vis--Vis Consulting

14 2011

.
)..(

Vis--Vis Consulting

). .( .

1994 Digital Publishing Services ).(

60.000 30.000

.Vis--Vis Consulting

- ) (2010

Washington Media Group 420.000

. Search Engin Optimisation

.Vis--vis Consulting

Karismatik Karitech 68.000

. 2009
161

 Vis-

-Vis Consulting

3.000.

Vis--Vis Consulting
W.M.G
.

. Consulting

Vis--Vis

2240 28 1990

).(

Vis--Vis

Consulting )..(
.
162

 Vis--Vis Consulting

14 2011

(Optimisation et Rfrencement) :
Vis--Vis Consulting

20 30

. ).( Vis--Vis
Consulting

Optimisation

Rfrencement 10
.

%100

Washington
Media Group.

Vis--Vis Consulting

14 2011
.
Vis--Vis Consulting

.
Vis--Vis Consulting
163

 Les noms de domaines .

).(

Vis--Vis Consulting

6.000
.

Vis--Vis Consulting 7 2011

209.268.
-4:

" ".

)..( )

( ).(
.

164

 1-4 :

)..(

12 2010

)..( ).(
:

)*(

1 2001

23 2010

..

18 2002

23 2010

)(

342.350,653

230.754,682

)*( .

12.407 ).( 27.903

)..( ) 329.9
202.9( .
2-4 :

2010-2005 )
4.167.00(.

165

)*(

)(

V.M

1999/11/08

919.221

..

2003/09/01

586.234

2000/01/01

378.027

..

2003/01/01

342.107

2001/10/08

300.663

- ANB

2003/09/01

253.277

2002/09/01

165.563

2004/03/25

164.152

..

2008/01/01

152.750

2001/01/22

110.750

2006/10/31

79.312

2010/01/31

50.305

F.B

2004/05/01

16.722

4.167.000

)*(

) (...

).( ).(

15.510 12.386 .

166

VM

919.221
. 40
30 .

-5 :

. )..(

).( BM ).( ) .(
).. .( ) ( ) .(

7,968

..

570.470

857.516

B.M

988.627

300.000

. .

3.011.585

..

""

2.239.315

.1.5 )( .. :

..

)(

2006 ).(
. 3 2011

1 . 2011

167

""

""

.

1997 ) Public

(Relations PRP Partners

PRP )...( .

)..(

4.692

3227 ) (2006

.. 2006 3 2011
570.470 :
) 2006
1(
44.189,367

:.

2007

2008

2009

2010

128.306,256

133.498,136

127.208,134

130.208,495

2011
7.060

570.470,388

168

2.042,539 3.114,24

40
.

) ..( 1.500

1.295 1.350

.(...
-

:/

DVD SCANNER 996

TOSHIBA 1.299

.2006 Lap top Macbook 1.148,99

.2009

.
-

)..(

.
-

400

)( 8 2009 7.000 .
).(.

169

).( .

.
.2.5 ).( :

) (

Solidarit " "

.CFTONG
TT1 .1 ).(

) Solidarit

CFTONG (TT1 1999 857.516

:

:.

)(

1999

30.000,000

2005

76.301,497

2000

27.000,000

2006

102.282,541

2001

53.631,000

2007

97.674,502

2002

40.000,000

2008

107.114,800

2003

30.000,000

2009

89.000,000

2004

55.011,995

2010

141.499,185

2011

8.000,000

857.516,007

).(

:
-

40 2010

).( CFTONG
170

04 .2011

CFTONG

. ).( TT1

21.000 24 .2010

CFTONG

10.000 DITVE Ltd

TT1 .

).(

21.000 . Solidarit
28 2010

CFTONG 20 .2010
:

).( CFTONG .
-

CFTONG

25.000

.
40.000 .

2006 8.000
.

- Solidarit

) (SNIPE
3000 . ).(

6.000

Solidarit

171

 SNIPE La Presse

.3.5 ): (M. B

1 2000

) IMEF ( . M.B

"
" .

IMEF 17 2006

DOUCEDE MEDIA LLC

.M B

MB "

"

2011- 2000

988.627 :

)(

2000

32.050

2001

50.562

2002

55.620

2003

130.702

2004

207.551

2005

98.330

2006

101.199

172

2007

58.953

2008

83.343

2009

84.074

2010

86.243

2011

DOUCEDE MEDIA LLC

.2011
.4.5 )..( :

)..(

2001 300 180

ANB

2.500

. 120

(... ).(

).(

.
SOTUTEL

) 300 ( .

26 .2011

.5.5 ).( :

).(

. 10 2011
173

 150 . 553.724

2009 169.327 2010

" .
"" "

) .( 2.700

.2010 ) .(
" ".

.6.5 ).(

5 2009

),( ).(

).(

"

"

),(

" "

).(

).(

174

 ).(

13 2011 1/4918

).(
).(
18 2011

27 2009

).(

23 2010
28 2010 .

2 2011

23 2011
.

19 2011 ).(

" "
).(

)500( )..(

" " .ANB

175

).( ).( ).(

" "

"." LEBUSNESSDESAFFAIRES

).(

:
-

).(

).( ).(

.
-

).(

) (recrutementfictif

) ( .
-

).(

16 78 1985

176

 5 1985 35
.
-

)
500 (

6 78 1985 5

.1985

).(

22 .2011

-6 ).( :

2001

).(
).(.

2.239

)...( ).( ) ( :

987.315,360

).(

1.252.000,000

2.239.315,360

.
.

177

21 2011

28 .2010

).( ""

.

.

: 2


CACTUS Prod.

) .( % 49 ).( % 51 .

2003 2006

" " " " .

2003/07/16

4.524.

2004/01/30
) (1

52
-

178

2004/06/03
) (2

2005/02/18

2006/03/16

2.175.
5.046.

16 .

25
58
140

CACTUS Prod

3158 2002 17 2002

CACTUS Prod

CACTUS Prod.
.

2008 ).( " "

CACTUS Prod 6.3.

1. .

12
179

 ) CACTUS Prod.(
2011

CACTUS Prod

. Stade 7

2010 )..(

.
CACTUS Prod

Cactus Prod. .

CACTUS Prod .
:

100

2005

52

2007

80

2008

30

2009

30

2010

15

2010

15

180

2010

20

2010

20

2010

20

2010

23

CACTUS Prod

. 2006

CACTUS Prod.

) (

Des ) :
.(contrats de bartering

Cactus Prod.

.
Cactus Prod.
% 80

.CACTUS Prod

).( ) .( .

181


.CACTUS Prod.

CACTUS Prod

CACTUS Prod

16

CACTUS. Prod

) (Furtives

. .
"" 2010

CACTUS Prod.

).(

% 51 .
182

CACTUS Prod. ).(

.2011

12

2005 2010 12.960.723

. :

131/DG/2003 17/DG/2009

16 2009 ERP Oracle

) (Clause dexclusivit

14 2009 16 2009

) (DCACM " "Mind Share

183

 16 2009

180.

14 .2011

667 2010

)186(.

13

. 2011

.
:1

)( . )(

2011

33,5 2011 27,4

184

 7,1
.

.
.

.
23 . 2011

: 2

).(

)..( ).(

) ( :

_ 34 1995 17 1995
63 1995

79 2003

113 2004

.
185

_ ) (

)..( 6,2
) 0,7 2,1

300 2,1
(.

_ ).(

)..(

300

_ ).(

) .(

35 ""AFI

" "CTL "."INESFOOD

: 3

).( 2003

Alpha international
).( ).( 3,3

.
2003

186

).(

2004 Alpha international

953 13 2004
.

) .( ).(

).( . Alpha international

.STREMAR

) (Emir Auto
.

6 . 2011

-1

231

2,4

" Enjoy Hotels

187

 "Collection ) (Cautions Bancaires 3,186

. 150

2010

6 . )..

( 420

""SOGAFRIP
.

) .( 2,4 2009
290
.2010

-2 ) (

231

50 .
188

 ) .( ) 9,871

( ) .( ) 325 ( ).( ) 147 (

).( ) 27
(Engagement par signature

)..( ) 4 ( " "

) ..( ) 1,6 (.

9,2

) (SICAR

) ( ) ( ) (.

-3 :

).(

23 2011
).(
)..(

"" ).(

%50

).( .

).( .

-4 :

13,7
7,3 ).( 5

).( .

189

 " " )(

. .

) (

-5

)..( ).(

)..( ).(

.
)..( .

-6 ).( 2011
" "Fruit Time .

182
17 2011 1,429

""Dcouvert Mobilis Commercial

30 . 2011

: 4 " "
" "

)...( " "

190

 ).(

75 30 .2000

28 2006

).( .2007

2007

)...(
.

)...(

).(

.

:

- %50 ) ( %50

15
.

- 15

.
191

 - %80 .

26 .2008
2010

)...(
:

* %65 ) 34
3,5 (.

* )
( . %35

2023 10,5

42 .

)...(

6 . 2011

: 5


192

) (

) (

"

" )

(Classe zro ou classe une /

) 4

(Classe 4 ou 5/5
91/24 24 1991

1995

).(.

)..(

).( ).(
193

 .
) (

" "Agromed

"" "Tunisie Sucre " 18

)..( ).(.

).( ).(

).( 5,870

208 . STB SICAR

25,271
) 4,220 (

) 2,281 (.

) (

).( ).(

).( Inesfood )..(

).( ).(

.
194

).(

) (Dcouvert Bancaire 125

).(
. 2005

).(

3,826 2009 1,848

. .

)..(

.
.

TIBA FOODS )( .
24 .2011
: 6

).(

323
195

 . ).(
.

).(

1995

).(.

)..(

).(

) (

. ).(

" "Agromed

"" "Tunisie Sucre " 18 ).(

).( ).(

).( 4,220

25,271 .

)(

).(
196

 42. 30.

)( 43,9. .
" "

" " .

)..(

)..( )..(.

8 . 2011
: 7

).(

).( )..( )..( ).(.

).( 1,5

)..( 6,4

.
2011 4,6
.

197

) (

2,5

.
.

).(

500

).(
).(.

23 . 2011
: : 8

).(

78 2010 )(Provision
2010 160 .

).(

198

 ).(
).(

).( 2004 2008

).(.

).(

) (Modern Leasing

.2010 ).(

).(

.

12 .2011
:9 ).(
:

).( ).(
2010-2003 ).(

.
:

199

 -1 ).( 2010
).(

)
(

-2 ).(
).( ).(

).(
. ).(

03 21 2011 "

"

)(
" " LeGrandBleu )( .

12

. 2011

: 10 ).(
:

).(

3
200

 8 .1982

- 13

.2004

) Socitmditerranenne (dquipements
1 .2004

- .2006-03-15

).(
.
10

120

201

600.000 401.000

10.000
100.000 .

400.022 1600.022 "PRIVATE BANK

"HSBC . " "

) (SME

).( Thales
.

6 2011

2 .2011

:11

.BH-STB-BNA

BH-STB-BNA 1 2006

. 20

2006 5 BFI IDEE

202

 MEDSOFT/MANAGER Partner GTI/AB CONSULTING

.DISCOVERY INFORMATIQUE

) BFI

(9737 ) MEDSOFT/MANAGER Partner (9194

IDEE .

9 2007 :

%60

%40

BFI

20.819.653

9737

100

9839

MEDSOFT/MANAGER

21.594.140

9141

9141

9373

11.200.000

BFI

" "

).(
.

.
203

.MEDSOFT/MANAGER
:

15 2008 .

.
16 2008

).( ).( BFIMEDSOFT

22 2008 )....( ) (
BFI MEDSOFT
.

28 2008 ) (

16

).(

MEDSOFT .

204

. MEDSOFT

MEDSOFT )..(.

)%60

%40 ( .


.

BFI

20.819.653

19.951.475

%42

MEDSOFT/MANAGER

21.594.140

20.474.140

%52

. 29 2008
) (

205

2008 %10

81
.

6 2008

).(

%5 %10 .

BFI 19.095.573 %828

MEDSOFT/MANAGER

19.450.433 % 9,39 .
.

"

2008/12/4

(STB , BNA) BFI MEDSOFT 19.095.573

) ( " .

).(

).(
206

 ).( ).(

).( :

: MEDSOFT

BFI

: ).(

).(

).( .

19
.

207

112

%15 %21

BFI %21 %26 MEDSOFT

13

.2011

: 12
).(

) ( .

2005
%33.54

%20 . 1 2005
" " " " 9.1
.

208

 ).(

) 2005 4 ( %1696

" " .

" " ).(

.

).(

5,6 7,81

)..(

27 2005

8 117 1994

14 1994
.
) 9.1

(
%17 5.6

9 .

).( 28 2005

3392843 9 .

).( 115

4 40 117
.

209

 )..(

).(
. ).(

).(

).(

2005 28 2005 487157

).(
.

).(

).(

81

117 .

12 .2011

: 13

:
210

 ).(

%50,5 %51 Koral

Blue Airlines 26 120

Kaffal Investment Company ).( %24

. ).( 13 2005

Zenade Finance Limited

Karthago Airlines

Kaffel Group

Investment .

).( 5.700

Koral Blue Airlines

).( %84,5

Koral Blue Airlines 50,7 .

" " ).(

%17
Chinook Portfolio Inc
Calle aquilino de la guardia n8 city of
Panama %33 " " .

.
).(
:
- BNP PARIBAS FORTIS

PORTE DE

NAMUR.
211

 . ).( BARCLAYS WEALTH .

. . 2 .2011
: 14

(1 : SERT

24 1993
16.2
%34.5 ).( %34.5
(Z R L) Zenade resources limited %31 12
1999 )(BritishVirgin Islands
).( ) E
(L. L .

" ."On devient propritaire de 100% du capital
) ( SERT

).(

96,456 .
) (LAAICO Tunisie 6
"" .2008-06-24
212

 (2 : COMMERT
) (COMMERT
1998 12 ).( %72
(Z F L) Zenade Finance Limited %28
15 1999
) (British Virgin Islands ).(
) (10 ) ( E L. L
) .(Z F L
Zenade Ressources Limited
. COMMERT
50,210
) (LAAICO Tunisie 5
29,847 SERT
20,363 "" -06-24
.2008
(3 :
146,606
:
111,637 . 2008/06/23
SERT 20,363 . 2008/06/24
:* 87 ).(
* 14,2 ZenadeFinance Limited
) (Compte dattente
) (Z F L HSBC Private Bank
213

 9 2008 .
) (Z F L
).(


29,9 Zenade ressources limited ) .(Compte dattente
29,890
27 2008 19 2008
29,933 43 .
29,900 Corporation and
Investment ) (Z RL %31

14,6 ).( LAAICO
%10
.
102.200) SERT(
Z R L 1.139

) (MAC SA .
Zenade Ressources Liminited
SERT 2006 2005 2007
1898319,637 627750,000 1666759,018
603178 2006-08-21
).( HSBC
Private Bank
214


.
- (4 :Z F L
2005 ) 120.000 (Z F L Karthago Airlines 576,086
19 2005
" " . 24
29 1.121,277 ).(
NationalBank Of CANADA :
Kaffel GroupInvestment .
%95
).( .
) (Z F L 2007 ADWYA 376,148 " "
).(
. HSBC PRIVATE BANK
Zenade Finance Limited Zenade Ressources
Liminited
.


.
18
.2011

215

: 1

).(

6632 .
" "
.

).( 24

2007
3 2008

65

. 31 2008

01.05.00

216

. 10 2008

.
).( 15 2008

)..(

).( )..(

. )..(

)..( .

).(

).(

217

. ).(
.

).(

).(
. ).(

).(

).(

)( )(

).( 4 ).(

. ).(
).(

) (bloc 8 3 4
.

).(

).(
).( . ) (

2008
) %30 :.( ) %30.( %40

. )(

218

 ).(

).(

1.3
10 .

23 .2011
: 2

17 2009 ).(

6600 )..(

).( )..( .

. H6

)..( .

18 2009

)..(

219

27

2009
.

23 .2011
: 3

.

).( ).(

2010-2003 ).(

- ).(

) (PANOFORT 2004

" " PANOFORT PLUS ).( %80

500

220

 1224
ORGA AUDIT

.%10

).(
30
2002 .

- ).(

2008 PANOFORT

)
( ).( .

- ).(

" "

12 25

) (

31 2009

"

"Ppinire . 11
.2011
: 4 ""Grand Bleu

221

" "Grand Bleu

).(

).(

)..( . ).( .

).(

).(

).(

" "Grand Bleu

.

20 2006

).(

).(

).(

7 2006 .

).(

).(

" " le Grand Bleu

. ).( 749.49

).( 900.000 .
222

).(

2006

2006

.

13 2006

. 2998

10

).(
.

).(

)....(
6 .

).( ).(

) 9 ( .

).(
223

 )....( ) 9 (

9.1 9001,000
. ).( ).(

).(

. ).(

)..(

).(

9001

).(

).(
18 2006 .

" le

"Grand Bleu ).(

13 2007

224

 ).(

).(

" " le Grand Bleu

( .

).(
" . " le Grand Bleu

.2011

: 5

. :

-1 3.615.864

) (BBJ

225

 21 .2003

).(

.2009

-2 600
) (BBJ )

(
14 2007

) (amnag VIP .

15 2008

1340-500

.2009/02/9

) 600 (

-3 133,5
38,5

1,35
226

 ) (systme de divertissement bord

) (BBJ 60

).( :

- 40

- .

- 2011

300 .

- 1335

BBJ

- 385 153

.
20 .2011

227

 : 6

" "
:

: ).(

300 2009 400 2010

300 30 2010 400

: ) (
Goulette Shipping Cruise

).( .
).(

).(.

).(

Goulette Shipping Cruise

228

).(
.

: ).(
).(
587

1.121,155

150 .

).(
.

Beaurivage ).(

).( . " "2

.
20 .2011

: 7

. ). ..

( ).(

2006

" "Eclosion 5.000 .

229

 2007 82 375

).(

18 2007 ECLOSION

).( Bien vu

).( ) (

).( . " " Eclosion Bien vu

580

680 .
2.323 .

).( 21

2011 ""Bien vu

Bien vu .

""ECLOSION

Bien vu

.

Bien vu

).(

230

" " ECLOSION

03 2007

ECLOSION

17 1986 7 1986

656 1987 20 1987

362 2007 19 2007

Bien vu

.
231

2004

).( ).(

Bien vu

ECLOSION ).(
.

) (OACA

) (OMMP

Bien Vu
.

" " .

28 .2011

232

 : 8 " "
" "

).( .

-1 )
(

).( 13 2006

. 19 2007

2009
26 .2006

2007

5,2 2016
) ( ) %30

(%35 ) %30 (%35 : Majus

).( ).( ) .(%35

%65

.2008

233

""
.

2008 ).(
1 .

-2 ).
.(

2008

).(

15 2008

1 1,76

7 2008

21 2008

. 3 2008

10 2008 ).( ).(

%49 .

" " ) (Bina Holding 8 2008

.( 15 2007 5

. %58,62

).(

234

 ).(

20 2010

"

" .

Principal avantage accord : lautorisation (octroi des parts de marchs), les

autres pays (Egypte), les cimentiers ont pay cette autorisation .

).(

).( ).( ) (%58,62

.

17 2008 ) (Bina Corp

%99 . 17 2008

" "
42,480 .

5 2009 " "

500 72,180
) 42,480 ( 29,200

" "Gulf Investment Overseas G I O

).( . "

" ).(

).( .

).(

235

 ) 29,200 %40 (

20 2007

"

).("

Gulf

Investment Overseas 74 75

2003 10 2003 2009

"

".

2008

108,8

) 8,048 ( 138,352
) 218(

130,793 ) 600 (

35,772
5,606 .

.2010 54 22 18
549,218

5 .2009

6 2010 69 30
236

 09 600 8,658
.

2008

2008 108 42,480

318

18 2008

).( ).( 12
%3 %8

) (Tmm + 2,25 357

7 .2010

).( 45,021
318
.

-3

) 357 ( ).(

237

28,596

8,496

13,229

2,258

2,258

700

3,375

1,050

2006 2010

).(

130 .

).(

27

2010 357

).(

).(excution infructueuse

-4

).( 19 2010

TVA

.2009

. 23 2010

" "

238

 11 2010

).(

15 ) 13 ( )

(SNCFT " ".

17 2010

7 2010

52

15.

-5 :

5.2 2016

3 ) (
.

(%65) ARICAM )(%35

1 .
20 " 2007"

) (ARICAM

) .(SOTACIB 2008
).( 15

239

 2008
).(

28

2010 )1

( 12 2009 ).( .Garcia Capital

15

2010 "

" .
) (ITALCEMENTI %70

%20 %25 )..( ) (

) %5 .(%10

31 2010

).(

) (
).(

240

2009 )..(.

).(

" ) " Gulf Investment Overseas (G.I.O

" "Bina Corp

318 .

.2011

: 9

" " " ".

2006 17

241

 2006

2008
:

) : (CE Beja ).( 2003

- ) (Yassine service ).(

28 2004

- ) (TFM )..( ).(

19 . 2000

2008

).(

1743 29
1994 .

).(

).(

"

" .

242

 2009

) (CEBeja

2010 )
%30(.

).( TFM

CEBeja Yassine Service .

Yassine Service 2010

.2011-2001

) (2011-2001 " " "

" 2010

.
28 . 2011
: 10 )..(
243

 )..( ) (

)..( SOTRAMA
).(

. )..( )..(

).( ).(

).(

. ).(

D/0385340

).( ).( .
).(

)..(
M.B.T.M F/1168078

).( .

)..(
.

).( ).(

244

 .
.

).( 27
2008

) .( ,

)..( .

).( . )..(

4 . 2011

: 11

)..(

).(

2006 ).(

) ( .

).( ).( 500

).(

21 2011 .

20 2011 .2011/7020258
245

 ).(

) 2006 (

).( ).( .

) 500 ( . ).(
. ).(
).( ).(

).(

500 .
).(

).( .

.
.

).(
).( 2006

22 2006

25 . 2011

: 12 " "

246

 "

" 2006 .

).(

28 2006

22 24 .2006

)..(

).(

. ).(
).( .

).(

2006 ).(
) ( .

).(

350

.
).(

247

 . ).(

) (

).( ).(
. )..(

).( intervalle

events 8 2006

).( .
).( ) .(

1 50 ) 2006 (
" " inter-ewents

. 07-701232/6
).( .

18 2006
350

).(

).( . ).(

).(
intervalle events .inter-ewents

248

07-701232/6 " "inter-ewents

7 2006 27
2006 2,673 .

18 2006 :
-

800002 182006

200002 18 2006

100002 31 2006

340002 6 2006

200002 6 2006

130002 14 2006
30002 27 2006

3261 31 2007

)..(

).( ).(

).(
249

 255

100 20000.

).(
.
)..(
.

).( ).( ).(

. .

).(

).( ).( ).(

)..(

.
27 . 2011

: 13

13 2010

).(
250

 1 .

"
" .

).(

4
:

).( ) .( 332 649 ) -.( 447 824

).( ) .( 446 816 ) -. .( 93 871 .

).(

3160

2010-2008

447 446 ).(

).(.

.
22 .2011

251

.TMM 1,5%

) (assurance requise: minimum

74 .
)..( 16 .2010

23 2010

).( .
).( .
) 22
(2010 ).(

).( .

.
: 14

)..( )..( ).(

252


) (. ).(

7 1987

1992
. 1999

)..( .

24 2011

15 2011
)..(

).(.

253

 4 2011 )..(

1988

.

.

11

2011 20 2011

1977

254

)..( 1988

)..(
5 2011

)..(

255

. )..(

)..(

25
.2011

:

: 1

256

. :

.1 ).( 19

2009 ).(

) (

)..(

)..( ).(

.2009/02/22

.2 2008/04/24

).(

24

2008

)..(

84

.
20 . 2011

.3 10 2010

).(

.4 2008/02/04
).( ).(

257

).( )..( .

.5 2008/02/27
).( ).(

).(
.

.6 "" :
).( ).(

03 2009 :
.

).( ).(

)..( ).( .

).( "

" .

258

 ).( ).(

).(

).(

).(

: ).(
).( :

) ).( 16 (2009

).( ).(

)..( ).( ).( ).(

) ).((.

: 06 2009
"

07 ."2009

).( " " .

: ).(

01 2009 "
"

259

).(.

" " . )..(

)..( .

)..(

30 2010
)..(

.
27

. 2011

- 7 :
2004

21 42
.

)..(

217 225 .

29 2006

STAR
260

 .
.

).( ).(

).(

)..(.

(...

) ( ) 0,65(.

).( 23

2004 08 2004

0,50 .

261

STAR
.

STAR

).(

).(

)..(

).(

12 .2011

: 2

262

.
(1

).(

.
2 2011 850
MacSA 2 2008
45 .
20 80 .
2009 2010 50
151 .

).( 14 . 2010 ).(
2.000 426
246 164
).( .

).( .
).(
.
.
. .
263

 ).(




.
.

220 100

) .(BIAT Passat 2009
47 . .Peugeot207


).(
)..( .

) 1.( . ).(
).(
150 . ).(
)..( 100
.
264

 ).( 200

).( ).(
).( 280 .

).(
) 1.( )..(
).(

).(
.

16 .2011
(2
:

).(
).(

500

)..( .

265

).(

291 .

500
.

).(

" " 16

).( 26 2007

.18013/16
2006/12/19 .

2007/04/26 22616

) ( ) 22557 (

266

).( ).(

).(

).(

2682 04 2007

8645/15

).(.

).(

" :
18013/16 2007/04/26 "

"

04 2007

) 400.491.367(

267

28 .2011

.
7 2011 18 2011

).(

).(

: 3

"
" .
8
2000

268


" ".


"
" " " " " " "


.




. "
1998 1999

"

.




.

).. (. 09 2000 )..(
220.
269

 ).(
192 .

" "
)..(



.
)..(

9000

.


)..(
2009/05/27

" "
).( " "

" "
.
09
2009 " " ).(

270

 ).( 2009 /2008

).( 53





2009
.

18 .2011

: 1

2011-2001
271

758.147 11

22 . 344

).( 153 )..( 72

)..( .

.
.

2 2011

: 2 " "

1998

910 1.8
.

1998

2010
. 1.765 .

272

 .
2 .2011

:3

)( ).(

11362 .

2009

) 5 (1 150 3
.

) (2010
09
.2009 11 2010

920 .

" "

953 2004 13 2004

273

 " "AlphaInternational

).( ).( "

.STREMAR

).(

2009/11/04

" :

"... "
" .

13 2009

"

".

96

.
.2011

274

 :4

).(

).( 8292 .

2009

18
2009 2009

02 2010

2009 676 .

2000

2009
.

275

).(

).(

. 462

15 2009
).(

"

).( .

96

8 . 2011
276

 : 5
.

1969

808135 (2

277

 19 1970
.

2 .1987

1995

40.000

: 6

)...( TRANSMED ).(

) (ETAP

) (STIR

278

)...( ) ( ) (A.D

EDF

).(

(1. ) ).( (
CarthagoOilTunisia Petrofac

I.S (2 PetracoOilCompany
.

: A.D (3 )...( EDF .

(4. : .TalismanEnergy

(5. : SODEPS

M.C (6 BurkeetNovi

(7. : winstartunisia

8 .2011
:7

279

)..( 1988

. 1996

1997
.

)..(

) Un

(compte extra budget

.

1997

2002
.

280

)..(

2010 2006 2007

2008 2009
2006-2002

2011
)..( 1998 2010

) 3.011.585(

2009 ) ( 2011

)..(

)..( 17

30 2009

281

24 .2011
: 8

)..(
" " )(

) (Opticien .

)..(

2006

%5

282

.%3

)..(

29 .2011
:9

(1 :

. ).(

2006 .2008

2008 ).( ).(

3000
.
) 3000(

).( 4

) 2008 (

2000
.

283

 2008

2008

).(
.

).(

2009

).(
6
.

) (

) (

).(
).(

).(

50 )2011

)( 28 2011 ( 110420441434 :
).(.

).(

).(
284

28 .2011

.
. .

14

2011 23 .2011

" "

) ( .

22 .2011

" "

.
).( ).(.

285

 " " ).(

).( .

.
.2011

01

:10

.

. .

(1 ).(

).(

).(
)..( 20 2006 6

" ." .

.

).(

).(
286

 ).( 27 2008

).(
)...(

16 .2011

(2 )..(

)..(

TTM

)..(

15

.2011

(3 )..( :

) ( ).(

. ).( "
" ).( iceberg

) (
.

287

.2011

(4 )..( HBA

IMPORTEXPORT )..(
" " .SOTUMAR

)..( )..(
.

)..( )..(

1 .2011

(5 ) ...(

MANCO ZINA

ENNASR MEUBLE ENNASR INGENERING ENNASR AGRO

ALIMENTAIRE
.

)...(
.

13 .2011

: 11

.
288

).(

.

.

300 .

.

.

: 12

289

) (score

11

2011

18 2011

11/32

).(
.

).(.

" "

290

1 .2011

: 13

).(

12

11 7
.

)..(

).( ).( )..(

.

).( 1992

291

)..(
)..( .

).( ).(

: 14
)..(

2003

27 .2011

:
292

 : 5

DONIA COMETE .

- Feel Technologies Tunisie S.A Excu train Tunisia

Le Belvedre .

Investment Trade and Consulting S.A .

Technotel Services dIngenierie COMETE .

: :

SocitRue des deux ponts

)( 24 26

) .(Rue des deux ponts

- FUDICIOR S.A .

: .

: 760

: " "Donia civile immobilire

293

 - " "Weitnauer

""Donia civile immobilire

924 160

2002 31 .2003

" " " "Tunisie Catering ""Donia civile immobilire

250 30.

COMETE 180

26,4. .

)..(

: " " 320. ).(

: 27
Lombale 55 .Fondary

"."Lebanese Canadien Bank

26

.2011

294

2003
.

2001

).(

).(
" "

.
- -

.
295

21 2011 .

: 1 :

" "
"
296

 " 20

GEPCOS )....(

532.853,539 67.596,364
465 .

20 .2011

).(

. )

.(

24

.
14 .

) 8 ( .
297

3500 2
100

" "

.
.

"" ""

Alpha Bus

) (

. Alfa Bus
298

 ).(
.

11

) ( .


.

-2 :
""

""
299

"" .

""

. 52

350.000 . ).(

300


30.000 . 30.000

2587994 5

.2007 5 2007

).( .

).( 3 .

12 2008
:

(1 2867. 1794.
7178. 11468. .

(2 589.
3500 2 2354. .

(3 % 25 10

21 .2011
).(

) (
301

 15 14 .

).(
476 124

""

""

.
" " .

302

-
.

) (

57 .

) .( 10 2010

) .(
.

)..( )..( ).( ) (

).( ) (

)(

303

(.

).(

)..( )..( ).( ) .(

) (.

).(

).(

.
:

) (

6 .2011

304

 ) ( 20

) ( .
).( .

""

)..( ).( ).( .

).(

1997

)
(.

).( )..( ).( .

2011

305

 35 1994

24 1994 :

1475 1994 4 .1994

. 14

11 2011 10 2011
14 .

306

7 19 2011



.


.

2011


.

.

2011 14

307

7 2011


""

308


7 2011 18 2011


.


.







309


.





.

.




.


.



Pentiti 93
310


37


.

.



75 2003
32 .

.


.


.

311


13 .2011

7 2011

312

 ""

:
7 1987 14 2011

13 2011
.
.
: 2




" " "
" "
.

313


.

.
: 3




.
.
: 4




7 1987 14 .2011
314

315

2008
.

7
2011 18 2011



7 1987 14 2011
.


.


.


316


.


.

.




.


.


.



.
317




.

.
:
-1

-2

.
-3
-4

.

:

318

 -1

-2

-3
.

:
:

: 2 :
: .

319

: .
: 3

:
-

320

. : 4

: 5

: 6

: 7

:8

321

 : 9

:10

:11

322

:12 " "

.
:13 :

-1

-2

-3

-4
.

-5

-6

-7

-8

-9
.

323

 : 14

.

.

: 15

.

5 17 1987 10
1987

: 16

.

: 17
.

.

.

.
: 18

324

 : 19

:
-1
-2

-3

-4

-5
.

: 20

-1

-2

-3

-4 .
325

 .

.

.
.
.

: 21
1 2 5 8 9

13 .

.
: 22

326

: 23

-1

-2
-3

-4
.

:24

.
: 25
"

".

: 26

327

: 27 :
1
2

: 28

: 29

: 30

: 31 .

328

.

.

: 32

: 33

: 34

329

: 35

: 36

.

.

: 37

: 38

: 39

.
330

 :40

:
:41
7 2011 18

2011 .

: 42 7 2011 18
2011
.

331

France 24France 3

TV5

FM

Mosaque FM Express FM
.

332

 :
" : "

22 23 24 2011

" : " .

.
:

333

.

.

334

.
- .

- .

335