DISEO Y OPERACIN DE SISTEMAS DE ACONDICIONAMIENTO DE GAS

TEMA I

Diseo Conceptual de Separadores. TEMA II Deshidratacin del Gas Natural TEMA III. Endulzamiento del Gas Natural TEMA IV Tpicos especiales

TEMA I Diseo Conceptual de Separadores

a) Generalidades de los Procesos de Separacin. b) Clasificacin y Descripcin de los Separadores. c) Aplicacin y Diseo Conceptual de Separadores

Verticales y Horizontales Bifsicos Trifsicos. d) Aplicacin y Diseo Conceptual de Separadores Horizontales Bifsicos-Trifsicos. e) Normas PDVSA- GPSA. f) Problemas de Operacin de los Separadores. g) Factores y procesos que influyen en la eficiencia de los Procesos de Separacin Gas- Petrleo y Gas- PetrleoAgua.

TEMA I Diseo Conceptual de Separadores

a) Generalidades de los Procesos de Separacin. El objetivo de esta seccin es proporcionar los

fundamentos tericos que permitan una ptima comprensin de la terminologa relacionada con el rea de las separaciones fsicas de fluidos, haciendo nfasis en la separacin vaporlquido. El tema Tambores Separadores, dentro del rea de Separacin Fsica, en el Manual de Diseo de Procesos (MDP), est cubierto por los siguientes documentos:

Separadores

Son equipos que se utilizan para : separar un fluido que se encuentra formado por dos o ms fases, con diferentes densidades. Para realizar la separacin de fases no mezcladas o fases inmiscibles, que pueden ser: Partculas liquidas en corrientes de vapor o gas (gas y crudo) Partculas liquidas en lquidos inmiscibles (agua y crudo) Partculas slidas en corrientes de gas y lquidos (filtros) Partculas slidas de otros slidos.

Los separadores deben cumplir con las siguientes funciones:

Permitir una separacin entre los hidrocarburos
Refinar el proceso mediante la recoleccin de partculas lquidas

atrapadas en la fase gaseosa

Liberar parte de la fraccin que pueda permanecer en la fase lquida

Descargar por separado las fases lquida y gaseosa, para evitar que se

puedan volver a mezclar total o parcialmente contaminantes

Pueden controlar problemas de los fluidos, como espuma y partculas

Deben estar provistos de controles de nivel y presin; as como

mecanismo de alivio de presin

Son importantes para medicin y deben estar provistos de

termmetros, manmetros, indicadores de nivel visibles y bocas de visitas.

Los separadores deben cumplir con las siguientes funciones:

La energa del fluido al entrar al recipiente debe ser controlada. Las tasas de flujo de las fases liquida y gaseosa deben estar comprendidas dentro de ciertos lmites,

que sern definidos a medida que se analice el diseo. Esto hace posible que la separacin inicial se efecte gracias a las fuerzas gravitacionales, las cuales actan sobre esos fluidos.

La turbulencia que ocurre en la seccin ocupada por el gas debe ser minimizada. Las fases lquidas y gaseosas; luego de ser separadas, no pueden volverse a poner en contacto. Las salidas de lquido deben estar provistas de controles de presin y nivel. Las regiones del separador donde se pueden acumular slidos deben en lo posible tener las

provisiones para la remocin de los mismos.

El separador requiere de vlvulas de alivio para evitar presiones excesivas. El separador debe poseer manmetros, termmetros y controles de nivel. Es conveniente que cada recipiente posea boquillas para inspeccin; para ciertas dimensiones la

ASME exige bocas de visita (manholes).

TEMA I Diseo Conceptual de Separadores

TEMA I Diseo Conceptual de Separadores

Separadores fsicos El trmino separador es aplicado a una gran variedad de equipos usados para separar mezclas de dos o ms fases. Estas mezclas pueden estar formadas por: una fase vapor y una lquida una fase vapor y una slida dos fases lquidas inmiscibles (aceite/agua) una fase vapor y dos lquidas o alguna otra combinacin de las anteriores.

El diseo apropiado de los separadores es de suma importancia, debido a que estos tipos de recipientes son normalmente los equipos iniciales en muchos procesos. Un diseo inadecuado puede crear un cuello de botella que reduzca la capacidad de produccin de la instalacin completa.

RECOMENDACIONES