LEY N 3022

El Poder Legislativo de la Provincia de Santa Cruz Sanciona con Fuerza de: LEY

Artculo 1.- Las Negociaciones Colectivas que se celebren entre el Tribunal Superior de Justicia de la provincia de Santa Cruz y las Asociaciones Sindicales con personera gremial que representen a sus empleados dependientes, se regirn por las disposiciones de la presente ley. Artculo 2.- La aplicacin de la presente alcanza a todos los empleados del Poder Judicial, entendindose como tales los agentes de todas las categoras que revisten en los organismos que lo integran. Artculo 3.- La representacin de los empleados judiciales ser ejercida por las asociaciones sindicales con personera gremial, con la competencial que rige en sus respectivos estatutos y conforme a la legislacin vigente, con mbito de actuacin en el territorio provincial. En caso de que ms de una entidad sindical se encuentren legitimada para intervenir en la negociacin colectiva y no hubiera acuerdo entre las mismas respecto de la conformacin de la voluntad del sector trabajador en la comisin negociadora, aquella se integrar en proporcin a la cantidad de afiliados cotizantes que se desempeen en cada una de las entidades, cumpliendo funciones en el Poder Judicial de la Provincia, debiendo garantizarse en todos los casos la representatividad de la minora con al menos uno de los representantes en las negociaciones paritarias. Artculo 4.- La representacin del Tribunal Superior de Justicia ser ejercida por los seores Vocales en ejercicio y/o Magistrados o Funcionarios que a tal efecto designe el mismo, con facultad suficiente e irrevocable para llevar adelante la negociacin y oportunamente suscribir las actas acuerdo a que se arriben con vista a su implementacin. Artculo 5.- La Comisin Negociadora que llevar a cabo la negociacin estar integrada por cuatro (4) miembros designados por el Tribunal Superior de Justicia y cuatro (4) representantes del Sector Sindical, alternndose entre las partes, la Presidencia en cada una de las reuniones, las cuales debern designar uno de sus miembros, a sus efectos ejercer la Presidencia en la primera reunin la parte que plante el tema que dio origen a las negociaciones. Son facultades del Presidente: coordinar y presidir cada reunin, designar Secretario de Actas, observar y hacer observar la presente reglamentacin. El Secretario de Actas deber: prestar asistencia directa al Presidente y a la Comisin de Negociacin, preparar el orden del da, redactar las actas de las sesiones, numerar, recopilar, protocolizar y archivar los documentos emitidos en cada reunin, ejercer toda otra funcin que le sea asignada por el Presidente o por la Comisin.

Se deja establecido que tres (3) de los cuatro (4) miembros de ambas partes permanecern estables desde el inicio de las negociaciones y durante todo su transcurso hasta la finalizacin del documento definitivo, debiendo ratificarse los mismos en forma anual. Ello sin perjuicio de la facultad de cada parte de remover sus representantes antes del plazo establecido por razones justificadas, de las que se deber informar con un mnimo de tres (3) das antes de concertado el encuentro de la Mesa de Negociaciones, designado su reemplazo en el mismo acto. Cesarn naturalmente en sus funciones los casos previstos en el Artculo 7 del presente reglamento. En ambos casos el suplente deber acreditar su representacin a los fines de intervenir en la negociacin. El cuarto miembro ser rotativo o mvil permanecer mientras dure la deliberacin y obtencin del acuerdo parcial que se resuelva la temtica para la cual fue designado. El representante rotativo o mvil ser elegido conforme su especializacin, idoneidad y/o perfil para la temtica de que se trate. En todos los casos los representantes de las partes debern integrar el Poder Judicial observndose lo dispuesto en el primer prrafo del artculo 2 del presente, asimismo cada parte podr asistir con un mximo de dos (2) Asesores externos, los que solo podrn intervenir a pedido de parte para aclarar y/o ilustrar algn punto en discusin. Artculo 6.- A los fines de la conformacin de la voluntad final de la Comisin Negociadora, se elaborar un solo dictamen consensuado entre los miembros de cada parte, por lo que no habr votos individuales. En el caso de ser discordante con el de la otra parte, se recurrir a la mediacin. Artculo 7.- Los representantes designados por las partes que participen de la Comisin Negociadora cesarn en sus funciones en los siguientes casos: a) Fallecimiento; b) Desvinculacin del Poder Judicial, excepto aquellos que se encuadren en los beneficios jubilatorios; c) En el caso de los representantes gremiales la designacin de los mismos como funcionarios con facultad de aplicar sanciones disciplinarias o magistrados; d) Revocacin del mandato; e) Renuncia. Artculo 8.- La negociacin colectiva regulada por el presente reglamento ser comprensiva de todas las cuestiones laborales que integran la relacin de empleo, en el marco de la legislacin vigente y normas que rigen las instituciones del Derecho del Trabajo. El Convenio Colectivo y/o acuerdos parciales resultantes de la negociacin tendrn vigencia por un ao, prorrogndose automticamente en caso de no mediar modificaciones, o se acuerde la concertacin de otro distinto en dicho trmino por el mecanismo estipulado en el presente Reglamento. Artculo 9.- La sede central de la Subsecretara de Trabajo y Seguridad Social de la provincia de Santa Cruz, ser el mbito de las negociaciones e intervendr en cuestiones de carcter meramente administrativo de acuerdo al presente Reglamento. A pedido de partes, la dependencia administrativa deber convocar a la discusin de la temtica que fundadamente se requiera debiendo notificar a la otra parte en un plazo de cinco (5) das de recibida la peticin. Notificada aquella, podr en un plazo de cinco (5) das, proponer otros temas vinculados o afines a

los anteriores, de los que se notificar en un plazo de cinco (5) das a la presentante inicial. Vencidos dichos plazos la Subsecretara deber sealar fecha y hora del inicio de la negociacin en el trmino de cinco (5) das, debiendo notificar en debida forma a las partes con una antelacin no menor a cuarenta y ocho (48) horas. El o los representantes de la Subsecretara de Trabajo y Seguridad Social, debern abstenerse de intervenir como mediadores, conciliadores y/o rbitros en cualquiera de las cuestiones que puedan suscitarse durante el transcurso de las negociaciones o que estn relacionadas con la interpretacin y/o aplicacin de un Convenio Colectivo. Artculo 10.- Sern consideradas prcticas desleales las comprendidas en el Artculo 53 de la Ley Nacional 23.551. Artculo 11.- Los acuerdos parciales que finalmente conformen en Convenio Colectivo debern celebrarse por escrito y contener como mnimo: a) Lugar y fecha de celebracin; b) Individualizacin de las partes y sus representantes, as como la acreditacin de sus personeras; c) Perodo de vigencia, que en ningn caso podr ser menor a un ao; d) Materias objeto de la negociacin; e) Actividades y categoras de trabajadores a que se refieren; f) Zona de aplicacin. Idntica modalidad regir para las actas previstas que sean confeccionadas en cada reunin de negociaciones con vistas al acuerdo parcial final. Artculo 12.- Los plazos previstos en este Reglamento, se computarn en todos los casos como das hbiles judiciales, excepto aquellos en los que se aclare expresamente que no sern computados de esa forma. Artculo 13.- En ningn caso la negociacin podr exceder de treinta (30) das hbiles. El plazo fijado solo podr extenderse por acuerdo de partes, indicndose el nuevo trmino expresamente, vencido el mismo la negociacin proceder de forma estipulada en el Artculo 6. Artculo 14.- Las partes estarn obligadas a negociar de buena fe. Este principio comporta para ellas los siguientes derechos y obligaciones: a) La concurrencia a las negociaciones y a las audiencias citadas en debida forma; La realizacin de las reuniones que sean necesarias en los lugares con la frecuencia y periodicidad que sean acordadas; El intercambio de la informacin especfica y necesaria en tiempo y forma a los fines del examen de las cuestiones en debate, debiendo asimismo arbitrarse los medios para la obtencin de la informacin que se encontrare en poder de terceros; La realizacin de los esfuerzos conducentes a lograr acuerdos que tengan en cuenta las diversas circunstancias del caso; La designacin de negociadores con idoneidad y representatividad suficiente para la discusin y acuerdo de los temas en tratamiento.

b) c)

d) e)

Artculo 15.- El Poder Judicial deber prever los recursos presupuestarios pertinentes a fin de solventar los gastos que impliquen la aplicacin del sistema de negociaciones establecido en el presente. Asimismo y en vista a que la representacin gremial ser ejercida por empleados del Poder Judicial, este deber dictar los actos administrativos correspondientes en los trminos de lo previsto en la Ley 23.551. Artculo 16.- En las clusulas de los acuerdos se podr establecer cuotas de solidaridad a cargo de los empleados a favor de las asociaciones de trabajadores, que tendrn validez tanto para afiliados como para no afiliados, estas clusulas regirn por nica vez, y ante la obtencin de incrementos salariales. En todos los casos deber cumplirse con lo establecido por el Artculo 38 de la Ley 23.551. Artculo 17.- La obligatoriedad de los acuerdos parciales arribados, regirn a partir del momento de ser suscriptos por ambas partes. La Subsecretara de Trabajo y Seguridad Social debern registrarlo de acuerdo a la normativa vigente y realizar la publicacin oficial dentro del trmino de diez (10) das, vencido el cual, podr hacerlo cualquiera de las partes. El Tribunal Superior de Justicia en un plazo no mayor de diez (10) das, instrumentar el acuerdo arribado mediante el dictado del pertinente acto administrativo. Artculo 18.- De no existir acuerdo en las instancias de negociacin, en el transcurso del plazo establecido en el Artculo 13, se designar mediador por sorteo del listado que refiere el Artculo 21 del presente reglamento, para que intente la auto composicin de las diferencias, debiendo limitar su actuacin a los trminos de las leyes nacionales dictadas en materia de mediacin. El mediador deber ser notificado de su designacin dentro del tercer da de producido el sorteo, requirindose su aceptacin en el trmino de tres (3) das hbiles administrativos de notificacin. La mediacin deber concluir en un plazo no mayor a cinco (5) das, prorrogables por otros cinco (5) das, siempre que exista acuerdo de las partes. Vencidos los plazos sin que las partes arriben a un acuerdo, el mediador deber labrar un acta con las resueltas del procedimiento. Artculo 19.- Las normas del Convenio Colectivo y de los acuerdos parciales a que se arribe, que comprendan en definitiva el mismo, ser de cumplimiento obligatorio para el Poder Judicial y para todos los empleados que se desempeen en su mbito y organismo que lo integran, ya sea que presten servicios en forma permanente o transitoria, dentro o fuera del territorio de la Provincia, con afiliacin gremial o sin ella, no pudindose modificar en perjuicio de los trabajadores o afectar condiciones ms favorables ya estipuladas. Artculo 20.- El derecho de huelga y otras medidas legitimas de accin sindical, garantizadas por la Constitucin Nacional y Provincial, as como por los Tratados Internacionales o Convenios de la Organizacin Internacional del Trabajo, debidamente ratificadas por la Repblica Argentina, no podrn ser limitados ni condicionados como consecuencia de la aplicacin de este Reglamento. Durante las negociaciones, las partes de comn acuerdo podrn consensuar mecanismos de autorregulacin de conflictos, tales como: a) Suspensin temporaria de la aplicacin de medidas originadas en la temtica en tratamiento; b) Limitacin de medidas de accin directa en relacin con el tema en tratamiento.

Para el supuesto de que estuvieren comprendidas ms de una asociacin sindical con capacidad de negociar, ser condicin para la aplicacin de los mecanismos antes dichos, que sean suscriptos por la totalidad. Artculo 21.- Las partes acompaarn un listado de mediadores que no supere un nmero de cinco (5) en la primera reunin de la Comisin Negociadora. Debern ser de reconocida versacin en materia de relaciones laborales en el sector estatal y de negociacin colectiva. No podrn ser incluidos quienes se desempeen como funcionarios de los Poderes del Estado Provincial, an cuando lo hicieran ad-honorem, o por contrataciones an si fueran stas financiadas por organismos internacionales, no aquellos que hayan cumplido ese tipo de funciones dentro de los dos (2) aos anteriores al inicio de las negociaciones. Con las nminas obtenidas, se proceder en el segundo encuentro a consensuar una lista nica de seis (6) miembros. El procedimiento y los plazos de sus tareas debern ajustarse a lo establecido en los artculos precedentes. Artculo 22.- La Comisin Negociadora se constituir como nico intrprete de los acuerdos parciales alcanzados hasta la conformacin del Convenio Colectivo final, momento en el cual se integrar una comisin paritaria que tendr la facultad de interpretar con alcance general la convencin colectiva, a pedido de cualquiera de las partes. Artculo 23.- Ser de aplicacin supletoria al presente reglamento el Convenio Internacional 154 de la Organizacin Internacional del Trabajo (OIT). Artculo 24.- MODIFCASE el Artculo 28 de la Ley 2986, que quedar redactado de la siguiente manera: Artculo 28.- El Poder Legislativo y el Poder Judicial de la provincia de Santa Cruz, deber dictar los actos administrativos que correspondan, a fin de incorporar sistemas de negociacin dentro de su competencia y respectivas facultades, las que sern ratificadas por ley con las respectivas modificaciones que se establezcan.- Artculo 25.- COMUNQUESE al Poder Ejecutivo Provincial, dse al Boletn Oficial y cumplido, ARCHVESE.DADA EN SALA DE SESIONES: RO GALLEGOS; 26 DE JUNIO DE 2008.-

PROF. DANIEL ALBERTO NOTARO Secretario General Honorable Cmara de Diputados Provincia de Santa Cruz

DR. LUIS HERNN MARTINEZ CRESPO Presidente Honorable Cmara de Diputados Provincia de Santa Cruz

RO GALLEGOS, 7 DE JULIO DE 2008.-

VISTO: La Ley sancionada por la Honorable Cmara de Diputados en Sesin Ordinaria de fecha 26 de Junio del ao 2008, mediante la cual se implementa el Rgimen de Negociaciones Colectivas de los agentes del Tribunal Superior de Justicia de la Provincia de Santa Cruz; y CONSIDERANDO: Que de acuerdo a las atribuciones conferidas por los Artculos 106 y 119 de la Constitucin Provincial, corresponde a este Poder Ejecutivo proceder a su promulgacin; Por ello: EL GOBERNADOR DE LA PROVINCIA DECRETA: Artculo 1.- PROMLGASE, bajo el N 3022 la Ley sancionada por la Honorable Cmara de Diputados en Sesin Ordinaria de fecha 26 de junio del 2008, mediante la cual se implementa el Rgimen de Negociaciones Colectivas de los agentes del Tribunal Superior de Justicia de la Provincia de Santa Cruz. Artculo 2.- El presente Decreto ser refrendado por el seor Ministro Secretario en el Departamento de la Jefatura de Gabinete de Ministros a cargo del Despacho del Ministerio de Gobierno. Artculo 3.- Cmplase, Comunquese, Publquese, dse al Boletn Oficial y, cumplido, ARCHVESE.-

DR. PABLO GERARDO GONZALEZ Jefe de Gabinete de Ministros a/c del Despacho del Ministro de Gobierno Provincia de Santa Cruz

DANIEL ROMAN PERALTA Gobernador Provincia de Santa Cruz

DECRETO

N 1750/08.-