Monsterse Courant Week 46

NO 3794 17 NOVEMBER 2011
NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD, HERCKENRATHSTRAAT 52 MOC.NIEUWS@THUISBLADEN.NL

2681 DG, MONSTER, TEL. 0174-280921, FAX 0174-280922 MOC.ADVERTENTIE@THUISBLADEN.NL
SINDS 1931
VERSPREIDINGSGEBIED: MONSTER POELDIJK TER HEIJDE AAN ZEE
M
thuisbladen.nl
6 4 3
Brief van de Sint Vitis Welzijn Colofon
16
Impressie
Intocht Sint
7
Weboma trots
op Plein 2011
Rundergehakt
2 bakken 500 gram
4.
00
5.
58
Albert Heijn - Hoek van Holland
Elke zondag geopend
van 11.00 tot 20.00 uur

T 0174 28 60 80 www.borgdorf.nl Wateringen - Monster - Den Haag - Vlaardingen
Tiptop verzorgde moderne eenge-
zinswoning met 4 slaapk. en zonnige
achtertuin. 275.000,- k.k.
HONSELERSDIJK
Jaren 30 eengezinswoning met
zonnige achtertuin (ZW) en 3 slaap-
kamers. 189.000,- k.k.
Nieuw
Uilehorst 4
MONSTER
Ruime 5-kamerhoekwoning gelegen
op een unieke kindvriendelijke
locatie!
Nieuw
Duinstraat 58
MONSTER
PICOBELLO eengezinswoning met
uitbouw en 3 slaapkamers. Woon-
opp. ca. 98 m. 225.000,- k.k.
Verkocht
Het Veld 25
POELDIJK
Julianastraat 32
DE REALISTISCHE MAKELAAR
Het Kerkplein biedt stijlvol wonen in het hartje van Monster, waar het charmante
dorpskarakter in ere wordt hersteld. Luxe, woonplezier en toch betaalbaar.
Indeling appartement (tot. 98 m
2
): entree, lichte woonkamer (50 m
2
) met terras,
heerlijk uit de wind en overdekt met prachtig uitzicht over het Kerkplein,
open keuken, aparte wasruimte/bijkeuken en twee slaapkamers.
Koopsom 269.900,- V.O.N. www.plein2011.nl
Piet van den Berg
Keursl ager
Molenbrink 50, Monster
www.pietvandenberg.keurslager.nl
KOOKI DE E
Geldig donderdag, vrijdag en zaterdag
Runder-
snitzels
la minute
3 voor
6
95
Zie de jubileumbijlage
elders in deze krant
9
0
1921
2011
JUBILEUM-
CONCERT
26 NOVEMBER 2011
De aankomst van de Sint in de haven
van Monster was afgelopen zaterdag
weer een geweldig spektakel. Het
prachtige weer werkte mee om er een
schitterend feest van te maken, letter-
lijk een warm welkom dus. Hier kun
je bovendien aan zien dat deze bis-
schop een uitstekend netwerk heeft.
Ook de weergoden zijn op zijn hand.
Honderden kinderen stonden met ou-
ders en grootouders om de haven ge-
dromd. Met de uitgedeelde vlaggetjes
zwaaiend zorgden zij voor een heerlij-
ke ambiance bij de verwelkoming van
de Goedheiligman. Aan de vrolijke
sfeer rond de aankomstplaats droeg
zeker de muziek bij van een afvaardi-
ging van Concordia.

De boot van de Praatjespiet legde als
eerste aan. Op de kade aan de werd
hij opgewacht door wethouder Arne
Weverling. Hij verving de burgemees-
ter die naar zijn zeggen door pech
achtervolgd, een pepernoot in zijn au-
toband, niet aanwezig kon zijn. Samen
met de Praatjespiet vermaakten ze
het publiek met liedjes en grapjes en
voerden de spanning op. Eindelijk
kwam de stoomboot met een wui-
vende Sint Nicolaas op de voorplecht
om de hoek van de Monstersevaart in
zicht. De wethouder was de eerste die
hem aan de wal mocht begroeten. Op
de kade gaf hij ook nog een interview
aan de WOS en hij had oog voor de
kinderen die zijn aandacht vroegen.
Daarna vertrok de Sint, voorafgegaan
door de muziek, in een rijtuig door
de versierde Havenstraat in optocht
naar het Kerkplein. In een grote trai-
ler, zittend in een prachtige zetel en
bijgestaan door de dokterspiet die de
vermoeidheidsgraad van de Sint in
de gaten hield, mochten alle kinderen
hem een hand geven en hun tekening
voor het nieuwe boek overhandigen.
Dit dl duurde anderhalf uur; de
oude baas leek onvermoeibaar. In een
marktkraam op het Kerkplein werd
chocolademelk geschonken en een
speculaasje uitgedeeld aan de bezoe-
kers. Er werden 700 bekertjes leeg-
gedronken.
Uit de grote belangstelling kun je
opmaken dat de intocht van Sint
Nicolaas leeft bij onze inwoners. Zelf
denken we dat de Monsterse intocht in
Bijzonder warm onthaal
voor Sint Nicolaas
de haven de mooiste is in de gemeente
Westland. Maar wij zijn misschien
bevooroordeeld. Wel weten we zeker
dat dit feest alleen maar mogelijk is
door de inspanningen van velen. Denk
hierbij aan de vaste groep vrijwilli-
gers, de Pieten, maar ook aan de leden
van Scouting Polanen die assisteren
bij de aankleding en het afbreken, de
buurtpreventen, de leden van MRB en
EHBO, de verkeersregelaars en onze
sponsors, aldus Leo Jagtenberg van
de Stichting Intocht Sint Nicolaas
Monster. Wilt u nog nagenieten van
de intocht? Kijk dan ook naar het
weekoverzicht van de WOS.
Fotos: Edwin Flinterman
MONSTERSE COURANT PAGINA 2 17 NOVEMBER 2011
UITVAARTVERZORGING
Voor
VOOR HET GEHELE WESTLAND
W. P. VAN WINGERDEN
Verzorging van:
Begrafenissen - Crematies - Grafmonumnenten
Nachtegaalstraat 47
2675 XW Honselersdijk - Tel. 0174-622022
www.begrafenisverzorgingdenhollander.nl
Begrafenissen in het Westland en omstreken.
Opbaarmogelijkheden in een door u gewenst
uitvaartcentrum of thuis met koeling.
Geen crematies.
T. den Hollander
P.N. den Hollander
Mozartlaan 13
3131 ES Vlaardingen
Tel. 010 - 4600509
begrafenisverzorging
Den Hollander
0174 - 29 29 26
Herenstraat 66a
2291 BH Wateringen
www.dijknoordermeer.nl
uitvaart@dijknoordermeer.nl
Samen met u... Samen met u...
Marja van Dijk
Willeke den Hollander
Lilly ter Laak
Tel. dag/nacht (0174) 623456
horizon@kabelfoon.nl
www.horizonuitvaart.nl
Naar
mijn hart
Want wat is er
persoonlijker dan
een uitvaart?
Dijkweg 109, 2671 CX Naaldwijk Sweelincklaan 75, 2692 BB s-Gravenzande
Wij zijn er voor u
EEN PERSOONLIJKE UITVAART
MET OOG VOOR DETAIL
Telefoon 0174-270090
Uitvaart- informatiecentrum
Voorstraat 26, 2685 EM Poeldijk
www.lupine.nl
LUPINE_0911_11_MONSTERSE_84x85.indd 1 14-09-2011 10:47:54
Pastoor Van Rooijplein 1 De Lier
T 0174- 527152 I www.drukkerijriezebos.nl
IN ALLE SOORTEN EN MATEN,
K VOLGENS UW EIGEN ONTWERP
GEBOORTEKAARTJES
Gewoon doen!
De keuzes van
GemeenteBelang Westland!
De fractie van GemeenteBelang Westland maakt de
keuze om extra te investeren in verkeersveiligheid en de
kwaliteit van de openbare ruimte. Met name het verbe-
teren van de school-thuisroutes, samen met de scholen
en de leerlingen.
Per saldo minder lasten voor de burgers.
De OZB stijgt met 3,75 procent. 1,75 procent meer dan
de inflatie (plus 400.000 euros) maar dit wordt gecom-
penseerd via de afvalstoffenheffing (min 500.000
euros).
Er wordt ruim 10% bezuinigd op de totale begroting van
226 miljoen euro maar er wordt niet gekort op de zorg.
De WMO met alle voorzieningen blijft intact. Gemeen-
teBelang Westland blijft zich onverkort inzetten voor
onze senioren en is blij met de lokatie van de brandweer
kazerne Naaldwijk voor de Woongroep aldaar.
Maar er komen ook bedreigingen uit Den Haag. Wij
krijgen wel de taken, maar geen budget. De kosten in de
gezondheidszorg stijgen, maar wij kiezen om goede
voorzieningen in stand te houden.
GemeenteBelang blijft zich inzetten voor bedrijfsleven
en infrastructuur, want files kosten ons bedrijfsleven
veel geld. GBW is blij met de uitvoering van het 3 in 1
project. Samen met de provincie Zuid-Holland kan nu
ook de eerste fase van de doelgroepenstrook tussen
knooppunt Bruinsma en de rotonde bij de Bosweg wor-
den gerealiseerd. Ook steunt GemeenteBelang de
moties over de Oostelijke Randweg en de ontsluiting
bedrijventerrein Teylingen, omdat slimme infrastructuur
nodig is.
Westland heeft veel te veel grond, gekocht in de goede
tijd om de Westlandse Zoom te ontwikkelen. Nu zitten
we met de gebakken peren, want er wordt geen grond
verkocht, bijna geen bouwproject wordt in uitvoering
genomen. Er zit er heel veel geld in grond en het ziet er
niet naar uit dat dit binnenkort vrijkomt.
Daarom moeten we verder kijken dan onze neus lang is.
Zuinig zijn en sparen om meer weerstand op te bouwen.
In een tijd waarin er meer wensen leven dan dat er geld
beschikbaar is, is dat moeilijk. Gezien die moeilijke
situatie heeft de fractie helaas moeten besluiten het
voorstel van het college te steunen om de hondenbelas-
ting weer in te voeren.
Eerlijk zijn over moeilijke keuzes door het uit te leggen.
Dat is ook gewoon doen!
Meer informatie over GemeenteBelang Westland?
Bel Truus Kooistra van de GBW fractie
246533 of stuur een email naar:
truus@gemeentebelangwestland.nl
Kijk ook eens op het weblog van Frank Rijneveen:
www.frankrijneveen.wordpress.com
www.gemeentebelangwestland.nl
Glas- en Schildersbedrijf
Vlotlaan 103, 2681 TW Monster
Tel. 0174 - 212722
Condens tussen uw dubbelglas ?
Glasschade ?
Tel. 0174 - 21 27 22
Bel voor een vrijblijvende prijsopgaaf.
Tevens levering van o.a. dekoratief glas - isolatieglas
glas in lood / koper en brons
KWALITEITS
ZORG
SCHADEHERSTEL
EUROGARANT
ERKEND
4 jaar Focwa garantie
Gratis vervangend vervoer
Geen eigen risico
Reparatie voor alle verzekerings
maatschappijen
Spot-repairs -
Uitdeuken zonder spuiten
Tevens spuiten van meubels en keukens
Vlotlaan 802 2681 TX Monster
Telefoon 0174 - 242 363
fiets gerust
bij ons binnen!
BENT U BENIEUWD naar de
nieuwe collectie 2012 ?
Herenstraat 30 Monster
Afhaal- & Bezorgcentrum
Zeestraat 1 Monster
Telefoon: 0174 - 244 270
www.KlavertjeVierMonster.nl
6 DAGEN IN DE WEEK OPEN!
Dinsdag t/m zondag van 16.00 tot 23.00 uur. Maandag gesloten.
November aanbieding*
Kroket
Kalfskroket
Frikadel
Kipcorn
Kaassou
Bamihap
VAN 1,50
VOOR
1 EURO!
PER STUK
*Geldt alleen bij afhalen en per stuk
Dierenbescherming
afd. Westland en Rijswijk:
Klachten- en informatielijn, tel.: 630863.
Kwadraad Maatschappelijke Dienstverlening
Telefoon: 0900 - 120 21 50 (lokaal tarief )
(0182) 59 47 10
info@stichtingkwadraad.nl
www.stichtingkwadraad.nl
Algemeen Maatschappelijk Werk
Molenweg 43a - Spreekuur: maandag 09.00 - 10.00 uur
Opvoedbureau
Schubert 2 - Spreekuur: vrijdag 10.30 - 11.30 uur
Schoolmaatschappelijk werk
Aanmelding via de basisschool
Meldpunt Bezorgd?
Voor meer informatie: 0900 - 040 040 5
Meldpunt Huiselijk Geweld?
Voor meer informatie: 0900 - 040 048 4
Woningstichting Arcade:
Telefoon `s-Gravenzande : 0174-283200
Telefoon Monster : 0174-285959
Careyn:
Algemeen telefoonnummer: 088-1239988
Thuiszorg-Wijkverpleging:
Maandag tot en met vrijdag
telefonisch spreekuur van 13.00 tot 14.00 uur
Voor de plaats Monster : 0174-213594
Voor de plaats Poeldijk : 0174-245950
Jeugdgezondheidszorg Zuid Holland West
Consultatiebureau van 0-4 jaar
Schubert 2, 2681 KJ Monster
Telefoon: 0888-0549999 (lokaal tarief )
Bureautijden:
woensdagochtend van 9-12 uur
donderdagochtend van 9-12 uur
donderdagmiddag van 13-14.30 uur
Inloopspreekuur: dinsdagochtend van 9-10 uur
Contactbureau: 088-0549999
ma. t/m vrij. 8.30-17 uur.
E-mail adres : info@jgzzhw.nl
Info. en Klachtopvang Gezondheidszorg (IKG)
Onafhankelijk bureau voor vragen
en klachten. Gratis advies en ondersteuning.
Tel: 0900-2437070 (0,10 per minuut) of
070-39 249 39.
www.zorgbelang-zuidholland.nl
Zorg in de laatste levensfase
Voor mensen in de laatste fase van hun leven biedt de
St. Vrijwilligers Palliatieve Terminale Zorg (VPTZ) hulp.
Vrijwilligers van de stichting ondersteunen clinten en hun
familieleden. Informatie: 06-12471661.
Incontinentie?
Heeft U vragen? Bel ma. t/m vr. tussen
13.00 en 14.00 uur. Telefoon: 0174-213594.
Stichting Zorginstellingen Pieter van Foreest:
WoonZorgCentrumDe Opmaat
Van Goghlaan 2, 2681 KA Monster
Tel. 0174 248 064
Wilt u meer informatie?
ClintenService: 015 - 251 36 90
clientenservice@pietervanforeest.nl
Slachtofferhulp Haaglanden,
bureau Westland:
Vierschaar 1, 2671 ZV Naaldwijk,
tel. (0174) 645958 of 0900 8844.
Emotionele, praktische en juridische opvang, alsmede
informatie en advies voor iedereen die slachtofer is gewor-
den van een misdrijf of (verkeers-) ongeval.
Spreekuur op maandag t/m vrijdag van 9-12 uur en
dinsdagavond van 19 tot 21.00 uur.
VBOK:
Vereniging ter Bescherming van het Ongeboren Kind. Voor
hulp aan moeder en kind bij niet gewenste zwangerschap.
Landelijke Diensten centrum, tel.: 06-0730 (24 uur gratis
bereikbaar).
Vogelasiel:
de Houtsnip, Rondgang 2,
Hoek van Holland. Tel.: 387282
De Wulp, Heliotrooplaan 15,
Den Haag. Tel.: 070 - 3231568.
Stichting Korrelatie
Voor (anonieme) hulp, informatie en advies bij
psychische en psychosociale problemen.
Telefonisch bereikbaar op werkdagen van 09:00 18:00.
0900-1450 (15 ct/pm). Mailen kan 24 uur per dag naar
vraag@korrelatie.nl. Chatten kan op werkdagen
van 09:00-17:30 via www.korrelatie.nl
Dierenkliniek Monster:
Herenstraat 49. Tel.: 0174-212663.
A.A. (Anonieme Alcoholisten):
Werkgroep Westland. Groepsavond:
elke maandagavond van 19.45-22.00 uur.
Adres: De Hunselaer 1, Honselerdijk
Inl.: 0174-628870 (Peter) / 0174-621853 (Martin)
Werkgroep Al-Anon Westland:
(Werkgroep voor vrienden en familieleden van alcoholis-
ten). Groepsavond: elke maandagavond van 20.00-22.00
uur.
Inl.: 0174-213730 (Hans) / 0174-515105 (Cor)
Werkgroep Alateen Westland:
(Werkgroep voor kinderen/tieners waarvan
1 of beide ouders verslaafd zijn aan alcohol).
Inl.: 06-30308077 (Marina) - info.marina@hotmail.com
Kinderopvang 2Samen:
Al 70 jaar thuis in kinderopvang.
U kunt bij ons terecht voor:
* Hele dagopvang voor kinderen van 0-4 jaar
* Buitenschoolse opvang
(voor- en na schooltijd en/of in de vakanties) voor kinderen
van 4-13 jaar.
Wij zijn dagelijks open van 7.00 18.00 uur. In Monster
hebben we 3 locaties:
- 2Ballonnen (Kloosterlaan 53 / 281026) biedt
dagopvang en buitenschoolse opvang voor
De Ichtusschool, St. Aloysiusschool en Het Kompas.
- 2Zandkastelen (Slangenkruid 11 / 244443) biedt
dagopvang en buitenschoolse opvang voor de
Immanuelschool en de Willemschool.
- 2Vliegers (Duyvenvoordestraat 80 / 244471) biedt
dagopvang en buitenschoolse opvang voor de
Montessorischool.
U bent altijd welkomvoor een rondleiding, neemt u dan
contact op met het centrumvan uwkeuze.
Voor inschrijvingen en algemene informatie:
tel. 070-3385500 en www.2samen.nl.
Stichting Peuterzaal ,,De Kabouters Monster
Voor inlichtingen en inschrijving:
van maandag t/mvrijdag van 09.00-12.00 uur.
Kloosterlaan 6 te Monster. Tel.: 248200.
Peuterspeelzaal Hummeloord
Bernardolaan 16, 2685 WB Poeldijk. Telefoon: 0174-243859.
U kunt uw kind elke donderdag tussen 09.00 en 10.00 uur
aanmelden. E-mail: psz.hummeloord@xs4all.nl.
Kinderdagverblijf Simba
Professionele kinderopvang in een huiselijke
sfeer. Simba biedt:
Dagopvang (hele en halve dagen, 0-4 jaar);
Buitenschoolse opvang (voorschoolse-,
tussenschoolse, naschoolse opvang
en vakantieopvang, 4 tot 13 jaar).
Openingstijden van 7.30 tot 18.00 uur.
Voor informatie of een rondleiding:
0174-243104 / info@kdvsimba.nl
of kijk op www.kdvsimba.nl.
Simba 1 (dagopvang en bso 4-7 jaar)
Zilvermeeuwstraat 1, telefoon: 0174-243104
Simba 2 (bso 8+)
Hazelaarstraat 46, telefoon: 06-20026617
Simba 3 (dagopvang)
Julianastraat 49, Poeldijk, tel.: 0174-287775
Discriminatie:
Klachten over onderscheid tussen groepen individuen,
op grond van kenmerken die niet relevant zijn, kunnen
worden gemeld bij het Bureau discriminatiezaken.
Tel.: 070-3028686.
Cultureel Centrum De Noviteit:
Kloosterlaan 33, Monster. Centrum voor activiteiten,
evenementen en uitvoeringen van sociaal culturele
instellingen. Info: Stichting Dorpshuis.
De Noviteit. Tel.: 0174-241405
Centrale huisartsenpost Westland:
Werkdagen tussen 17.00 uur en 08.00 uur
Weekenddiensten van vrijdag 17.00 uur tot maandag 08.00 uur
Uitsluitend op afspraak! Telefoon: 0174-638738
Adres: Middelbroekweg 2a, 2e etage in Behandel CentrumWestland,
2671 ME Naaldwijk.
Openingstijden Apotheek Monster:
Maandag t/mvrijdag tussen 08.00 en 18.00 uur. Zaterdag van 10.00 tot 13.00 uur.
Openingstijden Apotheek Poeldijk:
Maandag t/mvrijdag tussen 08.00 en 17.30 uur.
Weekenddienst:
Zaterdag van 13.00 tot 23.00 uur en zondag van 08.00 tot 23.00 uur.
Apotheek Naaldwijk, Stokdijkkade 35, Naaldwijk. Iedere nacht van 23.00 uur tot 08.00 uur,
Apotheek binnen de Centrale Huisartsenpost: 0800-APOWEST of 0800-2769378
Algemeen alarmnummer voor
Ambulance, brandweer en Politie
Wijkagent Monster: Frans van der Stelt en Nicky Ruijter
0900-8844 - www.politie.nl
of www.gemeentewestland.nl
Politie Haaglanden - Bureau Westland:
Vierschaar 1, 2671 ZV Naaldwijk. Geopend: dag en nacht.
Openingstijden : voor aangifte: 7 dagen per week 08.00 uur - 22.00 uur.
Overige zaken : 0900-8844 - Meld Misdaad anoniem: 0800-7000
Storingsdienst Westland Energie : (gratis dag en nacht) 0800-1265
Storingsdienst Electra en Gas : 0800-9009
Storingsdienst Evides Waterbedrijf : (gratis dag en nacht) 0800-1529
s avonds, weekend en feestdagen : 010-4618383
Woningstichting Westambacht : 0174-285959
:::
(+%2
02167(51/
Belangrijke telefoonnummers
Diensten gezondheidszorg
Belangrijke adressen
Colofon
De Monsterse Courant
is een uitgave van:
pieterdeGroot/druk bv
Herckenrathstraat 52
2681 DG Monster
Telefoon : 0174-280921
Fax : 0174-280922
E-mail adres:
moc.advertentie@thuisbladen.nl
Verschijning:
elke donderdag huis aan huis
bezorgd.
Opgeven van advertenties en
redactionele teksten:
advertenties en redactionele tekst
moeten vr dinsdag
12.00 uur, worden opgegeven.
Oplage : 9.500
Advertentieprijs : 0,30 per mm.
Voorpagina : 6x tarief
Bij contract en/of meerdere
plaatsingen, gereduceerde prijzen.
Ons e-mail adres voor
persberichten in deze krant is:
moc.nieuws@thuisbladen.nl
Uiterste inlevertijd van
persberichten via e-mail
is dinsdag 12.00 uur.
Bezorging:
ontvangt u niet of onregelmatig de
Monsterse Courant?
Bel dan 0174-514508, dan kunnen wij
uw klacht verhelpen.
HW staat voor hoog water en LW voor laag water.
Aan deze rubriek kunnen geen rechten worden ontleend.
Vrijdag 18 november
HW 07:19 19:56 LW 02:27 12:45
Zaterdag 19 november
HW 08:40 21:20 LW 03:10 14:16
Zondag 20 november
HW 09:56 22:24 LW 03:30 15:05
Maandag 21 november
HW 11:00 23:31 LW 06:27 16:15
Dinsdag 22 november
HW 11:59 LW 07:45 17:04
Woensdag 23 november
HW 00:28 12:55 LW 08:56 18:05
Donderdag 24 november
HW 01:18 13:42 LW 06:35 18:55
HW staat voor hoog water en LW voor laag water.
Aan deze rubriek kunnen geen rechten worden ontleend.
Het team van kinderdagverblijf en
buitenschoolse opvang 2Ballonnen
van kinderopvang 2Samen heeft
onlangs de verkiezing voor Beste
leidsterteam van het jaar gewon-
nen. De verkiezing wordt jaarlijks
georganiseerd door PrimaOuders.
nl. Er waren 15 teams genomineerd.
Op de KindVak, d vakbeurs voor ie-
dereen die werkt in de kinderopvang
en buitenschoolse opvang, namen de
leidsters de felbegeerde beker in ont-
vangst. Voor de kinderen hebben ze
daarmee ook een speelgoedpakket
gewonnen ter waarde van maar liefst
1500 euro.

Leidsters Rianne Alkema en Wendy
van der Zande: we zijn natuurlijk su-
per trots! Door de jury werd onder an-
dere gelet op de sfeer, contact met ou-
ders en het aanbod voor de kinderen.
Het winnen van zon verkiezing is
toch een erkenning voor je werk. Het
feit dat ook een enthousiaste ouder
een nominatie heeft ingestuurd, is fan-
tastisch. Met een delegatie van 7 man
sterk bezochten we de Brabanthallen
in Den Bosch. De presentatie was in
handen van Aldith Hunkar, oud-pre-
sentatrice van het Jeugdjournaal. Toen
we hoorden dat we de eerste prijs had-
den gewonnen, gingen we natuurlijk
helemaal uit ons dak! We gaan zeker
een feestje vieren!
Het gebouw van 2Ballonnen is gele-
gen in de (voormalige) Kloostertuin
in het centrum van Monster, naast de
Noviteit. 2Ballonnen heeft een kin-
derdagverblijf en een buitenschoolse
opvang (bso) met drie groepen. De
jongste groep is gevestigd in de loca-
tie van peuterspeelzaal de Kabouters
aan de overkant op de Kloosterlaan 6.
2Ballonnen is al geopend vanaf 07.00
uur en sluit om 18.00 uur. Ook is er
mogelijkheid voor voorschoolse op-
vang. Meer informatie is te vinden op
2Samen.nl.

PrimaOuders.nl ging voor de zesde
keer op zoek naar het Leidsterteam
van het Jaar. De redactie wil ouders
bijstaan met alles wat ze nodig heb-
ben om de rol als opvoeder/begeleider
zo goed mogelijk te kunnen vervul-
len. Bijvoorbeeld op het gebied van
onderwijs, ontwikkeling, opvoeding
en ontspanning.
Kinderopvang 2Ballonnen
heeft het beste leidsterteam
De donkere dagen zijn weer aange-
broken en de cijfers laten zien dat het
aantal woninginbraken dan stijgt. Om
die reden start Politie Haaglanden in
samenwerking met onder meer de ge-
meente en buurtpreventieteams ook
dit jaar weer een actie om bewoners te
wijzen op het belang van verlichting
in en om de woning.
Zo aan het eind van het jaar is het
weer zover: in het donker s morgen
de deur uit en s avonds eveneens in
het donker weer thuis komen. Een on-
verlicht huis. Ht sein voor gelegen-
heidsinbrekers om te proberen binnen
ze komen, want ze weten dat ze onge-
stoord hun gang kunnen gaan. Maar u
kunt daar gemakkelijk iets aan doen.
Vaak ontmoedigt goede verlichting in
en om uw huis de inbreker al.
Bewoonde indruk U kunt er vrij een-
voudig voor zorgen dat het lijkt alsof
er iemand thuis is door via een tijd-
schakelaar lampen te laten branden
en de tv of radio aan te laten. Gebruik
schemergeschakelde buitenverlich-
ting bij uw toegangsdeuren. Deze
preventiemaatregelen kosten weinig
geld en zijn effectief. Maar alleen ver-
lichting is niet doeltreffend. Inbrekers
slaan graag toe zonder dat toevallige
voorbijgangers hen kunnen zien. Kijk
daarom eens kritisch naar uw eigen
huis. Zijn er plekken waar het zicht
slecht is, zoals een raam met een grote
struik ervoor of een niet verlicht por-
tiek of voorportaal? Ook kunt u kijken
hoe u het zicht van uw buren op ramen
en deuren kunt verbeteren.
Inbraken voorkomen Bel altijd 112
als u in uw buurt iets verdachts ziet.
Wees alert op elke vreemde of ver-
dachte situatie, ook al lijkt het voor u
onbelangrijk. De interesse van de po-
litie gaat vooral uit naar personen die
niet in de buurt thuishoren en opvallen
door meer dan normale aandacht te
hebben voor huizen bij u in de buurt.
Vooral de signalementen van deze
verdachte personen en de voertuig-
gegevens (merk, type kenteken) zijn
belangrijk.
Winterofensief
tegen woninginbraken
Nog even een berichtje van de
Kleurpotloden Piet ter herinnering.
Er zijn bijna 500 kleurplaten uitge-
deeld ter ere van de Sinterklaasoptocht
van Ter Heijde aan Zee, die gehouden
wordt op zaterdag 26 november met
een vertrektijd van 11.00 uur vanaf
hotel/restaurant Elzenduin. Er zijn al
heel wat schitterende gekleurde pla-
ten ingeleverd op de bekende adres-
sen, maar nog lang niet alle platen
zijn binnen.
Elk kind die een kleurplaat inlevert
krijgt een te goed bon, die na aoop
van de optocht bij Elzenduin recht
geeft op een verrassing. Ook worden
dan de prijswinnaars bekend gemaakt
door Sint persoonlijk.
Bij de tocht zelf hoopt de Sint heel
veel kinderen met ouders,opas en
omas te verwelkomen en nodigt dan
ook iedereen uit om naar Ter Heijde
te komen, om mee te doen aan deze
geweldige optocht, die elke straat van
Ter Heijde met een bezoekje vereerd.
Muzikale medewerking aan deze
tocht geven; drumbans het Wapen
van Maasluis en onze Heijdse trots
de Marantos. De kleurplaat kan ge-
download worden van het internet,
via www.hetvrondel.nl. De keurpla-
ten kunnen ingeleverd worden tot
zondag 20 november bij Arie Bredero,
PietHeinstraat 9 in Ter Heijde, Piet
van Dam, Kortenaerstraat 11 in Ter
Heijde, Koos Storm, Rijnweg 245
in Monster, Mireille Dijkhuizen,
Rijnweg 202 in Monster of Maart
Dijkhuizen, Duivenvoordestraat 73 in
Monster.
Kleurplatenwedstrijd
Sint Nicolaasoptocht Ter Heijde
Vacaturebank
Stagebegeleiders
voor doorspeelwinkel Fien Fun
Werkt u graag met jongeren en bent
enthousiast om de leerlingen te mo-
tiveren? Vitis Vrijwillige Inzet zoekt
meerdere vrijwilligers die de leerlin-
gen op woensdag- of vrijdagmiddag
van 13.00-16.00 uur begeleiden tij-
dens het maatschappelijke stagepro-
ject Doorspeelwinkel Fien Fun in s
Gravenzande. In deze doorspeelwin-
kel knappen leerlingen speelgoed op
voor hergebruik en zoeken organisa-
ties die dit speelgoed goed kunnen
gebruiken. Als vrijwilliger wordt u
aangestuurd door een professional
van Vitis Vrijwillige Inzet. Fien Fun
is gevestigd in de voormalige Wilhel-
minaschool in s-Gravenzande.
Vrijwilliger voor de
frontof ce Kunstuitleen
Bibliotheek Westland Kunstuitleen
zoekt voor de locaties s-Gravenzande
en De Lier enthousiaste vrijwilligers
voor ondersteunende administratie-
ve werkzaamheden, het begeleiden
van klanten bij inname en uitlenen
van kunstwerken. Daarnaast on-
dersteunt u bij andere activiteiten
zoals het maken van persberichten,
organiseren van tentoonstellingen
en begeleiden van klassenbezoeken
scholen (op basis van geschiktheid
en interesse). Tijden zijn in overleg,
maar vooral in de middaguren.
Gastvrouwen of heren
voor de Open eettafel Kwintsheul
Vitis Welzijn zoekt gastvrouwen of
heren voor de Open eettafel in dorps-
huis Kastanjehof in Kwintsheul. Vitis
Welzijn zoekt helpende handen voor
het bedienen, tafel dekken, oprui-
men en afwassen. Tijdens de Open
eettafel komen mensen bij elkaar
om gezellig gezamenlijk te eten. De
werkzaamheden vinden n keer per
maand plaats op zondag, van 15.00
uur tot ongeveer 20.00 uur. De gast-
vrouwen/heren zijn welkom om mee
te eten.
Ht punt voor vrijwilligerswerk in de regio
Wisselende activiteiten:
Poeldijk,
wijkcentrum De Backerhof
Bingomiddag
Woensdag 23 november kunt u een
spelletje bingo komen spelen in wijk-
centrum De Backerhof. Vanaf 14.00
uur bent u welkom. De kosten voor
de bingomiddag zijn 4,00 inclusief
n keer kof e/thee.
Vaste activiteiten:
Monster,
Paviljoen de Masemude
Elke maandag is er kaarten, aanvang
13.30 uur. Bij droog weer is er jeu de
boules om 13.45 uur. Op donderdag
is er koersbal, aanvang 9.30 uur.
Vrijdag: gymmen met ouderen onder
leiding van een deskundige docent,
aanvang 9.15 uur, meer informatie
of aanmelden via Stip Westland loket
Monster, 0174-315044 elke werkdag
van 9.00-12.00 uur.
Monster, De Noviteit
Klaverjassen
Elke week op woensdagmiddag vanaf
13.30 uur kunt u klaverjassen in de
Noviteit. Iedereen mag meedoen ook
als u alleen bent.
Monster,
K.B.O. in Fata Morgana
Iedere donderdag kan men kaarten in
Fata Morgana. Bridgen vanaf 13.30
uur, hiervoor kunt u zich nog opge-
ven. Klaverjassen en andere spelle-
tjes kan gespeeld worden vanaf 14.00
uur. Bent u nog geen lid dan kunt u
zich opgeven in de zaal bij n van de
bestuursleden.
Ter Heijde,
ANBO in gebouw Het Vrondel
Even weken op dinsdag: bingo en
kaartmiddag, aanvang 14.00 uur zaal
open vanaf 13.30 uur. Oneven weken
op woensdag: bingo en kaartmiddag,
aanvang 14.00 uur zaal open vanaf
13.30 uur. Tevens organiseert de
ANBO regelmatig busreisjes en an-
dere activiteiten.
Activiteiten agenda
voor Monster en Poeldijk
MONSTER
Loketten
voor wonen,
zorg en welzijn.
U kunt voor meer informatie
terecht bij de medewerkers
van Vitis Welzijn
in het Stip Westland loket.
HAVENSTRAAT 16
2681 LD MONSTER
TELEFOON 0174-315044.
U bent welkom iedere werkdag
van 09.00 tot 12.00 uur.
Internet: www.vitiswelzijn.nl
E-mail: info@stipwestland.nl.
Ouderen die zo lang mogelijk
zelfstandig willen blijven wonen
hebben op maat gesneden, goed
georganiseerde dienstverlening aan
huis nodig. Het huidige aanbod
is zeer gevarieerd. Zonder goede
informatie, is bewust kiezen
dan ook lastig.
Via het Stip Westland
loket Monster kunt u zich
aanmelden voor voorzieningen
en/of informeren naar de
mogelijkheden die er zijn op het
gebied van wonen, zorg en welzijn.
Hebt u meerdere vragen of
problemen waar u deskundig advies
en/of begeleiding bij nodig heeft,
maak dan vooraf een afspraak
met de ouderenadviseur van
Vitis Welzijn.
De ouderenadviseur zoekt samen
met u naar een oplossing,
begeleidt, steunt, bemiddelt
en verwijst soms door.
De ouderenadviseur
bezoekt u desgewenst thuis.
Op de digitale vacaturebank van Vitis Vrijwillige Inzet vindt u een breed aanbod
aan vrijwilligersvacatures in Westland en Hoek van Holland. Onderstaand
treft u de nieuwste vacatures. Wilt u ook vrijwilligerswerk doen, maar weet u
niet wat? Kijk bij Vrijwillige Inzet op www.vitiswelzijn.nl. Voor vragen kunt
u terecht via e. vrijwillige-inzet@vitiswelzijn.nl of t. 0174 281290. Vrijwillige
Inzet is voor bezoek open op maandag tot en met vrijdag van 9.00 tot 12.00
uur, Havenstraat 16 te Monster.
KERKDIENSTEN - ZATERDAG 19 T/M ZONDAG 20 NOVEMBER 2011
Christelijke Gereformeerde Kerk,
s-Gravenzande (Maranathakerk):
Q Zondag 20 november om 09.30uur:
Ds. C. Agterhof.
Q om 16.30 uur:
Ds. C. Agterhof.
Oud Geref. Gemeente in Nederland:
Q Zondag 20 november om 09.45 uur:
Leesdienst.
Q om 15.45 uur:
Leesdienst.
Gereformeerde Gemeente
s-Gravenzande Westerkerk:
Leesdienst.
Q om 15.30 uur:
Leesdienst.
Dovendienst Delfland:
G. de Best. Bovenzaal Hofkerk,
Cort v. Lindenstraat 1 in Delft.
R.K. Kerk H. Machutus:
Q Zaterdag 19 november om 19.00 uur:
Vormselviering.
Woord- en Communieviering. De dienst zal worden
geleid door een Volt-groep.
St. Bartholomeuskerk, Poeldijk:
Q Zaterdag 19 november om 19.00 uur:
Latijns/Nederlandse viering met dames- en herenkoor.
Eucharistieviering met volkszang en cantor.
Hervormde gemeente Monster:
Ds. M. Messemaker.
Q om 16.30 uur:
Ds. M. Messemaker.
Hervormde gemeente
Ter Heijde aan Zee:
Ds. H. Mast, Afsluiting Kerkelijk jaar,
Voorb. H. Avondmaal.
Q om 19.00 uur:
Ds. B. Schoone, Poeldijk.
Protestantse Gemeente, Monster:
Ds. P. Schelling.

Hersteld Hervormde Gemeente
Monster - s-Gravenzande - ZUIDERKERK:
Ds. G.A. v.d. Brink, Kralingse Veer.
Q om 16.30 uur:
Dr. P. Buitelaar, Ridderkerk.
Hervormde gemeente Poeldijk:
Voorganger Ds. D. van Vreeswijk.
Q om 15.00 uur:
Voorganger Ds. D. van Vreeswijk. Heilig Avondmaal.
Q om 19.00 uur:
Voorganger Ds. D. van Vreeswijk. Dankzegging.
Gereformeerde Kerk, Monster
(Vrijgemaakt):
Ds. K. van den Geest.
Q om 16.30 uur:
Ds. R.T. te Velde.
Volle Evangelie Gemeente De Aar,
s-Gravenzande:
Flip Rademakers.
Online marktplaats voor
mantelzorgers in Westland
Vitis Welzijn zet vanaf deze week een
nieuw middel in ter ondersteuning
van mantelzorgers: Zorgvoorelkaar.
com, een online marktplaats voor
vrijwillige en professionele zorg.
Zorgvoorelkaar werkt hierbij nauw
samen met meerdere zorgen vrijwil-
ligersinstellingen.
Mantelzorgers die respijtzorg (een
pauze in de zorg) nodig hebben, kun-
nen dit als een opdracht plaatsen op
www.zorgvoorelkaar.com. Geregis-
treerde vrijwilligers of zorgprofessio-
nals reageren op de voor hen relevan-
te opdracht(en). Vrijwilligers kunnen
bijvoorbeeld de familie ontlasten
door een oudere vrouw te helpen met
boodschappen of vervoer. Of een leuk
uitstapje maken met iemand met een
handicap, zodat een echtgenoot een
dagje rust kan nemen. Mantelzorgers
kunnen, in de toekomst, ook voor
hun professionele zorgvragen terecht
op Zorgvoorelkaar. Veel mantelzor-
gers kunnen soms een steuntje in de
rug goed gebruiken, blijkt uit lande-
lijk onderzoek. Vitis Welzijn Man-
telzorg ondersteunt mantelzorgers
hierbij met begeleiding, informatie
en advies. Zorgvoorelkaar wordt
landelijk ondersteund door Mezzo
en Actiz en werkt in het Westland
nauw samen met meerdere zorgen
vrijwilligersinstellingen. Naast Vitis
Welzijn zijn dit Careyn, Pieter van
Foreest, VTV, Buddy Netwerk, Rode
Kruis, Alzheimer Stichting en Per-
speKtief. De organisaties bundelen
hun krachten op Zorgvoorelkaar.com
om zo mantelzorgers nog beter te
kunnen ondersteunen.
Nieuwe vrijwilligers worden door hen
gescreend en begeleid. De kwaliteit
en betrouwbaarheid van vrijwilligers
op het platform blijft hiermee ge-
waarborgd. Zorgvoorelkaar.com is er
voor mensen die zelf ondersteuning
zoeken als mantelzorger, maar ook
voor de vrijwilligers die een mantel-
zorger hulp willen geven.
We roepen mensen dan ook vooral
op zich aan te melden via www.zorg-
voorelkaar.com.
Adverteren?
Voor meer info: 0174-280921
thuisbladen.nl
SCHALKE
VERWARMING

Wij installeren ook voor:
Stationsweg 22, 2681 RV Monster, Tel. 0174-213066
spaarrente aantrekkelijke
Ja, u krijgt altijd een
3,25%
* 1 jaar vast
* Min. inleg 500,-
* Gratis dagafschriften
of internetbankieren
Onderdeel van SNS REAAL
*
R
e
n
t
e
w
i
j
z
i
g
i
n
g
e
n

v
o
o
r
b
e
h
o
u
d
e
n
.
Ac e: luxe
weekendtas
cadeau
bij min. inleg van
10.000,-
Nieuw geld
DE BESTE
PRIJS VOOR
UW OUD
GOUD?
Laat er weer een mooi
sieraad van maken bij Alrik
Sieraden. Ook geven wij
contant geld terug voor uw
oude sieraden.
www.al ri ksi eraden.nl
Goudsmi d
Ontwerper
Di amantzetter
Beiaardierlaan 26
s-Gravenzande
T. 0174 42 26 98
M. 06 308 732 09
Stam Autorijschool
s-Gravenzande
tel. 06 - 5351 7885
Starterspakket 395,-
www.stamautorijschool.nl
Snelle service
Geen voorrijkosten
Ruim 25 jaar ervaring
Ook levering nieuwe apparaten
Bosch/Siemens service partner
Herman Brouwer
Storingopgave op:
witgoedservicewestland.nl
0174-712805
Geslaagde Opleiding
8lkfi`ajZ_ffc
N%m%[%M<E
Kffifg,$)-/(DEDfejk\i
K\c%'(.+$)++))'
DfY%k\c%'-$,*((%-0'*
Piet van den Berg, Keurslager
Molenbrink 50, 2681 EZ Monster
0174-213313 www.pietvandenberg.keurslager.nl
KE UR S L AGE R KOOP J E
t/m zaterdag 19 november:
4 Tartaartjes
+ 4 Roomschnitzels
samen voor slechts
6
95
KE UR S L AGE R - S P E C I AL
t/m zaterdag 3 december:
Carpaccio
Misto
een heerlijke beefspecial
met een italiaans
accent.
100 gram 2
10
Elke dinsdag en woensdag:
Gehaktdag
VL E E S WAR E NKOOP J E
100 gram
Runderrookvlees
100 gram
Zeeuws spek
samen voor 3
70

MAALT I J D V. D. WE E K
Nasi-Bami
van onze chinees,
500 gram 3
50
Ajam-
Babi pangang
ook uit eigen keuken,
500 gram 4
98
Voor uw warme of koude buffet, diverse salades
en hapjes bent u bij ons aan het juiste adres,
zie ook onze website:
WIJ HEBBEN IN ONS ASSORTIMENT OOK VERS BELEGDE BROODJES
ELKE MAANDAG EN DINSDAG EEN VOORDELIGE WEEKSTARTER!
ag:
Elke donderdag:
Biefstukdag
Let op onze advertentie
op de voorpagina!
www.]ssecurity.nl
0174 422887
Erkend RDW-inleveradres
voor uw sloopauto, -bus

AUTOBEDRIJF DE VOEGHT
Veilingweg 30, 2675 BR Honselersdijk,
de Honsel Noord, Tel. 0174-630938
www.devoeght.nl
OOK OPHAALSERVICE
direct vrijwaringsbewijs ! !
Muziekschool Rob Stolze
Verdilaan 121 Monster (0174) 24 76 77
www.robstolze.nl
<>I66G 9?:B7: @:N7D6G9
thuisbladen.nl
Kijkt u eens
op onze
internetsite.
Elke week weer up to date!
s-GRAVENZANDE
K
i
j
k
h
i
e
r
n
o
u
!
Onze Zeeuwse super aardappelen
Bildstar, kist 20 kilo ................................................................. 7,99
Comice de lekkerste handpeer, kilo ......... 0,99
Gieser Wildeman, 2 kilo, grote ............... 1,99
Nieuwe oogst Spaanse navels, 10 grote . 3,99
Honingzoete Clementines, grote zak ..... 1,99
Elstar appels, 2 kilo ................................................. 1,50
Cyclamen, klasse I, 2 grote ....................................... 5,00
DONDERDAG,VRIJDAG EN ZATERDAG
Hollandse bospeen, 2 voor maar ..................... 1,50
MAANDAG EN DINSDAG
Hollandse andijvie, heel kilo .......................................... 0,99
500 gr. zuurkool uit t vat +
ambachtelijk bereide slagers rookworst, samen..... 2,50
300 gr. vers gesneden boerenkool +
ambachtelijk bereide slagers rookworst, samen..... 3,50
Bakkerij Vreugdenhil: Pepernoten, speculaas
en amandelstaven, en die
overheerlijke oliebollen.
Kon. Wilhelminastraat 1,
D. v.d. Kasteeleplein 2,
Advocatenkantoor W. C. de Jonge
Hoofdvestiging te Vlaardingen (C).
Tel.: 010-2343220
Mr.W. C. de Jonge.
Gespecialiseerd in:
medische zaken,WW,WAO,
bijstand,Wvg en rentegratie.
Nevenvestiging te
Hoek van Holland.
Tel.: 0174-383115
Mr. I. Correlj.
Gespecialiseerd in o.m.:
familierecht, ondernemingsrecht, arbeidsrecht,
incassozaken, huurrecht, verbintenissenrecht.
Inzamelen
oud papier
en karton
U kunt uw oud papier en karton inle-
veren bij de container achter gebouw
Irene in Ter Heijde aan Zee. De op-
brengst komt ten goede aan het onder-
houd van de Heijdse kerk en gebouw
Irene. Wij zijn daar iedere week aan-
wezig om uw papier en karton in ont-
vangst te nemen op woensdagen van
17.00 tot 18.00 uur en op zaterdag van
10.00 toto 12.00 uur.
Bij voorbaat hartelijk dank namens de
vrijwilligers van de actie oud papier in
Ter Heijde aan Zee.
De Monsterse Sint aan huis?
Sint en Piet komen bij u thuis!
Tel.: 0174-212178 (tussen 18.00-19.00 uur)
G
roeten
van
S
in
t en
P
iet
thuisbladen.nl
Kijkt u eens op onze
internetsite.
Groot Pietenhuis, 17 november 2011
Lieve kinderen van Monster,
Wat was het een mooie intocht in de haven van Monster. De Boekpiet heeft heel
veel tekeningen gekregen en wat waren ze allemaal mooi. Ze komen allemaal in
mijn nieuwe grote boek.
Op al jullie tekeningen hadden jullie ook je naam opgeschreven, daarom kon ik
ook al jullie schoenen vullen met een cadeautje.
Volgende week kun je in de Monsterse Courant lezen of je een prijsje hebt gewonnen
en waar je die mag ophalen.
Alle Pieten en ik, Sinterklaas, wensen jullie een jne Sinterklaastijd toe en ik hoop
jullie allemaal weer te zien op 5 december.

Groetjes van Sint en Piet
Dt mag op een tegeltje
t is O
ranje,
t blijft O
ranje,
van alle huizen
de vlaggen uit!
Vers Kwekerij Westland
WWW.VERSKWEKERIJWESTLAND.NL
Raaphorstlaan 11 - Monster
Openingstijden: vrijdagmiddag van 13.00 - 17.00 uur
zaterdag van 09.00 - 14.00 uur
Ook voor Westlandse kerstpakketten!
Laat u verrassen!
twee halve waarheden
maken een hele leugen
Als je zoals Arie opeens, samen met
bijvoorbeeld Dante en Einstein, wordt
genoemd in Het Grootste Citatenboek
ter Wereld, ga je je van alles afvragen.
Ben je nu onsterfelijk geworden of
waren Dante en Einstein net als Arie
ook onzekere klunzen? Nou? Hoge of
lage kunst? Intuitie of wetenschap?
De rechte lijn of liever slingeren?
Arie kiest voor het laatste want dat
levert nu al tien jaar de meeste grap-
pen en leukste liedjes op, en daar is
het hem om te doen. Pizzas tegen
bodemprijzen en lachengierenbrullen
met meerwaarde,. Vuycko draait er
zijn hand niet voor om en brengt we-
derom een nieuw programma naar de
Cultuurschuur genaamd: Slingeren.
Dat gebeurt vanavond, donderdag
17 november, aanvang 20.00 uur in
de Cultuurschuur, Zwartendijk 11 te
Monster. Informatie via info@cul-
tuurschuur.nl of via 0174-244980.
Cabaretier Arie Vuyk
in Cultuurschuur
Door Rob Voogd
Een bijzonder jaar voor Brood-
en banketbakkerij Paul Schalke.
Niet alleen viert het familiebedrijf
de tachtigste verjaardag, boven-
dien introduceren Paul en Tamara
Schalke een nieuw logo. Om te
laten zien dat we misschien wel
tachtig jaar oud zijn, maar ons nog
altijd jong voelen, aldus Tamara
Schalke. Een typische verjongings-
kuur dus voor de bakkerij met ves-
tigingen in Monster en Naalwijk.
Tamara en Paul Schalke gingen bij
de beslissing om een nieuw logo te
gebruiken niet over n nacht ijs. Ze
deden namelijk een heus klantenon-
derzoek. Daarbij vroegen ze klanten,
die niet mochten spieken, of ze het
logo wilden beschrijven. Het was
echt opmerkelijk, aldus Tamara,
niemand noemde alle aspecten uit
het oude logo, maar slechts details.
Sommigen meenden dat er een oventje
in het logo stond, anderen noemden
een bakkersmuts, korenhalmen of de
inschieter. Na tachtig jaar hoog tijd
dus voor een nieuw, moderner en een-
voudiger logo, dat direct herkenbaar
is en uiteraard met een knipoog naar
waar het allemaal om draait, namelijk
brood! Zoals u op de foto kunt zien is
de metamorfose prima geslaagd. Paul
en Tamara Schalke zijn er in ieder ge-
val bijzonder trots op. Dat geldt ook
voor de nieuwe winkel die zij bin-
nenkort gaan openen. Daarover leest
u volgende week beslist meer in de
Monsterse Courant.
Nieuw logo voor jubilerende
Brood- en banketbakkerij
Paul Schalke
Paul Schalke verscheurt het oude logo, terwijl Tamara Schalke trots
het nieuwe toont. Foto: Joost Dessing, Het Hele Westland.
De bazaarcommissie van de
Hervormde Gemeente van Ter Heijde
aan Zee organiseert op woensdag
23 november aanstaande een gezel-
lige bingo avond in ontmoetingscen-
trum Irene, Prins Willem III plein
4, 2684 VP Ter Heijde aan Zee. De
avond begint om 19.30 uur en de zaal
is open vanaf 19.00 uur. We hebben
weer een groot prijzenpakket voor u
samengesteld en hopen met elkaar
op een gezellige avond, en wie weet
gaat u wel met een mooie prijs naar
huis. U kunt zich opgeven bij Dinie
Storm tel. 244328. Op zaterdag 26
november is er weer van 10.00 uur
tot 12.00 uur boekenverkoop ook
in ontmoetingscentrum Irene. Er
zijn veel verschillende genres zoals
streekromans, thrillers, kinderboeken,
kookboeken en plantenboeken en nog
veel meer. Ook kunt u zelfgemaakte
wenskaarten kopen. Uw oud papier
en cartridges en toners van uw printer
kunt ook zoals iedere zaterdag inle-
veren aan de achterkant van Irene.
En tot slot kunt u ook een bezoekje
brengen aan de kerk en u door vrij-
willigers laten rondleiden. Op beide
locaties staat de kofe klaar.
Activiteiten van de
Bazaarcommissie
Complete woningstoffering & accessoires
25%
korting
*

Molenstraat 37/39
2681 BM Monster
Tel. 0174 - 213873
Fax 0174 - 247277
info@jeka-wonen.nl
www.jeka-wonen.nl
vraag in de winkel
naar de voorwaarden
op raamdecoratie van B&C
ook voor al
uw originele
kerstpakketten
15 november t/m 15 december
b
i
n
n
e
n
.
.
.
L
o
o
p
www.binnen.nl
Acties gelden niet in combinatie met andere acties,
vraag naar de voorwaarden in de winkel.
Ontwerp uw eigen jaloezie
en win. Een mooie
vakantiefoto of afbeelding
van de kinderen voor het
raam? Ontwerp uw eigen
Horizontale Jaloezien van
Luxaex en geef uw
interieur een persoonlijke
touch.
Kijk op www.binnen.nl hoe
u gratis deel kunt nemen
en kans maakt op uw eigen
ontwerp.
D
O
E
M
E
E
E
N
W
I
N
!
info@tebbenhoff.nl
www.tebbenhoff.nl

In mei van dit jaar is het nieuwbouw-
project Plein 2011 gestart in het win-
kelhart van Monster. Met de bouw van
acht koop- en acht huurappartementen
met riante winkelruimten op de bega-
ne grond krijgt Monster -na jarenlang
tegen leegstaande winkelpanden en
verwaarloosde woongevels aangeke-
ken te hebben- schitterende nieuw-
bouw terug. Wie de artist-impressions
bekijkt die aan de bouwhekken tegen-
over de Hervormde Kerk zijn beves-
tigd, kan niet anders concluderen dat
Plein 2011 de kern Monster, en dan
met name het winkelgebied, weer de
allure teruggeeft die bij het kustdorp
hoort. De locatie is werkelijk schitte-
rend, aldus Pim Koelemij, temidden
van een zeer compleet winkelaanbod,
aan het rustieke Kerkplein gelegen,
met strand en zee binnen handbereik.
Wat hem betreft kan Monster trots
zijn op hetgeen op de hoek van de
Choorstraat en het Kerkplein wordt
gerealiseerd.
Dat is wel eens anders geweest. Niet
alleen drukte het inmiddels gesloopte
complex op negatieve wijze een stem-
pel op het straatbeeld, bovendien be-
paalde de rotte kies van Monster in
de gemeente Monster, en later de ge-
meente Westland, meermalen de poli-
tieke agenda. Menig wethouder moest
machteloos toezien hoe diverse plan-
nen voor deze locatie voortijdig de
prullenbak in verdwenen, danwel niet
realiseerbaar, of -belangrijker nog-
niet verkoopbaar bleken. Nadat het
laatste prestigieuze plan Molenbrink
van tafel ging, greep de gemeente
Westland op bijzondere wijze in om
de impasse te doorbreken. De ge-
meente Westland kocht de grond,
sloopte de bestaande bouw, saneerde
de grond en en maakte in samenwer-
king met Van der Leur en Vermeer
Architecten een schets voor wat toen
als Plan Kerkzicht te boek zou staan.
Sleutelwoorden waren dat het plan
kleinschaliger moest worden, maar
belangrijker nog, zonder problemen
in het bestemmingsplan moest passen.
Vervolgens startte de gemeente een
inschrijvingsprocedure uit, waar di-
verse maatschappijen zich op inschre-
ven. Uiteindelijk viel de keuze op
Weboma, aldus Pim Koelemij. Het
feit dat wij de nieuwe plannen van de
gemeente onderschreven en boven-
dien een gegarandeerde afname van
de grond toezegden gaven hierbij de
doorslag, meent Koelemij, die voorts
wijst op de prettige samenwerking
die Weboma reeds met de gemeente
Westland heeft met betrekking tot di-
verse nieuwbouwprojecten.
Pim Koelemij wijst er met nadruk op
dat Weboma zich gezamenlijk met
Borgdorff Vastgoed heeft toegewijd
aan de realisatie, verkoop en verhuur
van Plein 2011: Weboma realiseert
het plan en draagt het risico voor
de verkoop van de koopwoningen,
Borgdorff draagt het risico van de ver-
huur van de appartementen en winkel-
ruimten. Hoewel risico, we hebben
er alle vertrouwen in dat dit project
gaat slagen. Toegegeven, er is van de
acht koopwoningen nog slechts n
appartement verkocht, maar er zijn in-
middels meer gegadigden die in deze
economisch onzekere tijd liever eerst
het huis dat zij achterlaten verkopen,
maar al hebben aangegeven dat zij
bijzonder geinteresseerd zijn in Plein
2011. Met het boren van de eerste paal
door wethouder Duijvestijn in mei van
dit jaar gaven Weboma en Borgdorff
Vastgoed daadwerkelijk uiting aan het
vertrouwen dat zij in dit project heb-
ben. We liggen prima op schema en
hebben nog ruim een jaar de tijd om
alle appartementen verkocht en ver-
huurd te krijgen. Bovendien hanteren
we een stukje exibiliteit tijdens de
bouw, want appartementen kunnen
namelijk naar wens worden inge-
richt, aldus Pim Koelemij.
Het is duidelijk, Plein 2011 komt er
hoe dan ook, dat is iets waar Monster
dagelijks getuige van is op de locatie
aan het Kerkplein. Weboma kijkt daar-
bij vooruit, en is niet gehinderd door
het verleden volgens Pim Koelemij:
We hebben gedaan alsof er nooit een
vorig plan is geweest, Plein 2011 is nu
wat telt.
Weboma-directeur Pim Koelemij trots op Monsters nieuwbouwproject:
Plein 2011 is een exclusief
plan op een unieke locatie
Door Rob Voogd
Op de vraag of Plein 2011 na voltooiing in de top tien van nieuwbouwprojecten
thuishoort welke door Weboma Ontwikkeling zijn gerealiseerd, is het
antwoord van Pim Koelemij, directeur van Weboma Ontwikkeling stellig:
Top tien? Ik denk dat Plein 2011 de potentie heeft om in de top vijf, of zelfs
de top drie te komen. Het is duidelijk, Pim Koelemij is bijzonder trots op
het nieuwbouwproject dat op de hoek van het Kerkplein en de Choorstraat
verrijst. Dit is een bijzonder plan op de mooiste plek van Monster met
een zeer exclusief karakter, aldus Pim Koelemij, voeg daarbij de unieke,
onder karakteristieke architectuur gebouwde appartementen en u begrijpt
waarom wij er bij Weboma zo trots op zijn.
Alle zaterdagen staat Inez Jonker
bij haar biologische groentekraam
in s-Gravenzande. In de maand
november gaat een gedeelte van
de opbrengst naar het Nationaal
MS Fonds. Inez (31) heeft zelf
MS en werkt elke zaterdag bij het
bedrijf van haar man, BiJo op de
Woutersweg in s-Gravenzande.
Iemand die wordt geconfronteerd
met de diagnose Multiple Sclerose,
krijgt daar direct een overdosis
onzekerheid bij cadeau. De enige
zekerheid die je hebt, is de weten-
schap dat het een chronische ziekte
is waarvoor geen genezing moge-
lijk is, zegt Inez. Met Inez gaat
het hartstikke goed. Ze heeft veel
zin om haar biologische groenten te
verkopen.
Iedereen kan een bijdrage leveren
aan een beter klimaat. Helemaal be-
drijven die producten leveren voor
consumptie. BiJo is zon bedrijf.
We verkopen radijs, komkommer,
tomaat, paprika, soep- en roerbak-
groente. En voor de wintermaanden
natuurlijk boerenkool, hutspot, rode
kool en spruitjes, aldus Inez.
Een gedeelte van de opbrengst in
de maand november gaat naar het
Nationaal MS Fonds in Maassluis.
De maand november staat vol met
allerlei activiteiten voor het MS
Fonds. Op 20 november wordt de
Nationale MS Dag in Den Bosch ge-
organiseerd en de MS Collecteweek
start de dag erna, op maandag 21
november. Daarom staat er op de
kraam van Inez ook de hele maand
november een collectebus.
Kom langs bij BiJo op Woutersweg
22 in s-Gravenzande. Inez staat alle
zaterdagen voor u klaar van 9 tot 12
uur. Meer informatie over MS? Kijk
op www.nationaalmsfonds.nl.
Opbrengst van Westlandse
biologische groenten naar goed doel
NSGK, de Nederlandse Stichting
voor het Gehandicapte Kind, houdt
deze week voor de tiende keer haar
landelijke collecte. Duizenden vrij-
willigers gaan op pad om geld in te
zamelen voor kinderen en jongeren
met een handicap.
Kinderen en jongeren met een handi-
cap willen graag gewoon meedoen,
net als hun leeftijdgenootjes. Dat kan,
maar daarvoor zijn vaak veel extra
aanpassingen, zorg en begeleiding
nodig. NSGK helpt, bijvoorbeeld met
speciale vakanties, aangepaste speel-
plaatsen en kleinschalige woonvor-
men. Zodat ze met hun beperking toch
gewoon kind kunnen zijn.
NSGK kan dit werk doen dankzij de
hulp van vele donateurs en vrijwil-
ligers, die zich daarvoor belangeloos
inzetten. Zoals vrijwilliger Louis van
Veen zegt: Het idee dat ik gehandi-
capte kinderen kan helpen aan een
beetje extra geluk in een toch vaak
lastig leven geeft me veel voldoening.
Met de opbrengst van de collecte
steunt NSGK projecten voor kinde-
ren en jongeren met een handicap
in heel Nederland. Wilt u weten wat
NSGK in uw regio doet? Op de web-
site www.nsgk.nl ziet u alle recente
projecten op een landkaart. (Klik op
Onze projecten en vervolgens op
het landkaartje rechts.) Wanneer u in-
zoomt op uw woonplaats, ziet u welke
NSGK-projecten daar mede mogelijk
worden gemaakt dankzij uw steun.

Heeft u geen collectant aan de deur
gehad maar wilt u toch een bijdrage
overmaken?
Dat kan via giro 552000 van NSGK te
Amsterdam, of met een online dona-
tie via www.nsgk.nl. NSGK is in het
bezit van het CBF-keurmerk. Dit ga-
randeert dat ze op een verantwoorde
manier omgaat met de giften die zij
ontvangt.
Collecte voor kinderen
met een handicap
Met de opbrengst van de collecte steunt NSGK projecten
voor kinderen en jongeren met een handicap. Zoals de NSGK
Wigwamvakanties, waar Luna kan genieten van een welverdiende
vakantie samen met haar ouders en broer. Foto: Susanne Reuling.
Dat is vroeg, denkt u misschien,
maar op tijd uw kerstkaart uitzoeken
voorkomt misgrijpen en daarmee te-
leurstelling. Bij Bruna Monster kunt
u nu naast geboorte- en trouwkaarten
ook terecht voor kerstkaarten met uw
persoonlijke tekst bedrukt. De kerst-
collectieboeken staan gewoon in het
schap en zijn geschikt voor zowel za-
kelijke toepassing als particulier.
Sinds augustus van dit jaar hebben
Nadorp Service Center uit Naaldwijk
en Bruna Monster de handen ineen
geslagen. Gemak voor de inwoners
van Monster was het uitgangspunt,
het resultaat is een compleet schap
met kaartcollecties voor verschillen-
de gelegenheden. Inmiddels weten
steeds meer mensen ons te vinden als
ze een geboorte- of trouwkaart nodig
hebben vertelt Marga Hoogerwerf
van Bruna Monster, omdat de collec-
tieboeken gewoon in het schap staan
beginnen mensen vaak al spontaan te
bladeren.
Het werkt heel eenvoudig legt
Marga uit, mensen kunnen bij ons
de kaart van hun keuze doorgeven
en de tekst die ze erin willen hebben.
Vervolgens wordt de tekst vakkundig
opgemaakt bij Nadorp Service Center
en ontvangt de klant een proefdruk
via de post en in pdf over de mail.
Ook voor een kaart met eigen ontwerp
kunt u terecht, daarvoor zijn collecties
met blanco kaarten en enveloppen be-
schikbaar.
Dat is dus makkelijk, dichtbij en
met de kwaliteit van de vakman.
Bruna Monster is gevestigd aan de
Molenstraat 41.
Wij wensen u
Prettige kerstdagen
en een gelukkig 2012
Schrijvende
Lezers
Bezuinigingen gymnastiek Westland
De gemeente Westland heeft het plan
om zeer fors te bezuinigen op sub-
sidies. Het beeld bij velen is dat dit
vooral sport- en muziekinstellingen
zal treffen. Niet bekend is echter dat
de grootste bezuiniging zal plaats vin-
den op gymnastiek in de Westlandse
basisscholen. Van de 1,8 miljoen euro
die Westland wil bezuinigen zal meer
dan 500.000 worden opgebracht
door de afschafng van de subsidie
gymnastiek. De scholen maken zich
hierover ernstig zorgen.
Tot nu toe heeft de gemeente Westland
jaarlijks een inke subsidie ter be-
schikking gesteld. De scholen moe-
ten van dit bedrag 1 lesuur per week
per groep laten verzorgen door een
vakspecialist, nl. een docent die is
afgestudeerd aan de Academie voor
Lichamelijke Opvoeding. Het andere
lesuur wordt dan gegeven door de
groepsleerkracht (afgestudeerd aan
de PABO). Wij zijn zeer tevreden over
deze regeling. Het betekent een kwali-
teitsimpuls voor gymnastiek!
Wat gaat er gebeuren als de vakspe-
cialist uit de scholen verdwijnen zal?
De twee verplichte lesuren gymnas-
tiek zullen dan gegeven gaan worden
door de eigen groepsleerkracht. Deze
groepsleerkrachten zijn wel bevoegd,
maar niet altijd zeer bekwaam, want
zij hebben op dit gebied een beperkte-
re opleiding genoten. De kwaliteit van
gymnastiek zal daardoor afnemen.
Daarbij komt het volgende probleem.
Wie de afgelopen jaren de bevoegd-
heid leraar basisonderwijs heeft be-
haald, is niet per denitie bevoegd
voor gymnastiek. Dit onderdeel
is - onbegrijpelijk - uit de PABO-
opleiding geschrapt. Deze bevoegd-
heid dient door een extra opleiding
behaald te worden. Veel jonge leer-
krachten zijn dus nu niet bevoegd om
gymnastiek te geven. Om die reden
zullen de oudere, wel bevoegde leer-
krachten verplicht worden gymnastiek
te gaan geven. Om begrijpelijke rede-
nen verdient dit niet de voorkeur.
Het argument van de gemeente
Westland om te bezuinigen is o.a. in-
gegeven door het feit dat de gemeente
niet wettelijk verplicht is gymnas-
tiek te subsidiren. De schoolbestu-
ren zouden dit dus uit eigen midde-
len moeten kunnen betalen. Gezien
de andere landelijke bezuinigingen
waarmee het onderwijs momenteel te
maken krijgt, zal dat echter niet mee-
vallen. Onvermijdelijk zal dit leiden
tot meer doen met minder midde-
len.
Daarbij komt dat wij van mening zijn
dat de gemeente er een belang bij heeft
om kwalitatief goed gymnastiek te sti-
muleren. Gezonde jongeren zijn een
waardevolle basis voor een gezonde
bevolking en zullen zo op termijn bij-
dragen aan lagere gezondheidskosten
en een gezondere beroepsbevolking.
Natuurlijk snappen wij dat de ge-
meente Westland wordt getroffen door
landelijke bezuinigingen en dus ook
zelf moet bezuinigen. De keuze om zo
drastisch te bezuinigen op gymnastiek
wijzen de gezamenlijke Westlandse
schoolbesturen echter af.
De schoolbesturen hebben medio ok-
tober aan B&W hun bezwaren bekend
gemaakt. Op 1 november is namens de
schoolbesturen ingesproken tijdens de
raadsvergadering. Door middel van
deze brief willen we nu ook u op de
hoogte brengen van de dreigende be-
zuinigingen. Als u onze zorgen deelt,
aarzel dan niet uw vertegenwoordiger
in de gemeenteraad aan te spreken.
Ook kunt u uw zorg via een e-mail-
bericht aan de gemeente duidelijk
maken: grife@gemeentewestland.
nl met het verzoek uw bericht door te
sturen naar de raadsfracties.
Met vriendelijke groet,
Stichting Openbaar
Onderwijs Westland,
Westlandse Stichting
Katholiek Onderwijs,
Mantum Onderwijs
(Eben Hazerschool),
Eerste Westlandse Montessorischool,
Stichting Protestants Christelijk
Onderwijs Westland
VAN DE REDACTIE
Onder de rubriek schrijvende lezers wordt de lezer de mogelijkheid geboden
tot het plaatsen van opinies, reacties en meningen. Bijdragen die volgens de
redactie onjuist, te ongenuanceerd en/of kwetsend zijn worden niet geplaatst
en of aangepast.
Neemt u de
zorg over?
De mantel-
zorger wil er
ook weleens
tussenuit.
Tel. 030 659 09 70 info@handeninhuis.nl www.handeninhuis.nl
Yvon is chronisch ziek en kan dankzij Loes thuis blijven
wonen. Laatst is Loes een paar dagen weggeweest omde
accu op te laden.
Yvon: Door een vervanger van Handen-in-Huis werd ik
uitstekend verzorgd. Hierdoor hoefde ik niet weg!
Is zon vervanging ook iets voor u? En bent u bereid zich in
te zetten voor minimaal 3 dagen, inclusief de 2 nachten? Dan
zijn wij op zoek naar u!
Uw inzet wordt beloond met een dagvergoeding.
Bel of e-mail voor meer informatie. We vertellen
u graag alles wat u wilt weten.
thuisbladen.nl
Kijkt u eens
op onze
internetsite.
Ja, u krijgt
altijd een
aantrekkelijke
spaarrente
Wij zijn de bank bij u in de buurt. Met persoonlijk advies en producten zonder poespas.
*
R
e
n
t
e
K
e
u
z
e
d
e
p
o
s
i
t
o
1
j
a
a
r
v
a
s
t
p
e
r
2
4
o
k
t
o
b
e
r
2
0
1
1
.
R
e
n
t
e
w
i
j
z
i
g
i
n
g
e
n
v
o
o
r
b
e
h
o
u
d
e
n
.
Keuzedeposito
1 jaar vast
3
,
2
5
%
*
Hemelraad & Keijzer
Verzekeringsadviseurs
Hoofdstraat 86
2678 CM De Lier
T (0174) 52 67 67
E mondy@hemelraadenkeijzer.nl
I www.hemelraadenkeijzer.nl
Boutkan Assurantin
Kwintrum 4
2295 HZ Kwintsheul
T (0174) 29 26 50
E info@boutkan.nl
I www.boutkan.nl
Van der Meer Verzekeringen
Dijkstraat 2
2675 AX Honselersdijk
T (0174) 63 04 90
E info@vandermeerverzekeringen.nl
I www.vandermeerverzekeringen.nl
B. van der Ende Assurantin
Prins Hendrikstraat 183-A
3151 AG Hoek van Holland
T (0174) 38 57 52
E info@bvdende.nl
I www.bvdende.nl
o n t we r p a a n l e g o n d e r h o u d
Tuinaanleg
Snoeien
Onderhoud
Vijvers
Bestrating
Plein 13-H | 2291 CA Wateringen
Oudelandstraat 1 | 2691 CB s-Gravenzande
Dijkweg 125a | 2675 AC Honselersdijk
VMV Netwerk Notarissen en Everts Vogelaar Spijer Advocaten werken samen
vanuit drie vestigingen in het Westland:
0174 225 195 | www.vmvnetwerknotarissen.nl | www.evsadvocaten.nl
Marianne van Dijk Beautycase
Johannes Vermeerstraat 20 - Tel.: 0174-240128
info@mariannevandijk.nl www.mariannevandijk.nl
Uw adres voor:
definitief ontharen
(ipl en electrische epilatie)
Acn
Huidverjonging
Huidverbetering
Couperose
Pigmentvlekken
Littekens
Pedicure
Ontspannenende gezicht-
en lichaamsbehandelingen
H
e
t

d
e

n
i
t
i
e
f

o
n
t
h
a
r
e
n

e
n

d
e

a
c
n
t
h
e
r
a
p
i
e
w
o
r
d
e
n

i
n

s
o
m
m
i
g
e

s
i
t
u
a
t
i
e
s

v
e
r
g
o
e
d
d
o
o
r

d
e

z
i
e
k
t
e
k
o
s
t
e
n
v
e
r
z
e
k
e
r
a
a
r
s
!
www.praktijkmensenvoeding.nl
Karin van den Berg
0174 44 06 08
Naar een gezond gewicht
en een gezonde leefstijl
Schoonm
aken
bij oudere
m
ensen thuis
in het
Westland.
thuiszorginholland.nl
foridavakantievillas.nl
Een leuke vakantie in
The Sunny State???
Kijk dan op:
GRATIS HERBALIFE
PROEFPAKKET
SMS proefpakket
naar 06-13266269
thuisbladen.nl
GEVRAAGD:
HULP
IN DE HUISHOUDING
voor 2x per maand in Monster.
Tel.: 242555
26 NOVEMBER 2011 - 20.00 UUR
Een reden om ink uit te pakken
met dit spetterend jubileumconcert!
Op 26 november is het zo ver!
Dan viert Christelijke Muziekvereniging Concordia haar
90-jarige jubileum door een groots concert te geven.
Het concert begint om 8 uur in de Wielepet,
Heijdseweg 9, in Monster (aanvang vanaf half 8).
Tijdens deze speciale avond zal niet alleen het orkest haar muzikale talenten
ten gehore brengen, er zal ook genoeg te zien zijn! Dansschool Maick van Leeuwen
en toneelvereniging De Plankeniers zorgen voor een verrassende invulling
van het programma.
Dit gebeurt allemaal aan de hand van het thema 'Time ies when you're having fun',
waarin u als publiek wordt meegenomen op een muzikale reis van 1921 t/m 2011.
Hierbij zullen vele muziekstijlen en beroemdheden, zoals The Beatles, Elvis Presley,
Phil Collins en Marco Borsato de revue passeren!

Een extra feestelijk tintje komt van BAND F!!
Zij sluiten het concert af met Concordia en nemen daarna de AFTERPARTY
voor hun rekening!

Reden genoeg om bij deze avond vol vermaak aanwezig te zijn!
De kaartjes kunnen op verschillende manieren gekocht worden:
Bestellen via www.cm2.nl
Kopen bij Balans lichaamsverzorging, Kerkpad 2-F , Monster (van 9 tot 12 uur)
Kopen bij Tabakspeciaalzaak Rijneveen, Zeestraat 9, Monster
Kopen bij sporthal De Wielepet, Heijdseweg 9, Monster
De kaartjes kosten 10 euro per stuk.
Dit concert wordt mede mogelijk gemaakt door Oil Control Systems uit Monster.
JUBILEUMCONCERT
9
0
1
9
2
1
2
0
1
1
B
e
sta
a
t 9
0
ja
a
r!
T
o
t d
a
n
!
In sam
enwerking m
et:
To
n
e
e
lve
re
n
ig
in
g
D
e
P
la
n
k
e
n
ie
rs
D
a
n
s
g
ro
e
p
M
a
ik
va
n
L
e
e
u
w
e
n
B
a
n
d
F
Locatie:
Sporthal De Wielpet,
Monster
Aanvang:
19.30 uur
Entree:
10.-
Thema:
Time ies when youre having fun
9
0
1
9
2
1
2
0
11
VEBKk0E BETk: eben vluedvlueren laad- en luskuilen betunpaden
bedrijfsvlueren kelders funderingen erfverhardingen vlueistufdichte vlueren
VEBKk0E BBN: bedrijfsruimtes nieuwbuuw wuningen kanturen verbuuw
VkLSTkB NE6Ek: het egaliseren en asfalteren van wegen parkeerplaatsen
tennisbanen enz. uk gespecialiseerd in gladheidbestrijding
Galgepad 21, Naaldwijk, T 0174 - 637 500 www.westlandpartners.nl
Waar
specialisten
partners
worden
VOOR TOYOTA NAAR
BEUKERS
Monsterseweg 121, s-Gravenzande. Tel.: 0174-412492
www.beukerstoyota.nl
(naast Intratuin)
90 jaar Jubileum
!
In samenwerking met
Tijdens het jubileumconcert van Concordia zal niet alleen het orkest haar muzikale talenten tonen, maar zal er daaromheen
ook genoeg te zien zijn! Dansschool Maick van Leeuwen en toneelvereniging De Plankeniers zorgen voor een verrassende
invulling van het programma. Als laatste sluit Band F de avond af samen met Concordia en verzorgt daarna de afterparty.
Baan & Van Horssen tel. 0174 - 243403
Goudenregenstraat 22 fax 0174 - 248771
2681 GH Monster info@baanvanhorssen.nl
Belastingaangiften
Salarisadministratie
Boekhoudingen
Samenstellen
jaarrekeningen
Advisering
CV-ketels Onderhoudscontracten
Warmwater installaties Service contracten
Airconditioning All in contracten
Water- en gasleiding
Mechanische ventilatie Servicedienst in
Dakbedekking avond en weekend
Vlotlaan 578, Monster
Telefoon 0174 212 080 info@dekkervangeest.nl
www.dekkervangeest.nl
Stationsweg 3
2681 RV Monster
Tel.: 0174-245927
Fax: 0174-244866
info@oostdijkauto.nl
www.oostdijkauto.nl
Toneelvereniging De Plankeniers
Bij het jubileum concert van Concordia zal De Plankeniers een
bijzondere rol hebben. De Plankeniers uit Naaldwijk is een
toneelvereniging met een enthousiaste groep toneelliefhebbers.
Al sinds 1973 brengen zij jaarlijks theaterstukken op het
podium. We vinden het inspirerend om zo af en toe eens wat
anders te doen en met andere clubs samen te werken. Al
eerder werkten zij samen met koren, bands en live muziek
op het podium. En nu laten we ons muzikaal uitdagen door
Concordia.
Voor meer informatie zie: www.deplankeniers.nl
Band F
Band F is een band uit Den Haag die een
crossover maakt van rap, rock en funk.
De band bestaat uit 4 leden: Nik van den
Berg (zang en bas), Damion Grey (rap), Lars
van Zanten (gitaar) en Richie Bleijenberg
(drums).
De band is ongeveer 5 jaar geleden opge-
richt en heeft in die tijd veel bereikt. F heeft
als eerste band ooit drie Haagse Popprijzen
tegelijk gewonnen en in het voorprogramma
van de Golden Earring gespeeld. Ook zijn ze
te horen geweest op Life I live (de nieuwe
KoninginneNach) en op een bevrijdings-
festival in Limburg. Op individueel vlak en
als collectief groeit F van een enthousiast
bandje tot een serieuze band met een plan
voor de toekomst. Band F werkt sinds 2010
met het CRC plan (Continu Release Con-
cept). Dit betekent dat zij elke zes weken
met een nieuwe single komen. Dit zodat zij
hun fans niet te lang op een nieuwe single
laten wachten.
Voor meer informatie zie: www.fmusic.nl
Dansschool
Maick van Leeuwen
Gerund door Maick en Martine van Leeuwen
is dansschool Maick van Leeuwen al 5,5 jaar
een begrip in het Westland. Zowel in De Lier,
in t Centrum als in Naaldwijk in De nieuwe
harmonie, worden op elk niveau stijldansles-
sen gegeven. Of het nu gaat om een romanti-
sche Engelse Wals, een vrolijke, snelle jive of
een swingende Latijns Amerikaanse dans zoals
de Salsa, Mambo en Merengue. Ook hebben zij
een wedstrijdgroep die wedstrijden danst door
het hele land.
Voor meer informatie zie:
www.dansschoolmaickvanleeuwen.nl
Jaren 20: Het starten van een muziekvereniging
in 1921 betekent dat je een reglement van orde
moet opstellen en inleggeld van . 5,- (voor die
tijd heel veel geld) moet betalen om spelend lid te
kunnen worden.
In de jaren 30 groeit Concordia hard, men gaat
steeds beter spelen en wint diverse concoursen.

De jaren 40 kenmerken zich door zware tijden en
de oorlog. Men stopt en begint weer en hulde aan
de vasthoudende muzikanten die toch Concordia
op poten blijven houden.
In de jaren 50 kent Concordia ups en downs. De
concoursen worden afgewisseld met uitstekend tot
slecht resultaat! Het ledenaantal groeit gestaag.
In de jaren 60 blinkt Concordia uit in haar spel
en klank. De archieven geven prachtige concours-
cijfers weer. Nog steeds groeit het ledenaantal en
men gaat leerlingen opleiden binnen de gelederen.
In de jaren 70 schommelt het weer. Het gaat goed
en het gaat minder. Concordia pakt de draad weer
op en speelt de sterren van de hemel. Uiteraard
maakt de dirigent de dienst uit en dat is wat Con-
cordia nodig heeft !
In de jaren 80 kabbelt het voort. Concordia kent
op haar hoogtepunt een 60-tal orkestleden. Dat is
toch prachtig. Ook is men actief met het werven
van Donateurs en Sponsoren te activeren om gel-
den te geven zodat Concordia muziek kan maken
voor iedereen!
In de jaren 90 bestaat Concordia 75 jaar en dat
wordt gevierd met een prachtig jubileumconcert
met toeters, bellen en de opname van een CD.
Vanaf 2000 is Concordia qua ledenaantal geslon-
ken en is men vooral gericht op het werven van
(jeugd-)leden. Men wil graag groeien omdat het
orkest anders te klein wordt. Het bestuur en de
leden trekken hier hard aan. Men zoekt naar wat
iedereen leuk vindt om te spelen. Ook gaat men
aan de slag met projectorkesten en worden mooie
uitvoeringen gegeven waar je trots op mag zijn. En
dan belanden we in 2011 en bestaan we zomaar
90 jaar zonder het zelf te beseffen. Dat is bijzon-
der! En dat is dan ook precies wat Concordia is:
gewoon bijzonder!
Concordianen van harte gefeliciteerd,
geniet van deze mooie leeftijd
en op naar de 100!
Een vlucht door de tijd!
26 november 2011 is de dag dat Concordia met een groots concert haar 90 jarig bestaan
viert. Die zaterdagavond gaat men in vogelvlucht door de tijd en dat uit zich in muziek, dans en
toneelspel! Bent u benieuwd hoe het Concordia in de afgelopen 90 jaar is vergaan dan kunt u
dit hier lezen en we hopen dat u geprikkeld wordt om naar ons concert te komen. U bent van
harte welkom!

Uw partner voor het verzorgen van o.a.:

Elektrotechniek

Besturingstechniek

Inbraak- en brandbeveiliging

Data- en telecommunicatie

Toegangscontrole

Camerasystemen

Domotica

Inspecties

Service & onderhoud (24-uurs storingsdienst)

Tevens als Elektravon-Haket actief in de tuinbouw
voor totaalprojecten met elektra en watertechniek!

Adres: Industriestraat 10, 2671 CT Naaldwijk
Postbus 179, 2670 AD Naaldwijk
Tel.: 0174-612210
Fax: 0174-621062
E-mail: naaldwijk@elektravon.nl
Website: www.elektravon.nl

continuteit gegarandeerd!

9
0
1
9
2
1
2
0
11
Marja en Gusta Schellevis
Kerkpad 2f - 2681 BK Monster
Telefoon 0174-242329
Wij feliciteren Concordia CM2
van harte
met hun 90-jarig
muzikale jubileum!
90 jaar Jubileum
!
CM Hoogenraad B.V.
Marie Curiestraat 23
2691 HC 's-Gravenzande
Tel. 0174 414 627
Tel. 06 54 306 659
Tel. 06 41 396 353
Fax 0174 287 808
info@cmhoogenraad.nl
Onderdeel van SNS REAAL
G
efeliciteerd
m
et het
90 jarig Jubileum
!
Bert Wijnand
Klarinetreparateur
Reparatie en verkoop
van klarinetten
Aaltje Noordewierstraat 220
2552 SK DEN HAAG
Tel.: 070-3960235
www.bertwijnand.nl
bertwijnand@planet.nl
Openingstijden:
di. t/m vrij. 13.30 - 17.30 uur
zaterdag 10.00 - 16.00 uur
Ontwerp
Aanleg
Onderhoud
Renovatie
Hortensiastraat 4-8,
Monster
8
00m
2
M
odeplezier
9
0
1
9
2
1
2
0
11
Een kijkje achter de schermen...
Koen Bakker
Koen (42 jaar) is soloklarinettist
en concertmeester bij CM2 en
al meer dan 30 jaar lid. Hij is
opgegroeid in een muzikaal
gezin dat in 1977 in Monster
kwam wonen. Zijn vader Anton
is sindsdien al lid van Concordia
en zorgde ervoor dat ook zijn
kinderen enthousiast werden.
Wanneer begon je
met klarinet spelen?
Mijn vader nam na mijn 10e
verjaardag een klarinet voor me
mee. Ik was gelijk verkocht door
de glimmende knopjes en kleppen.
Mijn oudere broer speelde toen al
een jaartje trompet en later kregen
ook mijn jongere broer en zus een
klarinet. Op zondagen werd geoefend
en met kerst speelden we samen
kerstliedjes in de woonkamer. De
vereniging vond ik leuk behalve
de straatoptredens in het blauwe
uniform (apenpakkie). Ik trok mijn
pet daarom zo ver mogelijk over mijn
hoofd zodat geen klasgenootje me
kon herkennen.
Waar denk je
met rode wangen aan terug?
Een grote blunder in mijn
muziekcarrire is de keer dat ik mijn
broer wilde helpen met zijn trompet
waarvan het mondstuk muurvast
zat en niet van het instrument af
wilde. Mijn broer had het mondstuk
daarom voorzichtig in de bankschroef
vastgezet om voldoende grip te
krijgen. Toen ik thuis kwam van
school dacht ik: Oh, dat doe ik wel
even. Door een inke draai aan
het instrument te geven, kwam
helaas niet het mondstuk los maar
verbogen de koperen buizen tot een
soort wokkel! Het instrument heeft
nooit meer zijn oorspronkelijke vorm
teruggekregen. Tegenwoordig gaat
klein reparatiewerk aan klarinetten
me beter af!
Wat is je mooiste
herinnering aan het orkest?
Tsja, dat is natuurlijk de tijd dat ik
Silvia in het orkest op de saxofoon
heb leren kennen. Ik keek altijd
rechtstreeks op haar uit. Inmiddels
zijn we al bijna 12,5 jaar getrouwd.
Onze dochter Linda heeft kort op de
hoorn gespeeld maar omdat ze nog
wat te klein was is ze gestopt. Onze
zoon Sander zit sinds kort in het
orkest als slagwerker en dat vind ik
erg leuk.
Wat vind je een voordeel
van muziek maken
binnen een vereniging?
Wat ik vooral leuk vind is het
contact met andere enthousiaste
en gedreven muzikanten. Dat werkt
aanstekelijk. Ik hou vooral van
klassieke programmatische muziek,
composities die verhalen vertellen.
Bij CM2 hebben we bijvoorbeeld de
harmoniewerken Noahs Ark (Bert
Appermont) en Banja Luka (Jan de
Haan) gespeeld. Het is erg leuk om
het maximale niveau uit een orkest te
halen maar dat niveau hoeft niet per
s heel hoog te zijn.
90 jaar Jubileum
!
Dekor
wooninrichting
Het adres voor
al uw woonideen!
Piet van den Berg
Keursl ager
Molenbrink 50, Monster
Anton Bakker
Anton Bakker, een muzikant in
hart en ziel! Reeds op 14 jarige
leeftijd heeft hij zich gewaagd aan
het bespelen van een instrument.
Dit heeft hij maar liefst 56 jaar
volgehouden en wie weet hoeveel
jaren daar nog bij gaan komen!
Hoe bent u erbij gekomen om een
instrument te gaan bespelen?
In het dorp waar ik toentertijd
woonde, luisterde ik graag naar het
dorpsorkest. Zij speelden tijdens
een van hun uitvoeringen de Avanti
Mars. De trombone solo was hierbij
erg imposant, vandaar dat ik voor dit
instrument koos. Dit heb ik zon 4
5 jaar volgehouden.
Heeft u in al die tijd ook nog
andere instrumenten bespeeld?
Na een aantal jaren ben ik in n
keer overgestapt naar de solobugel
bij de fanfare, maar dit was nog
steeds niet helemaal wat ik zocht.
Na de verhuizing naar Groningen,
begon ik aan een nieuwe uitdaging:
de solocornet en escornet, maar dit
bleek niet op mijn lijf geschreven.
Eenmaal verhuisd naar Hoorn viel ik
toch weer terug op mijn eerste keuze:
de trombone.
Uiteindelijk ben ik bij CM2 beland
en kreeg daar een bariton in de
maag gesplitst! Dit was het enige
beschikbare instrument.
Als u een ander instrument
zou mogen kiezen,
welke zou dat dan zijn?
De grote trom! Dan kan ik mooi
naast mijn kleinzoon spelen!
U heeft vast wel een aantal
mooie herinneringen aan het
orkest, kun u er wat noemen?
Het meest memorabele vond ik
het eerste concours wat ik heb
meegemaakt. Ik speelde toen nog
maar net, maar mocht toch al mee
naar het concours. Veel was het niet,
wat ik mocht spelen, maar het is me
altijd bijgebleven: als de dirigent het
aangaf, moest ik een G spelen en die
8 tellen aanhouden, dat was alles.
Afterparty
Met
Band

26 november 2011
Aanvang 20.00 uur
Wielepet Monster
Orkest o.l.v. Cathy Kotoun
Zaal open vanaf 19.30
Kaarten 10 per stuk aan de zaal of via www.cm2.nl
Dansschool Maick
van Leeuwen
van Dongen Advies
Havenstraat 60a
2681 LC Monster
Telefoon: 0174 248888
info@vandongen-advies.nl
Voor het vervoer van o.a:
Groenten / Fruit
Bloemen / Planten
Stukgoed
Staal / Kassenbouwmaterialen
Potgrond
Zee containers
Ferry transporten
Vlotlaan 28 - 2681 RX Monster. Tel.: 0174 - 246380
Fax: 0174 - 243054 - Tonvanbergenbv@hetnet.nl
TopColor Breeding
Kalancho Innovations
www.topcolor.nl
Ook uw eigen jubileumbijlage
in de Monsterse Courant?
Voor meer info: 0174-280921
thuisbladen.nl
Snelle service
Geen voorrijkosten
Ruim 25 jaar ervaring
Ook levering nieuwe apparaten
Bosch/Siemens service partner
Herman Brouwer
Storingopgave op:
witgoedservicewestland.nl
0174-712805
REPARATIES AAN:
WASMACHINES / WASDROGERS
VAATWASSERS / KOELKASTEN
EN ALLE INBOUWAPPARATUUR
De Ichthusschool heeft een aantal
enthousiaste ouders in de oudercom-
missie zitten. Zij organiseren de tra-
ditionele feesten, zoals Sinterklaas,
Kerstmis en Pasen op school, maar
ze doen nog veel meer. Zo zorgen zij
ieder jaar voor een leuke seizoensacti-
viteit. Dit kan een kerststukje zijn, een
voorjaarstukje, maar dit jaar hebben
zij bedacht dat de kinderen een vogel-
voederpot gingen maken.
Per groep gingen de kinderen naar een
speciaal ingericht lokaal. Mochten ze
in de lagere groepen de potten versie-
ren met stickers, de oudere kinderen
konden met verf hun eigen creativiteit
tonen. Na het versieren werden er vet-
bollen en pindas in gedaan en klaar
was de vogelvoederpot. Alle kinderen
gingen blij met hun eigen werk naar
huis. En nu maar hopen dat de vogels
de potten snel weten te vinden in de
tuinen.
Kinderen Ichthusschool
maken vogelvoederpot
Door Hans Rebers
In de Monsterse Courant blik ik zo nu en dan terug in het verleden aan
de hand van mijn oude ansichtkaartenverzameling. Mocht u nog oude
kaarten van Monster, Ter Heijde of Poeldijk bezitten, waar u geen belang
bij heeft, dan hou ik mij van harte aanbevolen om ze aan mijn collectie
toe te voegen. Wellicht staat uw kaart dan binnenkort ook in deze unieke
rubriek van de Monsterse Courant. U kunt mij bereiken op 0174-213730.
Deze rubriek staat ook op de internetsite van de Monsterse Courant,
www.thuisbladen.nl. Klik op Toen en Nu en bekijk deze en voorgaande
aeveringen van deze immens populaire rubriek.
De Ruyterstraat
Op de oude foto uit 1926 zien we hier De Ruyterstraat medio 1926 in
Ter Heijde met aan weerszijden kleine oude woningen. De straat was
in die tijd nog niet geplaveid. Begin jaren 30 van de vorige eeuw be-
gon men met de grote renovatie en nieuwbouw in dit dorp. Nemen we
een kijkje in het heden van de Michiel de Ruijterstraat, dan zien we hier
geen huizen meer, wel is er sprake van bestrating, waarlangs medio 2012,
Woningcorporatie Arcade, nieuwe woningen gaat bouwen. Op de ach-
tergrond is Hotel Elzenduin en het reddingstation van de KNRM goed
zichtbaar.
Ter Heijde Toen en Nu. . .
Hoek van Holland is een nieuwe au-
torijschool rijker: Henks Verkeers-
college van Henk van Hoorn. De rij-
instructeur, die al jaren lang les geeft,
woont sinds een 3 maanden in Hoek
van Holland en zag gelijk een moge-
lijkheid om een lang gekoesterde wens
uit te laten komen: een eigen rijschool.
In het verleden deed ik het geven
van rijles naast mijn werk als inkoper
op de veiling in Aalsmeer. Maar ik
wilde eigenlijk toch altijd een eigen
rijschool, dus full time met het geven
van rijles bezig zijn. Die wens is nu
uitgekomen, aldus Henk.
Henk gaat de rijschool overigens niet
alleen runnen. Zijn kersverse vrouw
Natalia, die op de bloemenveiling
werkt waar zij de verkoop van plan-
ten naar haar moederland Rusland
verzorgt en drie maanden geleden met
Henk in het huwelijk trad, gaat straks
zorg dragen voor de communicatie en
administratie. Zij zal in de toekomst
de afspraken met de leerlingen maken
en de administratie bijhouden. Ik wil
eigenlijk niet dat ik onderweg in de
auto tijdens het lesgeven gebeld wordt.
De leerling die les krijgt is de klant en
die verdient alle aandacht om op die
manier zijn of haar rijbewijs te kun-
nen halen, aldus Henk. Kwaliteit en
service willen wij hoog in het vaandel
Verleden week was het grote mo-
ment daar: de eerste eigen lesauto van
Henks Verkeersschool was door de
Hoekse Lydia Jagt beletterd en stond
te pronken voor de deur. De Know
How was er al door de ervaring die ik
heb, nu zijn ook de spullen er lacht
Henk.
Henk geeft niet alleen les aan mensen
die hun rijbewijs willen halen, maar
geeft ook opfriscursussen of bijvoor-
beeld een paar lessen als men lange tijd
niet gereden heeft en de draad weer wil
oppakken of rijangst wil overwinnen.
In eerste instantie gaat het om het B
Rijbewijs, maar in de toekomst zullen
we ons ook gaan richten op het Motor-
rijbewijs, scooterrijbewijs en aanhan-
ger. Theorielessen worden vooralsnog
nog niet door Henk verzorgd, al kan
hij natuurlijk wel de boeken, CDs en
examens aanvragen. Maar als er ge-
noeg belangstelling is, gaat er ook les
gegeven worden, besluit Henk.
Wie meer informatie wil of rijlessen
wil boeken, dat kan tegenwoordig
overigens al vanaf 16 en een half jaar,
kan bellen met Natalia van Henks
Verkeerscollege: 06-45044402.
Henks Verkeerscollege:
alle aandacht voor de leerling
Op donderdag 10 november was er
iets vreemds aan de hand. Er stond
een bus van Veolia op het schoolplein.
Had er een bus een verkeerde afslag
genomen?
Was deze chauffeur de weg kwijt?
Nee, niets van dit alles. De kinderen
uit groep 7 en 8 van WSKO basis-
school Het Kompas kregen les over
het openbaar vervoer. De les bestond
uit 2 presentaties. Er werd n presen-
tatie gehouden in de bus en n in de
klas.
De kinderen leerden deze dag ook
inchecken met een ov chipkaart in de
bus. Een aantal kinderen mocht zelfs
in de stoel van de chauffeur zitten en
de deuren openen en sluiten. Na de
presentaties kregen ze ook nog een
toets, dit om te bekijken wat de kin-
deren allemaal hadden geleerd deze
ochtend. Als zij deze toets erg goed
hebben gemaakt, maken ze kans op
een schoolreisje naar Snowworld.
Bus op schoolplein
van Het Kompas
Oud papier
Hersteld
Hervormde
Gemeente
Ten behoeve van diverse kerkelijke
activiteiten verzamelen wij oud pa-
pier en karton. De inzameling vindt
plaats op zaterdag 19 november tus-
sen 10.00 en 11.30 uur. De papier-
container staat aan de Parallelweg in
Monster. Onze medewerkers staan
dan klaar om het papier in ontvangst
te nemen.
Filmmiddag
senioren
in Cultureel
Centrum
De Noviteit
Op maandag 21 november om 13.30
is het weer tijd voor de maandelijkse
lmvertoning van de seniorenbios
in Cultureel centrum De Noviteit in
Monster.
Op het programma staat dit keer een
lm over een hardwerkende verkoper
die in een persoonlijke crisis beland.
Op het punt zijn baan te verliezen en
in nancile zorgen, gaat het thuis
ook niet goed. Het respect van zijn
twee zonen heeft hij verloren. Dit al-
les wordt hem te veel. Hoe moet hij
omgaan met deze situatie, vraagt hij
zich continu af: het goed maken met
zijn familie f een uitvlucht zoeken
in zelfmoord.
De Noviteit biedt u als bezoeker een
mooie gelegenheid om van deze lm-
klassieker in een sfeervolle en gezel-
lige omgeving te genieten. De zaal
gaat open om 13.15 uur. De entree
bedraagt 4 euro per persoon, inclu-
sief kofe of thee. Contactpersonen:
Henk Remmerswaal, 0174 246749.
Cultureel Centrum De Noviteit,
Kloosterlaan 31-33 in Monster.
thuisbladen.nl
internetsite.
Dr. Acupunctuur
Heeft u last van:
Migraine
Stress
Slapeloosheid
Gediplomeerd acupuncturiste Hueishia Huo
kan de oorzaak van uw klachten wegnemen,
waardoor de nare bijverschijnselen verdwijnen.
Neem contact op met Dr. Acupunctuur,
Vlotlaan 805 in Monster, 06-33825122.
www.dokteracupunctuur.nl
Nekpijn, rugpijn,
gewrichten
Huidproblemen
Register Financieel
Echtscheidingsadviseur
Ren Sonneveld RFEA
Echtscheidingsconvenant
Ouderschapsplan
Alimentatieberekeningen
Fiscale consequenties
Netto besteedbaar inkomen
Financieel
Echtscheidingsadviseur
0174-440356
TE KOOP GEVRAAGD:
Tuinbouwbedrijf met woning
Maximale grote 2 ha. in Monster of Poeldijk.
Snelle discrete afhandeling. Geen ontbindende voorwaarden.
Reacties: Oostveen Vastgoed
Tel.: 070-3875454 / info@oostveenvastgoed.nl
Wat zijn mijn
rechten?
Er zijn situaties waarin u
dit echt wilt uitzoeken.
Kan tegen een besluit
van de overheid nog
bezwaar gemaakt
worden?
Dit kan door met goede
redenen wijzigingen voor
te stellen.
Ook over arbeids-
contracten zijn nog al
eens vragen.
Breel Juridisch Advies
wil hierbij ondersteuning
geven.
Mr. Joke van Nieuwkerk-Breel
T 06-44210967
E joke@breeljuridischadvies.nl
Ambachtelijke Kwaliteits Slagerij
Herenstraat 5 Monster Tel: (0174) 213 014
De lekkerste winkel in de buurt met vlees, salades en vleeswaren uit eigen worstmakerij
Marcel Berkemeier
WEEKAANBIEDINGEN: DI. + WOE.
DO.+VR.+ZA.
SPECIALITEIT VAN DE WEEK:
Super
malse
Biefstuk
250 gr.5.50
Fluister
zachte
Kogel
Biefstuk
250 gr.6.25
Varkens
kop
haasjes
500 gr.7.95
GEGRILDE SPARERIBS
KILO.. 9.95
De lekkerste Gekookte worst,
Leverworst, Grillworst uit
eigen keuken 250 GR. 2.95
GRATIS PROEVEN!!!
RUNDER MELANGE
100 GRAM..1.25
DE LEKKERSTE FILET
AMERICAIN 150 GR. 2.25
UIT EIGEN WORSTMAKERIJ
GEGRILDE CASSELER RIB
100 GRAM....1.59
Bij aankoop van 2 zelfgemaakte
rookworsten 500 gram zuurkool
uit het vat
RIBLAPPEN 500 GRAM 5.95
KIPSCHNITZELS 100 GR.1.00
GEBR. RUNDER ROLLADE
100 GRAM....1.79
GEBRADEN GEHAKT
100 GRAM..1.59
TWEEDE 100 GRAM GRATIS
MAGER
RUNDER
GEHAKT
KILO 5.95
GEHAKT DAG!
H.O.H. GEHAKT
KILO 5.50
HAMBURGERS,
SLAVINKEN,
OMAS
BALLEN EN
SAUCIJZEN
gratis
Er was genoeg reden voor een feestje:
tijdens de middag waren eigenlijk alleen
winnaars aanwezig. Alle medewerkers
hebben er namelijk samen voor gezorgd
dat er 85 inspirerende themakisten zijn
ontwikkeld waarmee kinderen met de na-
tuur in aanraking kunnen komen. Het per
groep bedenken en uitwerken van de kisten
met leuke en leerzame activiteiten, liep het
afgelopen jaar als een rode draad door het
project NATUURlijk Samen. Uiteindelijk
gingen de medewerkers van Peuterhof
(Kwest), Pino groep (Okidoki) en 8plus
(Simba) er met de prijzen vandoor.
Wethouder de Goeij benadrukte hoe bij-
zonder de samenwerking tussen de drie
organisaties is, op zichzelf al een prestatie!
Aan de 85 kisten was goed af te zien dat
er met veel enthousiasme aan is gewerkt.
Door de jury (Wouter Wubben, ecoloog
van Gemeente Westland, Rob Baan van
Koppert Cress en Elco van Noort, voorzit-
ter van het WNME) is bekeken of de kist
vervoerbaar is (zodat verschillende loca-
ties er gebruik van kunnen maken), of de
kist ruimte biedt voor verschillende activi-
teiten en eigen fantasie van kinderen, of er
zowel buiten- als binnenactiviteiten in zit-
ten, of kinderen er iets van kunnen leren en
of er een aansprekende handleiding voor
collegas aanwezig is.

De uiteindelijke winnaars sprongen er echt
uit en wonnen zeer verdiend de 1e prijs:
de Takkenbak van Peuterhof (Kwest) is
volgens de jury sterk in eenvoud en geeft
eigen fantasie de ruimte. Vogels van de
Pino groep (Okidoki) bevat een mooie
combinatie tussen binnen en buiten, is uit-
gebreid en jaarrond inzetbaar. Recycle
van de 8plus groep (Simba) viel op door
leuk en bewust hergebruik van materialen
en de spannende en stoere activiteiten.
Aan het einde van de middag kregen alle
medewerkers kleurrijke bloembollen mee
naar huis. De samenwerkende organisaties
verrassen hiermee komende week ook al
hun kinderen. Als al die bollen voor de
winter de grond in gaan, zal het Westland
hierdoor in het voorjaar ink gekleurd
worden.

Kwest, Okidoki en Simba kijken terug op
een geslaagde samenwerking. Niets staat
hen dan ook in de weg om volgend jaar
opnieuw de krachten te bundelen: in 2012
komt de Westlandse kinderopvang Samen
in beweging.
Afgelopen zaterdag is, tijdens een feestelijke bijeenkomst in strandpaviljoen
Zomertijd, het project Natuurlijk Samen van Okidoki, Simba en Kwest afgesloten.
Wethouder Marga de Goeij maakte, in het bijzijn van de medewerkers van de drie
Westlandse organisaties voor kinderopvang, de prijswinnaars van beste natuurkist
bekend.
Natuurproject kinderopvang
feestelijk afgesloten
Veertig jaar aan de zaak,
met pr-pensioen
of gestopt met werken?
Uwordt natuurlijk hartelijk gefeliciteerd
in de Monsterse Courant.
Informeer naar de mogelijkheden en stuur uw familiebericht naar: moc.advertentie@thuisbladen.nl.
Op zaterdag 12 november jongstleden
vierden de heer J.N. Enthoven en mevrouw
G.L.P. Enthoven-van den Ende het heuge-
lijke feit dat zij die dag 65 jaar getrouwd
waren. Ter gelegenheid hiervan heeft bur-
gemeester Van der Tak het echtpaar maan-
dag 14 november een felicitatiebezoek
gebracht. Uiteraard kwam hij niet met lege
handen, zo kreeg het briljanten echtpaar
een prachtige bos Westlandse ruikers.
Foto: Thierry Schut Fotograe.
Briljanten
huwelijk
gevierd
SPORT SPORT
Sinterklaas
Een rookpluim
boven onze haven
met in de verte
schip in zicht
van Sinterklaas
die zijn verjaardag
wil vieren in
het volle licht
van maneschijn
dwars door de bomen
bij staken van
het wild geraas
de koets met paarden
stond geduldig
te wachten op
de oude baas
Het wemelde van
zwarte Pieten
met elk voor zich
hun eigen taak
de hoofdpiet is
hierbij belangrijk
cordineert
de hele zaak
van pakjes kopen
schoenen vullen
tot letters maken
van banket
de kinderen hun
hartjes kloppen
en volgen alles
nauwgezet
Een schoen gezet
ook wat gekregen
de Sint in Monster
aangeland
gezang zal nu de
ether strelen
en vormt een
waardig onderpand
het kleine grut
raakt in extase
want 5 december
wordt de dag
waarop we rijmen
zullen lezen
beantwoord met
een schaterlach
Peter Kleer
Zaterdag speelde VV Monster tegen
het in 1936 opgerichte Loosduinen
dat dit jaar haar 75 jarig bestaan viert.
Prociat, namens de v.v. Monster en
op naar de 100 jaar. Talloze malen
streden de Madestein bewoners tegen
Monster. Er werd vaak stevig gevoet-
bald maar altijd was er wederzijds
respect. Loosduinen speelde in het
verleden wisselvallig en moest een
aantal malen tegen degradatie strij-
den maar het lukte de s.v. Loosduinen
altijd weer om in de 3e klasse uit te
komen.
Vorig voetbalseizoen pakten de Geel
Zwarten maar liefst 6 punten tegen de
Peenbuikers.
Uit werd het 1 4 (door overvloedige
regenval moest Monster de resterende
tijd op een dinsdagavond inhalen)
en thuis werd er met 4-0 gewonnen.
Aardig detail : Beide ploegen gaan, na
de overwinning van s.v. Loosduinen
vorige week op VCS en Monster op
Duindorp, aan kop van het klassement
van de 2e periode. Monster trad aan
in een gewijzigde opstelling. Melvin
Bronswijk en Barry Bondt vervin-
gen de geblesseerde Maarten Voois,
ook kreeg Mark van Antwerpen rust.
Direct na aftrap was er opwinding in
en langs het veld. De ijverige Frank
v.d. Deyl speelde Mike Peereboom
aan, die de bal direct doorschoof naar
Bianco Sieck, die meteen uithaalde en
prachtig scoorde in de 3e minuut: 1-0.
Nauwelijks was het gejuich verstomd,
of er viel al een tegendoelpunt via een
goede kopbal : 1-1. De goed leidende
scheidsrechter Merkestein had net
zijn aantekeningenboekje opgebor-
gen, of er viel alweer een doelpunt.
Mike Peereboom haalde verwoestend
uit, de bal verdween via onderkant lat
over de doellijn, stuiterde weer terug
in het veld, maar de voortreffelijk op
de achterlijn gepositioneerde referee
wees onverbiddelijk en terecht naar de
middenstip: 2-1.
Je moet erbij zijn geweest om het te
geloven: binnen 2 minuten viel er een
doelpunt dat tot de buitencategorie
qua techniek en schoonheid behoor-
de. Ruud Zuyderwijk lobde volstrekt
bekeken vanaf rand strafschopge-
bied over de volkomen verbouwe-
reerde keeper van onze gasten Pieter
Blanken. En dat alles binnen tien mi-
nuten. Wat een weelde ! En nog was
de koek niet op.
Na een vlammend schot van Ruud dat
net over ging, was het nu de beurt aan
de steeds beter voetballende Richard
van Trier. Mike passte heel scherp
Van Trier aan, die alert reageerde en
zijn verdiende goaltje meepikte: 4-1.
Inmiddels had de scheidsrechter in
deze overigens sportieve ontmoeting,
een paar gele kaarten uitgedeeld aan
de af en toe aan de noodrem trekken-
de verdedigers van Loosduinen. Heel
goed voelde de leidsman aan dat een
reeds geboekte Loosduiner, niet zijn
verdiende 2e gele kaart moest krijgen,
want daar was het wedstrijdbeeld niet
naar. Het publiek waardeerde dit ge-
baar zeer. De menselijke scheids won
het nu eens van de formeel uitende
scheids, zonder te veel te moeten
marchanderen. Beide ploegen bleven
hierdoor in het sportieve spoor. Vlak
voor de thee kwam er nog een goede
kopkans voor Monster, maar de kop-
bal van Tuit, zeer krachtig, ging rake-
lings over.
Na de rust een eigenlijk gespeelde
wedstrijd. Loosduinen, hard werkend,
wilde wel, maar kon geen vuist ma-
ken. Jeffrey van Vliet kreeg slechts
een straffe schuiver, maar die pareer-
de hij bekwaam. Het is ook een kwali-
teit om met weinig ballen, toch scherp
te zijn. Michael Jager (hard gewerkt)
werd vervangen door de buitenspeler
Jos v.d.Wal. Jos deed dit bekwaam, hij
gaf een mooie pass op Frank v.d.Deyl
en onze topscorer wist met deze kans
wel raad: 5-1. In de allerlaatste mi-
nuut deed Jos dit nogmaals, nu voor
Bianco Sieck, die pech had dat de
goed opgestelde keeper (hem trof
geen enkele blaam bij de liefst 5 doel-
punten) de bal meteen ving. Al met
al een schitterend resultaat op deze
fraaie herfstdag. Monster draait goed
mee aan de kop van het klassement en
staat voor de 2e periode op plaats een.
Zaterdag a.s. week opnieuw tegen
een Haagse ploeg: Houtwijk. Een echt
karakterteam. De Fusieclub (RAVA /
Pec Combinatie) verloor zeer verras-
send van VCS, dat tot nu toe 0 punten
had behaald.
VV Monster heeft geen kind
aan Loosduinen
Voor de derde keer speelte Polanen
tegen VV Leiden. Na 2 maal gelijk-
spel ging Polanen nu voor de winst
om geen verdere achterstand op de
koppositie op te lopen. VV Leiden
bevindt zich onder de middenmoot,
dus Polanen was het aan de stand ver-
plicht, om de verwachtingen waar te
maken en dit keer te winnen.
Polanen nam direct het initiatief, maar
het was Leiden dat in de 10e minuut
een levensgrote kans kreeg, maar niet
kon innen. Leiden nam hierna het
initiatief over. De pogingen waren
echter niet scherp genoeg om keeper
Barendse te passeren.
Toch was het juist Polanen, dat in de
16e minuut in het zadel werd gehol-
pen, door een handsbal in het straf-
schopgebied. De scheidsrechter legde
de bal terecht op de stip en Romke
van Velden scoorde 0-1. Binnen vijf
minuten plaatste Stephan de Jong de
bal naar Bryan Hogervorst en deze
speelde zich prachtig vrij voor de goal
en schoot beheerst in; 0-2. Leiden
kon na deze mokerslag niet meer veel
uitrichten, anders dan het maken van
veel overtredingen. Maar in de 35e
minuut werd een prachtig afstand-
schot van Leiden eveneens prachtig
gered door keeper Barendse.
In de tweede helft kwam Polanen
uitstekend uit de startblokken. In de
55e minuut volgde een vrije trap van
Bernardo Bor, die werd teruggekopt
door Koen Warners en Romke van
Velden maakte het netjes af 0-3. De
genadeslag voor Leiden met helaas
gevolgd door de nodige overtre-
dingen. Polanen speelde geconcen-
treerd en kwam nauwelijks in gevaar.
Stephan de Jong maakte 0-4 en Ricki
Hoog zorgde voor eindstand 0-5.
In de slotfase moest Polanen toch nog
een tegengoal incasseren; Ferry de
Jong maakte een overtreding in het
strafschopgebied, zodat Leiden nog
een penalty mocht nemen en dit werd
1-5. Al met al een goede overwinning
die het nodige vertrouwen geeft voor
de kraker van volgende week tegen
koploper Naaldwijk.
Opstelling SV Polanen: Izan
Barendse; Thomas Mooijman,
Willem Daamen; Bernardo Bor (77
Ferry de Jong), Patrick Johler; Bryan
Hogervorst, Koen Warners, Kees
Hendriks; Stephan de Jong (85 Mike
Dillewaard); Romke van Velden (70
Rens de Jonge), Ricki Hoog.
De jeugdcommissie van de v.v.
Monster heeft voor de leiders en
trainers onlangs een bijeenkomst ge-
organiseerd . Deze, op vrijdag 11 no-
vember gehouden, avond ging puur en
alleen over voetbal en werd bezocht
door ongeveer 25 mensen die zeer be-
trokken zijn bij de vereniging.
Het waren niet alleen leiders en/of
trainers die gevraagd waren voor deze
avond, maar ook rijders, vlaggers en
andere belangstellenden waren van
harte welkom welkom. Doordat er een
aantal elftallen is ondergebracht bij
beide verenigingen die op sportpark
Polanen spelen, waren er leiders en
trainers van zowel s.v. Polanen als
van v.v. Monster aanwezig. De avond
werd ingeleid door Jaco de Ruiter,
jeugdsecretaris van de voetbalver-
eniging Monster en waarnemend
jeugdvoorzitter. Tevens was aanwezig
Edwin de Zeeuw, jeugdtrainer van de
D-1 en technisch jeugdcordinator
van de v.v. Monster.
Na een korte introductie van Jaco
over de invulling van de avond, was
het woord aan de technisch jeugdco-
ordinator Edwin de Zeeuw. Hij ver-
telde over 4 hoofdmomenten tijdens
een wedstrijd; Balbezit (BB), Balbezit
Tegenstander (BBT), de omschake-
ling van BB naar BBT en omgedraaid.
Die avond ging het speciek over BB
in het zogenaamde 1 - 4 - 3 - 3 sy-
steem. Via een powerpointpresentatie
zette hij uiteen hoe een speler dient te
denken maar vooral te handelen. Ook
werden vraagstukken zoals wanneer
gaat een speler diep, wat moet een
keeper doen en wanneer loopt een
middenvelder de vrije ruimte in, be-
licht.
Kortom strategisch denken en hande-
len. Vervolgens werden drie groepen
gevormd met elk een aanvoerder,
die zich bogen over een aantal voet-
balvraagstukken, zoals hierboven
is geschetst. De drie aanvoerders te
weten : Johan van Antwerpen Hoofd
Technische Zaken van de v.v. Monster,
Michel Parlevliet, trainer van het com-
binatieteam v.v Monster/s.v.Polanen
A-1 en Rene van Staveren, trainer van
Monster B-1.
Bovengenoemde heren hebben allen
een uitstekende staat van dienst en
kennen de voetballerij als hun broek-
zak. De voor- en achterhoede (incl.
keeper), het middenveld en de voor-
hoede werden uitgebreid besproken
en geanalyseerd. Doelstelling was
niet alleen om een goed beeld te krij-
gen van de linies, maar vooral de rol
van de voetballers die deel uitmaken
van deze linies. Met behulp van een
magneetbord werden bepaalde situa-
ties uitgelegd en verduidelijkt. Al met
al een zeer geslaagde maar vooral ook
een leerzame avond voor alle betrok-
kenen. Het ligt in de bedoeling om in
het voorjaar opnieuw een dergelijk
avond te organiseren. Onderwerp van
gesprek zal dan zijn de taken van spe-
lers tijdens het hoofdmoment BBT in
het 1-4-3-3 systeem.
Jeugdleiders en trainersavond
bij VV Monster
Polanen boekt
eenvoudige overwinning
Kale huurprijs:
791,19
Fijn appartement met balkon in het centrum
van Monster. In de directe omgeving van winkels
maar ook dichtbij het strand van Ter Heijde.
Bijzonderheden
woonoppervlakte 71,55 m
2
: woonkamer 29,5 m
2
,
keuken 7 m
2
, slaapkamers 12 m
2
& 8 m
2
en
badkamer 4 m
2
appartement met balkon
gelegen op de 1
e
etage
bereikbaar met een lift
bouwjaar 1994
kale huurprijs 791,19
servicekosten 32,82
geschikt voor 55 plusser(s) en maximaal 2 personen
www.arcadewonen.nl
Per direct te huur vrije sector woningen
Bent u per direct op zoek naar woonruimte? Ook voor het huren van een vrije sector woning bent u bij ons aan het juiste adres.
Huurprijzen vanaf 652,52 (geen huurtoeslag mogelijk) voor een appartement of eengezinswoning.
Voor ons gehele aanbod kijkt u op www.arcadewonen.nl. De onderstaande vrije sector appartementen zijn per direct beschikbaar.
Acaciastraat 5 app. 3, Monster De Kruithoff 5, Monster De Masemude 42, Monster Sint Martinusstraat 199, Naaldwijk
Sfeervolle benedenwoning. De woning ligt in
een parkachtige omgeving. Rustig gelegen en op
loopafstand van winkels en openbaar vervoer.
Bijzonderheden
2
: woonkamer 26 m
2
,
keuken 7,5 m
2
, slaapkamers 13 m
2
& 9 m
2
,
badkamer 4 m
2
benedenwoning met terras
bouwjaar 2000
kale huurprijs 768,75
servicekosten 74,47
Fraai appartement met balkon. Rustig gelegen en
op loopafstand van winkels en openbaar vervoer.
Bijzonderheden
2
: woonkamer 27 m
2
,
keuken 7 m
2
, slaapkamers 17,5 m
2
& 10 m
2

badkamer 6,5 m
2
appartement met balkon en aparte berging
gelegen op de 2
e
etage
bouwjaar 2006
kale huurprijs 1.063,53
servicekosten 161,82
Sfeervol appartement met balkon.
Op loopafstand van winkels, theater De Naald
en restaurants.
Bijzonderheden
2
: woonkamer/keuken
47 m
2
, slaapkamers 18 m
2
& 6 m
2
, badkamer 5 m
2
gelegen op de 2
e
etage
aparte berging
inclusief parkeerplaats
bouwjaar 2007
kale huurprijs 1.091,46
servicekosten 46,82
geschikt voor 55 plusser(s) en
maximaal 2 personen
Kale huurprijs:
768,75
Kale huurprijs:
1.063,53
Kale huurprijs:
1.091,46
Genteresseerd?
Heeft u interesse in een van deze woningen? Of wilt u meer informatie? Bel gerust naar onze vestiging in Monster, telefoonnummer (0174) 28 59 59 of kom bij ons langs (Acaciastraat 7).
Wij zijn geopend van maandag tot en met donderdag van 8.30 tot 16.30 uur en vrijdag van 8.30 tot 12.30 uur.
Velen kennen dat wel: de huid is
gespannen en droog, krijgt vaak
kloofjes, wordt rood en begint zelfs
regelmatig te jeuken. Vooral met de
overgang van het seizoen is dit een
terugkerend probleem. Onze huid
wordt door stress, schadelijke stof-
fen en hoge UV-straling verzwakt en
raakt uit evenwicht. Dit ontstaat door
een gebrek aan essentile vetzuren
waardoor de huid veel vocht verliest.
In ernstige gevallen kunnen bacterin
en andere irriterende stoffen makke-
lijker de huid binnen dringen. Daarop
ontstaat jeuk en gaat men krabben,
waardoor de huid verder gerriteerd
raakt. Tevens ziet de huid er ook nog
eens ouder uit dan dat we zijn.
Sinds kort is onze lijn Babor uitge-
breid met de Dr. Babor lijn. Deze
buitengewone verzorgingslijn op de
grens van de geneeskunde ook wel
cosmeuticals genoemd is ontwikkeld
door een specialist in dermatologie en
venerologie. In deze lijn is de Neuro
Sensitive Cellulair op genomen. Deze
lijn belooft bij een juiste toepassing
een zichtbare verbetering van 30%
. Binnen drie dagen zelfs al 10%!
Uiteraard is deze lijn positief der-
matologisch getest, vrij van conser-
veringsmiddelen en parfum en geeft
u zelfs de garantie dat er geen huid-
irritatie op treed. Wanneer u er niet
tegen kan, ontvangt u uw geld terug.
Ook voor kinderen en babys is er een
hele mooie lijn tegen eczeem. Ook
deze lijn is ontwikkelt met dermato-
logen en kinderartsen om de tere baby
huid te beschermen tegen de schade-
lijke stoffen van buiten. Eczeem en
irritaties zal verminderen. Ook voor
in de salon kan ik u prachtige behan-
delingen aanbieden voor de extreem
droge huid of voor de huid die aller-
gisch is voor parfum zodat uw huid
minder belast voelt. En bij een goed
verzorgde huid, worden de rimpeltjes
ook nog een minder. Wat wilt u nog
meer? Informatie ga naar www.mari-
annevandijk.nl of bel 0174-240128.
Ann Harris
bij
KVG Monster
Op maandag 21 november komt zij
met haar programma Geworteld zijn
in twee werelden. Ann is geboren
in Paramaribo, maar heeft haar ge-
boorteland in 1961 verlaten om zich
permanent in ons land te vestigen. Zij
heeft een zeer bewogen, maar afwis-
selend en boeiend leven gehad.
Zo werkte ze in het onderwijs, was
actief in de politiek en heeft daarnaast
kinderverhalen en gedichtenbundels
geschreven. Zij blijkt ook nog eens
mooi te kunnen zingen. Deze avond
vertelt zij over de gebeurtenissen uit
haar leven, de soms moeilijke keu-
zes die zij heeft moeten maken en
de voortdurende strijd om in twee
werelden te leven. Toch haalt zij ook
veel energie uit haar vrijwilligerswerk
voor ouderen en het oppassen op haar
kleinkind. Haar afkomst en hang naar
het geboorteland lopen als een rode
draad door haar leven en zelf zegt ze
hierover: Als ik hier ben, wil ik daar
zijn en als ik daar ben verlang ik naar
hier. Zij zal haar verhaal afwisselen
met enkele gospelliederen en dat zal
deze avond dan ook zeker een extra
tintje geven. Aanvang 20.00 uur in
Fata Morgana. Zaal open om 19.30
uur. Belangstellenden welkom tegen
betaling van 3,50 euro.
Marianne van Dijk vertelt over:
De droge en
gevoelige huid
Pieten druk met winnaars
kleurplatenwedstrijd
Door Rob Voogd
Honderden kinderen hebben afge-
lopen zaterdag de kleurplaat van
het Grote boek bij Sinterklaas
ingeleverd op het Kerkplein. De
kleurplaat was op scholen uitge-
deeld en stond vorige week boven-
dien in de Monsterse Courant.
Al dagenlang zijn de Pakjespiet en
Praatjespiet druk met het uitzoeken
van de mooiste exemplaren. Immers,
zoals Sinterklaas had aangekondigd
is er voor de allermooiste tekeningen
een kadootje. Omdat het echter zoveel
tekeningen zijn waren beide Pieten
helaas nog niet klaar met het typen
van de uitslag. Zoals je kunt zien zijn
ze nog druk bezig met het intikken
van de winnaars tussen alle pakjes
in. Volgende week, zo hebben ze be-
loofd, staat de uitslag in de Monsterse
Courant. Nog eventjes geduld dus.
De Pakjespiet en Praatjespiet zijn er maar druk mee.
Alle winnaars van de Kleurplatenwedstrijd op een rijtje zetten.
Volgende week volgt de uitslag in de Monsterse Courant. Foto: Rob Voogd
thuisbladen.nl
internetsite.
Ruilkring in Monster
Vind je het leuk om mensen te hel-
pen en lijkt het je jn om af en toe
een beroep op iemand te kunnen
doen zonder je bezwaard te hoeven
voelen? Meld je dan aan als lid van
de ruilkring. Bijvoorbeeld.: je krijgt
40 eentjes(de betaaleenheid van de
ruilkring) door iemand twee uur te
helpen bij het winterklaar maken van
zijn of haar tuin. Die eentjes kun je la-
ter weer gebruiken voor het goed laten
leggen van je stoepje door een ander
lid van de ruilkring of door spullen
te ruilen. Benieuwd geworden naar
de Ruilkring Delft & Westland? Kom
dan naar het eerstvolgende kLETS
caf in het Westland op donderdag 17
november om 20.00 uur in Monster.
Bel voor het adres en/of meer info:
0174-241123
SPORT SPORT
Voor deze gebeurtenis gaan we jaren
terug in de tijd, maar we beginnen met
vandaag. Immers, naast het schrijven
en dammen verzamel ik ook post-
zegels. Ach, het vult alles bij elkaar
een groot deel van mijn leven en wat
uiteraard heel belangrijk is: Je doet
er niemand kwaad mee en het houdt
een mens van de straat, nietwaar?
Het postzegels verzamelen heeft ook
nog een sociale functie want regel-
matig plaats ik advertenties en vraag
om gratis (!) postzegelverzamelingen
enzovoort en indien ik dubbele bezit
dan geef ik ze weg aan een goede in-
stelling bijvoorbeeld voor waterputten
aan te schaffen in Malawi.
Door Arie-Jacob Storm
Eens was ik bij een bekende van me,
het was n van mijn broers op zijn
verjaardag, en hij liet terecht trots wat
verzamel spullen zien die hij bijeen
had vergaard. Oude bankbiljetten,
bonnen van tijdens en na de tweede
wereldoorlog, toen alles nog op de
bon was, plaatjes van lmsterren en
ga zo maar door. Daarnaast wist hij
een leuke anekdote te vertellen. Jaren
terug was een zoontje van hem met
een groep andere jongeren buiten aan
het spelen. Het zoontje draagt, alhoe-
wel hij niet is vernoemd naar mij,
mijn naam maar dit geheel ter zijde.
Er kwam een vrouw aanlopen en die
vroeg aan het gezelschap spelende
jongelui: ,,Wie van jullie spaart er
postzegels? Arie ink bij de tijd: ,,Ja
mevrouw, ik! De dame in kwestie:
,,Nou jochie, loop dan maar even met
me mee. Tot zijn niet geringe verba-
zing kreeg hij twee albums helemaal
vol met postzegels aan gereikt. Tja, en
het mooiste van het verhaal is nog dat
hij misschien nog niet eens wist hoe
een postzegel er uitzag, laat staan dat
hij ze verzamelde...
In het begin van de vijftiger jaren
van de vorige eeuw werd ik wegens
gewrichts-tuberculose verpleegd in
een sanatorium. Bijna drie jaren lag ik
daar in een pak van gips vanaf mijn
middel tot aan mijn voeten. Rechts
helemaal, links tot aan de knie.
Vanzelfsprekend was ik niet de enige
want na de oorlogsjaren hadden veel
mensen met de n of andere vorm
van TBC te kampen. Ik kon toen wel
een gezin uit Katwijk die maar liefst
acht kinderen, verdeeld over drie sa-
natoria, bezaten die het slachtoffer
waren van deze ziekte. Het kwam
hoogst waarschijnlijk als naween
van de slechte voeding tijdens de oor-
logsjaren met name hier in het wes-
ten van het land. Met andere woorden:
wij waren wellicht wel oorlogsslacht-
offers, maar ook dit ter zijde.
In de lange zit, of spreek ik hier beter
van lig, waren er natuurlijk de nodige
bezigheden die een mens op de been
hielden. De jongere lui, zoals ik toen,
hadden gewoon school de ouderen
lazen veel of deden aan puzzelen en
dergelijken. Natuurlijk werd er ook
gedamd!
Er was een Groninger, de heer
Swagerman, die vaak met een dam-
bord met schijven daarop, dampro-
blemen uit de diversen couranten,
probeerde op te lossen, het was een
geliefkoosde bezigheid van hem. Hij
lag daar al toen ik er kwam. Hij mocht
daarom waarschijnlijk eerder weer
naar huis.
Toen hij naar huis kon, vroeg hij aan
mij: ,,Zeg ventje hou jij van dam-
men? Ik had nog nooit een damschijf
aangeraakt, maar gaf een volmondig
ja, net als mijn neefje decennia later
met de postzegels,als antwoord. Tot
mijn bijzondere genoegen gaf hij mij
zijn dambord met schijven en sprak:
,,Als ik voor controle op bezoek terug
kom dan spelen wij een potje!
Een geschiedenis op herhaling. Het
nut ervan is dat ik jullie nu kunt ver-
blijden met damproblemen, ik zal er
hier weer drie weergeven, waarbij
wint begint en wint! Ze zijn niet al te
moeilijk, dus het moet voor een ieder
haalbaar zijn om ze op te lossen zon-
der te spieken!
Diagram 1, de oplossing luidt:
32-28, x43, 35-30, x, 30-24, 19x30,
34x25, 43x34, 25-20, 15x24, 42-38,
32x43, 48x17!+
Diagram 2, de ontleding hier gaat als
volgt:
33-29, 24x31, 35x11, 28x06, 27x36!+
Diagram 3, de schijven verdwijnen na
de volgende zettenreeks van het bord:
24-19, 26x39, 19x19 (over 4 schij-
ven), 35x13, 34x14!+
Veel plezier! Reacties gaarne op het
adres: Piet Heinstraat 2 2684 XB Ter
Heijde of per email: ariejacobstorm@
caiway.nl
Stormdam afevering dertig:
Een oude geschiedenis
op herhaling
Afbeelding postzegel USSR uitgiftejaar 1967
Deze zondag stond er voor Verburch
een bijzondere wedstrijd te wachten.
Buurtgenoot Den Hoorn, al jarenlang
een geduchte tegenstander, was de
volgende opponent in een reeks las-
tige wedstrijden, als je in de derde
klasse zondag al kan spreken van
een makkelijke wedstrijd. Speciaal
voor deze gelegenheid hadden de
Vrienden van Verburch er alles aan
gedaan om de voorbereiding zo opti-
maal te laten verlopen. Met een voor-
bereidende lunch en aansluitende bus-
reis naar Den Hoorn, werd niets aan
het toeval overgelaten. Of dit ook de
sleutel tot succes was, kan nooit wor-
den aangetoond, maar de drie punten
werden, tegen de verhoudingen in,
wel mee teruggenomen naar Poeldijk:
1-2. Dat de dag vervolgens geheel op
zijn Verburchs werd afgesloten met
een uitermate gezellig diner, maakte
het geheel alleen maar mooier.
Gezien de resultaten van de afgelo-
pen weken mocht van Den Hoorn
worden verwacht dat zij vol overgave
op zoek gingen naar de winst. Na 3
nederlagen op rij was een driepunter
meer dan gewenst, zeker om vertrou-
wen te tanken in de aanloop naar de
derby Schipluiden Den Hoorn van
komende zondag. Het was dan ook de
thuisploeg die probeerde een vroege
openingstreffer te forceren. Vooral
via de even snelle als gevaarlijke
rechtsbuiten werden de nodige kan-
sen gecreerd, maar deze waren niet
besteed aan de voorwaartsen van Den
Hoorn. Zeker de kans halverwege de
eerste helft, waarbij de naar binnen
geknepen linksbuiten vanaf 5 meter
vrij mocht inschieten, had een zeker
doelpunt moeten zijn, ware het niet
dat een van de vele polletjes op het
hoofdveld de bal op het parkeerterrein
deed belanden.
Geheel volgens een aloude voetbalwet
krijg je een doelpunt tegen als je hem
zelf niet maakt. Nadat Sander Bom al
binnen 10 minuten had kunnen scoren
na een uitstekende steekbal van Joost
Zwinkels, kopte aanvoerder Erwin de
Vos vlak voor rust een vrije trap van
Mark van Kester keurig in het uiterste
hoekje achter de aan de grond gena-
gelde doelman: 0-1. Tot aan het rust-
signaal vonden verder geen noemens-
waardigheden meer plaats.
De tweede helft begonnen beide teams
onveranderd. En ook het spelbeeld
bleef ongewijzigd. Den Hoorn dat het
spel maakte en Verburch dat vooral in
de tegenaanval gevaarlijk probeerde
te zijn. Waar Den Hoorn echter te
veel verkeerde keuzes maakte, werd
Verburch in de tegenaanval ook nau-
welijks gevaarlijk. Het overwicht van
de thuisploeg resulteerde wel in een
karrenvracht aan corners. Uit een van
deze corners werd de afgeslagen bal
vanaf 16 meter op doel gevolleerd
en tussen een mlee aan spelers door
verdween deze achter doelman Danil
Schaart. Gezien het spelbeeld een te-
recht doelpunt: 1-1.
Den Hoorn rook vervolgens bloed en
zette door, waarbij het ook nu weer
vooral uit corners gevaar stichtte. Bij
een van de weinige tegenstoten van
Verburch werd de bal vervolgens pre-
cies voor de voeten van Ron Huisman
verwerkt. Deze bedacht zich niet en
schoot met de wreef de bal richting
doel. Ook nu weer stond de keeper
van Den Hoorn als in beton gegoten
en hij zag de bal richting de uiterste
hoek hobbelen: 1-2. De laatste mi-
nuten van de wedstrijd was het een
kwestie van dichthouden en slim zijn.
Ondanks ruim 7 minuten blessuretijd
kwam in de stand geen verandering
meer en konden de Poeldijkers met
een prima gevoel aan de derde helft
beginnen.
Doelpuntenmaker Ron Huisman in duel met zijn directe tegenstander.
SV Verburch juicht
en Den Hoorn treurt
Zaterdag 12 november was er een
groot dansevenement in de dans-
studios van sportacademie HHS in
Kijkduin georganiseerd door dans-
workz.nl. De Monsterse Bianca de
Ruijt is initiatiefneemster van dans-
workz.nl.
Ik wil workshopdagen organiseren
met alleen topdocenten, techniek en
niet alleen streetdance. Dit voor zowel
dansdocenten, amateurdansers en kin-
deren. Kortom voor iedereen die van
dansen houdt.
Klassiek meets Hip Hop, dat was het
thema deze workshopdag.
Klassiek docente Henna Lee (do-
cente aan dansacademie Rotterdam,
Scapino Ballet), Modern docent Erick
Bacon (USA) en Roberto da Costa be-
kend van tv programma So You Think
You Can Dance gaven de masterclas-
ses. Roberto da Costa: Ik wil swag-
ger! Als je een foutje maakt wil ik
hazelnotenchocolade of 30 push ups!
Natuurlijk was dat een grapje, maar
iedereen kwam afgemat de dansstudio
uit. Wat was het gaaf!
Volgende workshopdag van dans-
workz.nl heeft het thema musicaldans.
hiervoor komt Alan Onickel vanuit
USA overvliegen. Alan is broadway-
ster en heeft o.a. rollen gedaan in A
Chorus Line en West Side Story.
Ook zal er een mystery guest docent
zijn van Joop vd Ende theaterproduc-
ties. Bianca: wie niet waagt wie niet
wint, het is keihard werken maar als
je van je hobby je beroep kunt maken
dat is het mooiste wat er is.
Roberto da Costa wil SWAGGER
tijdens Masterclass Hip Hop
Sfeervolle intocht Sint
Fotos: Edwin Flinterman
KIJK OP WWW.PLEIN2011.NL OF BEL MET WEBOMA VERKOOP: (0174) 22 56 78
Plein 2011 is gelegen op de toplocatie Kerkplein / Choorstraat, in het hartje centrum
van Monster. Het gehele complex zal bestaan uit winkels, bedrijfsruimten en in totaal
16 vrije sector huur- en koopappartementen.
8 KOOPAPPARTEMENTEN
> Unieke, onder karakteristieke architectuur
gebouwde appartementen
> Royale woonkamer met halfopen keuken
> Twee ruime slaapkamers
> Balkon en (dak)terras van ca. 20 m
2

tot ca. 67 m
2
> Woonoppervlakten van ca. 98 m
2

tot ca. 129 m
2
Extra
> Mos-sedumdaken bij de terrassen
> De balkons van appartementen 7
en 15 zijn vergroot
> Ieder appartement heeft een priv-
berging op de begane grond
Koopsom vanaf % 269.900,- v.o.n.
uitgerekend tjdens het WK Voetbal in
juni... itgerekend! De vraag waarvoor
Rafael moet kiezen, werd door het pub-
liek beantwoord in het BC-programma
NFA. Maar liefst 76,2 procent van de
bevolking vond dat de vader gewoon
bij de bevalling aanwezig moest zijn:
zon belangrijk toernooi of niet. Wat ik
niet wist, is dat hij zon probleem op
zijn geheel eigen wijze oploste.
Oploste en hij vroeg echtgenote Den-
nie een paar dagen voor het belangrijke
match hun zoon Sjonnie te laten halen.
Aan die opgelegde keizersnede dankt
Johan, volgens mijn NSE-collegas,
met reporte
hij het gehe
nie en de n
Geertje. T
stonden te
maakte we
Knokke, w
men een ho
gen naar de
de BNers h
De vraag w
werd door
het BC-pro
76,2 procen
dat de vade
et tweede deel van het showbizz-
p de Antillen de zon op. Anderen
huis als die we in Colorado foto-
e gedaan. FOTO: AMP
Gewonden door ex
winkelcentrum har
MISSIE
OBST
A
K
E
L
S
O
N
T
W
I
J
KEN.
JE ZIET MEER MET EEN GELEIDEHOND.
GIRO 275400

Monsterse Courant Week 46

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Monsterse Courant Week 46

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

NO 3794 17 NOVEMBER 2011

NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD, HERCKENRATHSTRAAT 52 MOC.NIEUWS@THUISBLADEN.NL

You might also like