NORMATIVA ACADMICA ESPECFICA Curs 2010/2011

ENGINYERIA DE CAMINS, CANALS I PORTS

Aprovada per la Comissi Permanent el 16 de juliol de 2010

ndex PREMBUL ............................................................................................................................... 1. ACCS ...................................................................................................................................... 1.1 Accs a 2n Cicle........................................................................................................... 1.2 Estudiant o estudianta visitant...................................................................................... 2. MATRCULA .......................................................................................................................... 2.1 Calendari de matrcula.................................................................................................. 2.2 Condicions per la formalitzaci de la matrcula........................................................... 2.2.1 Estudiants i estudiantes matriculats i matriculades en cursos anteriors................................................................................................................... 2.3 Matrcula dassignatures .............................................................................................. 2.4 Modificacions de matrcula.......................................................................................... 2.5 Lmit de matrcula ........................................................................................................ 2.6 Prerequisits i Corequisits ............................................................................................. 2.6.1 Prerequisits de curs........................................................................................ 2.6.2 Prerequisits dassignatures............................................................................. 2.6.3 Excepcions..................................................................................................... 3. SUPERACI DE REQUISITS FORMATIUS COMPLEMENTARIS PER A LHOMOLOGACI DUN TTOL UNIVERSITARI ESTRANGER................................. 3.1 mbit daplicaci ........................................................................................................ 3.2 Tipus de requisits complementaris............................................................................... 3.3 Matrcula de la prova per a superaci de requisits formatius complementaris............. 3.4 Trasllat dexpedient de la prova per a superaci de requisits formatius complementaris................................................................................................................... 3.5 Avaluaci de la prova de superaci de requisits formatius complementaris................ 4. AVALUACI .......................................................................................................................... 4.1 Avaluaci de les assignatures....................................................................................... 4.2 Avaluaci curricular..................................................................................................... 4.2.1 Blocs curriculars............................................................................................ 4 4 4 6 6 6 6 6 7 8 8 9 9 9 9 10 10 10 10 10 11 11 11 12 12

4.2.2 Criteris de valoraci curricular...................................................................... 12 4.2.3 Comissions davaluaci curricular................................................................. 12 4.2.4 Calendari i procediment dactuaci de les comissions.................................. 4.2.5 Resultats de lavaluaci curricular................................................................. 4.3 Avanament de convocatria a setembre per estudiants i estudiantes no aptes de BC1 .................................................................................................................................... 4.3.1 mbit daplicaci........................................................................................... 4.3.2 Procediment................................................................................................... 4.3.3 Exmens......................................................................................................... 4.3.4 Resultats......................................................................................................... 4.3.5 Ampliaci de matrcula.................................................................................. 4.4 Convocatria extraordinria de finalitzaci destudis a setembre ............................... 4.4.1 mbit daplicaci...........................................................................................
-2-

13 13 13 13 13 14 14 14 14 14

4.4.2 Procediment...................................................................................................

14

4.4.3 Exmens......................................................................................................... 15 4.5 Avanament de convocatria a gener per estudiants i estudiantes de fase selectiva i 15 de 2n curs............................................................................................................................ 4.5.1 mbit daplicaci........................................................................................... 15 4.5.2 Procediment................................................................................................... 4.5.3 Exmens......................................................................................................... 4.5.4 Ampliaci de matrcula.................................................................................. 4.6 Reconeixement de crdits de lliure elecci per activitats dinters acadmic no reglades a nivell universitari............................................................................................... 4.6.1 Lmit de crdits.............................................................................................. 4.6.2 Procediment pel reconeixement de crdits ALLE......................................... 5. TREBALL FINAL DE CARRERA (TFC) ........................................................................... 5.1 Definici del contingut del TFC................................................................................... 5.1.1 El Projecte Final de Carrera (PFC)................................................................ 5.1.2 La Tesina........................................................................................................ 5.2 Tutoritzaci del PFC i/o Tesina.................................................................................... 5.3 Oferta i assignaci del PFC i/o Tesina......................................................................... 5.4 Matrcula del Treball Final de Carrera......................................................................... 5.5 Dipsit del Treball Final de Carrera............................................................................. 5.6 Reserva dia i torn de defensa del PFC i/o Tesina......................................................... 5.7 Defensa i avaluaci del PFC i/o Tesina........................................................................ 5.7.1 Desenvolupament de lacte de presentaci i defensa..................................... 5.8 Tribunal Avaluador....................................................................................................... 5.8.1 Composici del Tribunal Avaluador.............................................................. 5.9 Avaluaci del PFC i/o Tesina....................................................................................... 5.10 Calendari de lectura i defensa del PFC i/o Tesina...................................................... 5.11 Format del PFC i/o Tesina.......................................................................................... 5.12 Idiomes del PFC i/o Tesina......................................................................................... 6. SOLLICITUD DEL TTOL .................................................................................................. ANNEX I ...................................................................................................................................... 15 15 16 16 16 17 18 18 18 19 19 19 20 20 21 21 21 21 22 22 23 23 25 25 26

5.8.2 President o Presidenta del Tribunal avaluador del PFC i/o Tesina................ 22

-3-

NORMATIVA ACADMICA ESPECFICA

Enginyeria de Camins, Canals i Ports

Prembul Aquesta normativa desenvolupa les competncies que la Normativa Acadmica General dels Estudis de 1r, 1r i 2n i 2n Cicles de la UPC (en endavant NAG-UPC) atorga a lEscola i els aspectes especfics del pla destudis dEnginyeria de Camins, Canals i Ports. Aquesta Normativa s daplicaci general als estudiants i les estudiantes daquesta titulaci. Lestudiant o lestudianta sollicita qualsevol servei acadmic sota la seva responsabilitat, i t lobligaci de conixer i de respectar tant les condicions daquesta normativa especfica com la NAG-UPC, per la qual cosa es recomana consultar a la NAG-UPC les normes daplicaci general que afecten o poden afectar a lestudiant o lestudianta tant des del punt de vista administratiu com davaluaci de la seva activitat o permanncia a la UPC. Aquestes normes shan de fer pbliques a tots els estudiants i les estudiantes durant el perode de matriculaci.

1. ACCS

1.1 Accs a 2n Cicle Anualment, es far pblica loferta de places per aquest ensenyament, a lAnnex I daquesta normativa. Les sollicituds d'accs al 2n cicle per a la titulaci d'ECCP es faran via telemtica a travs de l'aplicaci de preinscripci disponible a l'apartat de la pgina web de lEscola (www-camins.upc.edu / accs als estudis), durant el termini establert a lAnnex I daquesta normativa (Trobareu informaci detallada sobre el procs de sollicitud en aquesta web). Noms podran accedir per aquesta via, els titulats i titulades en Enginyeria Tcnica dObres Pbliques, Enginyeria Tcnica en Explotaci de Mines o Enginyeria Tcnica en Sondeigs i Prospeccions Mineres i estudiants i estudiantes que hagin superat el primer cicle dEnginyeria de Mines. Juntament amb la sollicitud realitzada a laplicaci de preincripci, sha dadjuntar en format pdf la segent documentaci: Fotocpia del ttol o resguard. Certificaci Acadmica dels estudis dorigen que inclogui la baremaci de lexpedient segons RD 1044/2003 (Noms quan es prov d'estudis externs a l'Escola) 3. Credencial dhomologaci (Noms quan es prov destudis estrangers homologats).
1. 2. -4-

4. 5. 6.

Pla d'Estudis (Noms quan es prov d'estudis externs a l'Escola) Currculum professional Carta de motivaci

Els estudiants i les estudiantes interessats i interessades podran sollicitar a ms duna universitat laccs al segon cicle daquesta titulaci tot i que en cas de ser admesos a ms dun centre, noms podran formalitzar la seva matrcula a un. En cas que les sollicituds admeses a trmit superin loferta de places, ladmissi es far tenint en compte els segents criteris: 1. Expedient acadmic: La ponderaci de lexpedient acadmic es calcular dacord amb: el que estableix el punt 4.8 de la NAG-UPC. En cas que laccs es solliciti des destudis homologats, es tindr en compte lexpedient acadmic i pla destudis dels estudis estrangers que han atorgat lhomologaci al ttol espanyol. La taxa deficincia calculada com el nombre de crdits terics totals de la titulaci dividit pel nombre de crdits reals matriculats per lestudiant o lestudianta.

2. Valoraci del currculum professional i de la carta de motivaci. Si dues sollicituds obtinguessin la mateixa puntuaci dacord amb els criteris establerts anteriorment, es resoldr la prioritzaci dacord amb la baremaci de lexpedient segons RD 1044/2003 dels estudis que hagin donat laccs . La data de publicaci de la Resoluci dadmissi i els terminis per a la sollicitud de matrcula es recull a lAnnex I daquesta normativa. El fet de no formalitzar la matrcula en el termini establert comportar la prdua definitiva de la plaa. Totes les places que romanguin vacants per no matricular en el termini establert per renncia, seran assignades als estudiants i estudiantes admesos segons ordre de suplncia que consta a la Resoluci dadmissi. Els titulats i titulades en Enginyeria Tcnica dObres Pbliques (plans reformats) que accedeixin al 2n cicle dEnginyeria de Camins, Canals i Ports, segons la seva especialitat, hauran de cursar litinerari curricular corresponent, aprovat per la Junta de lEscola el 18 de mar de 2005, publicat al tauler danuncis de lrea de Gesti Acadmica i a lapartat de la pgina web de lEscola: El curs actual / accs als estudis. Els titulats i les titulades en Enginyeria Tcnica dObres Pbliques (plans no reformats) que accedeixin al 2n cicle dEnginyeria de Camins, Canals i Ports, podran sollicitar convalidaci destudis parcials durant el termini que sestableix a lAnnex I daquesta normativa. Els titulats i les titulades en Enginyeria Tcnica de Mines hauran de cursar com a complements les assignatures de segon curs segents:
-5-

Hidrulica i Hidrologia Transport i Territori Geometria Descriptiva Els estudiants i estudiantes dEnginyeria de Mines, hauran de cursar complements de formaci a determinar en funci de les matries cursades amb anterioritat.

1.2 Estudiant o estudianta visitant Les persones interessades en assistir a alguna assignatura/es com a estudianta o estudiant visitant, dacord amb el punt 1.6 de la NAG-UPC, hauran de sollicitar laccs als estudis directament a lEscola. Les sollicituds daccs es presentaran a lrea de Gesti Acadmica en el termini establert i que es recull a lAnnex I daquesta normativa. Juntament amb la sollicitud complimentada i signada caldr aportar la segent documentaci:
1. 2. 3.

Carta de motivaci Currculum professional Fotocpia del ttol o certificat Acadmic dels estudis realitzats.

La resoluci dadmissi ser individual i, en cas de resoluci favorable, caldr aportarla al moment de formalitzar la matrcula. La matrcula es formalitzar a lrea de Gesti Acadmica en el termini establert que es recull a lAnnex I daquesta normativa. El fet de no formalitzar la matrcula en aquest termini comportar la prdua definitiva de la plaa per a aquell curs acadmic. Per tornar a ser adms o admesa en un altre curs caldr sollicitar novament laccs pel procediment descrit en aquest punt de la normativa.

2. MATRCULA

2.1 Calendari de Matrcula La publicaci dels diferents perodes i calendari de matrcula es recull a lAnnex I daquesta normativa.

2.2 Condicions per a la formalitzaci de la matrcula 2.2.1 Estudiants i estudiantes matriculats i matriculades en cursos anteriors Els estudiants i les estudiantes matriculats i matriculades en cursos anteriors, podran realitzar la sollicitud de matrcula telemticament a travs de la e-secretaria (https://esecretaria.upc.edu), accessible directament des de la pgina principal del WEB de lEscola, mitjanant el seu usuari i pasword destudiant/estudianta UPC en la data i
-6-

hora de matrcula que tingui assignada. La sollicitud es podr fer des de qualsevol ordinador amb accs a Internet. Tanmateix, es podr realitzar la matrcula a la sala dautomatrcula que lEscola posar a disposici dels estudiants i les estudiantes. Lordre de matrcula (data i hora assignada) es confeccionar dacord amb la superaci dassignatures de lexpedient acadmic ponderat per la convocatria en qu sha superat. Els horaris i ordre de matrcula es publicar al Rac de lEstudiant o lEstudianta de la INTRANET, al tauler danuncis de lrea de Gesti Acadmica (edifici C2) i a la pgina web de lEscola / matrcula 10/11. La matrcula sha de formalitzar el dia i hora assignats. En cas que la persona interessada no pugui assistir el dia i hora assignats, podr delegar en una altra persona la formalitzaci de la seva matrcula. La documentaci prvia a la formalitzaci de matrcula per Internet, que cal presentar a lrea de Gesti Acadmica s: 1. Documentaci per sollicitar descompte en el preu de matrcula Famlia Nombrosa: original i fotocpia del ttol vigent (en el que ha de fer constar el nombre total de membres que integren la famlia) o certificat de famlia nombrosa expedit pel Departament de Benestar i Famlia o organisme equivalent daltres comunitats autnomes. Famlia monoparental: original i fotocpia del ttol vigent Matrcula per personal duniversitats pbliques catalanes: certificat original dajut a la matrcula Estudiants i estudiantes que hagin obtingut una de les 3 primeres posicions a qualsevol olimpada: Original i fotocpia del justificant. Beques MPSyD: Sollicitud degudament emplenada i tota la documentaci que sindica en els impresos de sollicitud.

2.3 Matrcula dassignatures El pla destudis es composa de tres tipus dassignatures: obligatries, optatives i assignatures de lliure elecci. Les assignatures obligatries shan de matricular gradualment dacord a litinerari definit al pla destudis tenint en compte els prerequisits i correquisits establerts. Abans del perode de matrcula, lEscola haur de publicar el pla destudis, els horaris de classe i les dates dexamen a la pgina web de lEscola, apartat Els Estudis/Estudis 1r, i 1r i 2n cicle/Enginyeria de Camins, Canals i Ports, o als taulers danuncis de lrea de Gesti Acadmica (edifici C2, planta baixa), per tal que lestudiant o lestudianta pugui comprovar la compatibilitat entre les assignatures i els grups escollits en el moment de la formalitzaci de la matrcula. Per a cada curs/cicle sestableix un nombre mxim de crdits dassignatures optatives que lestudiant o lestudianta matricular triant sobre la relaci detallada tant pel 1r cicle com pel 2n (per intensificacions) al pla destudis.

-7-

Per a cada curs/cicle sestableix un nombre mxim de crdits dassignatures de lliure elecci. Loferta dassignatures per a cada curs acadmic es publica abans del perode de matrcula al tauler danuncis de lrea de Gesti Acadmica i a la pgina web de lEscola, apartat Els Estudis/Estudis 1r, i 1r i 2n cicle/Lliure elecci, mentre que el reconeixement es tramitar dacord al mecanisme regulat a la NAG-UPC, al punt 4.6 daquesta normativa i en els terminis establerts per lEscola a lAnnex I. Lestudiant o lestudianta haur de superar el total de crdits previst al pla destudis i pot optar per cursar assignatures ofertades com a ALLE o b obtenint el reconeixement de crdits per activitats no reglades a nivell universitari i destudis reglats a nivell universitari tal i com regula la NAG-UPC. Totes les assignatures optatives de la titulaci de 1r i 2n cicle podran ser cursades com a assignatures de lliure elecci si en el moment de la matrcula aix es sollicita. Si lassignatura optativa matriculada com ALLE no es supera, noms podr ser matriculada en els cursos segents com a ALLE. Els estudiants i les estudiantes de programes dintercanvi estaran exempts de matricular les assignatures obligatries suspeses i/o no presentades de cursos anteriors en la matrcula del curs acadmic en el que facin lestada a la Universitat estrangera.

2.4 Modificacions de matrcula Dacord amb el que estableix larticle 2.4.2 Modificaci de la Matrcula de la NAGUPC, lestudiant/a pot modificar la seva matrcula, sempre que es produeixin modificacions dels horaris o de les dates dexamen previstes, desprs de formalitzada la matrcula, i aquests canvis hagin provocat una incompatibilitat per cursar les assignatures de qu sha matriculat o per poder ser avaluat. En aplicaci daquest article, lEscola estableix un termini ordinari i una altre extraordinari (Annex I) per a ladmissi de sollicituds de modificaci matrcula per Internet a travs de le-secretaria, que han desdevenir justificades i degudament complimentades per algunes de les segents causes: o Problemes de coincidncia horria amb la jornada laboral, en cas que el contracte sigui posterior a la data en qu van formalitzar la seva matrcula, i estiguin degudament documentats o Problemes de salut acreditats o Manca o excedent de crdits amb motiu de la incorporaci de les notes de programes de mobilitat a lexpedient posterior a la data de matrcula No sadmetr cap sollicitud de modificaci de matrcula fora daquests terminis.

2.5 Lmit de matrcula El lmit mxim de crdits que es pot matricular en un curs lestudiant o lestudianta de fase no selectiva, s de 94. Lestudiant o lestudianta que presenti sollicitud de beca al MCI, haur de matricular un mnim de 70 crdits i, en el cas dels estudiants i les estudiantes de nou accs al segon cicle,
-8-

un mnim de 56 crdits. En cas que la situaci de lexpedient acadmic de lestudiant o lestudianta no permeti la matrcula daquest mnim de crdits per estar condicionada a limitacions acadmiques descrites a la normativa, el nombre mnim de crdits a matricular ser el nombre mxim de crdits possibles a matricular en aquell curs per lestudiant o lestudianta. El nombre mxim de crdits que pot matricular en un curs lestudiant o lestudianta de fase no selectiva afectat pel parmetre de rendiment inferior a 0,5 durant dos perodes consecutius s de 60 (sense comptar assignatures de lliure elecci).

2.6 Prerequisits i Corequisits 2.6.1 Prerequisits de curs Segon curs s prerequisit de Quart curs, inclosos els 4.5 crdits optatius. Tercer curs s prerequisit de Cinqu curs.

2.6.2 Prerequisits dassignatures A continuaci es detallen les assignatures amb els prerequisits i corequisits del Pla destudis:
Tercer Curs Codi Crdits Q/A * 18018 7.5Q 18020 18021 18023 18024 3Q 12A 10.5A 10.5A

Assignatura Equacions Diferencials Hidrologia Subterrnia Mecnica del Sl Estructures II Mec.Med.Continus

Prerequisits

Corequisits Amp.Matemtiques Eq. Diferencials Eq. Direfencials i Mec.Med.Continus

Estructures I Amp.Matemtiques Eq. Diferencials

Quart Curs Codi Crdits Q/A 4.5Q 18030 18032 4.5Q

Assignatura Mecnica de Fluids

Prerequisits Mec.Med.Continus

Corequisits

Enginyeria Martima * Q (quadrimestral) A (Anual)

Hidrod. tima

Mar-

2.6.3 Excepcions Dacord amb el que estableix larticle 2.3.3 de la NAG, lEscola amb carcter extraordinari pot considerar excepcions als Prerequisits establerts al Pla dEstudis. En el cas dels prerequisits de curs esmentats en lapartat 2.6.1 anterior, sacceptar aquesta sollicitud sempre i quan lestudiant o lestudianta ho presenti dintre del termini establert a lAnnex I daquesta normativa i compleixi com a mnim un daquests dos criteris: que el total de matrcula daquest curs no superi els 70 crdits i les assignatures que sollicita matricular no estiguin afectades per la Taula dincompatibilitats que
-9-

sinclou en limprs de sollicitud (www-camins.upc.edu/Els Estudis/Estudis 1r, i 1r i 2n cicle/Sollicituds). que finalitzi estudis aquest curs d'acord amb el que estableix l'art. 2.3.3 de la NAG

3. SUPERACI DE REQUISITS FORMATIUS COMPLEMENTARIS PER A LHOMOLOGACI DUN TTOL UNIVERSITARI ESTRANGER

3.1 mbit daplicaci Les persones titulades amb estudis universitaris realitzats a lestranger que no hagin iniciat un expedient de convalidaci parcial del seus estudis i hagin optat per tramitar lhomologaci dels seu ttol a travs del Ministerio de Educacin, Poltica Social y Deporte (MEPSyD), havent obtingut del MEPSyD una resoluci dhomologaci del seu ttol pel dEnginyer Tcnic dObres Pbliques condicionada a la prvia superaci de requisits formatius complementaris, hauran dajustar-se al que estableix lOrdre ECI/1519/2006, d11 de maig, dacord amb lart. 17 del RD 309/2005, de 18 de mar.

3.2 Tipus de requisits complementaris Els requisits formatius complementaris exigits a lestudiant o lestudianta per a subsanar les mancances formatives considerades pel MEPSyD, podran consistir en la superaci duna prova daptitud, la realitzaci dun perode de prctiques, la realitzaci dun projecte o treball o lassistncia a cursos tutelats, previ informe favorable del Consell de Coordinaci Universitria i amb laprovaci prvia del Ministre dAdministracions Pbliques.

3.3 Matrcula de la prova per a superaci de requisits formatius complementaris Per a cadascuna de les convocatries les persones interessades hauran de presentar a lrea de Gesti Acadmica la seva sollicitud dinscripci per a les proves de requisits formatius complementaris durant els perodes que lEscola estableix anualment a lAnnex I daquesta normativa. Per a formalitzar la matrcula, la persona interessada lliurar a lrea de Gesti Acadmica, si no ho ha fet prviament, la segent documentaci: Cpia autntica de la resoluci emesa pel MEPSYD. Cpia del DNI o Passaport

A cada convocatria shauran dabonar les taxes que donen dret a lavaluaci, dacord amb el tipus de prova que sestableixin com a requisits formatius complementaris.

3.4 Trasllat dexpedient de la prova per a superaci de requisits formatius complementaris En el cas dhaver superat alguna de les matries en un altre centre i voler demanar la continutat en aquesta Escola per a la superaci total de la prova de requisits formatius
- 10 -

complementaris, la persona interessada haur de presentar un certificat ems pel centre on ha realitzat els exmens, per tal de ser valorat pel Tribunal Qualificador de les proves de requisits formatius complementaris. El Tribunal Qualificador tindr competncia per reconixer o no la superaci a altre/s centre/s de matries troncals ja realitzades per la persona interessada en prova de requisits formatius complementaris. 3.5 Avaluaci de la prova per a la superaci de requisits formatius complementaris El Tribunal Qualificador de les proves estar constitut pels membres de la Coordinaci de Lnia de lEscola (un President o una Presidenta, un secretari o una secretria i tres vocals), que seran els encarregats o encarregades de lavaluaci daquestes proves. Cadascun dels membres del Tribunal ha de pertnyer a una rea diferent, sempre que el nombre de les rees que corresponguin a les matries troncals sigui igual o superior a cinc. En cas que no sarribi a aquesta xifra, podr haver-hi un mxim de dos membres de la mateixa rea en el Tribunal (Ordre ECI/1519/2006 de 11 de mayo, BOE 19 de mayo). El resultat de lavaluaci es publicar com a mxim durant el segent mes desprs de la data del darrer examen daquella convocatria. A partir de la data de publicaci de les notes, la persona interessada disposar dun termini de 10 dies per consultar lexamen i/o presentar sollicitud de revisi a lrea de Gesti Acadmica. Un cop superada la totalitat de les proves i segons resoluci del MEPSYD, el centre expedir un certificat acreditatiu de la complerta i definitiva superaci de les proves de requisits formatius complementaris que la persona interessada haur daportar personalment al MEPSYD (Article 7. Ordre ECI/1519/2006).

4. AVALUACI

4.1 Avaluaci de les assignatures En finalitzar el perode dexmens i com a mxim en la data establerta al calendari acadmic de lEscola, el professorat responsable de lassignatura lliurar a lEscola linforme davaluaci amb les qualificacions descriptiva i numrica dels estudiants i estudiantes matriculats i matriculades, tenint en compte les normes establertes en lapartat 4. Avaluaci de la NAG-UPC. En cas que el professorat responsable de lassignatura tingui una relaci de consanguinitat amb lalumne a avaluar, a lacta de lavaluaci de lassignatura es consignar una diligncia on constar que lalumne ha estat avaluat per un altre professor de lassignatura, i/o el Cap destudis qui tamb signar lacta. El Secretari Acadmic de lEscola tamb signar lacta davaluaci de lassignatura per donar fe. Les assignatures cursades a universitats estrangeres mitjanant el Programa dIntercanvi no podran ser avaluades com a assignatures obligatries suspeses i/o no avaluades en cursos anteriors al que es realitza el programa dintercanvi.
- 11 -

4.2 Avaluaci curricular 4.2.1 Blocs curriculars

El pla destudis de la titulaci dEnginyer de Camins, Canals i Ports, t establerts els segents blocs curriculars : BC1/FS: bloc curricular fase selectiva (totes les assignatures obligatries de primer curs). BC2: bloc curricular segon curs (totes les assignatures obligatries i optatives de segon curs). BC3: bloc curricular de tercer curs (totes les assignatures obligatries de tercer curs). BC4: bloc curricular de quart curs (totes les assignatures obligatries de quart curs). BC5: bloc curricular de cinqu curs (totes les assignatures obligatries i optatives de cinqu curs). BC6: Bloc curricular del TFC (Tesina i Projecte final de carrera).

4.2.2 Criteris de valoraci curricular Es considerar que han superat els blocs curriculars BC1/FS, BC2, BC3, BC4 i BC5 els estudiants i les estudiantes que compleixin amb un dels segents criteris: 1. Aprovat en totes les assignatures del bloc. 2. Aprovat en totes les assignatures del bloc excepte una assignatura anual o dues assignatures quadrimestrals (amb un mxim de 12 crdits) qualificades amb un suspens i nota numrica igual o superior a 4,0 i mitjana ponderada (segons el nombre de crdits) de totes les assignatures del bloc igual o superior a 5.0; Es considerar que ha superat el BC6 lestudiant o lestudianta que hagi aprovat la Tesina i el Projecte Final de Carrera. Lavaluaci de cada assignatura de lliure elecci (ALE) constitueix una avaluaci curricular independent. 4.2.3 Comissions dAvaluaci Curricular Les Comissions dAvaluaci curricular de la titulaci sn : CAB1/FS: CAB2: CAB3: CAB4: CAB5: CAB6: primer curs (BC1/FS) segon curs (BC2) tercer curs (BC3) quart curs (BC4) cinqu curs (BC5) TFC (BC6)

La composici de les Comissions davaluaci curricular s: Presidncia de la Comissi: La Cap dEstudis o el Cap dEstudis de la titulaci.
- 12 -

El professorat responsable de les assignatures de cada bloc. En el cas de la CAB1/FS, un estudiant o una estudianta que hagi superat lesmentat bloc.

La composici de la CAB6 es regula en el punt nmero 5 Treball Final de Carrera daquesta normativa (TFC). 4.2.4 Calendari i procediment dactuaci de les comissions LEscola estableix anualment les dates davaluacions curriculars en aprovar el calendari acadmic del curs, i convoca als membres de cada Comissi el dia i hora assignat a lavaluaci curricular del bloc corresponent. Si el professorat responsable no assisteix a la reuni de la Comissi dAvaluaci corresponent, sassumir que est delegant en el Cap dEstudis o la Cap dEstudis la seva representaci.

4.2.5 Resultats de lavaluaci curricular La presidncia de cadascuna de les comissions davaluaci curricular, elaborar una acta amb els acords presos a la reuni i la far arribar a la major brevetat a lrea de Gesti Acadmica. Els acords de les comissions davaluaci curricular es faran pblics. En el cas dels estudiants i estudiantes de mobilitat i els de doble diploma, quan retornin a lEscola un cop realitzada la Comissi davaluaci curricular, es realitzar lavaluaci curricular, sempre que sigui per criteris automtics segons la NAG de la UPC, en el moment en qu es realitzi la resoluci de convalidaci per la Direcci de lEscola i es ratificar a la Comissi curricular segent.

4.3 Avanament de Convocatria a setembre pels estudiants i les estudiantes no aptes de BC1. 4.3.1 mbit daplicaci Els estudiants i les estudiantes que compleixin els requisits descrits a continuaci tindran dret a lavanament duna convocatria dexamen durant el mes de setembre de totes les assignatures pendents de primer curs (BC1/FS) : Tinguin com a mxim 2 assignatures suspeses del BC1 No shagin matriculat dassignatures de 2n curs (dacord amb el punt 2.3.2 Matrcula dun Nou Curs de la NAG UPC.

4.3.2 Procediment Els estudiants i les estudiantes que compleixin els requisits descrits al punt anterior, hauran de presentar el document Comunicat (disponible a la pgina web de lEscola, apartat Els Estudis/Estudis 1r i 2n cicle/ Sollicituds) a lrea de Gesti Acadmica, durant el termini establert per lEscola a lAnnex I daquesta normativa.
- 13 -

4.3.3

Exmens

El perode per a la realitzaci dels exmens ve fixat al Calendari Acadmic del curs 2010/11 que es troba a la pgina web de lEscola (www-camins.upc.edu/Els Estudis/Estudis 1r i 2n cicle/Enginyeria de Camins, Canals i Ports). Dintre daquest termini, la data exacta de lexamen ser fixada pel professor/a de cada assignatura, una vegada lrea de Gesti Acadmica de lEscola li hagi fet arribar la relaci dels estudiants i les estudiantes que, en la seva assignatura, sacolliran a aquesta convocatria. 4.3.4 Resultats

Els estudiants i les estudiantes que acollint-se a aquesta convocatria superin el BC1, tindran la possibilitat dampliar la seva matrcula dacord al punt 4.3.5 Ampliaci de matrcula daquesta normativa. Els estudiants i les estudiantes que acollint-se a aquesta convocatria no superin el BC1, no podran acollir-se a lavanament de convocatria a gener que es regula al punt 4.5 Avanament de convocatria a gener per estudiants i estudiantes de fase selectiva daquesta normativa, ni completar la seva matrcula amb assignatures del BC2 dacord al que es regula al punt 2.3.2 Matrcula dun nou curs de la NAG-UPC. La comissi davaluaci curricular no es reunir en cap cas per tractar casos no automtics. 4.3.5 Ampliaci de matrcula

Si desprs de lexamen davanament de convocatria lestudiant o lestudianta reuneix les condicions automtiques de superaci del BC1, regulades per la Normativa dAvaluaci Curricular daquesta titulaci, podr presentar la seva sollicitud dampliaci de matrcula BC2, dacord amb el termini establert a lAnnex I daquesta normativa.

4.4 Convocatria extraordinria de finalitzaci destudis a setembre 4.4.1 mbit daplicaci Estudiants/es que tinguin pendents de superar menys de < 21 crdits corresponents al BC4 i BC5, sense comptar el TFC, les ALLEs, ni assignatures suspeses amb nota superior o igual a 4.0 (2 quadrimestrals o 1 anual 12 crdits), podran optar a una convocatria extraordinria durant el mes de setembre de totes les assignatures matriculades per 2a vegada o ms, i sempre que es trobin en situaci de poder finalitzar els seus estudis durant lany acadmic en curs.

4.4.2 Procediment Els estudiants i les estudiantes que compleixin amb els requisits descrits al punt anterior, hauran de presentar el document Comunicat (disponible a la pgina web de lEscola, apartat Els Estudis/Estudis 1r i 2n cicle/Sollicituds) a lrea de Gesti Acadmica, durant el termini establert per lEscola a lAnnex I daquesta normativa.
- 14 -

4.4.3 Exmens El perode per a la realitzaci dels exmens ve fixat al Calendari Acadmic del curs 2010/11 que es troba a la pgina web de lEscola (www-camins.upc.edu/Els Estudis/Estudis 1r i 2n cicle/Enginyeria de Camins, Canals i Ports). Dintre daquest termini, la data exacta de lexamen ser fixada pel professor/a de cada assignatura, una vegada lrea de Gesti Acadmica de lEscola li hagi fet arribar la relaci dels estudiants i les estudiantes que, en la seva assignatura, sacolliran a aquesta convocatria. Els estudiants i les estudiantes que sacullin a aquesta convocatria tindran la possibilitat de superar el BC4 o el BC5 i, per tant, de presentar i defensar el TFC en el cas de tenir la resta de blocs curriculars tancats, dintre dun dels tres perodes de defensa que sestableixen a lart. 5.10 daquesta normativa, si i noms si, aproven lavaluaci curricular corresponent segons els mecanismes automtics que es descriuen al reglament davaluaci curricular de lEscola. La comissi davaluaci curricular no es reunir en cap cas per tractar casos no automtics. LEstudiant o lestudianta que acollint-se a aquesta convocatria superi el BC4 i/o BC5 haur dacollir-se als terminis pel Projecte i Tesina Final de Carrera establerts a lAnnex I daquesta Normativa per a estudiantes i estudiantes que noms matriculen el TFC aquest curs.

4.5 Avanament convocatria a gener pels estudiants i estudiantes de fase selectiva i de 2n curs 4.5.1 mbit daplicaci Els estudiants i les estudiantes que compleixin els requisits descrits a continuaci tindran dret a lavanament duna convocatria dexamen al gener de totes les assignatures pendents de primer curs o de segon curs: Cursin per segona vegada primer curs (BC1/FS) i tinguin pendent de superar al bloc BC1/FS una o dues assignatures i no shagin matriculat dassignatures de 2n curs (dacord amb el punt 2.3 matrcula dun nou curs de la NAG-UPC). Tinguin pendents daprovar una o dues assignatures de segon curs i menys de 23 crdits en assignatures obligatries de tercer curs. Sentn que les assignatures aprovades sn aquelles amb una nota superior o igual a cinc (5). No shagin acollit a lAvanament de convocatria a setembre pels estudiants i les estudiantes no aptes de BC1, dacord a lapartat 4.3 daquesta normativa.

4.5.2 Procediment Els estudiants i les estudiantes que compleixin els requisits descrits al punt anterior, hauran de presentar el document Comunicat (disponible a la pgina web de lEscola, apartat Els Estudis/Estudis 1r i 2n cicle/Sollicituds) a lrea de Gesti Acadmica durant el termini establert per lEscola a lAnnex I daquesta normativa. 4.5.3 Exmens
- 15 -

El perode per a la realitzaci dels exmens ve fixat al Calendari Acadmic del curs 2010/11 que es troba a la pgina web de lEscola (www-camins.upc.edu/Els Estudis/Estudis 1r i 2n cicle/Enginyeria de Camins, Canals i Ports). Dintre daquest termini, la data exacta de lexamen ser fixada pel professor/a de cada assignatura, una vegada lrea de Gesti Acadmica de lEscola li hagi fet arribar la relaci dels estudiants i les estudiantes que, en la seva assignatura, sacolliran a aquesta convocatria. 4.5.4 Ampliaci de matrcula Si desprs de lexamen davanament de convocatria lestudiant o lestudianta reuneix les condicions automtiques de superaci del bloc curricular corresponent, regulats per la Normativa dAvaluaci Curricular daquesta titulaci, podr presentar la seva sollicitud dampliaci de matrcula, dacord amb el termini establert a lAnnex I daquesta normativa. Lampliaci de matrcula durant el mes de febrer pot comportar possibles prdues de convocatries dexamen de les assignatures matriculades en aquesta ampliaci que sassumeixen pel sollicitant.

4.6 Reconeixement de crdits de lliure elecci per activitats dinters acadmic no reglades a nivell universitari 4.6.1 Lmit de crdits Els lmits de crdits de lliure elecci a reconixer per activitats dinters acadmic no reglades a nivell universitari sn: Prctiques en empreses i treballs acadmics dirigits: Mxim 12 crdits Coneixement didiomes estrangers: Mxim 18 crdits.
IDIOMA NIVELL Preliminary English Test First Certificate (o equivalent) Advanced Certificate in English (o equivalent) Proficiency (o equivalent) Delf IV (o equivalent) Delf VI (o equivalent) Dalf Zertifikat Deutsch Zentrale Mittelstufenprng Zentrale Oberstufenprfung Nivell A Nivell B Nivell C CRDITS 7.5 10 12 12 7,5 10 12 7,5 10 12 6 8 10

Angls

Francs

Alemany

Catal *

* = Els ttols oficials de catal noms es podran reconixer als estudiants i estudiantes que no shagin examinat de catal a les PAU. Els ttols oficials de llenges estrangeres que no apareixen en aquest quadre poden ser reconeguts com a crdits ALE per la comissi.

Formaci no reglada a nivell universitari: Mxim 10 crdits.

- 16 -

o o

Cursos no reglats dins la UPC (10h=1 crdits) Estudis musicals Nivell Elemental Mig Superior Crdits 6 8 10

Cursos o activitats organitzats per altres universitats, entitats associades, entitats de carcter pblic, associatiu o sense finalitats lucratives. (Sollicitant pre-comproms)

Activitats esportives: Mxim 6 crdits per cicle, 4 crdits per curs i 1.5 crdits per esport.
o o Club Esportiu Camins Univers. Servei dactivitats socials

Activitat professional: Mxim 3 crdits Activitats de representaci estudiantil:

Crdits
Per curs Mxim

ACTIVITAT Claustre general Junta de Govern, Consell Social i comissions Consell destudiants i estudiantes rgans de govern del centre docent rgans de govern dels departaments Delegacions dalumnes ACTIVITAT Comissions horitzontals

*** 3.5 *** 3.5 3.5 ***

Per curs

1.5 *** 7 *** *** 7

Mx. per comissi

***

1.5

Aquests crdits es poden acumular fins al mxims: ECCP: un mxim de 15 crdits 4.6.2 Procediment pel reconeixement de crdits ALLE Els estudiants i les estudiantes que vulguin reconixer crdits de lliure elecci per activitats dinters acadmic no reglades a nivell universitari i destudis reglats a nivell universitari, hauran de presentar la Sollicitud de reconeixement de crdits (disponible a la pgina web de lEscola, apartat Els Estudis/Estudis 1r i 2n cicle/Sollicituds) a lrea de Gesti Acadmica, durant els terminis establerts per lEscola a lAnnex I daquesta normativa, aportant la documentaci acreditativa corresponent. Quan lestudiant o lestudianta, pel seu expedient acadmic, estigui en disposici de lliurar el seu PFC, i, per motius fefaents, en cap dels terminis establerts sigui possible formalitzar la sollicitud, ho podr sollicitar en qualsevol moment del curs sempre que restin superats la resta de blocs curriculars a excepci del TFC i ho faci abans del perode establert per al dipsit del TFC (veure Annex I). Un cop resoltes les sollicituds de reconeixement i abonat limport corresponent als crdits reconeguts, els crdits seran automticament incorporats a lexpedient. En els casos en els quals amb anterioritat a la realitzaci de lactivitat, lestudiant o lestudianta vulgui conixer si se li reconeixeran crdits, haur de presentar una
- 17 -

Sollicitud de precomproms de reconeixement de crdits (disponible a la pgina web de lEscola, apartat Els Estudis/Estudis 1r i 2n cicle/Sollicituds) a lrea de Gesti Acadmica en els terminis establerts a tal efecte a lAnnex I daquesta normativa, acompanyada de la documentaci que justifiqui lestudi o lactivitat a realitzar amb la proposta de crdits a reconixer. El Cap dEstudis o la Cap dEstudis resoldr la sollicitud de precomproms. Una vegada acabats els estudis a reconixer, lestudiant o lestudianta presentar la documentaci justificativa dels estudis o activitats realitzades i amb el vist i plau de la Sotsdirecci dEstudis i el pagament de les taxes corresponents, sintroduiran a lexpedient acadmic de lestudiant o lestudianta els crdits de lliure elecci reconeguts.

5. TREBALL FINAL DE CARRERA (TFC)

5.1. Definici del contingut del TFC El Treball Final de carrera consta duna Tesina i un Projecte Final de Carrera (en endavant PFC), que es matriculen, es lliuren i savaluen de forma independent. El Treball Final de Carrera es desenvolupa i es defensa de manera individual. 5.1.1 El Projecte Final de Carrera (PFC) El projecte ha de ser denginyeria civil i dins daquest camp pot tenir diferents formes. Segons labast i el detall necessari es distingeix entre dos grans tipus: projecte bsic i projecte constructiu. En tots els casos la presentaci ser en DIN A4 i a doble cara, llevat dels plnols. Els plnols estaran plegats a DIN A4, per lestudiant o estudianta triar si el dibuix es fa en DIN A3, A2 o A1. Els annexos topogrfics, geotcnics, expropiacions, aforaments de trfic, i altres elements difcils de trobar o desenvolupar per lestudiant (tret defectuar una gran despesa econmica), podran ser estimats per la seva valoraci. Qualsevol aportaci per part de lestudiant fent aixecaments topogrfics o enquestes origen/dest (per exemple) suposar una valoraci addicional a la seva feina i a la valoraci del projecte. El contingut dun projecte bsic ser: a) Memria i annexos; b) Plnols; c) Plec de condicions (no necessari); d) Pressupost (depenent del detall es pot tractar duna valoraci econmica). Normalment, un projecte bsic es plantejar quan la dedicaci necessria per aconseguir el projecte constructiu estigui fora de labast duna dedicaci prevista de tres mesos a temps complet. Per tant, la documentaci inclour tot all necessari per a la definici de la soluci, sense requerir el detall complet a nivell constructiu. Dacord amb aix, es consideraran projectes bsic els projectes de traat i els estudis informatius de vies de comunicaci. En les propostes de projectes bsics per a ser assignats als estudiants, es definir clarament la documentaci que inclour el projecte, tot remarcant-ne el carcter de bsic.

- 18 -

El contingut dun projecte constructiu ser: a) Memria i annexos; b) Plnols; c) Plec de condicions; d) Pressupost. El control de qualitat, els procediments constructius, les proves de crrega, la prevenci, les mesures correctores, etc. sn aspectes fonamentals en els projectes constructius actuals. Es valorar que el PFC inclogui lestudi de limpacte mediambiental de lobra, segons la guia dambientalitzaci del PFC. El PFC que consisteixi o formi part dun projecte de cooperaci internacional al desenvolupament, haur dincloure la formulaci per objectius del mateix (veure lenfocament en el Marc Lgic o lenfocament Integrat de la UE entre daltres). Amb lautoritzaci del tutor i previ consens i justificaci, els PFC poden ser concebuts de forma diferent a all presentat en aquesta secci. En aquests casos caldr laprovaci prvia a linici del projecte del Sostdirector Cap dEstudis dEnginyeria de Camins i Civil, a petici del tutor del projecte. 5.1.2 La Tesina La Tesina s un treball monogrfic sobre un tema relacionat amb lenginyeria civil. Es valorar que la Tesina tingui un component de recerca o daplicaci de noves tcniques en el domini de lenginyeria.

5.2 Tutoritzaci del PFC i/o Tesina La tutoritzaci del PFC i la Tesina estar a crrec de com a mxim dos tutors o tutores. Un dels dos tutors o tutores ha de ser personal docent i investigador amb docncia i assignaci a lETSECCPB. El tutor haur davaluar i dautoritzar la defensa del PFC i/o Tesina abans del perode del dipsit (Annex I), emplenant linforme 3a disponible a la Intranet de la pgina web de lEscola / Rac del Professorat. En cas dhaver tutor o tutora extern o externa, ser el tutor o tutora intern o interna qui validar lassignaci del tema del PFC i/o Tesina i rebr del tutor o tutora extern o externa, un Informe final, en el format estndard publicat en el Rac del Professorat de la INTRANET de lEscola.

5.3 Oferta i assignaci del PFC i/o Tesina El professorat amb docncia i assignaci a lEscola podr activar una oferta de PFC i/o Tesina mitjanant la INTRANET de lEscola. (Gesti de la Docncia / Ofertes de tesina-projecte treball). El ttol del PFC i/o Tesina no podr excedir els 400 carcters. Els estudiants i les estudiantes podran triar un PFC i/o una Tesina dentre loferta disponible i publicada a la INTRANET. Els estudiants i les estudiantes tamb podran acordar altres temes de PFC i/o Tesina amb un professor o una professora amb docncia i assignaci a lEscola, de mutu acord. En ambds casos, ser el tutor o la tutora qui assigni loferta als estudiants i les estudiants a petici daquests o aquestes.

- 19 -

Els estudiants i les estudiantes podran consultar lassignaci definitiva a la INTRANET/Rac de lestudiant/a. Lassignaci del tema es podr fer dins dels terminis establerts per lEscola a Annex I daquesta normativa, sempre i quan els estudiants i les estudiantes hagin superat el bloc curricular de tercer curs. Si un cop assignat el tema del PFC i/o Tesina, esdevingus un canvi substancial respecte la proposta inicial, el tutor o la tutora del treball comunicar la conformitat de lesmena a lrea de Gesti Acadmica (area.academica.camins@upc.edu). En cas dhaver-se modificat lestudiant o lestudianta haur dadrear-se al seu tutor per tal que realitzi la modificaci.

5.4 Matrcula del Treball Final de Carrera El PFC i la Tesina shaur de matricular en el termini previ al perode per a la defensa segons consta a lAnnex I. Per poder matricular el PFC i/o Tesina s requisit haver formalitzat lassignaci prviament. Els estudiants i les estudiantes que han de defensar al perode de juliol, per poder matricular el PFC i la Tesina, han dhaver superat el bloc curricular de 4rt curs i t com a corequisits totes les assignatures del bloc de 5 curs. Els estudiants i les estudiantes que hagin susps el PFC i/o Tesina, a la Convocatria de Novembre, podran tornar a realitzar la matrcula per a la Convocatria de mar del mateix curs acadmic.

5.5 Dipsit del Treball Final de Carrera Els estudiants i les estudiantes dipositaran el PFC i/o Tesina prviament a la reserva del dia i torn de defensa, dacord amb el format que consta a lapartat 5.11 daquesta normativa, i dintre dels terminis establerts a lAnnex I daquesta normativa per a cada perode de Defensa. Per realitzar el dipsit del PFC i/o Tesina a lrea de Gesti Acadmica de lEscola, lestudiant o lestudianta haur de: 1. Tenir superats els blocs curriculars de 1r, 2n, 3r, 4t i 5 curs, aix com el total de crdits de lliure elecci 2. Que el ttol i el tutor o la tutora coincideixin amb els que consten a lassignaci 3. Que la documentaci inclou un CD-ROM amb la documentaci del treball completa i el format indicat a lapartat 5.11 daquesta normativa 4. Presentar emplenat i signat el full de cessi de drets, per a la difusi dobres o no a travs de la pgina web del Servei de Biblioteques i documentaci de la UPC.

- 20 -

En cas de no acomplir alguna daquestes condicions, no es podr realitzar el dipsit del treball per part dels estudiants i les estudiantes a lrea de Gesti Acadmica. En cas que lestudiant o lestudianta solliciti a lrea de Gesti Acadmica la retirada del PFC o Tesina dipositat, haur de presentar un escrit dautoritzaci del tutor o la tutora, i implicar lanulaci a tots els efectes de la Defensa en el perode reservat. Lestudiant o lestudianta podr defensar en el segent perode, per assumint per part seva que pot implicar canvi de curs acadmic i haur dabonar una nova matrcula del PFC i/o Tesina. Un exemplar de PFC i/o Tesina ser custodiat per lEscola durant el termini dun any des de la data de la defensa. A partir daquesta data lestudiant o lestudianta podr sollicitar la seva retirada en qualsevol moment. El procediment de dipsit del PFC i/o Tesina es far pblic abans del perode de dipsit a travs de la pgina web de lEscola, apartat Els Estudis/Estudis 1r, i 1r i 2n cicle/Informaci TFC.

5.6 Reserva dia i torn de defensa del PFC i/o Tesina Un cop realitzat el dipsit del PFC i/o Tesina en les dates de reserva establertes a lAnnex I daquesta normativa, els estudiants i les estudiantes escolliran el dia i el torn (mat o tarda) i ordre de lectura a travs de la Intranet de lEscola / Rac de lestudiant, en els terminis establerts a lAnnex I daquesta normativa. Lestudiant/a podr consultar el Tribunal i laula assignada per a la defensa del PFC i/o Tesina a la Intranet de lEscola/Rac de lestudiant/a.

5.7 Defensa i avaluaci del PFC i/o Tesina 5.7.1 Desenvolupament de lacte de presentaci i defensa Lavaluaci del PFC i/o Tesina es realitza mitjanant un acte pblic de presentaci oral i defensa del treball, presidit per un Tribunal avaluador. El dia de la defensa, lestudiant o lestudianta shaur de presentar abans de lhora dinici del dia convocat per a la defensa, per dipositar les seves presentacions al PC de laula assignada. La presentaci oral del PFC i/o Tesina ser de 15 minuts com a mnim i de 20 minuts com a mxim, seguida dun torn de preguntes de 5 - 10 minuts i de la posterior deliberaci del Tribunal. Si un estudiant o estudianta no es presenta el dia, torn i ordre que t reservat per a la seva defensa ser avaluat com a NP i, el Tribunal cridar a lestudiant o lestudianta que t assignat el segent torn.

5.8. Tribunal Avaluador

- 21 -

5.8.1. Composici del Tribunal Avaluador El Tribunal Avaluador estar composat per Personal Docent i Investigador assignat a lEscola. La composici del Tribunal Avaluador del PFC i la Tesina s la segent : a) b) c) d) El President o la Presidenta del Tribunal Avaluador. Un secretari o la secretria Un vocal o una vocal Un vocal o una vocal suplent.

Per a poder constituir el Tribunal Avaluador ser necessari que assisteixin el President o la Presidenta, el secretari o la secretria i un vocal o una vocal. El vocal o la vocal suplent podr substituir a qualsevol dels membres del Tribunal. En el cas dabsncia del President, un dels membres del Tribunal que compleixi les condicions per a ser President o Presidenta el substituir. El President o la Presidenta del Tribunal haur de disposar del ttol que es detalla a continuaci: President o Presidenta de PFC: Enginyer de Camins, Canals i Ports. President o Presidenta de Tesina: Enginyer, Arquitecte Llicenciat. La resta de membres de Tribunals Avaluadors hauran de disposar del ttol que es detalla a continuaci per a formar-ne part: Enginyers, Arquitectes Llicenciats. Els Tribunals actuaran els mesos de novembre, mar i juliol, segons el calendari de defenses proposats pels membres del Tribunal. 5.8.2 President o Presidenta del Tribunal avaluador del PFC i/o Tesina La coordinaci del procs davaluaci i la qualificaci del PFC i/o Tesina estar a crrec del president o la presidenta del Tribunal.

5.9 Avaluaci del PFC i/o Tesina El Tribunal Avaluador fixar en cada cas els criteris que estimi oportuns per establir la qualificaci, adaptant-los al tema i contingut del treball presentat. En el cas del PFC, els criteris de valoraci per a un projecte constructiu sn: a) Identificaci del problema, ra de la actuaci, previsi i prognosi de futur. b) Compatibilitat amb el planejament urbanstic i integraci territorial. c) Plantejament de les diferents alternatives, avaluaci correcte de les mateixes i objectivitat de la decisi. d) Estudi de viabilitat econmica, anlisi de rendibilitat i sostenibilitat. e) Impacte ambiental f) Aspecte visual i esttic (elegncia formal) g) Definici de procediments constructius i dels detalls ms rellevants h) Projecte complet i documents complets
- 22 -

i) j) k) l) m) n)

Plnols orientats, interpretables i aptes per construcci Plec adaptat a la obra, sense elements innecessaris i amb els que s ho son Justificaci de preus Estudi de seguretat i salut Presentaci correcte dels documents, indexada i fcil dinterpretar Creativitat i dificultat del projecte.

En el cas de projectes bsics es tindran en compte els aspectes de la llista anterior que siguin daplicaci tamb a aquests projectes. En cas de produir-se desacord en la qualificaci entre els membres del Tribunal, el vot del President o la Presidenta dirimir el desacord. Desprs de la presentaci oral del PFC i/o Tesina, el Tribunal Avaluador elaborar conjuntament una acta que lliurar a lrea de Gesti Acadmica, amb la qualificaci dAPTE o NO APTE i amb la corresponent nota numrica i qualitativa. El Tribunal Avaluador de la Tesina comunicar verbalment a lestudiant o lestudianta un cop finalitzada la seva deliberaci el resultat dAPTE o NO APTE del treball.

5.10 Calendari de lectura i defensa del PFC i/o Tesina Sestabliran tres perodes que figuren al calendari acadmic i a lAnnex I daquesta normativa: Novembre i mar: per a estudiants i estudiantes que noms matriculen el TFC aquest curs i estudiants i estudiantes que han aprovat la Convocatria Extraordinria de Finalitzaci destudis a setembre. Juliol: per a estudiants i estudiantes matriculats i matriculades del TFC i alguna assignatura aquest curs, aix com els estudiants i estudiantes doutgoing participants en el programa de mobilitat matriculats dalguna assignatura i/o TFC.

Els Tribunals Avaluadors de PFC i/o Tesina establiran el calendari de lectures (dies i torns) dins de cada perode en qu aquest actuar.

5.11 Format del PFC i/o Tesina El PFC i/o Tesina haur dincloure necessriament els segents captols: Resum : incorporat en el mateix document en castell/catal (en el cas de la Tesina tamb en angls) extensi duna pgina a un espai amb lletra Arial de mida 11 o lletra Times New Roman de mida 12 (mnim 40 lnies) encapalat amb ttol, autor o autores i tutor(s) o tutora(es) que contingui entre 5-10 paraules-clau en relaci al tema tractat en el PFC i/o Tesina. ndex, amb numeraci de pgines dels captols o apartats. Introducci + Objectius Conclusions
- 23 -

 Referncies Bibliogrfiques, que recollint exclusivament la bibliografia citada al text i segons format descrit a la normativa especfica de presentaci. Altres captols entremitjos descriuran el contingut del treball. Tamb es podr afegir Prleg, Agraments, Annexes i un apartat "Altra bibliografia de consulta'', segons convingui. Es recomana que el cos central de la Tesina no sobrepassi les 100 pgines. Totes les frmules, figures i taules incloses en el cos central hauran destar numerades. El PFC es lliurar en format A-4 (plnols plegats en format A-4) o en caixes adequades per a lesmentat format si el treball est composat per diversos volums o documents separats. Tamb es lliurar el mateix PFC (inclosos els annexos i plnols, si escau), gravat a un CD ROM (en versi pdf) indicant a la cartula el nom i codi de PFC, autor o autora i tutor o tutora i presentar limprs de cessi de drets degudament complimentat i signat. En el cas de la Tesina, lestudiant o lestudianta haur de preparar quatre (4) exemplars enquadernats de la seva Tesina que lliurar a lrea de Gesti Acadmica, per a cadascun dels membres del Tribunal. Igualment lestudiant o lestudianta haur de lliurar a lrea de Gesti Acadmica un CD-ROM/DVD (en versi pdf) amb la Tesina sencera gravada, els resums en catal/castell i angls i omplir i signar limprs de cessi de drets. Durant tot el curs, els estudiants i les estudiantes tenen a la seva disposici al Web de lEscola, apartat Els Estudis/Estudis 1r, 1r i 2n cicle/Informaci TFC les portades, contraportades i format de resum de la Tesina. El sistema de referncies bibliogrfiques haur de ser segons un format que correspongui als usualment utilitzats a les revistes especialitzades del tema del PFC i/o de la tesina. En qualsevol cas, totes les referncies hauran de citar-se al text i figurar noms les citades. Si es considera necessari, pot donar-se una bibliografia suplementria no citada el text, en un apartat diferent al de referncies. En general, es recomanen les opcions que presentem com a exemple a continuaci:

OPCI 1: Referncies Aquest tema es va tractar a l'article d'Ogden (1984). Tanmateix, els seus resultats s'han discutit repetidament (Bosch-Llobet, 1985; Currey, 1995; Smith et al., 1989). El model utilitzat per Currey (1995) s no-lineal. Fem notar que no sadmeten parntesis dobles, i que quan hi ha ms de tres autors o autores es cita el primer seguit de "et al". Si es cita el mateix autor o autora en diferents contribucions del mateix any, aquestes es distingeixen posant, e.g., (1995 a), (1995 b), (1995 c). Les referncies s'especifiquen per ordre alfabtic del primer autor o autora. Bosch, A. i Llobet, M. (1989), Anlisi no lineal i diferit d'estructures reticulades planes de formig armat i pretensat. Tesina d'especialitat ETSECCPB-UPC, 1989.

- 24 -

Currey, C.D. (1995), The law for adaptive bone remodeling. Bone Structure and Remodeling, editors A. Odgaard, H. Weinans, p. 9-14 World Scientific, Singapore. Ogden, R.W. (1984), Non-linear Elastic Deformations. Dover Publications, London. Smith, S. Et al, Willam, K.J., Gerstle, K.H. and Sture, S. (1989), Concrete over the top, or: Is there life after the peak? ACI Materials Journal, 86, 5, 491-497. A l'exemple, es deu advertir que les lletres cursives corresponen a ttol o revista segons es tracti d'un llibre o monografia, o b d'article de revista. A ms, l'any de publicaci es situa immediatament desprs dels autors o autores. El volum de revista s'indica en negreta o anteposant l'abreviatura Vol. OPCI 2: Referncies Una alternativa a aquest sistema s numerar consecutivament entre claudtors [1], [2], etc. segons ordre de citaci en el text. En el seu apartat, les referncies bibliogrfiques es donaran en el mateix ordre de numeraci. L'exemple anterior tradut a aquest sistema seria : Aquest tema es va tractar a l'article [1]. Tanmateix, els seus resultats s'han discutit repetidament [2] [3] [4]. El model utilitzat per Currey [3] s no-lineal. [1] Ogden, R.W. Non-linear Elastic Deformations. Dover Publications, 1984. [2] Bosch, A. i Llobet, M. Anlisi no lineal i diferit d'estructures reticulades planes de formig armat i pretensat. Tesina d'especialitat ETSECCPB-UPC, 1989. [3] Currey, C.D. The law for adaptive bone remodeling. Bone Structure and Remodeling, editors A. Odgaard, H. Weinans, p. 9-14 World Scientific (Singapore), 1995. [4] Smith, S., Willam, K.J., Gerstle, K.H. i Sture, S. Concrete over the top, or: Is there life after the peak? ACI Materials Journal, Vol. 86, No. 5, 491-497, 1989.

5.12 Idiomes del PFC i/o Tesina La redacci del PFC i de la Tesina es podran fer en catal, castell, angls o francs. Es podran utilitzar altres idiomes si est justificat i es compta amb laprovaci del President o la Presidenta del Tribunal Avaluador, segons sigui el cas, del PFC i/o Tesina.

6. SOLLICITUD DE TTOL Els estudiants i estudiantes que estiguin en condicions de sollicitar el ttol podran iniciar els trmits corresponents a lrea de Gesti Acadmica, a partir de dos dies hbils desprs de la defensa del TFC, aportant fotocpia del DNI vigent i abonant les taxes corresponents. Els estudiants i les estudiantes que realitzin la seva defensa durant la darrera setmana de juliol, podran iniciar els trmits de sollicitud del ttol a lrea de Gesti Acadmica, a partir de la primera setmana de setembre.

- 25 -

ANNEX I Calendari Sollicituds 2010/2011 Enginyeria de Camins

2n cicle Places
Enginyeria de Camins 40places 515dejuliol2010 2desetembre2010 7desetembre2010

Accs a 2n Cicle
Preinscripci Lmit presentaci de documentaci Publicaci resoluci llistat admesos

Presentaci sollicitud matrcula i documentaci (descomptes, sollicitud 8,9i10desetembre2010 de beca...)

Sollicituds prvies a la matrcula (imprescindible presentar-les abans de formalitzar la matrcula) Via lenta
Estudiants i estudiantes matriculats i matriculades per segon curs al BC1 (Presentaci de sollicituds) Del5al29dejuliolde2010

Prerrequisits i Correquisits
Presentaci sollicituds Resoluci 28dejunyal2dejuliolde2010 19dejuliolde2010 1216dejuliol2010 Del28dejunyal16dejuliolde 2010 26dejuliolde2010

Simultanetat d'Estudis
Presentaci sollicituds

Adaptacions (per Internet a travs de l'e-secretaria)

Presentaci sollicituds Resoluci

Continutat d'estudis Estudiants/es no aptes de Fase Selectiva

Presentaci sollicituds (Director) CURS 2009/2010 Resoluci Presentaci sollicituds (Director) CURS 2010/2011 Resoluci 12al16dejuliolde2010 29dejuliolde2010 18al22dejuliolde2011 Setembrede2011

Matrcula Estudiants/es NO NOUS (per Internet a travs de l'e-secretaria)

Matriculats/des en cursos anteriors i d'ALE's (del BC2 en endavant) Estudiants/es repetidors/es BC1 Estudiants/es sense data de matrcula assignada (estudiants visitants...) 21,22i23dejuliolde2010 9desetembrede2010 7desetembrede2010

Estudiants/es Erasmus i d'altres programes de mobilitat incoming

Matrcula anual i Q1 Matrcual Q2 8desetembrede2010 19degenerde2011

Modificaci de matrcula (per Internet a travs de l'e-secretaria) Ordinria anual

- 26 -

Presentaci de sollicituds (inclosos els estudiants/es Erasmus i d'altres programes de mobilitat incoming Q1 i anual) Resoluci

13al22setembre2010 15d'octubrede2010

Extrordinria Q2 (casos de fora major i degudamanet justificats)

Presentaci de sollicituds (inclosos els estudiants/es Erasmus i d'altres programes de mobilitat incoming Q2) Resoluci 24degeneral2defebrerde2011 18defebrerde2011

Avanaments de Convocatries Comunicat d'Avanament de Convocatria a Setembre

Presentaci de comunicat d'Avanament de Convocatria Presentaci de sollicituds d'ampliaci de matrcula BC2 Presentaci sollicituds i comunicats Resoluci 12al23dejuliolde2010 27al30desetembre2010 12al16dejuliolde2010 26dejuliolde2010 15al26denovembre2010 1418defebrerde2011

Comunicats i sollicituds Convocatria extraordinria de finalitzaci d'estudis

Comunicats i sollicituds Avanament de Convocatria a Gener

Presentaci sollicituds i Comunicats Presentaci de sollicituds d'ampliaci de matrcula BC2

Reconeixements de crdits Precomproms Crdits de Lliure Elecci

Presentaci sollicituds 13desetembre2010al28de maig2011 1al29d'octubre2010 Datalmit:19denovembrede 2010 1al25defebrer2011 Datalmit:18demarde2011 Del19dejuliolal30desetembre de2010 Novembre2010 Del5dejuliolal15desetembre de2010

Reconeixement Crdits de Lliure Elecci

Presentaci sollicitud reconeixements Termini Octubre Resoluci Termini Octrubre Presentaci sollicitud reconeixements Termini Febrer Resoluci

Reconeixements estudiants/es Erasmus i altres programes de mobilitat outgoing (2009/2010)

Presentaci sollicituds estudiants/es del curs 2009/2010 Resoluci estudiants/es del curs 2009/2010 Presentaci sollicituds estudiants/es 2009/2010 amb beca del MEC o que volen defensar el TFC a la convocatria de novembre (*)

Resoluci estudiants/es amb beca del MEC o que volen defensar el TFC 29desetembrede2010 a la convocatria de novembre (*)

Reconeixements estudiants/es Erasmus i altres programes de mobilitat outgoing (2010/2011)

Presentaci sollicituds estudiants/es 1r Q del curs 2010/2011 Resoluci estudiants/es 1r Q del curs 2010/2011 Presentaci sollicitud estudiants/es Q1+Q2 o Q2 del curs 2010/2011 matriculats/des de TFC i que vulguin defensar a la convocatria de juliol Marde2011 Abrilde2011 Finsel17dejunyde2011

Resoluci estudiants/es Q1+Q2 o Q2 del curs 2010/2011 matriculats/des 27dejunyde2011 de TFC i que vulguin defensar a la convocatria de juliol

Convalidacions

- 27 -

Presentaci sollicituds Resoluci

Del19dejuliolal30desetembre de2010 Novembre2010 13desetembre201018dejuny 2011 Datalmit:30dejunyde2011

Estudiant/a visitant
Presentaci de sollicituds Resoluci

Homologaci de ttol Inscripci a proves superaci requisits formatius previs per a l'homologaci d'un ttol estranger
Convocatriaexmensfebrer(1al Inscripci a proves superaci requisits formatius previs per a l'homolo- 17dedesembre2010) gaci d'un ttol estranger Convocatriaexmensjuny(1al 15d'abril2011)

Calendari sollicituds places mobilitat otugoing per al curs 2011/2012 (**)

Sessi MOU-TE Sollicitud de places de mobilitat Adjudicaci de places Sessi informativa primersdenovembre2010 mitjansfinalsdenovembre2010 primersdegener2011 primersdefebrerde2011

* Aquestes dates cal confirmar-les a travs del web de l'Escola, un cop publicada la convocatria de beques pel MEC (**) Aquestes dates sn orientatives. Les dates exactes es faran pbliques a la guia per a la mobilitat del curs 2011-12

Curs2010/2011
Defensesmesmar ProjecteiTesi naFinaldeCar Estudiantsiestudiantesquenomsmatriculenel rera Defensesmesnovem bre Defensesmesjuliol

Estudiantsiestudiantes ambmatriculadelTFCi TFCaquestcursiestudiantsiestudiantesquehan algunaassignaturaaquest aprovatlaConv.Extraordinriad'octubre curs Del21dejunyal28de generde2011 Del21dejunyal28de generde2011 Del31degeneral4de febrerde2011 Del14al18defebrerde 2011 Del21dejunyal27de maigde2011 Del21dejunyal27de maigde2011 Del30demaigal3dejuny de2011 Del27dejunyal'1de juliolde2011

Introducciofertes Intranet Assignacid'ofer tesdisponiblesala Intranet Matrcula(e secretaria) DipsitPFCi/o Tesina Reservadediai torn Defensa

Del21dejunyal'1 d'octubrede2010 Del21dejunyal'1 d'octubrede2010 Del4al8d'octubrede 2010 Del18al22d'octubre de2010 26i27d'octubrede 2010 Del1al30denovem brede2010

23i24defebrerde2011 7i8dejuliolde2011 Del'1al31demarde 2011 Del18al29dejuliolde 2011

- 28 -