Welcome to Scribd, the world's digital library. Read, publish, and share books and documents. See more
Download
Standard view
Full view
of .
Look up keyword
Like this
1Activity
0 of .
Results for:
No results containing your search query
P. 1
Boletín_Oficial_2.011-11-17-Decreto_1860_2011-Apruébase_el_Modelo_de_Convenio_de_Financiación_destinado_al_Programa_para_el_Desarrollo_Rural_Incluyente,_a_suscribirse_entre_la_Argentina_y_el_Fondo_Internacional_de_Desarrollo_Agrícola.-Anexo_1

Boletín_Oficial_2.011-11-17-Decreto_1860_2011-Apruébase_el_Modelo_de_Convenio_de_Financiación_destinado_al_Programa_para_el_Desarrollo_Rural_Incluyente,_a_suscribirse_entre_la_Argentina_y_el_Fondo_Internacional_de_Desarrollo_Agrícola.-Anexo_1

Ratings: (0)|Views: 7 |Likes:
Published by alejandrorfb
Sección de Novedades Legislativas del Boletín Oficial de la República Argentina del 2.011-11-17. - Decreto 1860 2011-Apruébase el Modelo de Convenio de Financiación destinado al Programa para el Desarrollo Rural Incluyente, a suscribirse entre la Argentina y el Fondo Internacional de Desarrollo Agrícola.-Anexo 1.
Sección de Novedades Legislativas del Boletín Oficial de la República Argentina del 2.011-11-17. - Decreto 1860 2011-Apruébase el Modelo de Convenio de Financiación destinado al Programa para el Desarrollo Rural Incluyente, a suscribirse entre la Argentina y el Fondo Internacional de Desarrollo Agrícola.-Anexo 1.

More info:

Published by: alejandrorfb on Nov 17, 2011
Copyright:Public Domain

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

11/18/2011

pdf

text

original

 
f,",·E.
y
F·p·l
I)[:;~c::
~~\..1
\.1
PRESTAMOFIDANo:PRESTAMODELFONDOFIDUCIARIONo.CONVENIODEFINANCIACIONProgramaparaeldesarrolloruralincluyente(PRODERI)entrelaREPUBLICAARGENTINAelFONDOINTERNACIONALDEDESARROLLOAGRICOLA(FIDA)
y
laFACIUDADFINANCIERADEESPANAPARALACOFINANCIACIONDELASEGURIDADAUMENTARIA(FONDOFIDUCIARIO)actuandomedianteelFONDOINTERNACIONALDEDESARROLLOAGRiCOLA(FIDA)encalidaddeFideicomisariodelFondoFiduciarioFirmadoen.el.
 
.
'.
..
~
~
ANEXO
CONDICIONESPARTICULARESNurnerodelPrestarnodelFondoFiduciario:.....NumerodelPrestamodelFIDA....ProgramaparaelDesarrolloRurallncluyente(PRODERI)(el"Programa").EIFondoInternacionalparaelDesarrolloAgricola(el"FIDA"),LaFacilidadFinancieradeEspanaparalaCofinanciaci6ndelaSeguridadAlimentaria(el"FondoFiduciario")
y
LaRepublicaArgentina(el"Prestatario")(cadaunodeellosporseparadola"Parte"ylostrescolectivamentelas"Partes")acuerdan
10
siguiente:PrearnbuloCONSIDERANDOquelaJuntaEjecutivadelFondoInternacionaldeDesarrolloAgricola(el"FIDA")ensu100periododesesionesaprob6elinstrumentoporelquesecrealaFacilidadFinancieradeEspanaparalaCofinanciaci6ndelaSeguridadAlimentaria("FondoFiduciario")yasimismoautoriz6queelFondoFiduciario,actuandomedianteelFIDAensucapacidaddeFideicomisariodelmismo,contrajeraunconveniodeprestamoconelReinodeEspana(Espana);CONSIDERANDOqueEspanayelFIDA,ensucapacidaddeFideicomisariodelFondoFiduciario,hancontraidounConveniodeprestarnoconfecha28diciembre2010;CONSIDERANDOqueelFIDAhaacordadoconcederunprestarnoalPrestatarioparaasistirenlafinanciaci6ndelProgramadeacuerdoconlosterrninosycondicionesestablecidosenelpresenteConvenio;CONSIDERANDOqueelFondoFiduciariohaacordadoconcederalPrestatariobajolosterminos
y
condicionesdelpresenteConveniounprestarnoadicionaldelFondoFiduciarioconelprop6sitodeincrementarelfinanciamientoconrespectoalPrograma.Por
10
tanto,lasPartesacuerdan
10
siguiente:Secci6nA
/
1.
I.
Lossiguientesdocumentosensuconjuntoconformancolectivamenteeste/l__Convenio:elpresentedocumento,ladescripci6n,lasdisposicionesdeejecuci6n
)
:/
y
!
1t
/1
}
 
ANEXQ.
~~~1f;)~1.~
..FGLIO';:.;.·:~
)...2...
,»)i,<\
~;:
..
'.:~:.=~~'.:;
delPrograma
y
fondosdecontrapartida(Anexo1)
y
elCuadrodeasiqnaciories(Anexo2).2.SeadjuntanalpresenteconveniolasCondicionesGeneralesparalaFinanciaci6ndelDesarrolloAgricoladefecha29deabrilde2009,ensussucesivasversionesenmendadas,(las"CondicionesGenerales")
y
cualquieradelasdisposicioneseneliascontempladasseranaplicablesalpresenteConvenio.AlosefectosdelpresenteConvenio,losterrninosdefinidosenlasCondicionesGeneralestendranelsignificadoeneliasindicado.3.Aralzdelpresenteconvenio,elFondoFiduciarioproporcionaraunPrestarnodelFondoFiduciario
y
elFIDAproporcionaraunPrestarno.FIDA(ambosprestarnosdenominadosconjuntamente
y
deaqulenadelante"EIFinanciamiento")alPrestatario,queesteutilizaraparaejecutarelProgramadeconformidadconlostermlnos
y
condicionesdelpresenteConvenio.Secci6nB1.EImontodelFinanciamientoestacompuestopor:EImontodelPrestarnodelFondoFiduciario,queesdeEUR35.700.000.EImontodelPrestamoFIDA,queesdeDEG4.950.000.2.EIFinanciamientoseconcedeencondicionesordinarias.
3.A.
LaMonedadePagodelServiciodelPrestamodelFondoFiduciarioseraelEURO.B.LaMonedadePagodelServiciodelPrestarnodelFIDAseraelD61ardelosEstadosUnidos.4.EIprimerdladelEjercicioFinancieroaplicableserael
1
0
deenero.
5.A.
Lospagosdelcapital
y
losinteresesdelprestarnodelFondoFiduciarioseranpagaderoscada1
0
dejunio
y
1
0
dediciembre.EIcapitalserapagaderoen30plazossemestralesdeEUR1.190.000comenzando3ariosdespuesdelafechadecumplimientodelascondicionesgenerales
y
adicionalespreviasparaelretirodelosfondos.EndichomomentaelFondoFiduciariocornunicaraalPrestatarioelcalendariodeamortizaci6ncorrespondiente.
,
;
.
,.).
B.Lospagosdelcapital
y
losinteresesdelprestamoFIDAseranpagaderoscada1
0
dejunio
y
1
0
dediciembre.EIcapitalserapagaderoen30plazossemestralesdeDEG165.000comenzando3ariesdespuesdelafechadecumplimientodelascondicionesgenerales
y
adicionalespreviasparaelretirodelosfondos.EndichomomentaelFIDAcornunicaraalPrestatarioelcalendariodeamortizaci6ncorrespondiente.6.
j'EI
Prestatarioproporcionarafinanciaci6ndecontrapartidaparaelProgramapor
,I
,unmontoequivalenteaproximadamenteaU$S57.950.000.
/I.//
//
/r
!/
,e
i
I
2

You're Reading a Free Preview

Download
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->