Welcome to Scribd, the world's digital library. Read, publish, and share books and documents. See more
Download
Standard view
Full view
of .
Look up keyword
Like this
3Activity
0 of .
Results for:
No results containing your search query
P. 1
ACR-News-20-11-11

ACR-News-20-11-11

Ratings: (0)|Views: 964|Likes:
Published by Paul

More info:

Published by: Paul on Nov 19, 2011
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

09/12/2013

pdf

text

original

 
Office Ph: +6(03)-21457632 Email:acrpublicinfo@gmail.comEditor : 017 391 8926 
 
 ALLIANCE OF CHIN REFUGEES
 
 tywf pOfowif;
 
Nov 20, 2011Nov 20, 2011Nov 20, 2011Nov 20, 2011Nov 20, 2011
 tcrJ     h jzef      Ua0on 
     f     
 uG efjrLeD wDacgif;aqmifrsm;ES if Y 
RSC
 t&m&S   dawG Y  qH  k cJ Y 
 Edk 0ifbmv 16 &uf?
UNHCR-CDU
XmerS pD pOf aomtpnf ;t  a0;wG if 
RSC
Xmeud k ,f pm;vS ,ft&m&S  d wufa&muf cJ Yum uG ef jrL  eD wD acgif ;aqmif rsm;\ar;jref ;csuf rsm;ud kwd k uf ½d k uf ajzMum;ay;cJ Y  onf[k od&onf/ (u) zk ef ;jzifY pHkprf ;jcif;  w,f vDzk ef ;jzifY pH k prf ;rI jyKonf Ytcgrsm;wG ifjyef vnf ajzMum;jcif ;  r&S  d onf YtaMumif ;&if ;rS m zk ef ;vd k if ;wpf ck wnf ;&S  d jcif ;? 0ef xrf ;rvH k  avmuf jcif;wdk YaMumif Y jzpfonf/  (c)
RSC
ac:qdk jcif;
RST
ajzqd k NyD ; 6 v ausmf vG ef rS om
RSC
pH k prf ;rI jyK&efwd k uf wG ef ;  onf/ (*) rdom;pktm; rapmifYbJ
RSC
ajzqd kjcif;
RST
ajzqdkNyD;?
RSC
ajz&ef qifYac:onf Ytcg rd om;pk tm; r  apmifYbJoGm;ES if Yí&onf/ rd om;pk0if rsm;ESifYrl 
File
uJGoGm;rnf jzpfonf/ (C) rdom;pkwG  Juyfjcif ; ,cif wGif
RSC/OPE
tqifYü rdom;pk wJG uyf vQifvG ,fuljref  qef aomaMumif Y ,if ;tqif Yü wJ  G uyf vk yf onf Y'k u© onf OD ;a& od  od omom wuf vmonf/ xd k aMumif Y
UN
ES if Y
RSC/OPE
Xmewd k Y oabmwl nD rI ,l um wG  J uyf qd k vQif 
RSD
od k Yjyef vJ  T ay;onf/ v  aygif;rsm;pGm wJ  Guyf &&efapmifYaeolrsm;tm; tjref qH k ;wJ  Guyfay;  Edkif&ef Bud K;yrf;vsuf&SdMuonf/ (i)
Security Check Security Check 
rd vQif rav;&S m;tajcpdk uf 
UNHCR
taejzifY rnfodk YrQ aqmif&G ufay;Ed kifjcif;r&Sdyg/
US
tpd k;&ES if Yom ouf qkd if  aomaMumif Y
Security Check 
rd onf YtaMumif ;&if ;ES if YMuef YMumrnf Y  tcsd ef udkcefYrSef ;ír&yg/  (p) v0u tifwmAsK;ajzNyD; 15 vMumvQifjyefajzjcif ; v0u (
DHS)
tifwmAsL;ajzNyD; 15 vMumonf Ywd kifaq;ppf&ef  ac:qd kjcif ;r&Sd vQifv0u tif wmAsK;jyef ajz&rnfjzpf onf/ yxr  tBud rf uJ Yod k Y tao;pd wf ar;jref ;jcif ;rjyKbJzk ef ;eH ygwf ES if Ytjcm;aom  tajymif;tvJvkyf xm;rI rsm;udkom ar;jref ;onf/  (q) v0u pum;jyef toH k;jyKrnf Ybmompum;uGsrf ;uG srf;usifusif rajymwwfvQifv0  u tifwmAsK;ajzqdk cdk if ;avYr&Sd yg/ toHk;enf;aomrsKd;EG ,fpkrsm;t  wG ufpum;jyef tcuf tcJ &S  d Ed k if aomaMumif Y tif wmAsK;ajz&ef&uf csd ef ;  MumEd k if onf/ od k Yaomf ouf qkd if&mXmerS ,if ;tajctaeud kajz&S if ;  &efBudK;yrf;vsuf&Sdygonf/
 trsKd;orD;rsm;tay:qef Y  usif  tMurf;zufjcif;&yf wef Y &efvI yf&S m;rI 
 Edk 0if bm 25 &ufrS 'DZifbm 10 &uftxd &ufaygif; 16 &ufwd  wd 
'
 tjzLa&mif zJ Bud K;
'
 
 wyf qif jcif ;jzif Y yg0if tm;ay;Muygpd k Y........./
 ACR
ausmif;twG uftcsd efjynf Y   q&m(od  k Y )q&mr wpf OD; tjref tvd  k&S   d
ACR
ausmif;onfrav;&S m;&S  d'ku©onf uav;rsm;\oifMum;a&;  pif wmrsm;xJ wGif vlod rsm;vmaompifwmwpf ckjzpf onf/ touf  5 ES pf rS15 ES pf t&G ,fausmif ;om; 170 cef Ywuf a&muf vsuf &S  d onf/  'ku©onfuav;rsm;\tusKd;o,fydk;vdkol? t*Fvdyfpum;ajymEdkif aom
UN
u'f ud k if aqmif olq&m od k Yr[k wfq&mr 1 OD ;tjref tvd k  &S  d onf/
ACR
oif Mum;a&;pif wmwG iftcsd ef jynf Ywm0ef xrf ;aqmif  &efpd wf0if pm;olrsm;
ACR
½Hk;wG if Edk 0ifbmv 23 &uf aemufqH k;  xm;í avQmufvTmjznfYpGuf Edk if ygonf/
 
IOM
rSaq;ppf&eftvd  k&S   d ol    l rsm; (Ed  k 0if bmv wwd ,tywf)
 (
UN
 od kYr[kwf
ACR
½H k;wG iftaMumif;Mum;yg&ef) trnf ESifY
MY
trS wftrnfES if Y
MY
trSwf
PauKhanMung (118577)Nang Hen Kap(120325)Zam Suan Khai (119104)Mary Biak Bik(122280)Johnah Vul Mawia (120634) Kham Lian Muang(108576)Mg Than Win Than (118901)Thru Tee (120095)
DHS
(v0u)rSquf oG ,fr&ol rsm; (Ed  k 0if bmv wwd ,tywf)
 (zdk iftrSwfwl olrsm;
ACR
½H k;wG if taMumif;Mum;yg&ef ) u'f eHygwfES ifYvlrsKd ;pku'feH ygwfESifYvl rsKd;pk
354-05C07409 (Zotung)791-05C80189 (Hakha)791-08C02363 (Matupi)354-08C06167 (Hakha)791-08C02160 (Zotung)354-09C04581 (Mindat)354-09C05017 (Falam)354-09C03856 (Falam)791-09C02365 (Zotung)354-09C06100 (Tedim)
UNHCR
 od  k Y pma&;wifyg
UNHCR
pH k prf ;jcif ;tay: uef Yowf csuf &S  d vmaomaMumifY rd om;  pk wJ  Guyf vd k íjzpf ap? td rf axmif jyKíjzpfap? td rfaxmif bufES if YuG m  &Sif;vdk íjzpf ap? usef ;rma&;axmufyHYaiGawmif;cHvd kíjzpf ap? &uf  csdef;ysufuGufaMumif;today;vdkíjzpfap? rnfonfYtaMumif; aMumifYrqdk
UNHCR
od kY ar;jref;pH kprf;vdk onf rsm;? tod ay;vd k
 onf rsm;&S  d vQif ouf qd k if &muG ef jrLeD wD pif wmrsm;rS wpf qif Y pma&;  taMumif;Mum;Edk ifygonf/
RSC/OPE
rSquf oG ,fr&ol rsm; (Ed  k 0if bmv wwd ,tywf)
(
 zkdiftrS wfwlol rsm;
ACR
 ½Hk;od kY tjref quf oG,f yg)  u'f eHygwfESif YvlrsKd;pku'f eHygwfES if YvlrsKd;pk
791-09C06631 (Hakha)791-09C06375 (Falam)791-09C01913 (Tedim)791-09C06479 (Lai)791-09C06540 (Lai)791-09C06508 (Lai)791-09C06732 (Tedim)791-09C06675 (Lai)354-09C05150 (Hakha)791-09C05403 (Falam)791-09C06810 (Falam)791-09C06729 (Tedim)791-09C06475 (Lai)791-09C06752 (Lai)791-09C06723 (Lai)791-09C06713 (Tedim)791-09C06788 (Zo)791-09C06034 (Tedim)791-09C06755 (Tedim)791-09C06166 (Tedim)791-09C06708 (Falam)791-09C06122 (Tedim)791-09C06794 (Tedim)791-09C06710 (Tedim)791-09C06529 (Hakha)791-09C06039 (Tedim)791-09C05518 (Falam)791-09C04837 (Hakha)791-09C06805 (Tedim)791-09C05410 (Falam)791-09C06886 (Tedim)791-09C07215 (Zotung)791-09C04935 (Hakha)791-09C06463 (Hakha)791-09C07005 (Hakha)791-09C07220 (Zotung)791-09C06631 (Zophei)791-09C07282 (Falam)791-09C06714 (Tedim)791-09C05243 (Falam)791-09C06025 (Zotung)791-09C06146 (Falam)791-09C06116 (Falam)791-09C02536 (Lautu)791-09C02502 (Lautu)791-09C06209 (Zotung)791-09C06065 (Falam)791-09C06869 (Tedim)791-09C04163 (Falam)
RSC/OPE
rSquf oG ,fr&ol rsm; (Ed  k 0if bmv yxrtywf)
(
 zk  dif trSwfwl olrsm;
ACR
 ½H k;odk Y tjrefqufoG ,fyg)  u'feH ygwfESifYvl rsKd;pku'f eHygwfESif Yvl rsKd;pk
791-09C06145 (Hakha)354-09C00231 (Hakha)791-09C05922 (Tedim)791-09C06400 (Falam)791-09C06328 (Hakha)354-09C01731 (Zotung)791-09C05206 (Hakha)791-09C01884 (Hakha)791-09C05988 (Tedim)791-09C06048 (Tedim)791-09C06246 (Lai)791-09C05965 (Tedim)791-09C06060 (Tedim)791-09C06374 (Hakha)791-09C06444 (Hakha)791-09C05946 (Tedim)354-09C01438 (Hakha)791-09C05930 (Falam)354-06C02547 (Hakha)354-09C05451 (Falam)354-08C05002 (Hakha)791-09C05531 (Falam)791-09C05984 (Tedim)791-09C05876 (Tedim)791-09C05349 (Senthang)791-09C05129 (Mindat)354-07C07421 (Zotung)791-09C07198 (Hakha)791-09C06887 (Hakha)354-07C05880 (Zotung)791-08C02323 (Zotung)791-09C05415 (Falam)791-09C05875 (Tedim)791-09C06918 (Hakha)791-09C06894 (Hakha)791-09C07067 (Hakha)791-09C06203 (Hakha)354-08C04970 (Tedim)791-09C02601 (Falam)791-09C05522 (Hakha)354-06C03422 (Zotung)791-09C06554 (Hakha)791-09C07141 (Hakha)791-08C01839 (Zotung)791-09C05340 (Zotung)791-09C05339 (Zotung)791-09C06792 (Hakha)791-09C05236 (Hakha)791-09C05236 (Hakha)354-04C10884 (Matu)791-09C01959 (Hakha)791-09C05295 (Zotung)791-09C05347 (Zotung)791-09C06174 (Zotung)791-09C06239 (Zotung)
RST
 
rS 
791-10C1000
0ef;usifac:qd  kaeygonf
UNHCR
zk ef;eHygwfrsm; rS wf om;xm;yg
RST
 Xme -
03 2117 1400, 012 381 0966, 012 393 2824RSC/DHS/IOM
 Xme -
03 2144 8105, 03 2144 7995
 azmfjyyg zkef;eHygwfrsm;ud k rSwfom;od rf;qnf;xm;yg/
UN
rS tif wmAsK;ajz&ef taMumif;Mum;vmcsdefzk ef ;udkif&eftqif rajycJYvQif
UN
 eH ygwf
miss call
jzpf aeygu rzsufypfygESifY/ jyef vnfac:  MunfYyg/ ajzMum;rnfYolr&S  dvQif 
UN
½H k;od kY
miss call
rS wf wrf;ud k  jyum pH kprf;rIjyKoifYonf/
klinquiries@rescue.org
vdyfpmjzifY aq;ppfrItajctae?
RSC
 ajzqdk rIrsm;ud k tD ;ar;vf jzif Y ar;jref;Edk if ygonf/
 
 owif ;"gwfyHk - Edk0if bmv 16 &uf?
Chinese Assembly Hall
 wGif
UNHCR-CDU
XmerS BuD ;rSL;í uGefjrLeD wD acgif ;aqmif rsm;  tm;
UNHCR-Code of Conduct
taMumif; &Sif;vif ;cJYonf[k od&onf/
rdrd uG efjrLeD wD ES if Y  tod  k if;t0d  k if;rS 
Camp/ 
axmif usol rsm;&S   d vQif4if;wd  k Y \trnf?
Body 
 eHygwf?
Camp
(odk Y )axmiftrnf ES if Y uG efjrLeD wD u'f eHygwf
 /UN
 eHygwfrsm;
 ACR
½H  k;od  k Y today;taMumif;Mum;yg/
ACR
u'fud k if aqmif ol zrf ;qD;cH &vQif
ACR
½Hk ;od k Y owif ;ydk Yyg/  tzrf ;tqD ;wm0efcH
Richard Thawng Hnin - 012 290 4075
 .
 ,l  tif&uf csd ef;&xm;ol rsm;  trI r&S   d vQifu'f&rnfr[k wfyg
 'ku© onf r[mrif ;BuD ;½kH ;rS 'k u©onftjzpf vlrrmES ifYaxmifusol  rsm;ud k tvsOf ;oifYovdkrSwfyH kwifay;ygonf/  axmifusol rsm;tm; ,l tifu xkwf,l onfYtcg &uf csdef;pm&G uf  wcgwnf ;ay;avY&S  d onf/ ,if ;pm&G uf &aomaMumif Y ,l tif rStvd k  vdk rS wfyHkwifum u'fxk wfay;rnfr[kwf yg/ owf rS wf&ufcsd ef ;  a&muf vmvQiftb,f aMumif Y jref rmjynf rSxG uf ajy;&onf? jref rm  jynf wGif rnf odk Yaexdk if cJYonf? rdom;pk tajctaeESifY 'ku©onft  jzpfrS wfyHkwif&efudk ufnDrI &S  dr&Sdponf Yar;cGef ;rsm;ud k ,ltif t&m  &Sd u ar;jref;rnf/ ar;jref;olt&m&Sd rS oifYtrI em;axmifNyD; 'ku©  onfu'f xk wfay;oif Yrxkwf ay;oifY qH k;jzwf rnf jzpfonf/  usef ;rma&;csKdY,G if;rIaMumifY aq;½k  HBuD;rS axmufcH csuf&um ,l  tif wGif rSwf yHkwif&eftajctae&Sdol rsm;vnf; rdrdudk ,fydk iftrI  wJ  G ud k jyif qif xm;&rnf jzpf onf/ ,l tif rStif wmAsK;ol t&m&S  d rsm;  vufcH Ed kif avmuf aomtrI jzpf &rnf/ tifwmAsK;ajz&ef aq;uk orI  rSwf wrf;pm&G uf rsm; wygwnf;,l aqmifoG m;yg/  tifwmAsK;ajzqdkrIay:rl wnf um 'k u©onfu'f xk wf ay;rnfY&uf  aES ;Edk if? jrefEdk ifonf/ rdrdESif Youfqd kif aomtrIwJGrsm;udk owf rS wf  &uf csdef; rwdkifrD tqifoif Yjyifxm;&efvd ktyf ygonf/ tifwmAsK;  wG iftrI ajymp&mr&S  d vQifu'f &&eftcG if Yta&;qH k ;½S  H L;Ed k if onf/ od k Yr  [kwf
Reject
vkyfcH&rnf/
rd om;pkrapmif Y  vQifyd  kjref ovm;
UNHCR
\vkyf ief;aqmif½Guf rIudkyHkaoowfrSwf &efcuf cJvS  onf/ tajctaet& vkyf ud kif yH k rMumcPtajymif;tvJ vkyfavY  &SdonfudkawGY&onf/ vlwpfcsd KY vaygif;rsm;pG m apmifYpm;ae&csdef wGif tcsKdYrSmrl rSwfyHk  wifjcif ;?
RST
?
RSC
?
DHS
?
IOM
? ,Ofaus;rI oif wef ; wpfqif Y  NyD;wpfqifY tcuftcJr&Sd ajzqd kEd kifum tcsdef twdk if;twmwpfck  vG ef onf ES ifYwwd ,Ed k if iH od kY tqif ajyajyjzif Y tajccsoG m;Muonff  udkawG Y&onf/ vwfwavm tifwmAsK;ajzqdkolrsm;udk avYvmonfYtuJcwf onf Ytcg rdom;pk tm;rapmif Y? rnfolYud krQ wJG uyfrvk yf ol rsm; w  wd,Edk ifiHod kY jrefjref qef qef tajccscGifY&aeonfudk awGY&onf/
 qD;csKdaoG;csKd&S   d vQif,l  tifrS rS wfyH  k wif&efpOf;pm;ay;wwf
 rsKd;½k  d;aMumifYjzpf ap? tpm;taomufaMumif Yjzpfap rdrd ud k,f udk ,f  qD ;csKd? aoG ;csKd &S  d avmuf onf [k ,l qum aoG ;azmuf ppf aq;rIcH ,l  rnf qd k vQifrd rd aoG ;xJ &S  dqD ;csd KaoG ;csKd yg0if EI ef ;ud kwd uspG mod Ed k if &ef  ppf aq;rnf YeH euf yd k if ;rS pwif í a& wpf rsKd ;wnf ;om aomuf &rnf/
UN
rS qD;csKd? aoG ;csKda&m*gonfrsm;twG uf a&m*gtajctaeESif Y  vd k tyf csuf ay:rl wnf um rS wf yH k wif ay;jcif ;? aq;0g;tcrJ Yxk wf ay;  jcif ;wdkYudk aqmif &G ufay;ygonf/  owif;"gwfyHk- rav;&Sm;&Sdcsif;'ku© onfrsm;\½kef;uef&rI tajc  taeudk *½kPmoufaom rl vwef ;ausmif;ol? ausmif ;om;rsm;  jzpf Muonf Y
Catharine Mia
ES if Yol i,f csif ;wpf pk u
ACR
rd om;pk odk Y &if ;*pf 77.50 vSL'gef;cJ YMuonf/ vli,faomf vnf; arwÅ mr  i,f aomuuf o&if;ES ifYoli,fcsif ;rsm;tay:
ACR
rStxl;aus; Zl;wif&S  dygonf/

You're Reading a Free Preview

Download
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->