Welcome to Scribd. Sign in or start your free trial to enjoy unlimited e-books, audiobooks & documents.Find out more
Download
Standard view
Full view
of .
Look up keyword or section
Like this
6Activity
P. 1
Sendas de Oku. Octavio Paz

Sendas de Oku. Octavio Paz

Ratings: (0)|Views: 125|Likes:
Published by tallerdepoesia

More info:

Published by: tallerdepoesia on Nov 21, 2011
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

12/24/2013

pdf

text

original

 
 
Traducción de: Octavio Paz y Eikichi Hayashiya SEIX BARRALPrimera edición en Seix Barral: noviembre de 1981
 
www.poeticas.com.ar/Biblioteca/ 
Sendas_de_Oku 
 /frame.html 
 
 2
 
ÍNDICE
ÍNDICE .................................................................................................... 2NOTA BIOGRÁFICA ............................................................................... 4LA TRADICIÓN DEL HAIKÚ ................................................................... 5ADVERTENCIA A LA PRIMERA EDICIÓN (1957) ................................ 16VIDA DE MATSUO BASHO .................................................................. 17LA POESÍA DE MATSUO BASHO ........................................................ 18Sendas de Oku ...................................................................................... 28Partida ................................................................................................... 28La posada de Soka................................................................................ 29Muro-no-Yashima .................................................................................. 29Nikko ..................................................................................................... 30A campo traviesa en Nasu .................................................................... 31Unos días en Kurobane ......................................................................... 31La Piedra-que-mata ............................................................................... 33Sauce .................................................................................................... 33El paso de Shirakawa ............................................................................ 34La posada del río Suga ......................................................................... 35El monte Asaka y hanakatsumi ............................................................. 35Kurozuka y la piedra .............................................................................. 35Ruinas del castillo de Sato .................................................................... 36Una noche en Iizaka .............................................................................. 37Minowa y Kasajima................................................................................ 37El pino de Takekuma ............................................................................. 38Cuatro o cinco días en Sendai .............................................................. 38Juncos de Tofu y monumento de Tsubo ............................................... 39Sue-no-Matsuyama, Oku-Johruri........................................................... 40El santuario de Shiogama ..................................................................... 40Matsushima ........................................................................................... 41Península de Ojima ............................................................................... 41El templo de Zuigan Ishinomaki............................................................. 42Hiraizumi ............................................................................................... 42Paso de Shitomae ................................................................................. 44El monte Ooyama .................................................................................. 44Obanazawa ........................................................................................... 44Sosiego en un templo de la montaña .................................................... 45Ohishida ................................................................................................ 46El río Mogami ........................................................................................ 46El monte Haguro.................................................................................... 47Los montes Gessan y Yudono-Yama .................................................... 48Tsurugaoka y Sokata ............................................................................. 49Paisaje de Kisagata ............................................................................... 49Las tierras de Echigo ............................................................................. 51Una noche en Ichiburi ............................................................................ 52Mar de Ariso .......................................................................................... 52Kanazawa .............................................................................................. 53El Santuario de Tada ............................................................................. 54Viento de otoño en el templo de Nata ................................................... 54La fuente termal de Yamanaka ............................................................. 54
 
 3
La despedida de la pareja de gaviotas .................................................. 55Una noche en el templo de Zensho ....................................................... 55La ensenada de Yoshizaki .................................................................... 56Templos de Tenryu y Eihei .................................................................... 56La posada de Tosai ............................................................................... 56El santuario de Kehi-no-Myo ................................................................. 57La playa de Iro ....................................................................................... 57El pueblo de Ohgaki .............................................................................. 58MAPA: VIAJE DE BASHO ..................................................................... 59

Activity (6)

You've already reviewed this. Edit your review.
1 thousand reads
1 hundred reads
evamir liked this
Ariel Esperante liked this

You're Reading a Free Preview

Download
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->