High Quality
Open the downloaded document, and select print from the file menu (PDF reader required).
La
compañía
de
artes
escénicos
Tanto
per
cambiare
presenta
en
Montevideo
la
obra
“nacer”
(Birth)
de
Karen
Brody.
29 y 30 de noviembre1º y 18 de diciembreTeatro La Candela
“nacer”
,
una
pieza
teatral
divertida
y
conmovedora
donde
ocho
mujeres
cuentan
sus
experiencias
de
parto,
confían
sus
emociones,
pensamientos,
miedos
y
alegrías
permitiendo
revivir
el
momento
del
inicio
de
la
vida.
Entre
monólogos
en
primera
persona
y
el
diálogo
en
otros
casos,
esta
obra
de
estilo
documental
está
basada
en
más
de
100
entrevistas
que
realizó
la
autora
a
embarazadas
sobre
sus
experiencias
de
nacimiento
entre
2000
y
2004.
En
la
pieza
teatral
se
escuchan
las
voces
de
estas
mujeres
con
el
objetivo
de
crear
conciencia
sobre
las
diversas
opciones
al
dar
a
luz.
En
ella
participan
maridos,
doulas,
médicos
y
otros
profesionales
de
la
salud,
lo
que
hace
de
la
pieza
una
propuesta
divertida
que
representa
y
toca
el
corazón
a
todos.
“nacer”
(
Birth
)
hace
cinco
años
recorre
el
mundo
y
lleva
recaudados
más
de
U$S
350.000
para
proyectos
que
proporcionan
servicios
de
maternidad
humanizada
y
son
basados
en
las
mejores
evidencias
científicas.
En
esta
oportunidad,
los
fondos
serán
destinados
al
Programa
Andou
–
Doulas
Comunitarias
del
Instituto
Perinatal
del
Uruguay
(IPU),
que
tiene
por
objetivo
acompañar
a
las
madres
y
sus
familias
que
viven
situaciones
de
vulnerabilidad
y
solicitan
apoyo
en
el
trabajo
de
parto
y
nacimiento
de
sus
hijos.
La
obra
es
dirigida
por
Cecilia
Caballero
e
interpretada
por
Maiana
Olazábal,
Valentina
Gutiérrez,
Silvia
Copello,
Inés
Iglesias,
Jessica
Wahl,
María
Noel
Gutiérrez,
Myriam
Álvez,
Silvana
Caraballo
y
José
Ferraro.
ENTRADA:
$
250
/
ANTICIPADAS
(hasta
el
25/11):
$
200
/
VENTA
SÓLO
EN
TEATRO
LA
CANDELA.
“nacer”
se
estrenó
en
habla
hispana
en
Uruguay
el
8
de
noviembre
en
el
marco
del
décimo
Congreso
Mundial
de
Medicina
Perinatal
2011
que
se
llevó
a
cabo
en
el
Hotel
Conrad
de
Punta
del
Este.
FICHA
TÉCNICA
ELENCO:
Maiana
Olazabal,
Valentina
Gutierrez,
Silvia
Copello,
Inés
Iglesias,
Jessica
Wahl,
María
Noel
Gutierrez,
Myriam
Álvez,
Silvana
Carballo
y
José
Ferraro.
DIRECCIÓN
ARTÍSTICA
Y
PUESTA
EN
ESCENA:
Cecilia
Caballero
DIRECCIÓN
DE
PROYECTO:
Flavia
Previtali
ASISTENTE
DE
DIRECCIÓN:
Maria
Rosa
Rinaldi
PRODUCCIÓN:
Graciela
Etcheverry
VESTUARIO:
Maiana
Olazábal
MAQUILLAJE:
Inés
Iglesias
MÚSICA:
Juan
Martín
López
DISEÑO:
José
Silva
PRENSA
Y
COMUNICACIÓN:
Marialaura
Ibarra
www.nacerenuruguay.org
FACEBOOK:
https://www.facebook.com/nacerlaobra
SOBRE
LA
AUTORA
(KAREN
BRODY)
Es
activista,
dramaturga
y
madre.
Escribió
"
Birth
"
(
“nacer”
),
obra
traducida
al
alemán,
inglés,
italiano,
francés
y
español,
que
ha
sido
interpretada
en
cientos
de
comunidades
de
todo
el
mundo
desde
2006
como
parte
de
“
Bold
Action
”,
un
movimiento
mundial
para
la
atención
maternal
amigable
que
fue
fundado
y
es
presidido
por
ella.
En
2008
publicó
“
Bold
”
versión
libro.
Además,
es
autora
de
varios
textos
sobre
salud.
“
Bold
”
la
inspiró
para
crear
el
proyecto
"
Mi
body
rocks
"
(Mi
cuerpo
rockea)
cuya
misión
es
ayudar
a
las
madres
a
conectarse
con
su
cuerpo,
encontrar
su
verdadera
voz
y
tomar
posesión
de
su
cuerpo.
Recientemente
creó
una
guía
online
llamada
"
Mi
Body
rocks
baby
pregnancy
"
para
ayudar
a
las
madres
de
todo
el
mundo
a
tener
partos
felices.
Antes
de
ser
escritora
fue
durante
diez
años
organizadora
comunitaria
dirigiendo
talleres
para
mujeres
de
todo
el
mundo.
SOBRE
“
TANTO
PER
CAMBIARE
”
“
Tanto
per
cambiare
”
es
una
compañía
de
artes
escénicas
que
funda
Cecilia
Caballero
en
2009
con
la
inquietud
de
crear
obras
artísticas
que
dejen
expresar
las
emociones
más
profundas,
interactuar
con
la
comunidad,
comunicar
y
obtener
una
devolución
para
volver
a
crear.
Con
ese
fin
lleva
a
cabo
“Mina”
y
“nacer”
.
El
deseo
de
“
Tanto
per
cambiare
”
es
musicalizar
la
vida,
bailar
contigo
contándote
historias,
reír
y
llorar,
sentir
junto
a
ti
y
aprender.
SOBRE
EL
INSTITUTO
PERINATAL
DEL
URUGUAY
El
Instituto
Perinatal
del
Uruguay
(IPU)
es
una
asociación
civil
sin
fines
de
lucro
cuyo
objetivo
es
la
investigación,
educación
y
asistencia
de
calidad
en
salud
perinatal
basada
en
las
recomendaciones
de
las
organizaciones
internacionales
y
evidencias
científicas
de
avanzada.
La
institución,
que
se
creó
en
setiembre
de
2005,
promueve
y
participa
en
la
organización
de
eventos,
congresos,
seminarios
y
presenta
trabajos
de
divulgación
de
interés
científico
y
general,
con
el
objetivo
de
promover
la
educación
y
reflexión
de
la
sociedad
en
torno
a
temas
de
bienestar
de
madres,
padres,
bebés
y
familias
durante
la
gestación
y
crianza.
Add a Comment