OS MILAGRES DE LOURDES

PHILIPPE AZIZ

A Ciência Face à Fé

1981

Tradução de WiIma Freitas Ronald de Carvalho

DIFEL"O nosso tempo é uma época na qual se preparam grandes

acontecimentos, uma vez que Deus intervém com tanta freqüência e
tanto esplendor. Além do mais, existe uma convicção universal de que
o mundo será testemunha de grandes maravilhas e, na realidade,
existe um único homem culto no mundo e na Europa que não esteja à
espera de coisas admiráveis? O triunfo da Igreja num futuro próximo
não é objeto da esperança de todos os piedosos servidores de Maria
que aguardam esta graça através da intercessão do Reino do céu?"

Abbé Pillon
Le Rosier de Marie
(Quarta-feira, 19 de maio de 1858.)

ÍNDICE

PRIMEIRA PARTE: ERA UMA VEZ UMA PASTORA CHAMADA

BERNADETTE...

1. "UO DAMO ABILLADO EN BLAN" (Uma dama vestida de branco) 5
Acompanha-me, Bernadette, o comissário quer conversar com você
O cárcere da família Soubirous
Crianças que dançam às margens do Gavel
Alguma coisa vestida de branco que se parecia com uma menininha
Coitada de mim!
O que está me dizendo?
É necessário esperar, diz o cura de Lourdesl
Descarada! Descarada! Se voltar à gruta, será trancafiada!
Bernadette e a Virgem conversam no dialeto bigourdano.

2. O JORRAR DE UMA FONTE......19
Percebíamos que ela via alguma coisa...
Sinto-me arrebatada por uma força irresistivel!
Uma "aventura" que encontra, a cada dia, novos adeptos
Reze pela conversão dos pecadores, diz a aparição
O jorrar da fonte
Um grande tumulto, depois um silêncio generalizado
Que se venha em procissão e que se construa uma capela!
Como manter a "tranqüilidade pública"?

Para aqueles que acreditam em milagre, que deixem agir a

autoridade...

Primeiro relatório para o ministro da Justiça

Quinta-feira, 4 de março: vinte mil espectadores!! "Eis a santa! Eis a

santa!"

3. AQUELA QUE CURA.......... 35
Aqueles que acreditam em milagre e aqueles que não acreditam
Uma revelação para Dr. Dozous
Cegos, paralíticos, pobres de espírito
O caso de Jean-Marie Doucet, a criança da boca aberta
Bernadette comparece diante de uma comissão de investigação
Milagres, maravilhas e prodígios em abundância
O milagre da roseira silvestre não acontecerá...
O caso dos três "segredos”

No momento presente, não há mais motivo para temer, escreve o

prefeito ao ministro

O castigo dos céticos

4. "QUE SOY ERO IMMACULADA COUNCEPTION" (EU SOU A

IMACULADA CONCEIçÃO)....... 57
Eu sou a Imaculada Conceição
Para Bernadette: o hospício ou a prisão?