MDIATHQUE de CHTEAUNEUF

Journal des lecteurs

Octobre 2010

N 15

Sommaire

Chaleur et poussire, Ruth Prawer Jhabvala .................................4 LAffaire de lesclave Furcy, Mohammed Assaoui ...........................5 Mamita, Michel Del Castillo ......................................................6 Les taiseux, Jean-Louis Ezine.....................................................7 Infrarouge, Nancy Huston ..........................................................8 La moiti du ciel, Nicholas Kristof Sheryl WuDunn...................9 Grce et dnuement, Alice Ferney...............................................10 Zoli, Colum McCann ..............................................................11 Des hommes, Laurent Mauvignier .............................................12 Il tait une fois peut-tre pas, Akli Tadjer ......................................13 Photo de groupe au bord du fleuve, Emmanuel Dongala ................14 Une forme de vie, Amlie Nothomb ............................................15 La source de Saint Germain, Jean Siccardi..................................16 Les pieds dans leau, Benot Deteurtre ........................................17 Nos coups de cur ......................................................................18 Prix des Incorruptibles ...............................................................20 Nos slections du trimestre BD .....................................................22

dito

Ce numro particulirement riche et vari reflte la diversit de nos proccupations et de nos rves dans un monde qui nous bouscule de plus en plus. Des auteurs en qute de leur identit, qui fouillent dans la mmoire familiale ou collective. Dautres qui dnoncent les plaies de notre monde et nous obligent porter un autre regard sur ceux que lon ignore ou, pire, que lon mprise. Des hommes, des femmes, de toute origine, qui interpellent le lecteur sans le rebuter car ce sont de beaux romans et des bandes dessines de qualit que nous vous proposons dans ce journal. Dcouvrez aussi les lecteurs de demain et leurs commentaires sur les livres qui leur ont t proposs dans les classes pour le prix des incorruptibles 2010, un prix qui porte un nom rempli despoir ! Alors prenez le temps de lire

Marie-Claude

Chaleur et Poussire
Ruth Prawer Jhabvala

Phoebus Libretto

Les Britanniques et lInde : quels ont t leurs rapports lpoque de lEmpire et depuis lIndpendance ? Si la question vous intresse (un tant soit peu), vous serez fascin par le livre de Ruth Prawer Jhabvala, Chaleur et Poussire . Ne en Allemagne de parents polonais, celle-ci part pour lAngleterre 12 ans (en 1939) o elle vit et fait ses tudes jusqu ce quelle pouse un architecte indien (en 1951) et le suive l-bas pendant 24 ans. Son priple finit New York. Cette auteure cosmopolite est donc bien place pour brosser un portrait riche et nuanc, loin des strotypes habituels, du choc des cultures qui fait dsormais partie du quotidien de tant dentre nous.
4

Cest lhistoire de deux femmes. Celle de la belle Olivia Rivers se droule au cours des annes vingt quand le Raj bat de laile, elle sprend dun Nawab sduisant pour lequel elle quitte son mari trop modle ; et celle de la narratrice Anne, petite-fille dudit mari dlaiss, qui dbarque en pleine priode hippy des annes soixante-dix pour suivre les traces dOlivia et tenter de percer le mystre de son comportement singulier. la fin du livre, Anne, elle aussi, dcide de rester en Inde. Ressemblances et diffrences entre les femmes et les hommes, lInde ternelle qui envote et repousse en mme temps, personnages multidimensionnels et intrigants, la profondeur et lattrait du livre tiennent autant du fait que Madame Jhabvala y incorpore la richesse de son propre vcu, que son grand talent de conteuse : un dlice haut en got et en couleur vous attend ! Anne Ruth Prawer Jhabvala a crit plusieurs romans et nouvelles qui ont pour thme lInde et le choc culturel. Chaleur et Poussire a t couronn par le prestigieux Booker prize (lquivalent du Goncourt) en 1975. En outre, en tant que scnariste, elle a fait partie de la clbre quipe Merchant Ivory, responsable du film tir de ce livre et de nombreux autres, dont Chambre avec vue (1987) et Retour Howards End (1993), pour lesquels elle a remport des Oscars.

LAffaire de lesclave Furcy

Mohammed Assaoui

Gallimard

Lhistoire dun esclave dans lle de la Runion (appele lle Bourbon lpoque) qui a intent un procs de 27 ans contre son matre (de 1817 1843), trente ans avant labolition de lesclavage en 1848, pour retrouver une libert qui naurait jamais d lui tre conteste (sa mre tant ne libre, en Inde) on aurait pu croire quune affaire aussi extraordinaire susciterait de lintrt, voire un certain retentissement. Eh bien, dtrompez-vous. Quand les archives la concernant furent mises aux enchres lhtel Drouot en 2005, il ny eut pour ainsi dire aucune raction. Sans la curiosit intellectuelle et humaine et lengagement tenace dun journaliste, Mohammed Assaoui linstar dautres rares Justes qui avaient longuement soutenu la cause de Furcy de son vivant le public, vous et moi, nen saurait toujours rien. Le silence est en fait le lot des anciens esclaves : aprs des annes de recherche sur Furcy, lauteur du livre en ignore toujours le nom. Plus que tout, dit-il, cest ce silence quil voulait dnoncer. On en sait plus sur le Moyen ge que sur lesclavage. Mohammed Assaoui ne condamne pas ceux qui perscutaient ou poursuivaient Furcy, car, bien ancrs dans leur temps, ils ne faisaient que se conduire en hommes ordinaires ; mais il tient sauver de loubli ceux qui surent dpasser leur poque, rendre hommage leur courage, leur persistance et leur vision de lhumain. Cest grce eux, ainsi qu Furcy lui-mme, dit-il, que jai su que cest le souci de lautre qui fait avancer le monde. Lisez donc lhistoire emblmatique de Furcy et sortez-le enfin du silence et de loubli. Anne Mohammed Assaoui est journaliste au Figaro littraire. Il signe ici une enqute passionne et passionnante.

Mamita
Michel Del Castillo

Fayard

Je lai attendu tout lt le bon roman avec lequel on a envie de rester longtemps. Il a tard ! Cest celui-ci ! Lenregistrement des Prludes et Nocturnes de Chopin est le moment pour Xavier, pianiste de renom dj g, de recoller les souvenirs de son enfance entirement lis cette musique. Il avait aim sa Mamita plus que tout, chaque soir il lcoutait sous le piano, le monde rel svanouissait, un autre monde surgissait, rempli dnigmes consolantes . Par la musique le petit Xavier accdait la vrit sentimentale de ce qui lentourait, il nen restait pas moins tranger sa ralit . Cest l toute sa vie rsume. Lexistence tumultueuse de cette mre espagnole (entre 1936 et 1942 priode trouble sil en est) tait-elle masque ou lgret ; ses trahisons, des calculs ou la rponse des impulsions ? Lavait-elle aim ? Les personnes qui entourent Xavier (dans la ralit comme dans le souvenir) sont des gens qui laiment et le poussent aller de lavant ; leurs conversations sont dotes desprit et de rflexion ! Par lcriture, je me suis sentie au cur des changes et prlasse dans lappartement de Montmartre ou la maison de Redwoods dans le Vermont. Et malgr la frocit de la ralit, la trahison de sa mre, ce livre est par dun halo de lumire port par la musique. Tous vos Prludes ! Ils ont une nouvelle sonorit ! Marie
Chez Michel del Castillo, on trouve toujours les thmes de lenfant trahi, sa souffrance et ses relations avec ses parents ; lEspagne, la guerre civile. Et certainement encore des touches de souvenirs personnels ? Auteur de nombreux ouvrages, il publie le premier en 1957, Tanguy . Parmi eux : La nuit du dcret (1981) Prix Renaudot De pre franais (1998) Le temps de Franco (2008)

Les taiseux
Jean-Louis Ezine

Gallimard

Un livre bouleversant sur le secret et la qute du pre. Je ne me suis pas toujours appel du nom que je porte, et cest comme si javais vcu une autre fois. Cest comme si javais t un autre. Mais de cet autre, je nai aucun souvenir. Jean Louis Ezine dcide de nous livrer son terrible secret : il trane son double depuis lge de 3 ans. Il sait inconsciemment dabord, puis de manire certaine, quil nest pas le fils de Monsieur Ezine, un homme brutal et violent, pour lequel il prouve une haine indicible. linverse, le petit garon sest invent un pre hroque, aviateur, qui laide traverser son enfance solitaire. Il a entendu son nom et se le rpte : Robert Demaine. Sa mre, femme terrorise par son mari alcoolique, lui laisse des indices qui renforcent le dsir fou qua lenfant de retrouver ce pre idal. Il finira par le rencontrer et la ralit est videmment trs loigne de ses rves. Jean Louis Ezine se perd en recherches gnalogiques arpentant les archives et les cimetires, en qute de ses origines dans cette Normandie qui a la fois accueilli les anglais et les Boches car la guerre a cr un chaos inextricable dans les histoires familiales. On sapproche, on plonge, on remonte les tranches du temps. Cest comme le big bang qui cache lvnement dont il est la signature . Jean-Louis Ezine est un hritier du chaos . Il signe l un trs beau roman qui nous montre limportance de sapproprier une identit dans un sicle o ces questions se posent de plus en plus. Marie-Claude

Critique littraire au Nouvel Observateur, Jean-Louis Ezine est membre de la tribune littraire du Masque et la plume, sur France Inter et tient depuis septembre 2009 une chronique quotidienne sur France Culture.

Infrarouge
Nancy Huston

Actes Sud

Mon coup de cur de lt : le dernier roman de Nancy Huston : Infrarouge. Cest vivant, drle et poignant ! Rena, lhrone, est un beau personnage : une femme libre , qui se ralise dans sa vie professionnelle (elle est photographe) et dans sa vie damante. Elle nous conduit Florence, la capitale toscane, travers les ruelles, les places et les muses dans une sorte de voyage initiatique qui va se rvler cauchemardesque. Rena, en effet, nest pas accompagne de son jeune amant, Aziz, rest Paris, mais de son pre Simon et de sa belle-mre. Elle a souhait leur faire ce cadeau pour fter les 70 ans de Simon qui a t autrefois un brillant scientifique, mais qui fatigue beaucoup et doit sa fille avide de lui faire partager son enthousiasme. Accompagne dune amie imaginaire Subra qui laide fouiller dans sa mmoire, Rena raconte au jour le jour ce voyage en huit chapitres. Et le rcit entremle prsent et pass, vnements quotidiens et traumatismes, art et rotisme. Nous entrons petit petit dans le drame personnel de lhrone et dans les thmes qui nous touchent tous : le vieillissement de nos parents, la fragilit de nos amours mais aussi la violence prsente sous toutes ses formes. Nancy Huston, sur une trame complexe, construit un roman magnifique ; elle nous fait pntrer dans le ddale des tres quelle photographie au plus intime, sans complaisance et nous la suivons avec bonheur. Attention ! Le cheminement est parfois compliqu entre lart florentin, la banlieue parisienne et les rminiscences des personnages, mais il en vaut vraiment la peine. On en sort un peu tourdi, bloui avec le sentiment davoir vcu quelque chose de fort ! Marie-Claude
Est-il ncessaire de prsenter Nancy Huston ? Ne Calgary en 1953, elle a grandi au Canada, puis aux tats-Unis. Venue Paris pour un an en 1973, Nancy Huston reste et devient lve de Roland Barthes. Elle a publi son premier roman en 1981 Les Variations Goldberg et depuis 1993, elle se traduit elle-mme dans les deux sens. Elle a publi de nombreux romans et essais, parmi lesquels Instruments des tnbres (1996, prix Goncourt des lycens et prix du Livre Inter) et LEmpreinte de lange (1998, grand prix des lectrices de Elle). Un autre magnifique roman Lignes de faille a obtenu le prix Femina en 2006. Chacun de ses romans est attendu avec enthousiasme par la critique et le public.

La moiti du ciel
Nicholas D Kristof et Sheryl WeDunn

Arnes ditions

Lorsquils travaillaient en Chine vers la fin des annes quatre-vingt pour le prestigieux New York Times, un couple de journalistes amricains, Nicholas Kristof et Sheryl WuDunn, firent une dcouverte qui les branla et les poussa enquter sur la violence subie par les femmes travers le monde. Selon une tude sur la mortalit infantile en Chine, 39 000 petites filles y mouraient chaque anne, ni de maladie ni de malnutrition, mais uniquement parce quelles ne bnficiaient pas des mmes soins que ceux accords aux garons. Ce fut le dbut de vingt ans de recherche concernant labus des femmes et leur victimisation, dont tmoigne leur livre La moiti du ciel mi-reportage, mipolmique, totalement engag, mouvant et convaincant. Les trois enjeux principaux de ce livre sont : le trafic du sexe et la prostitution force, la violence envers les femmes, et la mortalit maternelle. Pour une fois le clich vous nen sortirez pas indemne sonne vraiment juste. Selon lconomiste Amartya Sen, plus de 100 millions de femmes manquent dans le monde daujourdhui cause de la discrimination, de labus et de labsence de soins. (Rapport de 1990 : More than 100 million Women are missing ). Car durant les 50 dernires annes on recense plus de filles tues, rien que parce ctaient des filles, que dhommes morts dans toutes les batailles du XXe sicle. En lespace de nimporte quelle dcennie plus de filles meurent dans ce gendercide quil ny a eu de victimes dans tous les gnocides du sicle dernier. Les auteurs ne veulent pas seulement attirer notre attention sur cette actualit terrible, mais nous inciter y remdier, en contribuant aux divers organismes qui mnent une action. Que lnormit de la tche ne nous dcourage pas dapporter un peu daide, au contraire ! Il existe une version junior de ce livre mettre absolument dans les mains de vos adolescents ! Anne
Nicholas Kristof and Sheryl DuWunn, maris dans la vie, ont t plusieurs fois prims. Ils ont gagn le prestigieux prix Pulitzer et continuent de publier des reportages saisissants de vrit et dhumanit.

Grce et dnuement
Alice Ferney

Actes Sud

Dans un camp en banlieue, serr entre les terrains vagues, les logements sociaux et la dcharge, une famille de gitans s'est sdentarise. Il y a Angline, la doyenne, ses fils, ses belles-filles et ses petits-enfants. Ils vivent de presque rien, sans papiers, sans travail, sans eau courante, sans essence, l'cart d'une socit qui menace, en dpit des lois, de les expulser. Un jour, ils voient dbarquer Esther, une gadj , bibliothcaire, qui veut lire des livres ces enfants qui n'en ont pas . Les gitans l'accueillent avec mfiance, mais comme les enfants prennent plaisir couter ses histoires, ils finissent par 10 l'adopter. Tous les mercredis, elle vient passer un moment avec eux. Aprs la lecture, elle prend un caf avec les femmes. Grce sa douceur et sa tnacit, elle arrivera faire changer les choses. Pas de misrabilisme dans ce texte, mais un regard empreint de tendresse et de tolrance sur cette famille qui vit autrement , lexpression dune humanit rare et pudique. Cest ce qui marque dans ce livre, dans une actualit quelque peu difficile : il faut lire ce livre, pour apprendre porter un regard diffrent sur ceux qui vivent autrement .

Marie-Anne

Alice Ferney est lauteur de plusieurs livres, tous marqus de cette humanit : Dans la guerre , Llgance des veuves , La conversation amoureuse , Le ventre de la fe .

Zoli
Colum McCann Belfond

Ancien journaliste, l'Irlandais Colum McCann poursuit sa qute de personnages voyageurs, rsistants, libres et artistes. Zoli porte sur la culture tzigane autant que sur l'Occident. Celui qui, devant les migrants, dresse des murs, des miradors ou les expulse ! Zoli , c'est un voyage dans l'Europe en mutation, un continent qui cherche son identit, entre Yalta et Schengen, entre la guerre froide et la mondialisation librale. On entre dans le roman par une scne horrible. Dans les montagnes des Carpates, la petite Zoli, 6 ans, survit miraculeusement l'anantissement de sa famille et de son campement par une horde de Hlinkas, un parti populaire slovaque fasciste clrical : Les Hlinkas les avaient rassembls sur la glace, ils avaient allum leurs feux tout autour sur la rive, ils braquaient leurs fusils pour qu'ils ne s'chappent pas Lorsqu'il a commenc faire moins froid, dans l'aprs-midi, les roulottes, bien obliges, se sont dplaces vers le milieu du lac. Mais la glace a fini par craquer, les roues se sont enfonces et tout a coul en mme temps, les hommes et les chevaux aussi. De ce carnage, seuls Zoli et son grand-pre survivent. Forme par son grand-pre marxiste, Zoli va devenir une affranchie : elle lit, crit, compose, devient graphomane. Elle va l'cole, et a accs aux livres. Aprs la guerre, elle devient une grie du communisme. Mais le rgime totalitaire veut tout prix les mettre au pas : les roulottes sont brles, les familles parques dans des HLM. Arrivent alors, sur plusieurs poques, des personnages primordiaux. Et une dimension voyageuse. Zoli va rencontrer un traducteur anglais, Stephen Swann. L'homme, fortement pris, la poussera une trahison qui forcera la femme, prsent rpudie, fuir. Un livre quil est impossible de laisser quand on la commenc, dune actualit brlante. Marie-Anne
Colum McCann est auteur de plusieurs livres : Danseur , Ailleurs en ce pays , Les saisons de la nuit , La rivire de lexil , Zoli nest peut-tre pas son meilleur livre, mais lactualit demande de le lire absolument.

11

Des hommes
Laurent Mauvignier

Editions de Minuit

La guerre d'Algrie reste un sujet presque tabou de notre mmoire collective, en tout cas, douloureux. Dans ce roman, Laurent Mauvignier, grce la force que son criture sait donner la fiction, rend la tragdie palpable, travers les plaies de ceux qui en sont revenus. Rabut et Bernard sont de ces hommes qui, leur retour d'Algrie, ont enfoui leurs souvenirs douloureux ; mais une circonstance a priori banale les fait merger : une fte de famille. La sur de Bernard, Solange a invit, malgr la rprobation de la famille, son frre dont elle est la seule tolrer le comportement marginal. La belle broche qu'il offre sa sur, lui, un homme qui rcupre les vieux vtements de ses frres, suscite la stupfaction de sa famille. Il suffit qu'on lui ait demand qui il (t'as) a piqu a ? pour que quelque chose de mystrieux explose en lui sous la forme de propos racistes l'gard du collgue algrien de sa sur : Il peut tre 12 l, lui le bougnoule ? ! Il faut, au dbut du rcit, accepter d'avancer lentement, en se perdant un peu, dans l'opacit des vieilles rancurs familiales et des douleurs occultes ; la vrit claire alors un dchanement de violence physique dont on ne faisait que deviner la cause. Rabut, le narrateur, membre des Anciens d'Afrique du Nord, est bien plac pour comprendre le comportement de son cousin Bernard. Avant d'tre cet homme pitoyable, faible, moribond jusqu'au cur , Bernard a t comme lui un trs jeune homme que l'Histoire a jug, 18 ans, pas bon voter, mais bon pour le djebel et qui doit partir avec d'autres vers un pays dont ils n'ont pas ide . Cette phrase lapidaire dit dj tout de la violence qui les attend, et tout sera dit, avec la mme simplicit d'une efficacit remarquable. Certains lecteurs disent avoir aim le livre malgr un style jug presque rbarbatif, avec ses phrases longues ou haches, parfois dstructures : c'est ne pas sentir qu'en parlant avec leur voix, Mauvignier essaie de s'approcher au plus prs de ces hommes qui ont vu, subi et fait des horreurs. Il reconstitue par l'criture la violence de leurs expriences destructrices. Le style est, comme chez tout grand crivain, au service du fond, il en est le rvlateur ! Des hommes a obtenu le prix Virilo et prix des Libraires 2009 Nicole
Laurent Mauvignier, dans son uvre prcdente, Dans la foule (Prix Fnac), s'tait galement pench sur un vnement tragique, le match de football qui, dans le stade du Hezel, en 1985, avait entran la mort de spectateurs. Il avait rendu passionnante, mme aux gens peu intresss par le football, l'tude des comportements d'amateurs venus d'Angleterre et d'Italie, issus de milieu sociaux diffrents et anims de motivations diverses.

Il tait une fois peut-tre pas

Akli Tadjer

J.C. Latts

Cest lhistoire de Mohamed, un homme apparemment sans histoire, qui vit Paris pour sa fille Myriam quil adore et qui il peut tout pardonner. Tout sauf ce Gaston, un franais de souche , blanc comme la cuvette des chiottes , quelle lui ramne pour une prsentation officielle. Mohamed nest pas enchant, surtout lorsquil apprend que le gus comme il lappelle va rester chez lui pendant que sa fille retournera Toulon. Cest lhistoire donc de deux hommes qui doivent se confronter puis sapprivoiser pour enfin sapprcier. Mais au-del de cette trame, il y a les histoires que Mohamed raconte aux anciens jouets de Myriam puisquelle nest plus l pour les couter : Il tait une fois peut-tre pas un conte qui englobe tous les faits historiques et 13 dramatiques qui se sont drouls en Algrie de la fin du XIXe sicle jusquaux annes quatre-vingt. Et au fur et mesure des soires, nous apprenons en mme temps la vritable identit de Myriam. Grce au style du narrateur Mohamed Lui il parle avec des mots daujourdhui ; a va vite, il fait swinguer les phrases et les mots dargot ce roman traite avec lgret de sujets graves qui affectent aujourdhui notre socit. Marie-Claude
Akli Tadjer est un crivain franais dorigine algrienne. Il a vcu son enfance en banlieue. En 1984, un voyage en Algrie lui inspirera son premier roman : Les A.N.I du Tassili dont il fera l'adaptation pour la tlvision. C'est ainsi qu'il dbute une carrire de scnariste. Depuis, il a crit plusieurs romans et reu Le Prix de la Rvlation Littraire auFeminin.com pour son roman Il tait une fois peut-tre pas . Lisez galement Le porteur de cartable et Alphonse , un petit roman dlicieux.

Photo de groupe au bord du fleuve

Emmanuel Dongala Actes Sud

14

Ce roman est la chronique dun combat de femmes qui luttent pour leurs droits. Pauvres parmi les plus pauvres, un groupe de femmes africaines, pour la plupart analphabtes, na dautre moyen de survie que de casser des blocs de pierre dans une carrire le long du fleuve, chacune porteuse dun pass plus ou moins tragique. Cest galement le trs beau portrait dune femme dtermine qui devient le porte-parole du groupe car elle est la seule tre instruite. Toutes se connaissent peine jusquau jour o Mrana, lhrone, apprend par la radio, quun aroport va bientt tre construit dans la rgion. Autant dire que leurs sacs de gravier vont prendre de la valeur. Mr expose alors au groupe son ide : rclamer une augmentation du prix des sacs. Anne-Marie Ossolo, Moyalo, Laurentine Paka et les autres la suivent avec enthousiasme. Cela deviendra une affaire dEtat. Aprs de nombreuses pripties dont la plus grave sera le dcs de lune dentre elles, obtiendront-elles enfin satisfaction ? Une solidarit tout africaine va sorganiser pour accueillir les deux enfants de Batatou. On suit avec espoir et intrt jusquau bout laventure de ces seize femmes courageuses. Simone
Emmanuel Dongala a quitt le Congo en 1997 pour les Etats Unis o il enseigne la littrature francophone. Son roman Johnny chien mchant (2002) a t adapt au cinma.

Une forme de vie

Amlie Nothomb Albin Michel

Comme pour chacune de ses parutions, c'est toujours un peu ouvrir une pochette surprise, la quatrime de couverture ne donne pas beaucoup d'indices : ce matin-l, je reus une lettre d'un genre nouveau . Au dbut du roman nous nous trouvons en compagnie de Melvin Mapple, soldat amricain en Irak. Il a lu tous les livres d'Amlie Nothomb et pour donner un sens sa vie dcide d'envoyer un premier courrier l'auteure, sans vraiment grand espoir qu'elle lui rponde. Trs vite, on apprend qu'il souffre de la guerre et que son mal a pris la forme d'une obsit la fois militante et vertigineuse. Schhrazade est le nom qu'il donne son obsit. En fait, Amlie Nothomb nous emmne dans sa vie d'crivain, ou plutt de personnage public, ayant pour drle de particularit, non pas de recevoir beaucoup de courrier, mais d'y rpondre ! Brigitte
15

Lavis de Sverine :
On retrouve Amlie Nothomb son meilleur. Elle nous enchante nouveau avec son style, ses mots improbables et son humour. Lhistoire est trs originale, elle en profite pour rgler ses comptes avec quelques correspondants trop assidus et nous donne au passage quelques leons sur lart dcrire une lettre. La chute est un vrai pied de nez au lecteur Jubilatoire

La source de Saint Germain

Jean Siccardi

Calmann-Levy

Entre conte et lgende, l'histoire se situe au dbut du XXe sicle dans l'arrirepays niois, Jsus y lve ses brebis sur les terres dsertiques de ses aeux. Il vit la ferme du Clos Martel, prs des ruines du chteau de Fougassire, entour de l'ne Marcel, de la chatte Lola et de ses chiens. Il se bat avec le maire du village, qui lui refuse l'installation de canalisations d'eau prfrant lui offrir un poste de cantonnier. Ses cousins voudraient le marier avec une fille du village Mais tout cela ne l'intresse pas, mme si chaque matin il doit aller chercher de l'eau une cascade, par des sentiers escarps. Il reste attach la terre de ses 16 anctres et puis il est en charge de l'entretien de la chapelle Sainte-Marguerite, dlaisse au profit de l'glise du village. Lors d'une de ses sorties matinales, il fait la rencontre d'un vagabond, Franois, qui lui demande l'hospitalit. Il accepte, cela fait tellement longtemps qu'il vit seul ! Petit petit, Franois s'incruste, Jsus commence se poser beaucoup de questions. Pourquoi Franois lui parle-t-il sans cesse de cette source (ses aeux aussi d'ailleurs), prtendant qu'il sait o la trouver ? Pourquoi refaire surgir la lgende de ce moine prcheur saint Germain, dont tout a t fait de sicle en sicle pour effacer la trace ? Au fur et mesure de ce rcit, on se laisse imprgner par la description des paysages lumineux de la Provence. On se laisse charmer par la dcouverte de tous ces mots de patois provenal. L'auteur nous fait communier avec des hommes qui faisaient corps avec leur terre mais gardaient la tte dans les toiles.

Brigitte
Nul doute que Jean Siccardi aime sa rgion et qu'il cherche nous faire dcouvrir ses contes et lgendes travers ses livres. Il est aussi l'auteur d'ouvrages potiques, d'albums pour la jeunesse, de pices de thtre et de romans. Il est n Nice. Il vit Saint-Czaire dans une ancienne chapelle qui domine Cannes.

Les pieds dans leau

Benot Duteurtre

Gallimard

D'une criture lgante, potique, avec humour parfois, l'auteur raconte sous forme de roman l'histoire de sa famille et de sa rgion. On dcouvre galement l'enfance et la jeunesse de cet arrire-petit-fils de Ren Coty, Prsident de la Rpublique Franaise de 1953 1959. Il naquit au Havre, qui, spar de seulement trente kilomtres d'Etretat est un autre monde. Aller du Havre Etretat c'est s'loigner de la province pour dcouvrir les plages de Paris . Btie l'ombre des falaises normandes, Etretat est une vraie station de vacances o les familles bourgeoises retrouvent chaque t leur cabine, leurs habitudes, leurs amis la vie rituelle des vacanciers. Les extravagantes villas datent du milieu du XIXe sicle quand quelques riches parisiens enrichis par la Rvolution Industrielle furent attirs par la proximit de la mer et entrans 17 par des artistes amoureux de cette rgion, Gustave Courbet, plus tard Guy de Maupassant, Claude Monet et bien d'autres. Les filles du Prsident ont eu elles deux 9 petites filles dont la mre de l'auteur. Ma mre qui avait connu ce luxe finissant quand son Grand-pre l'emmenait par le train prsidentiel Elle ne retenait de ce temps-l que son "ingalit sociale criante". Quant moi : "d'un ct, je restais un bon chrtien de gauche, guid par le sens du partage ; de l'autre je lorgnais vers tous les plaisirs inconnus ; ...d'un ct j'avais reu une ducation, intransigeante sur la politesse et les bonnes manires ; de l'autre j'tais un adolescent bohme et sans tabous . L'industrie des loisirs se dveloppe. Cultivateurs, paysans, touristes prennent possession de la plage normande. Fin d'une poque. Plus tard, Benot Duteurtre s'installe dans la maison familiale pour la saison d't, muni de sa machine crire, de musique, et de rserve de cannabis, pour approfondir sa connaissance des moeurs locales et dcouvrir l'attrait des vacances normandes. Je voulais me sentir chez moi, accder des privilges qu'on m'avait prsents comme injustes . Roman trs agrable lire. Plusieurs romans de Benot Duteurtre paraissent en Folio dont celui-ci Simone

Nos coups de cur du trimestre

Le jour avant le bonheur
Erri de Luca

Gallimard
Naples, dans les annes daprs-guerre. Une amiti trs forte se noue entre un orphelin et un concierge dimmeuble, presque une relation filiale. travers eux, nous dcouvrons, lhistoire de la ville ainsi que les courages et les lchets des uns et des autres durant ces annes difficiles. Lauteur explore lme humaine dune criture superbe et cisele. On suit avec plaisir ce jeune orphelin tout au long de son chemin pour devenir adulte. Roman dinitiation, damour et de paternit aussi. dcouvrir absolument. Erri de Luca a notamment crit : Trois chevaux ; Montedidio ; Au nom de la mre

La tte en friche
Marie-Sabine Roger

Ed. du Rouergue
Une rencontre improbable entre un analphabte un peu simple et une grande lectrice plus toute jeune. Une histoire damiti entre Germain, toute sa vie rejet par sa mre et Marguerite, vivant 18 seule dans une maison de retraite et qui ne demande qu transmettre son amour des livres. Cest mouvant, drle, profond. Cest dcouvrir ! Que vous ayez vu le film ou non, vous plongerez avec dlice dans ce livre. Laissezvous emporter par un pur moment de bonheur. Marie-Sabine Roger est trs connue pour ses romans jeunesse. Pour les adultes, elle a crit : Un simple viol , La thorie du chien perch , Les encombrants.

Otage
Ellie Wiesel

Grasset
Shaltiel, pris en otage par les membres dun groupe rvolutionnaire luttant pour la libration de la Palestine, revisite sa vie comme celui qui sait sa mort proche. Il engage un dialogue avec lun de ses ravisseurs (le rvolutionnaire romantique), ils parlent de lamour, la rvolution, lengagement politique. Jeune, dj sauv des allemands par une partie dchecs, il entame une nouvelle partie avec son ravisseur. Cest un roman qui nous livre dans une belle criture simple et des mots bien pess, les penses de lauteur que nous apprcions pour sa sagesse et sa grande profondeur. Marie

Le prix des Incorruptibles

19

Pour l'anne scolaire 2009-2010, la bibliothque, avec le concours des enseignants a inscrit deux classes au prix des Incorruptibles. C'est un prix de lecture national cr en 1988, en vue de promouvoir la lecture, les auteurs et les illustrateurs. Les lves votent pour leur livre prfr parmi un choix de cinq livres. Ceci implique qu'ils les aient tous lus et qu'ils aient pu mettre un avis sur ces derniers. Ensuite ils votent citoyennement dans des conditions relles de scrutin (carte d'lecteur, isoloirs, urnes). Leurs rsultats sont mis sur le net. Les rsultats ont t proclams la bibliothque fin juin, et un goter a runi tous ces citoyens lecteurs .

La slection des CM2

LAnge disparu Max Ducos Le secret de grand-oncle Arthur Vronique Delamare Petit Samoura Sylvie Deshors Petites fables inoubliables Mario Urbanet Raspoutine Guillaume Guraud Tes petits camarades Valrie Dayre
Le secret de grand-oncle Arthur est super ! Il parle dune famille qui vient de perdre son grand-oncle. Il leur a laiss des nigmes mystrieuses pour trouver son trsor Jai aim quand Alexandre, Rosalie et Margot ftaient Nol avec la famille de Clara, Antoine et Justine car ils sont tous ensemble et ils sont devenus de bons amis alors quils ne se connaissaient pas avant. Jaime aussi quand ils dcouvrent le trsor.

20

La slection des CP
Une histoire sans dbut ni fin
Andre OUSATSCHEV
Une fourmi et un lphant veulent voir le bout de la mer. Alors ils saident, montent sur un palmier et finissent par rencontrer un poisson qui leur dit o est le bout de la mer. Lhistoire ne sarrte pas. Alexis, Colin, Joris, Lucas, Mattis, Raphal

Michel le mouton qui na pas de chance

Sylvain Victor
Michel a de la chance mais il croit quil nen a pas. Michel est trs gentil. Lhistoire est trs drle. Cest cool. Rania, Aline, Mylna Cest lhistoire de Zazie Zazie est trs coquine parcequelle dit Max de sasseoir sur les escaliers des W.C. et lui fait croire quelle va lui faire un bisou. Cette histoire est rigolote. Aline, Chlo, Rania, Salom

Les baisers de Mademoiselle Zazie

Thierry LENAIN

21

Ce que lisent les animaux avant de sendormir

No Carlain
Cest lhistoire de la lecture des animaux. Les trois chauves-souris lisent des histoires de vampires. Lhippopotame lit des livres de bain. Le cheval lit les journaux de courses Le kangourou lit des Livres de poche La grenouille aime les livres de prince charmant. Anas, Felipe, Maxime, Paul, Pierre, Quentin

Le retour de Martha
Germano Zullo
Cest lhistoire dune vache qui a fait le tour du monde et qui revient chez elle. Elle a beaucoup voyag et elle peut vous parler plusieurs langues. Elle peut vous raconter des histoires du monstre du lac dEcosse, du mur de Chine, de lAmrique. Elle connat beaucoup de choses et elle na plus peur. Ses copines sont rigolotes, elles ont peur du loup quelles nont jamais vu et elles construisent un mur Jadore les copines de Martha, elles sont rigolotes, elles ont peur du Loup. Emma, Mylna, Laura, Tom, Vincent

LULU FEMME NUE Roman graphique en 2 tomes Scnario & Dessins : Etienne DAVODEAU LULU a 40 ans, elle nen peut plus, sa vie lui pse de plus en plus. Aprs un nime refus pour un entretien dembauche, elle dcide de ne pas rentrer auprs de ses enfants et de son mari. Son escapade est raconte par un de ses amis
22

LULU est une femme comme on peut en croiser tous les jours. Elle mne une vie ordinaire mais on se passionne pour sa petite fugue, pour sa remise en question. On envie ses rencontres Une histoire simpleun vrai plaisir ! LE LONG VOYAGE DE LENA LENA ET LES 3 FEMMES Roman graphique en 2 tomes (Politique fiction) Scnario & Dessins : Pierre CHRISTIN & Andr JUILLARD Que sait-on de Lna ? On la voit Berlin Est, Budapest, Kiev, en Syrie dans le 1er album. Elle traverse le monde pour redonner un sens sa vie. Dans le 2e album, elle va infiltrer un groupe terroriste et son destin va tre li celui de 3 femmes voues devenir martyres. Un voyage hors du temps et en prise directe avec les grands enjeux actuels

TAMARA DREWE Roman graphique de Posy SIMMONDS Une atmosphre typiquement anglaise, de ladultre, des querelles de voisinage, des bobos, des ados shootes aux people Et l Tamara, beaut sexy, aux liaisons dangereuses et qui veille les passions Tamara Drewe a t adapt au cinma.

LOUIS LA GUIGNE Aventures en 13 tomes Scnario & Dessins : Frank GIROUD & Jean Paul DETHOREY Des annes vingt aux annes quarante, croisant les rvolts, les bandits ou les mafieux, Louis La Guigne est sur tous les fronts. Hros au grand cur, un brin anarchiste, malchanceux, il va vivre plein daventures au cur de la grande histoire.

23

SECRETS Lcorch 2 tomes Scnario & Dessins : Frank GIROUD & Ruben PELLEJERO Tristan est atteint dune difformit qui loblige porter une minerve en permanence. Il peint, dcrit les corps et les mes. Mathilde va bouleverser sa vie

Martine

Mdiathque Municipale de Chteauneuf

1, rue du Baou Tel. : 04 93 42 41 71 mediatheque@ville-chateauneuf.fr

Journal des Lecteurs

crit par et pour les lecteurs Mise en page : Lesp@ce Multimdi@ Rdacteur en Chef : Marie-Claude LAMBERT