Professional Documents
Culture Documents
General Editor:
No. XXIII
NITYOTSAVA
BY
UMANANDANATfiA
[SUPPLEMENT TO PARASURAMA-KALPA-SUTFA]
EDITED BY
A. MAHADEVA SASTRI, B. A.
DIRECTOR, ADYAR t,IBRARY, ADYAR, MADRAS
REVISED ANI>
THIRD EDITION
RE ISSUE
BARODA
ORIENTAL INSTITUTE
1948
PREFACE TO THE FIRST EDITION
A. MAHADEVA SASTRI
PREFACE TO THE SECOND EDITION
edition.
verse 111.)
Baroda, .
TRIVIKRAMA TIRTHA,
13th January 1931.
the Parasurama Kalpastttra was published as early as the year 1923 for
the first time. It was ably edited by the late lamented scholar Pandit
A. Mahadeva Shastri of Adyar. This work proved extremely popular,
and the devotees of Tantra as are still available in India found the
Nityotsava of practical value in
their daily and occasional worship. The
first edition was soon exhausted, and in 1930 a second edition was issued
with some supplementary matter under the editorship of the late Swafcnr
Trivikrama Tirtha of revered memory. It is a matter of great satisfac-
tion to see that the second edition with larger number of copies was
also exhausted during war years.
was thus found necessary to issue a third edition since the
It
\ In issuing the third edition the work of proof correction Wats, done
entirely %Pandit Raghavan Nambiyar, Catalogue Assistant of this
spared ho pains to present the text as faithfully as in the
Office, tviio
^rii^r edition^ Sincere thanks of the General Editor are due to hint
QENERAL EDITOR,
}
"flo
-
AA
30
^r
V
'
V
S
II
II
: 1
2.
II
u ff% n
II 3% ii
II
cRT: q* II
: II
gp wf
: U
U
: 1
!$r
11
g II
ll
a?,
=ETTI
r: ||
T: II
\\
s:4 ^TT^rr^ \
1 1
i
: II ffcf II
f*sr^j |
: I
t i
: I
^=50 I
.1$ frsKf it
aer: *refftor
to
3-
1
: I
arofes
3 srpjft&r ftflm sn^fe ?f?TOr^ forai
:
3%
\
; I
swi:
3TKI3*
|
srrcR^
i
313^5=3;
5yfeaRqnrrsri?Tfeflft9nfii:
\ *g
i
g
I srafcri g
ft^rijpn% ars^R^grer ffen II
ff H:
-T Ir
ft tf 55 : (
i 5^4 :
(
: I
it iff
u
o&nfr II
II ^r!^ II.
V ^ .WTO
^waiqft ?r^?i!%
I ll
\ ff ^if .a*nf*r n
1 1 wmfo
ll
u
\ ti
wft afarft II
4 WTO I
r II
I T|!TT^qi gnft. II
TPT II ^rt'UI
*T5Fiorqf!r ifawfa II
II ^3^. II
i irswmft. anftr l
I T^HOrTf^ flfalfr ||
I ^iJTDTTfct ?rflf*r II
I ^5Twrf% crfaifo U
\ % WI?
^ *rf *5Ti5T I *T5FiwTfcr ^nfa II .'srgafat II
n =^gsr^ H
I
->i$CToiqft ^nOr u =^a?i^ II
I *r?T>WTqfcr.-^ni*r u ^a^f^ ll
I ^r^PT'Jiqf^
'
^n%'u ^asik^u
I *r5iJTanT^r ar^qrlir || wg^k^ II
n -Ergsrfr^ u
l TSTTarqrf^ ?r^rfir n
^ u '^sr!^ 11
l
^
I
^TqPiq l^f II
I TOPloigfff ^znJ% it
flfaifr.it
WT*T I WTNfrI
It ^gsrkq; II
ll
^rgsr; u
I *riiTTDTiqf!f sfaiftr n
^ 15% ^151 1
n ^??^ n
ll
^g^ ll
5gRft i flCFTTifcT
<rq*TTfo II ^gsik'? II
u ^g^r u
"Ox.
*ff t |
^
i II
: n 3ran*w! n
II
q^q*^ ^ ^
lt
: 1
? ^
ficg
: II
<&n\i
f
it
Si It
*ft tf *r
V
% PwKqwftwrTi^sftcn^Rt vpmtfb (I
^ fcrfei ^rfiqi5i
i
^sf^if^ II
V stwfeW^wSfl'nspRt S^'TPr II
lt ^f iff fsr^zrfg^T^rqsftq-i^f spreifa 11
tl
II
II
II
I!
u
II
T II
II
u
U
Jl
U
u
57 H
I|
||
sit
u
li
^ sff rt pruftsftTipst ^sreifo II
V f nfcsrtWtalf*t $3RTft ||
f iRi^?fiq!gt ^sjqiftr u
: 1 1
Tt
; jj
m:. u
qsrf5R?ft
'
'
I
1
[ $
: I JTi^reg
*r: I
II
qq-
t srtf
<T*ff
i 3f**r q^' V Si
; u
2 grtl ^" ^rf^*: si, , 3 ?r5ft^i?rift>r j.
t ST.
^^ V^**.' 2
V?.''' '
?* 1^5^ ^4
"
3
'""'
^f^rr f 4
'
i gfct ^^i^g&fai^ i
: ]"
: H
swir g ii ^f qra i
, 33 fcwrcfa
3Tf: ^^ 1
ill j
II
: u
:- II
; u
||
ff!N*ri
. 2
\
V.
it
'ifii:.
'
'
'3ft:
sit
it sft ii ff fit tf 1 :
fsr:
<T*JT
nw ! ^
5
sft^q,
'
[ ga^i ] ^t T
'
. 3 5% * '
',
3 aViRftwsf^ i
* r ] g?si%.
ft ^ ^ f ;? fl ftg^^ft few* 3 ii aft
;i .* r
4
5
ir
sRfHi' P^OT: II
: II ]
: II ]
^
t * *
; H
2 !^ smn: ( -fl )
if ft
if .iff f ^ -^ *ri:
, ^ 5 5? =Tr; ?fcT
I *w .
wifefe 'fgsrctftefl^ taw, ^ * Twte^ *fa A tffeftr
Ti, V &
*sri|Rr
: II
*ii^iqt
-
^ rinf
TO:
ff
3?
ft^w
TO: ii
TO
4 if
,
tr
TO: 11
TO
3
f fit
?T5T
fit ST05If
'
t
3*^; gIT
2
,4
$enn spqis3fc I
gjl
(I
ft , ifoft,
cf ^t ft
: U
IRS:.
tf ait ftsgqffr ssqsra 5*81 5&qif&i fq^srg
it ft ^ ^ f ^ iff 5 ^T ^ 5 * $ 9"^ ^
I, cTcTt T^Rfrl, cRT: ^, WI^WT I'aF: ^W^: ,11
11 ^: u
6
fiesfT
2 ft~, * V, *. 3
5?^ 6
'
.'-7
i
i ^
?Tf
1
2
r5orf8?iT
:
)
\
f sf>5q<?Tfo TR; n
3rKr
Sft
ft .
98
sft
: n
II f f%
9
t H
aft JT*T:
T*T: n
tt
; II
: H
: II
f 9T:
: H
ift' 'aft
: \\
?rcr:
i n
II
t H
JOT: II
R: ||
sft : H
: u
sff ^
: u
; ||
: Ji
: u
.Jl
: J[|
: II
: It
: II
. II
II
5TT; II
; u
; u
: II
: II
: u
: II
3ft ; U
. U
: H
: tl
u
: It
: n
: ii
rRf H"
flft : II
rra: u
:. II
TO
1
: II
TO : II
; u
; H
3
ii
?rflr: ll
: H
: 11
: -II
ofrmfrit,
: ft
3 * *, % T1> ,^
3ft
: n
; U
2
3
weft,
*5ft
,
4 5*
*
3^:
, n
. II
'
1
2
ff
it
IT? *fr 1
I z^r
, (
'
"
TUT : ." .
II
II
-ET ^j ^^
II
: u
tffr
i
H
: I
TP*.'.iew
a* fir:
:
43!: JflfcRf II
fMtf
: II ^ II
* II
II- i II
Tcnfq
fc
fT
: n
: i
trot
II
f=f
fqp,
'l^it
351: ft,
it *^f :
srftr *&*
*r g
?T?T:
u
S 1 3T5J 35f
^r*qi;?r
: \
; fl
3
: I
( : I
)
: II ffir
"3
ifN: I fssr:
5ri^^
%%lff ^W^^ '^5 I '?rer:
$ffepr:
: n
I rrsr q^sp?<Tf>on*l
II ^% II
| {* stwfq wn^rrf^* R ;
^F^BTOjik 1
^ "nta^rw
'
5t ^ aft -fiwft:
zrii
; I
: II
t 5 * S DT
wf tf- sft
g?n qftrei i
: H
f fcr %*r
-a
I, CRT:
sft
1 , ?ra:
II
: affair:
tf ftp,, ffo
TO
^ ^
'
n 5% siforlr n
sft
*rra\lfRr qr^f^ II
s; af
1
n
11
*w n i^rrfe; II
I?
II
sft
11 II
ls:
f?spFwr,
:
gg* u l^f S^tia* g' i ? i: I
i
tfiifodigpn; i
qV ft: n
5T-W
1
: :
5*rairaiaiFQtat
tt an. err ?
I
v l*
2
3
fw r oft |
?rt u^ oft 1
gs^fi: n>t ?r ^ sr
T 51 ''ffT I
x?r or
qi -T W 1 FT 1
;^t. fe ^r I
?ft
..
3 f^f K 5J 51 1
35; 51755
si, *\.
9?fajpn*qf
:
( ^rfl ),
( wa*^-) I
t 5 OT
4 ^ ^ ^
*4 ^
I
,
'
ft * ^ ^! ^t ^
,-
*' ^;
:
fafft, art *R:
,
II ?R: ^ ,
t ?W:
* ^T:
) It
if ft
n
I fercftf II
$ q ^ -4 * 35ft U
q * sr i II
$ < 94 srr: I
fe^ n
^r sft
IT: .^'.TT: , It
elf
eflqwt
?ngvS
gill:
*
11
-reft TT^ZTT: *cr?raT: srcpft: ^fart: qf* 3%
: \
: -f^R^T- 1 TT3
^5 TT.:
5%
^ ^ 1 1 * .
.$ or 3s ^t q'aq^Fqt 5Ji: H
V ^ ^f ^ ^ ^ .pnftiv^i sw:
^ 5 sr II
% 3T 4 t% 4 ^F q ^ g 3 T 3T: ^;
II
I ^THt^i g
a? !W: I ftxfo II
: i
It
5?
'
(: IT: I
*wr: I
: I 11
r ^,
3 9
^ II
*ri: I II
: I
3 PT:
: I
5R[SrPT ?T1T: I
: I (
:
) 1
it
V
^ 5?W: I II
\ : 1 I II
: i H
*3 : )
1.
?* 55 1
i ^pq 11
| -^spfr: II
^ ss si ff 5rr: |
t s *s cff
\\
II
r I
-^Bir, w *, w ^, sfr,
4r ; I
^a* II
flTT: I Sfeaf ()
\\
U
: I 5TWt" II
U
?nr: i ^T^nsfTg^r II
: i
13 4r 3T:
.
K' fc
CRT:
H: II
.4 Tii^,
a |^--"9 i, '
T H, w ^. '
'
2
sft ^
: J|
: n
: i ^ 3?.,.
: r I)
Wife 'T^: I
: 1
a. fir
: I srw 11
: II
3 %irere TIT: I ^^ II
55
: I
: I
r: 1 3?^i II
: I ^^^rq 11
: 3T ? crq
1 It
II
II
: I II
: I ||
I ^
.3f 5W: I
II
s
OT .wj j U .*
T! i
srmteij^ ||
j sssffo^ w.
<? ftrsnt sm: |
: 1
o
3 sfowrgsw sm: I
^wrr^Tif^ u
: I 51^: II
r: I i II
sfttterpr w
W: I
?R:
rnarr,
iff T TOTC^ =WT: I 583$
5=151: I
ljfr
5w:'in*rt%
t ISFI^TT*! ^TT: I
II
: I.
5Wn?lJfWli3 11
V
V
ft ft ^^Rsqfcsn^ ?r*r; f fgr =^17(0^13
<?
if sft f^T% TO: i
qri3[rf55g$ ii
: I C^TI^ II
: I
^ ||
\\
<? it aft
^fl*ri| *ni: i.
T: I
ft f
fB?IWrf^ W:..|-ecf%li'
II
II
U
w:
?rr: I
arnRna II
: I
=TTflt^, ^Wfl^fa II
aft ar^
iff ^:
i \ .
II
*. I
w: I
^i*rsng^T, sftfa^T WTO U
ft ^^
?ft 't*ft *m: |'?1T.T^ II
H
) ll
I STT^^r^vfar II
: 1 srTfl^rrHrs^ II
II
=* .
4 ..
-tr .
: \
JOT: i W
*&
*ft
ft
i??rr:
iff f?
"
n ?% II
A
3jfq j
'Sri-fa
) i
it
ftnw f^rcror^ ..-timer
ftflw HOT: WIWRWI qftorrt
flf:
f ^ it ? ?r 3? 5 55
, ^ aft
I'f ft
tf aft 5 ?r:
?r: it aft
Jft ^f 5 ^ ^^ IT f ^ f^ ff 5 ^
*fftf*SS?#-iif.q3^ %5f*
ft g ^; ?ftf 5T ^j ..
r. 3
i
fl
( qsa^dt ) <[ t ** ft 5 e
ft ^: ? lit ft 'yn- || ^
fcfr S: S:
ii
: H
If
eft
4 $ gf 5ft ^ ^ f i:
iff
53?
IX ?l
# '
II
'
5K ^ it t i ^ %
11
?rqt
II
(I
II
n fi% srefrffcr: II
J
S3!: I
W^ftg^jn* Wit ^^ ^ri I fsr'Tr qt ff: ST^qT^ II
: H
&f for: * wii ^sio gt ir n -infc n \ n
a* fcBt
II ?rcf JTOT5T: STfrf^n gSFSST II 3ilK% II II
. \
tl ^ II
U
II 1^ II vs II
II ?Ri -iiT^raiapft ii ^ II
n u n
I
* SIT:
^
* n WRwIWt tMn-n
1
$5 *T *R 55
t
efl^fq l>?t
ff ft
f^TT ||
iff 33 tf ^ : n
? f
fWTI
IT' ^ ^
. ^ ft
: II ^ n
sft
:
ft ^ sft 1? ^ II \6 ||
5: 3:
II ^^ II
555-5^ i
I : L : r
5; S: 3: S:
I s^n
fici
: II
: II R II
li ^ u
n ^ n
^ s*R[:
n t n
^ ?n?f
^ife^^iT^ II ^ ||
: I
3*3*^ S^J I
II ?o I] ;
; I
^55 mfc:
iT: I
II t^ II
: 1 TWtft S5^: I
:, *f 9 ^*^ 1 : I
it
: i
if q^^T ^T^T u
: i
; \
: i rriq^ft ^^: i
(I R
: I ^qj'T'J
rs(t. i
II ^ I)
; 1
.vrBrt *ft : , ^^ ^: i
u ^v II
i: sEff: I qstrRg^: |
: II ^ II
3:f&0n*!ffr: ss^i: i
'qsirT^'^: i
:
I ?mn?
^^^ i
.^
n
rr
: II
5t%ar
ft
t
II |% ^wferfer: II
I ?^B sm^ll II
?nfr
qat^rwi q^snipreraT^^, .g$qfjfrR3reT
: \
: I
: 1
5TI ^51=^ ^T 1
g^q 3
: rwi
i
: II
\
*f \
il
^
fotefffofift:
J 11
ml TOfi?^?^ ^ Wfil I
! 111% n
: II
^iinTO^^
fl
II
I H
T g
: n
i ^ f^TR
: tl
II .....
si II ,
gft
: I
: I
sit TO I ^ 11
sffli% H
I swft II
?w: I .
: I ^l^ II
if: I.
si*?: I sn^ II
: I "sn*rea% II
: 1 ^9^ II
V '3%e^ra^*w: ii # i
!
II
fl: I *wft II
; 1 ;5t% II
U
H
M
: \
: I
; II
Sit
: \
\\
\ ^
ST'ffsrT^W ^T^TWffl: I ^^ft It
It
: I
; ^fpn?g ^ri^i 11
II
.. 5R
2
3
^
sft sh
r*r: II
si*r; u
: H
tl
iff .#: w., $ *r f
*rr,
.-
n
, ^fif, sfifa,
, ^jfe,
: 3?
sm t>
&
: ll
sr * ^ sr t
II
fa: ^
H
ft*w II
VSR. ^ri ^ 1
?egft?T
- -
I
T H
^ra^rr II
II
: II
R,
; H .
( i ^
?irr
?rr g
icrr II
sr(t
3 cjq&Trew<5r&
an .
: <Tt:
rw: i
I
^4
|
g ?r wiPr Rfcif^F^: n
srifler ^ewt II
if
q .
srr%
^ratafia?
II
g
f? I
II
g
5rT
weataw ri
2
assrta q?q ; <T: II
: II
"fcin
cf T
3 -If 1
:.
*rwrreKg3j
S: I R[T:%T^ g =^^
=5f
3-3 5% flr^: j
<qr^R!WflCW %5TI^ f^rfsfcT^ ^W 5%
: It
: II
fl
'a:
1 ^cr. ? ct 3?
n
If *nR:iiion:.
u??r,
Tf^T
u
fast IF^^{>S^ i .sjw*naFr.
5p?TF?ft3 ^SSTlf^ II
qiJf^ %q qtPr^R
=|q,
U
ir?Rrisfqr
: ti
II
\\
: H
sir
^?n ^lw^
wren T^Rqi arg^cr^l r:?rH?q[
I ^ft:q1cRr 3 =1
I ^Tf^ q% f%?qfaqr
\
I arsra g
^ I)
^^
1% 3
^
err
-'i
ftfTOiotsr^ret'
:
5r
:
"RwT
II ^ ft^nCiRr: II
'
-
II
: H :
i II
t.--
!!
W:- H.
"R:
sr
WI?R.W
U
s%sasigBZRf
: 5: 5:
srraffe
S: ^^, S:
:, f
$ qfo, * .SR'SCW, 3T : II
3?
: Cr
5: 5: 5: 5:
||
srsr^a STF* ^raigasKT rri fgqq ^is Hfcrffai <rt
?RT
wp?K
:, f Rr
U
ftnsBt
f U
; TO:.'..H
, WWW,
5R:. II
: I
?rT: I
\ VF&&$iXmq JTtT: I
W. II 5%
, cp.
sftewtstt
t s:
agi.ll'? U
'
: 1
: 11 ^ U
: H
\\ < (\
^'flf fR II
: (I
II
3 wf?; ^^^1 -H vn -gs gq :
1
c4 ^cqi^q^I
TRRJBCT
: u ^ if
w^, sr^, , 3
fc^I
fef;
sai H
H
5 gssnRtRi ^. II
-
i-
: ^ai: 11
flro,
te
^^
*w: f fa
sm : sft ^ ^t el:
*T%OT
gl% ^
-jj.fo
, w*?-,
5^TT
rg ^f q?:RT ^JT II
qieii
qr?j
i nir
: II : u
5R
: II
H
irroarflfc
-
I
II ? 11
\\
II II
H ^ H.
II II
V
'
l ^ II
ftfttt 8I5T II
|0?fe?qjJ
?flhRr: pfe[ i
; it
wr,
TOTCRI?
'
-..,,
. .
3
, A
t fir;
sfi : 1
: i
5W:,
: i f Rr
^1 11
it $
sft $
* ^nft, % sCt, aff sngwfr, si
II
ff
at
: II
qf
nw '*w:
gf^rr
fatm, fei
, II ^ 11
: i
qsteftr f*Rsrfon it ^
; II
\ H
: II
9 U
: II.
: U
n
\\
3 eisfq ^T n
U
^risf prr^ fqg^fsti
II f% ii
fq?n
11
it
. \\
: II .5% II
n ifh ii
i ^
frRftf*lt
I t TT;
s\,DJJ :
; ll
2
: u
: II $3 II
u
31
IMF
: II
II
II
[|
II
%5f
s?3: q^f ?r i
(I $3 II
*r%ri
?fci
fit I
g
t ti
-i n
sprites: t
ifrti
: ^ *r ^ ^RJTT^I^R:
I t
i ^32?^ 3rr?r
?
^rt; isw^sFsfe^ I
g
55*
ft
: I g II
: 1
fa ZfclV II
34:
;
II
3^7 ^ i?Tfai$r
; II
fr5
II
(1
M
11 j II
II ?fcr it
ii ifa ii
^ET
w ?VS
JPIl'TO... w
**
^
?R
?V90
4
...* \ H
* ^
ii0O^ ^ A >
..*. ?
*^ *\
\ ^^
.... \\%
**** \ \J A
W ^ ( ^ I, q
ajf $ ff ff a? aii f
^rr
n "\ \\ art ^ f"r s?7 ^ zz ...
u \ \\
( : n
5f: \ ?it ^t at : u
: u
fa: i pf ^ifgiflir^
: t
u
*OT: U
TO: u
; II
^T: it
^T: u
f|
f: U
f^: u
: \\
ft *ft
; u (
: u
fsftwi5t fiira'iwr^ TO: u
=nr: u
: \\
"
H^T: n
^ tr
V ^
: n
: n
8j: STO: u
: u
: n
37 TO: \\
gift w: u
: n
r; u
w: 11
: it
IT : n
FT^: ii
R= u
r: n
w- n
w: n
^?T: u
fFT: U
^T: u-
: n
r: u
?T: n
r; u
: u
t rt u
^ ff sfF
fjff;
: : afF; 'sff ff <t
i
; n
fl: II
SE 5 S;
II
'ef: WffsOTq^w^ u
4r 4 ^ JF qmi^^^^^^f^s^af^^r^i^^'^ro u
2 5 t 5 rir
gf^^^vmtf^t^f^vf^^ u
11
^^
; II
II 3TO
rt : u
: u
^fl-: n
: \\
; u
aft qrs^rataq^t TO n
u
l: sff^SWCWTT^nWl TO: U
: IV
TO: u
n
T*T: u
i^ w: n
: n
: u
sngwra psw: u
:W: u
: U
f ?TO: U
" '
: U
: n
W II
^*T: n
.TO: n
: u
: H
*?: u
n 3T%j rawrra: n
; II
^ *. c
: II
: u
*=T: \\
5 ^r 3 5 ^^^^f^r^ii'f^r^r^Fcfr^r%^ 5ni>%^wri w- u
i i
:
fjSf;
*ft if ^ sff ?fa sqn* frf^ 1 1
5% ^^F2Tf: M
: n
n
w: M
w: a
^-^^^^4 ?TR: it
: u
9 3{ ^^r^lfeqeilf^ft^T^ f%OTt*^fI^ ^f^r: ii
H;*''^
*
n
T: u
S 4 <fe ?ffl: li
q: u
?r?r: u
: U
: tl
f: aff t? if ff f SRI-:
a .w : i
s IT .-'
: n
: n
r: n
U
u *srr n
U 1 U
u ^ n
\\ v li
firarr www^wm u ^ u
U >
U
u
i w r
? n
: 3^; fsRlf U
t-
:-w4 it
gsft^i: u
: it
:
( ^ si, "t
in
u ^ n q
i%. u '..!?.? ft ff 4
ff "it zftfJrffl*2i> HR: ?fcf ^g% n ftt'*fc\4OiOTfr:' u;
n
a
ff fl iwSl .I*-* f% ftrrtf^u at -tj ff ^.wf- '^: 5 ^rn^fg54. u
% ^urtf\ u art % $ *$ fe* iv *ft w<T3jr3% u
TO : II aft ^ ^f ff Sf
aim sKrwjFEr:-u
i
aft
TO: *i ^rwsB u ** %
-TO :
aft # ff Wl ej;
:
n aft q ff ^f sf
'
t'
n arf ^ ff ff*'ta _
f *
n sff ^ ff *7*
u
u erf ^ fT
* sFtfe.il' ^ :
'Q
!
'WW^wiW! n
n ^f ^ ff (! '*
ff
ii if ? ff ft i
u.
.24
: it era: 3ft ^ ffsff fp%ff j:
u .. f f { t&fe Is
iff 4 & i q i g?if vihrOvi^j^ ?OT: ?i% %3$%<Fwt U aff
'
u if 5 f7 ff z s
* rii
^ftiWW^W^ W: |% 5%ifgl II sit q ff ff ?T 4 ^ % ^
fffr Tf^ aft ^ ff f
II .
f <B t q
ff 4 a 4 f^ *ff*a^fgr
5:
sff
u
n
w: u
u
n * ^ ff ff
R% fl^R^lcff
rf ^
ff j
f, f. 9 B 3 f
w: u
w
: u n
v sir
* 5
v
V 3
V ^
TflT:
X 5g
V 35
x i?
v STT:
v
si:
ff
aft
u ggt i;'
fff
nr: ? ^wra n
sff ^ff ff ^I
tf<raRR$r-enft$ SIJT:
|: || |Jt
aft ^ if * ^3 ^
aft 3 if f
1^ s*rrtlwisafcW'.smi U arf^ff sff jjg
<
r: ii aft ^ fl sff
u art ^ ff ^ ^KI^KH^^T
f sur: n 5% q=aqq^^n il
ll aft ^ ff !
f
: u
f>4rsrga[& w:
it
T: n
ftrasrr ftwrer it aft ^ i|f *f 5^
u ^
U
TO n ff * -wflwiw
^ tf
u gfg:
u *ft
n *^ # ff i
cf^t:
u TO:
^^: lKjji.'?i
"*
a a
u aft.-
fl fl *< * ,'?
eta:
sre^:
erf sfc
u ci^:
U e
: u
= n ;*r ^ fiww^*wnw: II
: w: 1 1
n :
: it qar^^^w^
^F 97 ^: f^^l^^NMt ^*r: U
v 1 fi^f ^:.
u .
ff
: u
^: .11
.^
f^e* ggfb
'
TOwwl.\v
u
1*
<V
frwr ail
if jiff
.^CQHP^^
wto?^
ii
ii ^ n
ifl^l^ .
wi a ^ (
te ) wd
:-!! V
A n
nftfcr
tf Iff
3%
ftfe
ftgpct-
SfifH
'EOTRJ
ftn$t "jyWTft clfofa 'sW: II 1- "II
U II
'ff
it
eir: n
I ?f% n
ft* n
srf ^-'55 A ^:
.
S^ ft u
J
ff 5^
ff %$i ^
sfto || ei
a .
5 * ^:
37!
ei5t<?r
sr ?f sf 5%^\ :
5;
eft <fc isJ tf: sf aft >nft *pwft Wfe wnffe wrffc
5: 5: 5: 5:
u ^ n
ejf ^f ^^^rfsrfs^^q^lR^ II ^ II
arf .
u < u
aft 55 r-
a? 3?f tr
^: aft
pff
1 1|
; i n ^ h
; it
II sro ^55T$5Wf ero II ( TO ; 5 v
3T =3 2 cT 1 3T 9F
| TT *T S
e s *i *r ^ ^r
f<3 : '
VERIFIED