Professional Documents
Culture Documents
AYUDA A LOS
DAMNIFICADOS
w w w . e s p o l . e d u . e c
2 Gu ay a q u il - Ecu ado r Abril 2008
w w w . e s p o l . e d u . e c
Abril 2008 Guayaquil-Ecuador 3
EDITORIAL
SOLIDARIDAD
értiles tierras de la geografía ecuatoria- lias pobres que hoy, además de haber-
Campus “Gustavo
AUTORIDADES DE LA ESPOL
A Galindo Velasco”
R
Rector: Dr. Moisés Tacle Galárraga Km. 30.5 Vía Perimetral
V
Vicerrector General: Ing. Armando Altamirano Chávez Casilla: 09-01-5863
Vicerrector de Asuntos Estudiantiles y Bienestar: Ing. Miguel Fierro Samaniego
V Teléfonos:(593-4)
2269121/ 124
C
CONSEJO EDITORIAL Guayaquil
ayaquil - Ecuado
Ecuador
D
Director: Dr. Freddy Villao Quezada
C
Coordinador General: Ing. Eduardo Cervantes
E
Editores / Redactores: Lic. Lady Rodríguez Dumes,
L
Lic. Jaime Véliz Litardo, Lic. Francisco Medina Manrique
C
Colaboración: Mónica Holguín FOCUS lo invita
i it a enviarnos
i
D
Diseño y Diagramación: Fernando Morán Brito su opinión.
F
Fotografía: Félix Valverde fvillao@espol.edu.ec
w w w . e s p o l . e d u . e c
4 Gu ay a q u il - Ecu ado r Abril 2008
CONTENIDO
ESPOL con los
damnificados Mis manos son mis ojos
6 10 ESPOL estrecha
vinculos con Vietnam
18
El S.O.A.T
Nuevos vs Viejos
ACADÉMICA
w w w . e s p o l . e d u . e c
6 Gu ay a q u il - Ecu ado r Abril 2008
VÍNCULOS
AYUDA
A DAMNIFICAD
a ESPOL, el 5 de marzo del 2008,
w w w . e s p o l . e d u . e c
Abril 2008 Guayaquil-Ecuador 7
A HUMANITARIA
DOS POR INUNDACIONES EN EL GUAYAS
Policía Nacional aportó con dos camiones y una Colectividad, con el apoyo de las autoridades de poblaciones para ayudar a las familias afectadas
embarcación en la distribución de la raciones la ESPOL, organizará una nueva entrega en los por el crudo invierno en el litoral.
por los diferentes recintos donde se entregó la próximos días, mientras dure la emergencia. Luego de recibir la ayuda humanitaria de
ayuda humanitaria. Instantes en que los miembros del la ESPOL, dos mujeres del campo conducen
La Ing. Alicia Guerrero, profesora de voluntariado de la ESPOL procedían a entregar su embarcación hasta sus viviendas ubicadas
la ESPOL; el Padre Omar Guaranda, de la raciones alimenticias y vituallas a los damnificados en sectores apartados del cantón Daule, donde
Parroquia Santa Clara; Margarita Castro y la por las inundaciones en varios recintos del las constantes lluvias han perjudicado sus
Hna. Rosa María Laván, ayudantes de la Pastoral, cantón Daule, provincia del Guayas. La ESPOL cultivos y las han dejado aisladas de la ayuda
coordinaron el censo de las familias que requerían en diferentes ocasiones se ha trasladado a varias gubernamental.
de mayor atención en las zonas de emergencia.
El Ing. Cervantes y la Sra. Castro de la
Pastoral de Santa Clara, junto a dos miembros
de la Policía Nacional, abordaron la embarcación
del GOE y entregaron los víveres y vituallas, vía
marítima, a las familias que no pudieron salir
de sus viviendas por encontrarse totalmente
rodeados de agua.
Los moradores de los diversos recintos,
especialmente mujeres, ancianos y niños, al
término de la jornada que se prolongó por cerca de
cinco horas, agradecieron la valiosa contribución
de la ESPOL.
La Comisión de Vínculos con la Instantes en que los miembros del voluntariado de la ESPOL procedían a entregar raciones
alimenticias y vituallas a los damnificados de las inundaciones en varios recintos del cantón
Daule, provincia del Guayas. La ESPOL en diferentes ocasiones se ha trasladado a varias
poblaciones para ayudar a las familias afectadas por el crudo invierno en el litoral.
s mujeres del campo conducen su embarcación hasta sus viviendas ubicadas en sectores apartados del cantón Daule, donde las constantes lluvias han
ayuda gubernamental.
w w w . e s p o l . e d u . e c
8 Gu ay a q u il - Ecu ado r Abril 2008
VÍNCULOS
CREATIVIDAD,
ACCIÓN Y SERVICIO
EN EL COPOL l objetivo es claro y la misión definida, el servicio no es
w w w . e s p o l . e d u . e c
Abril 2008 Guayaquil-Ecuador 9
w w w . e s p o l . e d u . e c
10 Gu ay a q u il - Ecu ado r Abril 2008
VÍNCULOS
PROYECTO DEL CIB:
'MIS MANOS
SON MIS OJOS'
a Ley de Educación Superior establece adaptaciones académicas, equipamiento tecnoló- para brindar accesibilidad a personas con disca-
w w w . e s p o l . e d u . e c
Abril 2008 Guayaquil-Ecuador 11
OBJETIVOS
El proyecto “Mis manos son mis ojos” busca:
● La adaptación de un software lector de pantallas para discapacitados visuales en los laboratorios del Centro de Infor-
mación Bibliotecario, el cual identifica e interpreta los eventos y acciones que ocurren en la pantalla y los transfiere en
forma auditiva al usuario. Los usuarios a través de combinaciones y secuencias de teclas, operan la computadora y la
respuesta auditiva les permite orientarse en la actividad que están efectuando.
● Capacitar a personas con discapacidad visual en el manejo de programas informaticos como Microsoft Windows,
Word, Excel y navegar por Internet empleando el software lector de pantallas,q permite a personas con este tipo de
discapacidad la realización de sus consultas en varios idiomas, búsqueda de información e inclusive navegar por Inter-
net, realizar tareas e imprimir información.
● Brindar las herramientas necesarias para que estas personas puedan utilizar adecuadamente la computadora como
una herramienta de desarrollo para una actividad laboral.
● Promover la formación productiva que les permita la elaboración de productos de consumo personal y para el hogar
y/o popular.
El 30 de enero del 2008, en el auditorio del Centro de In- • El curso comenzó el 16 de agosto del 2007 con dos parale-
formación Bibliotecaria, se llevó a efecto la segunda clausura del los, uno en la mañana de 08h30 a 11h30 y otro en la tarde de
proyecto “MIS MANOS SON MIS OJOS“. En esta ocasión, este 14h00 a 17h00.
proyecto se realizó con el apoyo del convenio con el proyecto
• En total se inscribieron 32 personas con discapacidad visual.
AGORA, que es apoyado por la Fundación Once para América,
Ministerio de Relaciones Exteriores de España y la Agencia Es- • La capacitación comprende 240 horas distribuidas de la si-
pañola de Cooperación Internacional, Federación de Ciegos del guiente manera:
Ecuador.
Instructor Principal: Ing. Jhonny Riera Vera, Coordinar de
Recursos Técnicos del CIB - ESPOL; Sr. Francisco Zambrano,
estudiante de la FIEC.
• Al finalizar el curso, 25 participantes recibieron sus certificados de aprobación de acuerdo a cada uno de los módulos aprobados.
w w w . e s p o l . e d u . e c
12 Gu ay a q u il - Ecu ado r Abril 2008
VÍNCULOS
EL ZAPALLO,
un aporte a la salud
“En Ecuador existe gran variedad y géneros de frutas y hortalizas
que, en ocasiones, ningún otro país del mundo las posee. Estas
contienen gran valor nutricional fundamentados en el desarrollo
del individuo… el zapallo es uno de ellos”
on tantos beneficios que aporta este dulce, colada y budín de zapallo, con los propósitos
w w w . e s p o l . e d u . e c
Abril 2008 Guayaquil-Ecuador 13
w w w . e s p o l . e d u . e c
14 Gu ay a q u il - Ecu ado r Abril 2008
OPINIÓN
La fijación de precios en
mercado mundial de ban
CENTRO DE INVESTIGACIONES
ECONÓMICAS (CIEC)
DE LA ESPOL
Por: Leonardo Sánchez Aragón
lfsanche@espol.edu.ec
ano.
precio de la fruta. Ellos venden su producción a un grupo reducido de empresas
(mencionadas arriba) que pueden ser asemejados a una industria oligopólica.
Adicionalmente, entre las empresas exportadoras (multinacionales y na-
cionales) se produce un comportamiento estratégico de líder-seguidor. Las
Multinacionales acaparan gran parte del mercado mundial, y lo controlan de
varias maneras: influyen en los medios de comercialización de la fruta en los
mercados como Europa y Estados Unidos, exigen varias normas de calidad
a la fruta que compran a los PMPBs, entre otras cosas. Es decir, ellos
pueden fijar el precio de la fruta según sea la época del año y la
disponibilidad de fruta en los mercados mundiales. Esto hace de
las multinacionales las líderes del mercado mundial de banano.
Sin embargo, las empresas exportadoras nacionales también
logran vender a los mejores mercados (en términos de precios)
como Estados Unidos o Europa, claro esta no en las cantidades
que lo hacen las multinacionales. Adicionalmente, las exportadoras
nacionales colocan la fruta en mercados como Asia y Sur América.
No obstante, los réditos que estas empresas pueden obtener por sus
ventas en tales mercados son importantes, sobre todo por que el nivel
de exportación hacia esos mercados ha ido en aumento.
Por otro lado, hay otros aspectos que hace complejo este sistema
de precios del banano. El Ecuador, por la zona geográfica en donde se
encuentra, no esta sujeta a los continuos y devastadores huracanes que
se dan en Centro América, esto crea una gran oportunidad para que los
PMPBs, y sobre todo los exportadores nacionales, puedan aumentar
sus ganancias. Dado que las multinacionales deben cumplir contra-
tos de entrega de fruta a los mercados internacionales, cualquier
evento que ocasione la pérdida de fruta debe ser inmediatamente
repuesto, por tal motivo acuden a países como el nuestro para poder
cumplir con sus cuotas. Claro esta que, por lo general, los mayores
beneficiados son los exportadores nacionales, debido
principalmente por la capacidad de exportación que
ya poseen. En estos casos los precios que las multina-
cionales terminan pagando por la fruta ecuatoriana no es
nada despreciable (por encima del precio oficial).
Como hemos visto, el funcionamiento del mercado mun-
dial de banano tiene algunos aspectos que lo diferencian de
otros mercados. La variación de los precios dependiendo de
la época del año, la cantidad de fruta producida, los eventos
negativos de la naturaleza, sumado al control oligopsóni-
co de las empresas multinacionales, son todos estos factores
que influyen en la rentabilidad de los PMPBs. De tal manera,
y considerando que el Ecuador es el primer productor mundial de
Banano, los PMPBs deben buscar la agremiación entre ellos como una
medida para contrarrestar el poder de mercado de las multinacionales.
Siendo un solo grupo podrán aspirar a recibir mejores pagos por la fruta; e
incluso, a ser ellos mismos los exportadores.
OPINIÓN
EL S.O.A.T
NUEVOS VS VIEJOS
CENTRO DE INVESTIGACIONES
ECONÓMICAS (CIEC)
Autor:
Econ. Leonardo Sánchez Aragón
DE LA ESPOL lfsanche@espol.edu.ec
ace algunos días tuve que ir a un banco ne los sistemas de frenos tan modernos como los lo hacen porque consideran que las posibilidades
w w w . e s p o l . e d u . e c
Abril 2008 Guayaquil-Ecuador 17
INTERNACIONALES
LÍDER MUNDIAL EN
TELECOMUNICACIONES ES
VISITADA POR LA ESPOL
Dr. Moisés Tacle, Rector de la ESPOL; Ing. Sergio Flores, Coordinador del Proyecto VLIR-ESPOL y Dr. Freddy Villao, Profesor de la FIEC, en las insta-
laciones de Huawei.
ebido a que la región Asia Pacífico por la fabricación e instalación de Sistemas de de banda ancha, firewall, telefonía celular de tercera
w w w . e s p o l . e d u . e c
18 Gu ay a q u il - Ecu ado r Abril 2008
INTERNACIONALES
ESPOL ESTRECHA
VÍNCULOS CON VIETNAM
on el fin de desarrollar mecanismos de NIVERSITAIRE RAAD (VLIR), y el Dr. Freddy En Ho Chi Min, el 25 de enero del 2008, el
Posteriormente se efectuó una reunión con el Universidad de Can Tho, ciudad de Can Tho: día 26 de enero del 2008.
Ph.D. Nguyen Van Hao, Director de RIA, quien Simultáneamente una delegación de la Uni- Se efectuó una visita a plantaciones frutales,
se mostró muy interesado en concretar un Acuer- versidad de Ghent y del Gobierno de Flemish, pre- especialmente de cítricos, ubicadas al pié del Río
do de Entendimiento con la ESPOL, para realizar sidida por el Prof. Patrick Sorgeloos, Coordinador Hau and Can Tho, que estuvo coordinada tanto por
proyectos de investigación de interés mutuo en el de Cooperación Norte-Sur-Sur del Programa Con- la Universidad de Can Tho como por el Instituto
campo de la Acuacultura. junto VLIR-IUC, participó junto a la ESPOL en de Investigación para la Acuacultura del Ministe-
la visita realizada a la Universidad de Can Tho, el rio de Agricultura y Desarrollo Rural de Vietnam,
w w w . e s p o l . e d u . e c
Abril 2008 Guayaquil-Ecuador 19
INTERNACIONALES
en particular por el Dr. Nguyen Thi Ngoc Tinh, Reunión plenaria con autoridades en la Univer- Procesamiento de Productos Acuáticos, y Econo-
Presidente del Consejo de Ciencias de este Institu- sidad de Can Tho y Funcionarios del VLIR: mía Pesquera; Programas de Postgrado: Maestría
to. Esta inspección se efectuó por vía acuática por El 28 de enero del 2008 se efectuó un reco- en Acualcultura Pesquera y Programa Doctoral en
el Delta del Mekong. rrido por las diferentes unidades académicas y de Acuacultura Costera y Acuacultura de Agua Dul-
Se realizó la visita oficial a la Universidad de apoyo de la Universidad de Can Tho, incluyendo su ce. Se efectúa investigación en Biología, Enferme-
Can Tho, siendo recibidos por el Rector Profesor recientemente inaugurado Centro de Investigación dades, Fisiología, Nutrición y Alimentos, Genéti-
Dr. Nguyen Anh Tuan y los Vicerrectores Dr. Ha de Aprendizaje, donde se tienen asignadas áreas es- ca de Organismos Acuáticos. Se visitaron algunos
Thanh Toan y Dr. Le Viet Dzung, así como del peciales para los estudiantes de postgrado. de sus bien dotados laboratorios, apreciándose una
staff de gobierno de la universidad. Se mantuvo una reunión de trabajo con el Dr. considerable cooperación internacional para su
Doung Thai Cong, Decano del College de Tecno- implementación. Adicionalmente, se recorrieron
Estación Experimental de Artemia de Vinh Chau: logía que agrupa a las Facultades de Ingeniería Ci- las instalaciones del Instituto de Biotecnología.
Siguiendo la ruta Can Tho - Phu Hiép - Sóc- vil, Ingeniería de Puentes y Carreteras, Ingeniería Finalmente se efectuó la reunión plenaria en-
trang - Phú Loc - Bac Lieu - Vin Chau, los repre- de Construcción, Ingeniería Hidráulica, Ingeniería tre el Rector y delegados de la ESPOL, Rector de
sentantes de la ESPOL, inspeccionaron el 27 de de Ambiente, Ingeniería Química, Ingeniería Eléc- la Universidad de Can Tho y el Coordinador de
enero del 2008 una granja de cultivo del (Black) trica Ingeniería Mecánica, Mecatrónica, Ingenie- Cooperación Norte-Sur-Sur VLIR-IUC, donde se
Tigre Shrimp (Penaeus monodom) y de un tipo ría de Manufactura, Ingeniería de Procesamiento hizo un análisis de las actividades realizadas du-
especial de pez de agua dulce denominado mu- de Alimentos y Gerencia Industrial, en la que se rante esta visita y se determinaron áreas de mutuo
dkeeper, así como un cultivo de cangrejo de lodo, recibió una explicación de su estructura Organiza- interés como objeto de un Convenio a suscribirse
en Bac Lieu. cional y de algunos laboratorios de estas carreras próximamente entre la ESPOL y la Universidad de
A lo largo de la línea de costa Bac Lieu-Vinh de ingeniería. Can Tho, a citar:
Chau se aprovechó para visitar un área de produc- Otro centro visitado, el College de Acuacul-
ción de huevos de Artemia. tura y Pesquería fundado en 1976 cuenta con 2500 BIOTECNOLOGÍA.
En la Estación Experimental de Vinh Chau alumnos y un staff de 119 miembros de los cuales ACUACULTURA.
se visitó las piscinas para cultivo de Artemia y se 16 son doctores y 36 son Master en Ciencias. Tie-
ne Programas de Pregrado: en Acuacultura, Pato- EDUCACIÓN.
recibió explicación sobre la metodología y técnica
utilizada en la misma. biología, Tecnología Pesquera, Gerencia Pesquera,
Bienvenida de las máximas autoridades de la Universidad de Can Tho - Vietnam a la Delegación de la ESPOL.
w w w . e s p o l . e d u . e c
20 Gu ay a q u il - Ecu ado r Abril 2008
¿QUIÉNES SOMOS?
Facultad de Ciencias Humanísticas y
Económicas (ICHE)
Misión:
Nuestra Facultad tiene como misión formar profesionales de excelencia, líderes,
emprendedores, con sólidos valores morales y éticos, que contribuyan al desarrollo
del país, para mejorarlo en lo social, económico, y político. También busca contri-
buir a la sociedad a través de la investigación y la transferencia de tecnología.
Objetivos:
Proporcionar a los estudiantes sólidos conocimientos en las áreas de
administración, economía, finanzas, marketing y comercio exterior.
Graduar estudiantes que sean capaces de mantenerse actualizados y con alto
espíritu de autorrealización.
Graduar estudiantes con habilidades para trabajar en equipo.
Graduar estudiantes familiarizados con las técnicas computacionales y que sean
capaces de comunicarse efectivamente de forma oral, escrita y gráfica.
Graduar estudiantes con sólidos conocimientos para apoyar el desarrollo del país y
la preservación del medio ambiente.
Promover el profesionalismo y el comportamiento ético en los estudiantes.
Graduar estudiantes con dominio de Inglés como segundo idioma, a nivel de lectura
y redacción.
Formar estudiantes analíticos, con una cultura de autogestión y desarrollo.
CARRERAS DE LA FACULTAD:
w w w . i c h e . e s p o l . e d u . e c
Abril 2008 Guayaquil-Ecuador 21
¿QUIÉNES SOMOS?
Ingeniería Comercial y Empresarial con Especialización en Ingeniero en Gestión Empresarial Internacional (Negocios
Marketing, Comercio Exterior y Finanzas. Internacionales)
Duración: 8 semestres (4 años)
Duración: 8 semestres (4 años) El Ingeniero en Gestión Empresarial Internacional es un profesional que, a
La carrera de Ingeniería Comercial prepara profesionales para que sean partir de la formación multidisciplinaria, multilingüe y emprendedora,
capaces de: estará en la capacidad de apoyar, asesorar o liderar los procesos de
- Emprender nuevos negocios y liderar empresas en mercados nacionales internacionalización de negocios de las organizaciones.
e internacionales. A su vez, el profesional en esta carrera, está preparado para:
- Tomar decisiones en condiciones de riesgo e incertidumbre. - Desarrollar habilidades de análisis de las variables económicas,
- Desarrollar estrategias comerciales que permitan diferenciación sobre tecnológicas, políticas, legales y sociales propias del entorno internacional
la competencia en el mercado. en el cual se mueven las organizaciones.
- Analizar e interpretar la información contable-financiera para realizar - Desarrollar habilidades de negociación que permitan aprovechar
una administración eficiente de la empresa. oportunidades que contribuyan al progreso de la organización y del país.
- Diseñar y manejar sistemas de mercadeo, ventas y servicios del - Dominar múltiples lenguas, tomando como base el desarrollo del
consumidor. conocimiento del idioma inglés, y estimulando el manejo de otros idiomas,
(francés o mandarín) en el mundo actual de los negocios.
- Desarrollar una actitud ética y tolerante frente a la diversidad moral que
Postgrados el mundo internacional de los negocios presenta.
Los programas de postgrado de la Facultad de Ciencias
Humanísticas y Económicas tiene como objetivo contribuir a la mejora Ingeniería en Marketing, Comunicación y Ventas
de la calidad de la educación, en el contexto de las actuales Duración: 8 semestres (4 años)
transformaciones en las organizaciones, hacia la sociedad de la El Ingeniero en Marketing, Comunicación y Ventas de la ESPOL será un
información y el conocimiento, analizando las últimas tendencias, profesional que a partir de una formación multidisciplinaria, integral y
herramientas y técnicas más avanzadas. Diseñando estrategias y emprendedora, estará en la capacidad de apoyar, asesorar o liderar los
tácticas de éxito con respuestas de eficiencia y calidad que garanticen procesos de comercialización de bienes y servicios de cualquier
la permanencia de las empresas en entornos altamente competitivos. organización, así como también manejar la comunicación de su imagen
Los programas de postgrado que ofrecemos son: corporativa a nivel interno y externo.
- Maestría en Marketing y Comercio Internacional A su vez el profesional de esta carrera, será capaz de desempeñarse en
- Maestría en Docencia e Investigación Educativa actividades relacionadas con:
- Maestría en Economía y Dirección de Empresas - Realizar entrevistas, cuestionarios y tabulaciones para detectar las
Centro de Investigaciones Económicas del ICHE nuevas necesidades en el mercado nacional e internacional, e identificar
En su afán de fomentar la sociedad del conocimiento, nuestra los productos que contribuyan a su satisfacción.
Facultad posee un Centro de Investigaciones Económicas (CIEC), que - Apoyar con la planificación de cursos de acción que permitan la
brinda servicios de investigación, capacitación, opinión y consolidación de la empresa en el mercado, aportando elementos para la
asesoramiento, tanto a nivel interno como externo. Dentro del Centro toma de decisiones de la dirección o la gerencia.
se utiliza la ciencia económica y sus principales herramientas de - Contribuir a una óptima imagen corporativa de la institución.
análisis, como las estadísticas y las matemáticas para garantizar los - Elaborar planes de ventas, dirigir y coordinar sus operaciones.
trabajos de investigación que se realizan. - Dirigir y decidir el trabajo de diseño, comunicación e intensidad de las
campañas de publicidad y promoción
Directivos:
DECANO:
Ing. Oscar
Mendoza
Macías
INFORMACIÓN:
SUBDECANO: Campus Gustavo Galindo V.
Ec. Giovanny Km 30.5 vía Perimetral
Bastidas PBX: 2269575
Riofrío Web: www.iche.espol.edu.ec
w w w . i c h e . e s p o l . e d u . e c
22 Gu ay a q u il - Ecu ado r Abril 2008
S OCIEDAD DE LA INFORMACIÓN
w w w . e s p o l . e d u . e c
Abril 2008 Guayaquil-Ecuador 23
w w w . e s p o l . e d u . e c
24 Gu ay a q u il - Ecu ado r Abril 2008
TECNOLOGÍA
w w w . e s p o l . e d u . e c
Abril 2008 Guayaquil-Ecuador 25
TECNOLOGÍA
res. Se requiere tres modificaciones o inclusiones
El biodiesel presenta ventajas y desventajas sobre el diesel de origen
principales (Journeytoforever.htm):
● Sistema de calentamiento del tanque de fósil.
combustible Ventajas:
● Modificación - optimización del inyector de ● No contiene azufre ni compuestos aromáticos poli nucleares.
combustible para uso de SVO ● Puede producir una combustión más limpia, con menos hidrocarburos sin
● Modificación - optimización de bujías frías quemar, monóxido de carbono y aldehídos.
(glow plug)
Desventajas (La mayoría dependen del proceso de fabricación):
Para el caso de blendings (mezclas) con fuel
oil, de todos modos se debe hacer una adaptación
● Puede aumentar los óxidos de nitrógeno en las emisiones.
en el tanque de combustible. Se deberá tomar pro-
● Puede aumentar la viscosidad con la reducción de la temperatura.
visiones para evitar que el aceite tienda a ponerse
● Puede haber deposición (precipitación) de mono, di y tri-glicéridos.
pastoso y solidificarse en ambientes fríos. Adicio-
● Puede haber corrosión (por restos de etanol o metanol).
nalmente, si se emplea aceites vegetales usados en
● Puede tener restos de glicerina (mal separada en el proceso), elevando las
cocina (residuos de fritura) se deberá tomar provi-
emisiones de aldehídos.
siones para filtrar adecuadamente este aceite antes
● Puede haber restos de agua.
de proceder a su utilización en el motor, puesto
● Puede tener restos de metales (Na, K, Ca y Mg), sea por restos de cataliza-
que las partículas tenderán a tupir los inyectores.
dor, o por presencia de jabones insolubles.
Proceso de fabricación de biodiesel
El biodiesel se produce por la reacción del
aceite vegetal con etanol o metanol, en presencia de producción de 200 mil hectáreas. Se estima que ta de 1500 litro/ha-año (400 galones/ha-año) se
de un catalizador como NaOH o KOH, generan- para el 2010 se tendrá una producción de unos 460 requeriría unas 63 000 hectáreas para suministrar
do el ester etílico o metílico, y como subproducto mil TM, con un excedente sobre el consumo na- el biodiesel para “blending” de reemplazo al 5%
glicerol. El proceso se denomina de transesterifi- cional de 260 mil TM. del diesel consumido en uso automotor en el país,
cación. De acuerdo a M. González, la demanda pro- con una demanda adicional del mismo orden para
Los aceites vegetales y grasas animales son yectada de diesel 2 en el año 2008 para uso auto- aplicaciones no vehiculares. Obviamente esto re-
mono, di y tri-glicéridos que contienen glicerina. motor en Ecuador será aproximadamente 12 M-ba- quiere una estrategia de producción escalonada en
Para fabricar biodiesel se requiere transformar los rriles. En el supuesto que se requiriera remplazar la que se combine biodiesel de varios cultivos.
glicéridos en esteres por medio de una reacción (blending) un 5% de este volumen, se necesitaría En Ecuador el Piñón se desarrolla de mane-
química con etanol puro (o metanol), utilizando aproximadamente 600 000 barriles de biodiesel al ra silvestre en zonas de las provincias de Mana-
algún catalizador apropiado. Se genera glicerina año, que a su vez corresponden a unos 25.2 M-ga- bí, Loja y Machala, así como en menor escala en
como subproducto de la reacción, que precipita al lones por año, (equivalentes a unas 83.500 TM). Guayas. No se conoce el hectareaje total, pero se
fondo de recipiente (reactor) mientras el biodiesel En el caso de Jatropha curcas (Piñón en Ecua- considera que no supera el equivalente de unos po-
flota encima. Catalizadores de esta reacción son dor), este es un cultivo que se ha desarrollado de cos cientos de hectáreas (de tipo silvestre e infor-
el hidróxido de sodio (NaOH) y el hidróxido de forma silvestre en zonas marginales, y se usa en al- mal, como cercas vivas en muchos casos.
potasio (KOH). La mezcla de metanol (o etanol) gunos casos como cercas vivas para alejar anima- Para proyectos en pequeña escala se debe to-
con hidróxido de potasio (o de sodio) forma el de- les en razón de sus características un tanto toxicas mar en cuenta los problemas que afectan tradicio-
nominado metóxido (o etóxido en caso de etanol) de hojas y fruto. En una experiencia en Guatemala nalmente a los agricultores pequeños en el país.
que es un producto de manejo cuidadoso por su (Aceite Vegetal para Biodiesel, Ref. 4) se indica Para apoyarlos debe tomarse en cuenta aspectos y
reactividad. que en un lote de 100 Mz se obtuvo una produc- dificultades en: acceso a crédito e insumos; acceso
ción de 28 a 42 TM de fruta fresca por manzana, a tecnologías viables; seguridad en venta de culti-
con una generación de entre unos 2700 a 4200 kg vos y/o productos procesados; protección contra
Perspectivas de biodiesel en Ecuador: Aplicación de almendra, de los que se extraen entre 1500 a el accionar de monopolios de grupos productores
a pequeña escala de Piñón 2300 litros de biodiesel producidos por manzana; fuertes; y, otros.
Biodiesel de palma aceitera es el más desa- las cifras mayores corresponden al uso de riego en
rrollado en Ecuador. La producción total de aceite la plantación. Se puede obtener hasta unos 3000 El artículo completo se encuentra
crudo en 2006 fue de alrededor de 350 mil TM, de litros/ha-año bajo condiciones cuidadosas (unos en la sección documentos de
las cuales se exportó cerca 150 TM, con una área 800 galones/ha-año). Con una producción realis- www.cdts.espol.edu.ec
w w w . e s p o l . e d u . e c
26 Gu ay a q u il - Ecu ado r Abril 2008
w w w . e s p o l . e d u . e c
Abril 2008 Guayaquil-Ecuador 27
INSTITUCIONAL
ESPOL OPERA EL
MAAC CINE
INSTITUCIONAL
CERTIFICACIÓN ISO 9001: 2000
A NUEVAS UNIDADES ACADÉMICAS
“
Mantener y mejorar continuamente el Sistema de Gestión
de la Calidad”, es uno de los objetivos de la ESPOL,
establecido en el Plan Estratégico 2008-2012"
Entrega de Certificados por parte del Gerente General de COTECNA, Ing. Fernando Vela. (Fase III)
C
otecna Quality Resources Inc., pioneros en el control de procesos de
gestión de calidad universitaria, resolvió entregar a la ESPOL, la Certi-
ficación ISO 9001:2000 para las unidades contempladas en la III Fase,
por cumplir con los requisitos de la norma, al 9 de enero del 2008.
w w w . e s p o l . e d u . e c
Abril 2008 Guayaquil-Ecuador 29
INSTITUCIONAL
Cámara de la Construcción otorga
RECONOCIMIENTO AL
ESFUERZO INSTITUCIONAL
E
l Directorio de la Cámara de la Construcción de Guayaquil, en
Sesión Ordinaria celebrada el 6 de noviembre del 2007, resol-
vió entregarle a la ESPOL, un reconocimiento al ESFUERZO
INSTITUCIONAL.
Esta honrosa distinción fue entregada a la ESPOL, el 13 de di-
ciembre del 2007 en el desarrollo de la Sesión Solemne del XXXIX
Aniversario de Fundación de la Cámara de la Construcción de Guaya-
quil, para premiar y difundir el esfuerzo, la inversión, la iniciativa, la
adecuada planificación estratégica que introducen factores de compe-
titividad y que animan a otras instituciones a seguir trabajando en el
camino de la excelencia.
w w w . e s p o l . e d u . e c
30 Gu ay a q u il - Ecu ado r Abril 2008
CONVENIOS
SCHLUMBERGER - ESPOL
Cristina Velasco, Administrador de Reclutamiento y Entrenamiento de SCHLUMBERGER; María del Pilar Yunda, OFS Recruiter de SCHLUMBERGER en Perú-
Colombia-Ecuador; Ing. Ricardo Gallegos, Decano de la FICT; Dr. Moisés Tacle, Rector; Clelia Camaya, Gerente de Recursos Humanos de SCHLUMBERGER
y Amparo Mena, Schlumberger Information Solutions SIS Operations Manager.
a compañía SCHLUMBERGER SURENCO S.A., lí- Tierra, se comprometieron a asegurar una óptima uti-
w w w . e s p o l . e d u . e c
Abril 2008 Guayaquil-Ecuador 31
POLITÉCNICO
Dialogando con el Rector del INCAE
DR.
ARTURO
CONDO
Entrevista por Lcdo.
Francisco Medina Manrique
jfmedina@espol.edu.ec
RECUERDOS DE LA ESPOL
El Dr. Condo dice que guarda muy gratos recuerdos de sus estu-
dios en la ESPOL, tanto en lo formativo como en lo social, “fue una
generación de compañeros de altísima calidad humana como intelec-
tual. Un grupo que todavía tenemos contacto; me parece que la for-
mación en Ingeniería Electrónica recibida en la ESPOL fue importan-
tísima para todo el resto de mi carrera, como en la estructura mental,
racional y lógica que me ha sido últimamente útil para el resto de las
cosas que he hecho académicamente como gerencialmente”.
Dijo que se siente orgulloso de ser el primer ecuatoriano que
asume el Rectorado del INCAE pero ello va aparejado a que es una
institución que tiene un liderazgo en América Latina. También es un
reto porque el mundo actual es muy competitivo en términos de edu-
cación ejecutiva, en plan de negocios y porque “la misión para la que
fuimos creados es contribuir al desarrollo de la educación gerencial y
la educación de líderes; estamos enfrentando un mundo que se trans-
forma a una velocidad impresionante, y que requiere una capacidad
w w w . e s p o l . e d u . e c
32 Gu ay a q u il - Ecu ado r Abril 2008
POLITÉCNICO
innovadora y en ese sentido es un reto encontrar sita dar un paso para alcanzar un poco la ola en la una sociedad en que avanzamos o retrocedemos en
el papel que una institución como el INCAE se que el resto del mundo ya está embarcado”. el camino del desarrollo”.
puede jugar en ese mundo de creatividad e inno-
vación”, expresó. LA FORTALEZA DE UN PROFESIONAL PARA ELAPORTE DE LOS ECUATORIANOSANTE LA
ALCANZAR NUEVAS METAS ASAMBLEA NACIONAL CONSTITUYENTE
GESTIÓN DIRECTRIZ DE CUATRO AÑOS El Rector del INCAE considera que las for- “El aporte de los ecuatorianos para enfrentar
Informó el Dr. Condo que su gestión directriz talezas de un profesional radica en tener algunos con optimismo la Asamblea Constituyente ve-
tendrá una duración de cuatro años, renovables. El talentos específicos que le puedan ser de utilidad nidera”, dijo el Dr. Condo “Debe ser contribuir
INCAE cuenta con un Consejo Directivo que tie- y que le permitan tener un área o una disciplina en en el área de su conocimiento y de interés, buscar
ne a siete representantes de los países miembros, la que se pueda desarrollar. “Pero más allá de eso, aportar con un grano de arena hacia el desarrollo,
incluyendo el Ecuador. Existe un Comité Nacional yo creo que hay algunas cosas que la universidad y léase hacia un mayor bienestar de las personas que
en cada país miembro, cuyo Presidente tiene un la academia pueden contribuir a desarrollar como viven en el país, hacia una mayor distribución de
asiento en el Consejo Directivo. Existen además la propia iniciativa, como la toma de decisiones y ese bienestar y hacia un manejo sostenido de los
otros siete Directores que han sido escogidos por la toma de riesgos por parte de los individuos que recursos que tenemos a nuestra disposición. Con
sus logros y por su liderazgo en diferentes áreas permitan crear empresas y avanzar en el desarrollo respecto a la Asamblea Constituyente en particu-
del quehacer latinoamericano. Este Consejo Di- de conocimientos. Yo creo que sin eso en el siglo lar, yo creo que un ingeniero en comunicaciones,
rectivo es el máximo órgano director y es el que XXI va a hacer muy difícil crear verdaderamente o un ingeniero en sistemas, o un arquitecto, o un
reporta directamente al Rector del INCAE. valor en una economía que requiere cada vez más biólogo deberían opinar y hacer conocer cuales
de creatividad y conocimientos”. son los riesgos, y cuáles son las necesidades que
ESTUDIANTES ECUATORIANOS EN EL tenemos de incluir en esta nueva Constitución que
INCAE PREOCUPACIÓN POR SUDAMÉRICA vamos a escribir como país para asegurarnos que
En este momento, informó el Dr. Condo, El Dr. Condo agregó: “La región, particular- tenga un contenido que sea pragmático, que tenga
en las clases de primero y segundo año constan mente Sudamérica se ha vuelto una región muy sentido en función de la misión del desarrollo y no
aproximadamente 30 ecuatorianos, el número inestable. A mi me preocupa francamente muchas sólo que responda la agenda política de uno o más
fluctúa entre 10 y 15 cada año y es un número que de las aventuras hasta cierto punto mesiánicas que sectores que buscan o perpetuarse en el poder y
se ha mantenido en los últimos años. se han generalizado porque no contribuyen al de- no permitir que otros accedan al poder y que es lo
“Existe una variabilidad importante en la edu- sarrollo de una democracia sólida, de una sociedad que hace que muchas de estas Constituciones que
cación superior ecuatoriana y tenemos alumnos de que toma sus propias decisiones, cuando aparece la América Latina ha visto nacer, no sean útiles para
algunas universidades, y de ellas algunas de exce- figura de un salvador que tiene las respuestas, que el desarrollo, sino más bien para la agenda política
lencia como la ESPOL en la formación intelectual tiene la solución a los problemas de las poblacio- y el control político de algunos sectores”.
nes. Lo anterior tiene a revertir procesos de desa-
rrollo, porque nadie es perfecto, nadie tiene todas CONTRIBUCIÓN DEL INCAE
“Nadie es profeta en su tierra”, es
las soluciones, y tarde o temprano y más temprano Señaló el Dr. Condo, que el INCAE ya ha
el aforismo que podría ser parte de que tarde, se toman medidas que van en contra de aportado con profesionales que pueden contribuir
la vida real del Dr. Arturo Condo, la sociedad y que aparecen en el corto plazo como para el desarrollo del Ecuador. INCAE, dijo tiene
ecuatoriano y graduado de Ingenie- positivas. Al quitarle la capacidad de decisión a un más de 300 graduados ecuatorianos que están mar-
ro en Electrónica en la ESPOL. pueblo, básicamente también le quita la capacidad cando la diferencia a través de empresas y organi-
de crítica y entonces a mi me preocupa mucho el zaciones que lideran. “Yo se de muchos de ellos
fomento de un totalitarismo aparentemente bien que hacen una diferencia en sus comunidades, en
de un profesional, yo he visto en diferentes etapas intencionado que nació en Venezuela, que sigue sus empresas, en sus empleados, que permiten te-
de la vida y en diferentes lugares a ecuatorianos en Bolivia, que no sabemos si va a tomar pie en el ner una visión más amplia que solamente la pro-
triunfando en muchos sectores de la vida; yo creo Ecuador. Me parece que necesitamos todo lo con- ducción de la riqueza dentro de la empresa o para
que tenemos en la educación superior casos muy trario, necesitamos una democracia más abierta, la empresa, o para los accionistas de la empresa,
buenos y tenemos bases muy sólidas para ayudar que necesitamos involucrar a la gente en la toma sino que tienen la responsabilidad más amplia
a la gente a tener éxito en este mundo globalizado. de decisiones de una forma más transparente y no que incluye a sus empleados; pero más allá a sus
Creo también que hay un reto enorme en mover al solamente a través de una pregunta SÍ o NO, y que proveedores, a las comunidades donde operan, en
Ecuador hacia una economía de mayor conocimien- necesitamos líderes más influyentes, líderes que general del país entero, yo veo que ellos ya tienen
to, más basada en conocimiento, más basada en in- tengan una visión de solidaridad más amplia que ese impacto importante y a algunos, que no veo de
novación, y en ese sentido con la misma ESPOL no posponga, que una parte de la sociedad tenga cerca, están poniendo su grano de arena y están
que ya tiene un énfasis mayor en empresarialismo, que anteponerse ante otra, para tener oportunida- haciendo la diferencia que va marcando hacia el
en innovación como ha sido siempre; pero se nece- des en la vida, sino que entienda de que es como futuro”, finalizó.
w w w . e s p o l . e d u . e c
Abril 2008
2 008 Guayaquil-Ecuador
Guay
y aquil-Ecuado
q r 33
EVENTOS
PRIMER PASANTE
DE ESPOL A:
l Sr. Vicente Ordóñez Román, estudiante de la Facultad de
E
yen un bono para gastos relacionados al viaje y al proceso de
Ingeniería en Electricidad y Computación y ayudante del aplicación de la Visa.
Centro de Tecnologías de la Información, fue seleccionado En una carta dirigida al estudiante Ordóñez, antes de
como el primer pasante de la ESPOL a Google. viajar a Mountain View, California, a unirse a un equi-
El Sr. Ordóñez, fue seleccionado tras un exigente po de trabajo de Google Maps y Google Earth,
proceso de selección que incluyó una aplicación en el Dr. Moisés Tacle resaltó, “es laudatoria
línea y tres entrevistas por teléfono. Las entrevis- la invitación a formar parte de ese Pro-
tas fueron realizadas en inglés y midieron los grama de Pasantías de Google, pues, es
conocimientos del Sr. Ordóñez, en las áreas de conocido que esta empresa internacio-
Algoritmos, Estructuras de Datos, Sistemas nal sigue un proceso muy riguroso de
Operativos, Sistemas Distribuidos y otras. selección, y dado su talento, entrena-
La principal meta de estas entrevistas fue miento e interés, estamos seguros de
probar la capacidad de resolver proble- que su trabajo en los Programas de
mas del aplicante. Google Maps y Google Earth será
El mencionado Programa de Pa- muy positivo”.
santías fue abierto para Latinoamérica Quienes deseen aplicar al Pro-
por primera vez a fines del 2007, y grama, pueden visitar http://
fue difundido de manera local gra- www.google.com/jobs/
cias al trabajo de la Ing. Cristina students/intern y revisar la
Abad y la Ing. Carmen Vaca, del información en www.visid.
Grupo de Visualización Cien- espol.edu.ec (sección de
tífica y Sistemas Distribuidos Noticias, ir a noticia de
(www.visid.espol.edu.ec) Pasantías de Google, ir a
de la FIEC. Las pasantías “Preguntas Frecuentes”).
son remuneradas e inclu-
w w w . e s p o l . e d u . e c
34 Gu ay a q u il - Ecu ado r Abril 2008
EVENTOS
LABORAL
sig u ie nte s cha rla s d e mo-
tiva ción:
“Emprendimiento y Su-
peración Personal”, Ing.
Salomón Larrea Rodríguez,
expositor.
ESPOL 2008
“Técnicas para una entre-
vista de trabajo exitosa”,
MAE. Ana Huayamave Mar-
tínez, expositor.
E
l Centro de Promoción y Empleo (CEPROEM), encargada de
establecer un vínculo oficial entre la oferta de profesionales,
egresados y estudiantes politécnicos con la demanda de dichos
recursos humanos por parte de las empresas del país, realizó el 24 de
enero del 2008 el XIII Encuentro Laboral en las instalaciones de del
Centro de Información Bibliotecaria.
Los politécnicos registrados fueron 882, de los cuales 483 fueron
entrevistados, quienes tentativamente llenaron 90 plazas de trabajo.
El evento masivo logró reunir a empresas participantes de todo el
país en el área financiera, hotelera, petrolera, de alimentos, de teleco-
municaciones, comercialización, manufactura, entre otros.
SPONS OR OFICIA L: P A R T I C I P A NT E S :
w w w . e s p o l . e d u . e c
Abril 2008 Guayaquil-Ecuador 35
EVENTOS
L mio “People’s choice” por tener el Mejor Aviso Publicitario del año 2007, en
el Concurso promovido por Diario EL UNIVERSO de Guayaquil, en el Suple-
mento “Resumen de Fin de Año” y cuyos resultados se dieron a conocer en la
edición del 31 de enero del año 2008.
La concepción de este producto efectuado por la Agencia de Publicidad “PER-
CREA”, resume lo que la ESPOL ha liderado desde su creación en el año 1958 hasta
el 2008 año en el que se celebra su Año Jubilar. La frase explicativa remarca: “Un
descubrimiento nos hace grandes…Su noble uso nos da grandeza. Medio siglo de in-
vestigación positiva, nos da la fortaleza para seguir creando”.
El rector de la ESPOL, Dr. Moisés Tacle, recibió El director creativo fue Marcelo Naht, al que se unieron los directores de arte para
una placa de Reconocimiento de manos de Melissa darle la cara a este aviso Livington Freire, Luis Ibarra y Karina Morán. El levantamiento
Uscocovich, gerenta de servicios al Lector de Diario del texto estuvo a cargo del presidente y director general creativo de PERCREA, Sr.
EL UNIVERSO, junto a Rodolfo Peralta, gerente de Carlos Alvarado.
Cuentas Especiales de Diario EL UNIVERSO.
w w w . e s p o l . e d u . e c
36 Gu ay a q u il - Ecu ado r Abril 2008
EVENTOS
‘UNA REFERENCIA PARA LA
ENSEÑANZA UNIVERSITARIA’
Ing. Gustavo Guerrero Macías, exponiendo sus reflexiones acerca del libro de su autoría “Proyectos de Inversiones”.
EVENTOS
Al pie del obelisco de la ESPOL, en el campus “Gustavo Galindo Velasco”, constan los integrantes de la nueva directiva de la FEPOL, presidida por el
estudiante Erick Medina Moreno, junto al Rector, Dr. Moisés Tacle, y los Vicerrectores Armando Altamirano y Miguel Fierro Samaniego.
POSESIÓN DE
NUEVAS DIRECTIVAS
a ceremonia de posesión de las nuevas En el desarrollo del acto, se constituyó la nuevo presidente Erick Adolfo Medina Moreno,
w w w . e s p o l . e d u . e c
38 Gu ay a q u il - Ecu ado r Abril 2008
EVENTOS
La mesa directiva estuvo conformada por el Sr. Xavier Lecaro, representante ICHE; Ing. Oscar Mendoza, Decano ICHE; Dr. Galo Chiriboga, Min.
de Minas y Petróleo; Dr. Moisés Tacle, Rector; Ing. Miguel Fierro, VAEB; Sr. Stalin Cruz, presidente del primer CONAECE; Sr. Santos Cruz, invi-
tado especial; Sr. Héctor Neira, representante ICHE; y Ec. Pedro Zanzzi, analista económico.
I CONGRESO NACIONAL
DE ECONOMÍA Y
CIENCIAS EMPRESARIALES
a Facultad ICHE, con el apoyo de Pro- 18 y 19 de enero, en el Centro de Convenciones Ministro de Economía y Finanzas); La Nueva
w w w . e s p o l . e d u . e c
Abril 2008 Guayaquil-Ecuador 39
EVENTOS
VISITA DE LA UNIVERSIDAD DE
GRIFFITH, AUSTRALIA
Autoridades de la facultad de Ingeniería en Electricidad y Computación con la Ms. Ingeborg Loon, Deputy Director de Griffith University y el M.Sc.
Ricardo Álvarez, representante de Latino Australia Education (Ecuador).
w w w . e s p o l . e d u . e c
40 Gu ay a q u il - Ecu ado r Abril 2008
EVENTOS
MATEMÁTICAS
l reflejo del trabajo de las instituciones de el XX Concurso Intercolegial de Matemáticas y en certificados de participación hasta la etapa de pre-
w w w . e s p o l . e d u . e c
Abril
Ab ri
r l 2008
20 08
08 Guayaquil-Ecuador
G
Gu ay
y aq
aqui
q ui
u ll-- Ec
E c ua
Ecu u a do
uad d o r 41
EVENTOS
Nueva Carrera
LICENCIATURA EN
COMUNICACIÓN SOCIAL
a Escuela Superior Politécnica del
w w w . e s p o l . e d u . e c
42 Gu ay a q u il - Ecu ado r Abril 2008
w w w . e s p o l . e d u . e c
Abril 2008 Guayaquil-Ecuador 43
w w w . e s p o l . e d u . e c
C o mu n a C erro Al t o - Prov i nci a d e Santa E le na