www.editecnicas.net www.editecnicas.net CORTES NORMAS APLICADAS A LOS CORTES Normas del rayado www.editecnicas.

net TIPOS DE CORTES Corte total Corte por planos sucesivos www.editecnicas.net Corte total por medio de un plano formando ngulo Corte total dado por medio de planos paralelos unidos por planos perpendiculares www.editecnicas.net Corte dado por medio de planos paralelos unidos por planos oblicuos Semicorte Cortes locales www.editecnicas.net SECCIONES Secciones separadas Secciones abatidas www.editecnicas.net CONVENCIONALISMOS GRFICOS Aristas ficticias Vistas interrumpidas www.editecnicas.net Cruz de San Andrs Representacin simplificada de vistas www.editecnicas.net Elementos repetitivos Vistas desarrolladas Vistas de detalle www.editecnicas.net Vistas giradas Representaciones simplificadas de las intersecciones www.editecnicas.net Vistas locales Abatimientos en vista convencional Utilizacin de colores www.editecnicas.net Objetos transparentes Aberturas cuadradas y rectangulares Partes situadas delante www.editecnicas.net del plano de corte Partes contiguas Representacin de roscas www.editecnicas.net Roscas vistas
Roscas ocultas Roscas en corte y en piezas acopladas Clasificacin de las roscas Roscas normalizadas. Designacin Calidades de las roscas

53

NORMALIZACIN: Cortes y convencionalismos grficos

OBJETIVOS ESPECFICOS: Saber cmo se realiza un corte en una pieza y conocer las normas a tener en cuenta. Conocer los tipos de cortes que se utilizan en el dibujo industrial. Saber qu es una seccin y sus tipos. Conocer los convencionalismos grficos ms importantes que se usan en el dibujo industrial: aristas ficticias; vistas interrumpidas; cruz de San Andrs; representacin simplificada de vistas; elementos repetitivos; vistas desarrolladas; vistas de detalle; vistas giradas; representacin simplificada de las intersecciones; vistas locales; abatimiento en vista convencional; utilizacin de colores; objetos transparentes; aberturas cuadradas y rectangulares; partes situadas detrs del plano de corte; partes contiguas; representacin de roscas.

www.editecnicas.net www.editecnicas.net METODOLOGA Y TEMPORIZACIN: www.editecnicas.net 1 SESIN Se explicar la definicin de corte, as como el proceso detallado para su realizacin a partir www.editecnicas.net de un objeto o pieza que tenga detalles interiores. Se describirn las normas que hay que tener en cuenta para la realizacin de los cortes. Se explicarn los www.editecnicas.net tipos de cortes a travs de ejemplos. Se explicar la definicin de seccin, as como sus tipos, haciendo hincapi en la diferencia que hay entre un corte y una seccin. www.editecnicas.net Se describirn algunos de los convencionalismos grficos que deben conocerse: aristas ficticias; vistas interrumpidas; cruz de San Andrs; representacin simplificada de vistas; elementos repetitivos; vistas desarrolladas; vistas de detalle; vistas giradas; representacin simwww.editecnicas.net plificada de las intersecciones; vistas locales; abatimiento en vista convencional; utilizacin de colores; objetos transparentes; aberturas cuadradas y rectangulares; partes situadas detrs del plano de corte;www.editecnicas.net partes contiguas; representacin de roscas. www.editecnicas.net www.editecnicas.net www.editecnicas.net www.editecnicas.net www.editecnicas.net www.editecnicas.net

CORTES Los cortes, secciones y roturas se recogen en la norma UNE 1-032-82 (ISO 128). Un corte es un artificio por medio del cual se obtienen vistas de zonas internas de la pieza, siendo por ello un recurso muy utilizado en las representaciones de piezas y conjuntos mecnicos. Para realizar un corte seguiremos el siguiente proceso: Se elige la situacin del plano de corte de modo que mejor definan las formas interiores. Por lo general, su posicin es paralela al plano de proyeccin. Se elimina (imaginariamente) la parte de la pieza que est entre el plano de corte y el observador. Se proyecta la otra parte, y se raya con lnea continua fina a 45 la parte de la pieza por donde pasa el plano de corte. Si el plano de corte atraviesa zonas huecas, stas se proyectarn en la vista en corte sin ser rayadas. Se indica la posicin o camino del plano de corte (caso de ser necesario) por su traza, y sta a su vez por medio de una lnea de trazo y punto fina, marcando con trazos gruesos sus extremos y cambios de direccin si los hay. Se indica el sentido de proyeccin del corte por medio de dos flechas situadas en los extremos del plano de corte. El camino del corte se designa mediante letras maysculas colocadas junto a las flechas y cambios de direccin (si los hay). La proyeccin en corte se designa (caso de ser necesario) con las mismas letras que las situadas sobre las flechas que indican el sentido del corte.

www.editecnicas.net www.editecnicas.net www.editecnicas.net www.editecnicas.net www.editecnicas.net www.editecnicas.net www.editecnicas.net www.editecnicas.net www.editecnicas.net www.editecnicas.net www.editecnicas.net www.editecnicas.net www.editecnicas.net www.editecnicas.net
Plano de corte A-B A

NORMAS APLICADAS A LOS CORTES 1. Cuando una pieza pueda quedar perfectamente definida en una sola vista en corte, ste no se indicar ni designar. 2. Cuando la trayectoria del corte sea evidente no ser necesario indicarla. 3. El lugar que ha de ocupar un corte queda generalmente determinado por las flechas, y ocupa el sitio de la vista a la cual sustituye con relacin al alzado. Cuando en ocasiones esto no sea

posible, el corte se situar en cualquier otro lugar. 4. Cuando el plano de corte sea longitudinal, no se cortarn los nervios, ejes macizos, brazos, husillos macizos, dientes de engranajes, tornillos, tuercas, varillas, bolas de rodamientos, remaches, pasadores, chavetas, as como cualquier otro elemento semejante. 5. Cuando parte de una pieza es representada por medio de un corte, no podr aparecer posteriormente en lneas de trazos como aristas ocultas. 6. En la vista representada en corte no se dibujan lneas ocultas, con excepcin de aquellos casos cuya representacin ayude a la interpretacin de la pieza. Normas del rayado Las superficies coincidentes con el plano de corte se rayarn con lnea continua fina inclinada a 45 hacia la derecha o izquierda respecto del contorno de la pieza. Las normas que se han de tener en cuenta son: 1. La separacin de las lneas de rayado ha de ser constante para una misma vista representada en corte. 2. Cuando la superficie a rayar sea grande, no es necesario rayarla en su totalidad, basta con rayar una franja a su alrededor. 3. Cuando la superficie a rayar sea muy estrecha se ennegrecer, teniendo en cuenta que si existen varias superficies estrechas contiguas deber dejarse entre ellas una pequea separacin. 4. En los dibujos de conjunto, cuando aparezcan cortadas superficies contiguas, para diferenciarlas unas de otras se rayarn de la siguiente forma: Cambiando el sentido del rayado. Cambiando la separacin entre lneas. Colocando las lneas alternas. Una vez agotados estos tres procedimientos, se podr cambiar el ngulo de inclinacin del rayado, por ejemplo a 60 30. 5. Cuando existan diferentes zonas a rayar en una misma vista en corte, todas ellas se rayarn con la misma inclinacin y separacin.

www.editecnicas.net www.editecnicas.net www.editecnicas.net www.editecnicas.net www.editecnicas.net www.editecnicas.net www.editecnicas.net www.editecnicas.net www.editecnicas.net www.editecnicas.net www.editecnicas.net www.editecnicas.net www.editecnicas.net www.editecnicas.net

TIPOS DE CORTES Los diferentes tipos de cortes pueden clasificarse en: corte total, semicorte y corte parcial. Corte total Es el corte que se realiza por un plano que atraviesa toda la pieza. En la figura se ha representado una pieza con un corte total dado por un plano que pasa por el eje de simetra. Este corte no es necesario indicarlo porque su situacin es evidente. Cuando el plano de corte es oblicuo, la representacin de la pieza cortada se puede realizar de dos formas: 1. Siguiendo las reglas generales indicadas para cualquier corte. 2. Girando imaginariamente el corte hasta situarlo en la posicin normal, siendo necesario indicar junto a la designacin del mismo los grados girados.

www.editecnicas.net www.editecnicas.net www.editecnicas.net www.editecnicas.net www.editecnicas.net www.editecnicas.net www.editecnicas.net www.editecnicas.net www.editecnicas.net www.editecnicas.net www.editecnicas.net www.editecnicas.net Corte por planos sucesivos En secciones quebradas desarrowww.editecnicas.net lladas el corte no se corresponde con su longitud total, pero su representacin muestra la unin de www.editecnicas.net los elementos representados refleA-B B A A

A-B girado 28

A-B

jando la verdadera magnitud entre centros. Al considerarse como un slo plano, su designacin es con una letra al principio y otra al final, sin hacer mencin a los cambios de direccin.

Corte total por medio de un plano formando ngulo Este tipo de corte se representa como si se tratara de un slo plano. Para ello, se gira imaginariamente la parte de plano desfavorable a nuestra vista. Se indica colocando letras al principio y al final del plano, y no en su cambio de direccin, por considerarse un slo plano.

A-B B

www.editecnicas.net www.editecnicas.net www.editecnicas.net Corte total dado por medio de planos paralelos unidos www.editecnicas.net por planos perpendiculares La representacin del corte www.editecnicas.net se har en un nico dibujo, vindose la parte cortada por los planos paralelos, sin www.editecnicas.net hacer caso a la parte cortada por los planos perpendiculares. Se indica www.editecnicas.net con una letra en cada flecha y en los cambios de direccin. Se dewww.editecnicas.net signa con la primera y ltima letra. En ocasiones, parawww.editecnicas.net una mayor comprensin del dibujo, puede desplazarse el rayado en la lnea de separacin de unin de los planos paralelos, mantewww.editecnicas.net niendo la misma inclinacin y separacin. www.editecnicas.net www.editecnicas.net www.editecnicas.net www.editecnicas.net
A A-D C D A B A A-D B C D

Corte dado por medio de planos paralelos unidos por planos oblicuos La representacin del corte se har en un nico dibujo. La parte cortada por los planos paralelos se representar en verdadera magnitud, mientras que la cortada por los planos oblicuos aparecer deformada. Su designacin e indicacin es idntica al caso anterior.

A-D

www.editecnicas.net www.editecnicas.net www.editecnicas.net www.editecnicas.net www.editecnicas.net Semicorte Recibe tambin el nombre de medio corte o corte al cuarto. Se utiliza en piezas simtricas y, su representacin consiste en dibujar media vista en corte y la otra media en vista, separadas www.editecnicas.net ambas por el eje de simetra. Si el eje de simetra es vertical, la parte representada en corte se sita preferentemente a la derecha de ste, y si es horizontal debajo. Cuando coincida el eje de www.editecnicas.net la arista. simetra con una arista de la pieza, se dibujar El semicorte no es necesario designarlo ni indicarlo. Este tipo de corte tambinwww.editecnicas.net en su totalidad, presense utiliza en piezas que no siendo simtricas tan un aspecto aparente de simetra, as como en terminaciones de piezas. Siempre que la pieza lo permita se recomienda realizar un semicorte. www.editecnicas.net www.editecnicas.net www.editecnicas.net www.editecnicas.net www.editecnicas.net www.editecnicas.net
C D A B

www.editecnicas.net www.editecnicas.net www.editecnicas.net www.editecnicas.net Cortes locales Puede dibujarse un corte parcial cuando no convenga realizar un www.editecnicas.net corte total o medio corte. Los cortes locales se utilizan cuando se www.editecnicas.net quiere dejar al descubierto algn detalle interno de la pieza y no hay necesidad de cortar toda ella, bien www.editecnicas.net porque el resto es macizo, o porque en el corte se perderan detalles vistos. En estos casos se lleva www.editecnicas.net el plano de corte hasta donde nos interese, limitndolo con una lnea fina a mano alzada.www.editecnicas.net Casos particulares 1. Cuando una pieza tiene forma www.editecnicas.net de brida y contiene agujeros dispuestos circularmente, stos se www.editecnicas.net representarn en el corte aunque no se encuentren dentro de l. Es decir, se girarn imaginariamente www.editecnicas.net hasta situarlos dentro del plano de corte. 2. Cuando se da un www.editecnicas.net corte a una polea o rueda dentada con nmero impar de brazos o de nervios, se www.editecnicas.net girar uno de ellos hasta colocarlo dentro del plano de corte, efectuando el corte como si se tratara de un nmero par.

SECCIONES Se denomina seccin a la representacin de la zona interna de una pieza por donde ha pasado el plano de corte. Aunque la seccin es un corte, su diferencia est en que, en el corte se representa la parte de la pieza cortada y la situada detrs del plano de corte, mientras que en la seccin nicamente se representa la parte de la pieza coincidente con el plano de corte.

www.editecnicas.net www.editecnicas.net www.editecnicas.net www.editecnicas.net Secciones separadas www.editecnicas.net Se denomina as a la seccin dada a una pieza que se dibuja separada de sta. El emplazamiento e indicacin es el mismo que el emwww.editecnicas.net pleado en los cortes. Una seccin separada se puede colocar tambin en la prolongacin de la traza del plano www.editecnicas.net de corte. Si la seccin es simtrica, se suprimen las flechas que indican el sentido de obwww.editecnicas.net servacin. Secciones abatidas www.editecnicas.net Son secciones transversales que se dibujan abatidas en el mismo lugar en el que se www.editecnicas.net ha efectuado la seccin. Su trazado es con lnea continua fina y su rayado puede cortar www.editecnicas.net las lneas gruesas de la pieza. Este tipo de seccin no se dewww.editecnicas.net signa ni se indica. En ciertos casos la seccin abatida puede representarse parcialmente. www.editecnicas.net CONVENCIONALISMOS GRFICOS En muchos casos, la representacin real de una lnea segn proyecciones no aclara nada en www.editecnicas.net cuanto a su interpretacin. Por este motivo, se han adoptado una serie de prcticas convenA A C B A-B D C-D

A-B

cionales que todo tcnico debe conocer. Algunas de estas prcticas son las que se exponen a continuacin. Aristas ficticias Se denominan aristas ficticias (no reales) a las obtenidas de la interseccin de dos superficies planas unidas por otra curva. stas se dibujan con lnea continua fina. Existen tres tipos:Rectilnea, circular y curvilnea.

www.editecnicas.net www.editecnicas.net www.editecnicas.net www.editecnicas.net www.editecnicas.net www.editecnicas.net www.editecnicas.net Vistas interrumpidas Al hacer un dibujo www.editecnicas.net pieza larga con seccin transde detalle (a escala mayor) de una barra o versal uniforme, no es necesario dibujarla en toda su longitud porque no obtendramos ms informacin. En este caso, se procede a cortar la pieza por el centro, ms o menos, acercando www.editecnicas.net los extremos. La lnea de rotura tambin se usa para representar piezas largas y uniformes. www.editecnicas.net La forma de indicar esta interrupcin depende de la seccin de la pieza y del tipo de material. Su representacin grfica segn el tipo de material es la indicada en la figura: www.editecnicas.net www.editecnicas.net www.editecnicas.net www.editecnicas.net
Arista ficticia rectilnea Arista ficticia circular Arista ficticia curvilnea Seccin rectangular Seccin redonda maciza Seccin redonda maciza cnica Seccin tubular redonda Seccin tubular cuadrada Seccin rectangular de madera Perfil laminado Interrupcin larga

Cruz de San Andrs Es el simbolismo empleado para reconocer superficies planas, generalmente correspondientes a elementos prismticos o piramidales de cuatro caras cuando se dibujan en una sola vista. La Cruz de San Andrs se representa mediante trazos diagonales dibujados con lnea continua fina que cruzan dicha superficie. Puede tambin dibujarse la Cruz de San Andrs en piezas representadas en dos vistas, aunque en una de ellas se observe la forma cuadrada. Es as mismo aplicable este simbolismo a piezas troncopiramidales, y en superficies planas paralelas producidas sobre superficies cilndricas.

www.editecnicas.net www.editecnicas.net www.editecnicas.net www.editecnicas.net www.editecnicas.net www.editecnicas.net www.editecnicas.net Representacin simplificada de vistas www.editecnicas.net Segn la norma UNE 1-032-82 (ISO 128) cuando se trate de vistas simtricas, stas pueden representarse mediante una fraccin de ella de la siguiente forma: 1. Colocando en el eje de simetra dos pequeos trazos paralelos y perpendiculares a ste. www.editecnicas.net 2. Prolongando un poco las lneas de la vista algo ms sobre el eje de simetra. www.editecnicas.net www.editecnicas.net www.editecnicas.net www.editecnicas.net www.editecnicas.net
1 8 29

Elementos repetitivos Cuando en una vista se representen muchos elementos repetidos, por ejemplo crculos, pueden dibujarse algunos de ellos, y el resto indicar su posicin con un cruce de lneas. El nmero y la forma de los elementos repetitivos deben especificarse mediante acotacin o por una nota.

www.editecnicas.net www.editecnicas.net www.editecnicas.net www.editecnicas.net Vistas desarrolladas www.editecnicas.net En piezas obtenidas mediante doblado o curvado se representa el contorno primitivo antes de su deformacin. La parte exwww.editecnicas.net tendida se dibuja con lnea fina de trazo y doble punto. www.editecnicas.net Vistas de detalle Cuando por sus reducidas dimensiones un detalle de la pieza no queda perfectamente definido, www.editecnicas.net puede dibujarse aparte un detalle de la zona a mayor escala. Este convencionalismo se indica en la vista con un crculo dibujado con lnea continua fina sobre la zona a ampliar, y junto a l una letra mayscula. Debajo o encima del detalle ampliado se indicar la misma letra y su eswww.editecnicas.net cala encerrada entre parntesis. www.editecnicas.net www.editecnicas.net www.editecnicas.net www.editecnicas.net Vistas giradas En piezas con nervios o brazos, cuando swww.editecnicas.net tos forman ngulo con el plano de proyecA A ( 3:1)

cin se representarn girados.

Representaciones simplificadas de las intersecciones Cuando el dibujo de algunas lneas no ayuden a la interpretacin de la pieza, pueden representarse stas simplificando el dibujo de las aristas reales. Algunos ejemplos se indican en la figura:

www.editecnicas.net www.editecnicas.net www.editecnicas.net www.editecnicas.net Vistas locales www.editecnicas.net En elementos simtricos, y en evitacin de www.editecnicas.net tener que dibujar la vista completa, la normalizacin permite dibujar una www.editecnicas.net vista local de un detalle utilizando el mtodo del tercer diedro, indepen- www.editecnicas.net dientemente del mtodo general empleado. Esta www.editecnicas.net vista no es necesario designarla. www.editecnicas.net Abatimientos en vista convencional Para simplificar los dibujos puede representarse una vista convencional de detalle que no se www.editecnicas.net represente en otras vistas. Su trazado es con lnea fina de trazo y punto. www.editecnicas.net www.editecnicas.net www.editecnicas.net
Proyeccin recomendada Proyeccin real

Utilizacin de colores No se recomienda el uso de colores en los dibujos tcnicos, pero si se utilizan deber indicarse el significado de los mismos en un lugar prximo a la representacin. Objetos transparentes Todos los objetos realizados en material transparente se dibujarn como si fueran opacos. Aberturas cuadradas y rectangulares Preferentemente en los dibujos de construccin cuando se quiere indicar una abertura en una parte plana vista de frente, se dibujan sus diagonales con lnea continua fina (patios, huecos de ascensores, etc.). Partes situadas delante del plano de corte Cuando sea necesario representar elementos situados delante del plano de corte se dibujarn con lnea fina de trazos y doble punto. Suele utilizarse en dibujos de construccin. Partes contiguas Si es necesario, la representacin de partes contiguas de una pieza adyacente se dibujarn con lnea fina de trazos y doble punto. La pieza adyacente no debe ocultar a la pieza principal, pero puede ser ocultada por esta ltima.

www.editecnicas.net www.editecnicas.net www.editecnicas.net www.editecnicas.net www.editecnicas.net Representacin de roscas www.editecnicas.net Segn la norma ISO 6410-1:1993, el dibujo de los filetes de las roscas puede simplificarse de acuerdo con las normas que indicamos a continuacin: Roscas vistas www.editecnicas.net En las roscas vistas, las crestas de los filetes se limitan con lnea www.editecnicas.net llena gruesa y el fondo con lnea llena fina. La distancia entre las lneas www.editecnicas.net gruesa y fina no debe ser inferior al mayor de los valores siwww.editecnicas.net guientes: 2 veces el grosor del trazo grueso. www.editecnicas.net 0.7 mm. El lmite de la rosca til (final de rosca) se representa con lnea www.editecnicas.net llena gruesa cuando su representacin es en vista. En la vista frontal, el fondo de sta debe representarse por una porcin de crculo, trazado www.editecnicas.net a 3/4 de la circunferencia y con lnea continua fina aproximadamente igual preferentemente abierto en el cuadrante superior derecho. El trazado de la circunferencia del chafln debe omitirse. www.editecnicas.net Roscas ocultas
Varilla totalmente roscada Varilla con parte roscada y parte sin roscar

En las roscas ocultas, tanto las crestas como los fondos se representan con lneas de trazos alternos, siendo la distancia entre dichas lneas la recomendada en las roscas vistas.

Roscas en corte y en piezas acopladas En las roscas representadas en corte, las lneas de rayado se prolongarn hasta la lnea que limita las crestas de los filetes. En los dibujos de conjunto, cuando se refiera a elementos roscados hay que tener en cuenta que unas piezas aparecern en vista y otras en corte. El trazo grueso que representa el lmite del roscado interior con hilos completos debe dibujarse hasta el fondo de rosca del roscado interior.

www.editecnicas.net www.editecnicas.net www.editecnicas.net Clasificacin de las roscas a) Segn su funcin, pueden ser: www.editecnicas.net - Roscas para los elementos de sujecin. - Roscas para juntas hermticas. - Roscas para instrumentos de medida. - Roscas para producir unwww.editecnicas.net movimiento de avance. b) Por el nmero de hilos o filetes, las roscas pueden ser de una entrada (un slo filete) o de varias entradas (varios filetes). www.editecnicas.net c) Por la forma del filete o perfil de la rosca, pueden clasificarse en: puntiaguda o triangular, cuadrada, trapecial, redonda, en dientes de sierra. www.editecnicas.net d) Por su posicin, pueden ser: exteriores (tornillo) e interiores (tuercas). e) Por su sentido, pueden ser: roscas a derecha y roscas a izquierda, segn que giren en el sentido de las agujas del reloj o en sentido contrario. www.editecnicas.net Calidades de las roscas Las roscas admiten tres grados de calidad: www.editecnicas.net - Calidad fina (f). - Calidad media (m). www.editecnicas.net - Calidad basta (g). Las letras f, m y g se colocan a continuacin de la designacin abreviada de la rosca. En general, la calidad m se omite. www.editecnicas.net Roscas normalizadas. Designacin www.editecnicas.net Las principales roscas normalizadas son: - Rosca triangular ISO. (M) - Rosca Whitworth (perfil triangular). (W) www.editecnicas.net - Rosca gas Whitworth para tubos (perfil triangular). (R) - Rosca trapecial (perfil trapecial). (Tr) - Rosca en diente de sierra. (S) www.editecnicas.net - Rosca redonda (perfil de media caa). (Rd)
- Rosca de tubo blindado de acero. Ejemplo de la designacin normalizada de una rosca mtrica ISO M10 x 0,75 UNE 17-702 siendo 10 el dimetro nominal y 0,75 el paso, ambos expresados en mm.

www.editecnicas.net www.editecnicas.net www.editecnicas.net www.editecnicas.net Cuando los elementos roscados sean muy pequeos ( 6 mm) la normalizacin permite el acotar de forma simplificada como se indica en el dibujo: www.editecnicas.net www.editecnicas.net www.editecnicas.net www.editecnicas.net www.editecnicas.net www.editecnicas.net www.editecnicas.net www.editecnicas.net www.editecnicas.net www.editecnicas.net
W35 M10 M5 M2 25