Welcome to Scribd, the world's digital library. Read, publish, and share books and documents. See more
Download
Standard view
Full view
of .
Save to My Library
Look up keyword
Like this
28Activity
0 of .
Results for:
No results containing your search query
P. 1
Kamus Bahasa Komering

Kamus Bahasa Komering

Ratings: (0)|Views: 10,077 |Likes:
Published by Hamba Tuhan
http://images.nellymasnila.multiply.multiplycontent.com/attachment/0/ScdY1goKCpAAADOYeSg1/Kamus%20Komering.doc?key=nellymasnila:journal:3&nmid=222269069
http://images.nellymasnila.multiply.multiplycontent.com/attachment/0/ScdY1goKCpAAADOYeSg1/Kamus%20Komering.doc?key=nellymasnila:journal:3&nmid=222269069

More info:

Published by: Hamba Tuhan on Dec 10, 2011
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

09/29/2013

pdf

text

original

 
 
Dalam draft ini masih terdapat begitu banyakDalam draft ini masih terdapat begitu banyakDalam draft ini masih terdapat begitu banyakDalam draft ini masih terdapat begitu banyakkekurangan dan kesalahan di sanakekurangan dan kesalahan di sanakekurangan dan kesalahan di sanakekurangan dan kesalahan di sana----sini. Bantuansini. Bantuansini. Bantuansini. Bantuandari banyak pihak sangat diharapkan agardari banyak pihak sangat diharapkan agardari banyak pihak sangat diharapkan agardari banyak pihak sangat diharapkan agarkesalahan bisa diperbaiki, dan kekurangan bisakesalahan bisa diperbaiki, dan kekurangan bisakesalahan bisa diperbaiki, dan kekurangan bisakesalahan bisa diperbaiki, dan kekurangan bisadiminimalisir.diminimalisir.diminimalisir.diminimalisir.
 ttd, ttd, ttd, ttd,Nelly MasnilaNelly MasnilaNelly MasnilaNelly Masnilanilahilal@yahoo.comnilahilal@yahoo.comnilahilal@yahoo.comnilahilal@yahoo.com nellymasnila@polsri.ac.idnellymasnila@polsri.ac.idnellymasnila@polsri.ac.idnellymasnila@polsri.ac.id 0711071107110711----416641416641416641416641000081368090099813680900998136809009981368090099
 
Kamus Bahasa Komering 
2 
Sekapur SirihSekapur SirihSekapur SirihSekapur Sirih
 Penyusunan kamus ini diawali rasa penasaran, yang ditindaklanjuti dengan mendata kata dalam bahasa komering yang  terdiri atas pengulangan kata (kata yang diulang). Ternyata cukupbanyak kata yang di/terbentuk dari pengulangan kata dan inimerupakan keunikan dari bahasa komering itu sendiri. Contoh : bak-bak, buk-buk, ba’-ba’, bu’-bu’, ca’-ca’, cu’-cu’, cang-cang, dok-dok,dom-dom, hai-hai, jar-jar, jir-jir, kas-kas, kis-kis, kar-kar, kur-kur, tom- tom, dsb. Terdapat juga pengulangan suku kata tertentu, spt :anggabar-gabar, anggitok-gitok, ambuliak-buliak, ambirik-birik,ambotat-botat, dll. Pengulangan akhiran seperti :carangcang,carupcup, balokbok, balotbot, kacilcil, kadohkoh, dll. Pengulanganhuruf awal/konsonan : bal-bul, cal-cul, sar-sur, dsb. Penambahansisipan : cumpuk menjadi calumpuk, garintung menjadi gumarintung.Selain itu terdapat beberapa kata yang, maksud atau artinyasama tetapi penggunaannya berbeda karena perbedaan objekpenderitanya. Misalnya kata maring dan mahandok mempunyai artisama yaitu sakit. Mahandok digunakan pada anak kecil sedangkanmaring untuk orang dewasa. Ada juga dikarenakan perbedaan alatyang digunakan seperti rimpang dan bodang (=melempar sstmenggunakan sst), tos-tos dan buk-buk (=pukul ssorg). Rimpang merujuk pada alat yang tak tertentu sedangkan bodang menggambarkan alat yang digunakan umumnya panjang, sepotong kayu misalnya. Tos-tos merujuk pada pemukulan menggunakan alat tertentu sedangkan bukbuk menunjukkan pukulan yang menggunakan anggota tubuh ( 
mohon dikoreksi jika ini salah....
).Dari niat awal yang hanya ingin mendata kata yang berulang,berkembang menjadi mendata semua kata yang dapat diingat. Akhirnya muncul ide untuk membukukan kata-kata tersebut.Mohon maaf jika dianggap berlebihan bila kumpulan kata inidiistilahkan dengan ‘kamus’ karena tidak sebagaimana pengertiankamus pada umumnya, namun belum adanya padanan kata yang pasuntuk penyebutan kumpulan kata ini hingga digunakanlah istilah tersebut. Terlalu muluk juga sebenarnya jika berharap adanya kamus
 
Kamus Bahasa Komering 
3 
ini dapat dijadikan referensi, namun mungkin ada satu-dua saudaraatau anak cucu kita dari keluarga besar suku komering (khususnyadesa Campang Tiga, Kuripan, Negeri Sakti, Suka Raja, Cempaka,Gunung Jati, Ulak Baru, Kangkung, dan Mendayun)-, yang inginmenambah kosa-kata bhs komering yang dimilikinya. Bukan tidakmungkin di suatu saat nanti, bhs komering ini hanya tinggal ceritabahwa pernah ada suatu bahasa (yang unik) di suatu tempat dipinggiran sungai komering…

Activity (28)

You've already reviewed this. Edit your review.
Reza Maulana added this note
Kami Tak Akan Pulang Sebelum SRIWIJAYA Menang
1 thousand reads
1 hundred reads
Ilham Putra Saibungsu added this note
Kerreen yuk.. (y)
AstriFjr liked this
Mira Safitri liked this

You're Reading a Free Preview

Download
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->