Welcome to Scribd, the world's digital library. Read, publish, and share books and documents. See more
Download
Standard view
Full view
of .
Look up keyword
Like this
2Activity
0 of .
Results for:
No results containing your search query
P. 1
Pan Africa ILGA News Update

Pan Africa ILGA News Update

Ratings: (0)|Views: 917|Likes:
Published by Ethio Lgbt
Pan Africa ILGA news update. (07/12/2011)
Pan Africa ILGA news update. (07/12/2011)

More info:

Published by: Ethio Lgbt on Dec 11, 2011
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

07/10/2013

pdf

text

original

 
 
This Week at Pan Africa ILGA 
07/12/2011
Protest at the Nigerian Embassy, New York 
NEWS/ACTUALITIES
 
1. Nigerian Senate Passes Anti Same-Sex Bill
 The Nigerian Senate voted on Tuesday 29 November to criminalisesame-sex marriages and civil unions, with penalties of up to 14 years jailfor participants and 10 years jail for anyone who helps or witnesses sucha marriage or union.
1. Le sénat nigérian vote la loi contre le mariage entrepersonnes de même sexe
 Le sénat nigérian a voté Mardi 29 Novembre la loi qui interdit le mariageentre personnes de même sexe, avec des peines de prison pouvant aller
 jusqu’à 14 ans pour les participants et 10 ans pour quiconque aide ou
2. Homosexuality in Cameroon: the maximum penalty forJonas and Francky 
 Jonas (19 years old) and Francky (20 years old) were sentenced lastTuesday, 22nd November 2011 the maximum sentence of five (5 years)
 
and fined 200,000 FCFA (400 USD) at the hearing held the High Courtof Ekounou in Yaounde.
2. Homosexualité au Cameroun : peine maximale pour Jonaset Francky 
 Jonas (19 ans) et Francky (20 ans) ont été écopés Mardi 22 Novembre2011de la peine maximale prévue par la loi camerounaise en matière
d’homosexualité (5 ans et une amende de 200000FCFA 400USD) lorsde l’audience qui a eu lieu au tribunal de grande instance de Ekounou à
3. Pan Africa ILGA on the arrest of Francky and Jonas inCameroon
  A statement by PAI on the arrest and conviction of two Cameroonianmen.
3. Déclaration de Pan Africa ILGA sur l’arrestation de Jonas et
Francky au Cameroun
Une déclaration de PAI sur l’arrestation et la condamnation de deux
4. A Lone Activist Crusades for Change in Cameroon
 Civil rights attorney Alice Nkom is in an isolated fight for the westcentral African nation's vulnerable gay community.
4. Une activiste solitaire fait croisade pour le changement auCameroun
 
L’avocate de droit de l’homme Alice Nkom est engagée dans un combatisolé pour la communauté gay de ce pays d’Afrique centrale.
5. Ugandan Activists Renew Call For LGBTI Access To AidsTreatment On Eve Of World Aids Day 
 Ugandan gay rights activists have renewed calls for homosexual access toHIV/Aids treatment ahead of the World Aids Day commemoration onDecember 1, 2011.
5. Les activistes ougandais renouvellent leur appel pour l’accès
au traitement contre le sida à la veille de la JournéeInternationale du Sida
 Les activistes ougandais en faveur des droits des gays ont renouvelé leur
appels pour l’accès au traitement
contre le sida pour les homosexuels à la veille de la commémoration de la Journée Internationale du Sida le 01Décembre 2011.http://ilga.org/ilga/en/article/nhKcxgu1Kz
 
 
6. Extension of the Hate No More Campaign
 Freedom And Roam Uganda (FARUG) announces the extension of theHate No More Campaign which was launched in August 2011.
6. Prolongement de la Campagne No More Hate
 
L’association Freedom and Roam Uganda (FARUG) annonce le
prolongement de sa campagne No More Hate lancé en Août 2011.http://ilga.org/ilga/en/article/nhEqB7G1v8
7. Anti-Gay Sentiment Flares in Ethiopia as Addis Ababa Prepsfor AIDS Conference
 Ethiopia's attitude toward homosexuality is shaping up as a potentialflash point, as some of the world's leading experts gather to discusstrends in AIDS treatment and prevention.
7. Naissance de sentiments anti gay à Addis-Abeba alors que laConférence sur le Sida se prépare
 
L’attitude de l’Ethiopie envers l’homosexualité se présente comme un
des points focaux alors que les experts mondiaux se réunissent pourdiscuter des tendances en matière de traitement et de prévention duSida.http://ilga.org/ilga/en/article/nhJ9bTa1sc
8. Angeles creating gay rights desk 
 Mayor Edgardo Pamintuan is pushing the City Council to enact ameasure to protect and promote the human rights of lesbian, gay, bisexual and transgender (LGBT)Angelenos.
8. Los Angeles crée un bureau destiné au droits des gays
 Le maire Edgardo Pamintuan incite le Conseil Municipale à mettre en
place une mesure visant à protéger et promouvoir les droits de l’homme
des lesbiennes, gays, bisexuels et transsexuels (LGBT).http://ilga.org/ilga/en/article/nhxXpww1Gw 
9. United colours of queer freedom
 The LGBT community joined hands and marched right in the heart of the capital to claim their rights, and paint the town satrangi.
9. United Colours of Queer freedom
 
La communauté LGBTI s’est unie et a marcher dans la capitale pour
10. UN to Iran: There Are No Excuses for Denying LGBTPeople Their Human Rights
 The U.N. Human Rights Committee has called on Iran to immediately 

You're Reading a Free Preview

Download
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->