TBMM Genel Kurulunda Avrupa Bakanl Btesi zerine BDP Grubu adna konuma 12 Aralk 2011

BDP GRUBU ADINA ERTURUL KRKC (Mersin) Sayn Bakan, sevgili arkadalar; Avrupa Birlii Bakanl btesi hakkndaki grmelerimizi aklamak iin buradaym. Genel olarak grubumuzun grlerini aklayacam ama kiisel bir dncemi de ifade etmek isterim. Bana, bugn sorsaydnz En ok hangi bakanlarn yerinde olmak istemezsiniz? diye. Sanrm yerinde olmak istemeyeceim bakanlardan birisi ileri Bakan birisi de Avrupa Birlii Bakan olurdu nk her iki bakanlk da imknsz projelerle uramak iin grevlendirilmitir. ileri Bakanl bir halk hapishaneye sokmakla uramaktadr, Avrupa Birlii Bakanlmz ise Cumhurbakannn dediine gre sefil bir birlie Trkiyeyi sokmakla ilgilenmektedir. (BDP sralarndan alklar) Dolaysyla ben Egemen Ban zaman zaman bu ii yrtrken kapld fke nbetlerini de anlayla karlamak gerektiini dnyorum fakat bu fke nbetleri bence semptomatik, yani byk sorunu ele veren kk belirtiler. Bunlardan bir tanesini 28 Kasm 2011 gn Avrupa Parlamentosunun ev sahipliinde dzenlenen 67nci Trkiye-Avrupa Birlii Karma Parlamento Komisyonundaki icraat oluturuyor, burada ne olmutu, ksaca hatrlayalm. Hollandada faaliyette bulunan rk zgrlkler Partisinden Avrupa Parlamentosu yesi Barry Madlener, KPK E Bakan Afif Demirhana bir karikatr vermek istedi. AFF DEMRKIRAN (Siirt) Demirkran. nce soyadm dzgn syle ki dierleri de doru olsun. ERTURUL KRKC (Devamla) Efendim? AFF DEMRKIRAN (Siirt) Soyadm dzgn syleyin ki dier syledikleriniz de doru olsun. Demirhan dediniz, Demirkrandr soyadm. AK PART sralarndan grltler) ERTURUL KRKC (Devamla) Ya, bir dur be kardeim ya! AFF DEMRKIRAN (Siirt) Sayn Krkc, soyadm doru sylerseniz, dier syledikleriniz de doru olur, onu demek istiyorum. ERTURUL KRKC (Devamla) Peki, Demirkran. Gle ne ad verirsen ver, hep ayn kokar. AFF DEMRKIRAN (Siirt) Bildiin gibi de, bildiin gibi de. SLEYMAN ELEB (stanbul) Tutanaklara gemesi asndan sylyor. ERTURUL KRKC (Devamla) Evet, bu karikatr Penguen izeri Bahadr Barutere aitti. Baruter bu karikatr nedeniyle halkn bir kesiminin benimsedii din deerleri alenen aalama sulamasyla yarglanyordu. Sayn Bakan, bu srarl, bu karikatr heyete iletme teebbslerine karlk -ngilizcesini syleyelim, o yle sylemiput it in your proper place yantn verdi ve bu bir vecize olarak siyasi tarihimize geti. imdi, ben yle sylemek istiyorum. Bu karikatrn ierii iyiydi, ktydden tamamen bamsz olarak baka bir eyle ilgiliyim burada. Birincisi: Bir faist bile bozuk bir saat gibi gnde 2 kez doru zaman gsterebilir. Sz konusu olan ey, bir karikatr dolaysyla bir karikatristin yarglandyd. Irk parlamenter bundan tr Trkiye'nin Avrupaya uymadn ve alnmamas gerektiini savunuyordu, ama somut ve mutlak hakikat yerli yerinde duruyordu.
1

Bir karikatrist izdii bir karikatr dolaysyla kendisini yargnn nnde bulmutu. imdi, Bakanmz bu eletirilere daha sonraki grmelerin devamnda u ekilde yant verdi, dedi ki: Trkiye'de aslnda dncelerinden tr yarglanan hi kimse yoktur. Hibir gazeteci gazetecilik yapt iin yarglanmamaktadr, tutuklu yatmamaktadr, hapiste deildir, hkm giymemitir. Bence asl byk problem, semptomatik olan bu. Her eletiri karsnda gerekten kamak, saklanmak, bu gerein tersini syleyerek kendisine Avrupa'da ya da dnyada bir yer aabileceini dnmek. Oysa, bakn, Avrupa nsan Haklar Mahkemesindeki yargcmz Il Karaka, bize, Trkiye'nin Avrupa Birlii karsndaki, Avrupa nsan Haklar Mahkemesindeki durumunu nasl aklyor? Il Karaka Hkmet tarafndan tayin edildi biliyorsunuz. Trkiye'ye kar herhangi bir nyargs olduunu sanmam, grevi de o deil, nne gelen dosyalar incelemek. 2011de Trkiye'den Avrupa nsan Haklar Mahkemesine gelen bavurularda inanlmaz bir art var. Geen yl -yani 2010da- 6 bin-6.500 aras bavuru varken, bu yl gelen bavuru says 9 bine ulat. Grlen u ki birtakm dzenlemelere, reformlara veya yargda beklenen almlara ramen, henz Trkiye'de baz eyler yolunda gitmiyor. Bavurularn katlanarak artmas demek, kiilerin hak ve zgrlklerinin i hukukta yeterli dzeyde garanti altnda olmadn gsteriyor. Trkiye'den gelen bavurularn banda tutukluluk ve yarglama srelerinin uzunluu geliyor, zaten bu iki konu birbiriyle balantl. Ve devam ediyor Il Karaka: Trkiye ifade ve basn zgrl konusunda en kt durumda olan devlet. fade ve basn zgrl asndan hakknda en ok ihlal karar verilen lke. Trkiye'nin arkasndan gelen Fransa hakknda 10 ihlal karar varken, Trkiye iin bu rakam 200n stnde. imdi, bu tabloyu izen Avrupa nsan Haklar Mahkemesindeki yargcmz Il Karaka. Ben ya da herhangi bir Hkmet muhalifi, bir mnafk bunu sylemiyor, gerek, somut rakamlar byle. Btn bu koullar altnda, Trkiye'nin Avrupa Birlii yelii tartmas gitgide daha imknsz bir tartma hline geliyor nk Trkiye'nin talepleri ile Avrupann merkez gleri arasnda Trkiye'nin yelii bakmndan hibir uzlama, anlama yok. Son krizle birlikte Avrupa Birlii yeniden kurulurken, yeniden tasarlanrken ve yeni bir anlama art ileri srlrken Trkiye eski anlamann eski koullarna bile uymakla hayli zorlanyor. Trkiye, 2004te Avrupa Birliinden mzakere tarihi aldnda, biliyorsunuz, Trkiyeyi o zaman da Adalet ve Kalknma Partisi ynetiyordu, ok byk enlikler yapld Trkiyede Nihayet, ite Hkmetimiz baard, Avrupa Birliine katlma gnmz, anmz geldi, kaplar bize alyor diye. O zaman, bu durumu deerlendirirken yle bir soru sormutum: Doal ve tarihsel snrlarna dayanm olan dnya kapitalizmi Schrder, Blair, Bush ya da Putinin sandklar gibi krizi aabilir mi? Bu kriz koullarnda Amerika Birleik Devletleri, in ve Rusyann meydan okumasyla kar karya kalan Avrupa Birlii 300 milyon ansl insan iin krizden arnm bir corafya salayabilir mi? Trkiye, Tayyip Erdoann sand gibi, daha geni apl bir kriz corafyasna katlarak bugnk toplumsal dzenini srdrebilir mi?
2

Avrupa kalesinin duvarlarnn gerisinde refah ve uyumun tesis edilmesi ryasnn kapitalizmin insanl gayri insani gerekliiyle yzlemekten alkoymak dnda bir manas olmadn btn plaklyla gsterdiinde ok ge kalm olmayacamz umalm. Dnya, kapitalizmin anaforunda srklenirken, Avrupa Birliinin iine binebilenleri Nuhun Gemisi gibi selamete ulatracan ileri srenlere ve gemiye binmek iin karaborsadan bilet bulmaya alan Tayyip Erdoana sylenebilecek tek ey var: Tufan gerekti, Nuhun Gemisi ise sadece bir efsane. imdi, bu efsanenin nasl bir sorgulanma ierisinde olduunu dnyann btn insani gereklii karsnda hepimiz gryoruz. Avrupa Birlii, Amerika Birleik Devletleri, sosyalizmin yenilgisinden sonra ortaya km Dou Avrupa, Rusya ve indeki yeni kapitalist uygulamalarn tamamnn, insanln geleceini temsil etmekten uzak, kr amacyla, krn srdrlmesi tutkusuyla srdrlen bir retim dzeninin insanl birletirmek bir yana blecei, ayraca, onlar derin, uzun sreli ve ykc atmalar ierisine sokaca apak bir gerekken, Avrupa Birlii yelii iin uramann nasl bir anlam olacan ben Avrupa Birlii Bakanmza sormak isterim. Fakat te yandan, Trkiye, Avrupa Birliinin btn bu ykc, kapitalizmin kendi doasndan kaynaklanan smrc, yabanclatrc tabiatyla deil de, aslnda Avrupann insanlk tarihine armaan etmi olduu deerlerle atarak ilerlemeyi seti. rnein, adil yarglanma bunlardan birisi. rnein, aydnlanma bunlardan birisi. rnein, insan haklar, feminizm, sosyalizm, eitlikilik, btn bunlar Avrupann insanla katt deerler. Fakat Trkiye, nedense Avrupa dendiinde bunlar deil, sadece ve sadece muhafazakr Avrupann, kapitalist Avrupann deerlerini grd ve bunlarn ebed olabileceini sand. imdi, geminin karaya oturduu yerdeyiz. imdi ne yaplacak? Babakan bize hep unu syledi; dedi ki: Biz eer bunlar bizi aralarna almazlarsa Ankara Kriterlerini ilan eder, onunla yrrz. Dorusu Krk katr m, krk satr m? diye bir seimle kar karya kalacamz dnmek de bir kabus gibi. nk, Ankara Kriterlerine baktmzda grdmz ey, herhangi bir makul gerekesi olmayan yzlerce, binlerce tutuklu ve hkml grlerinden tr, yzde 10 seim baraj, ocuklarn ve kadnlarn uradklar eitsizlikler ve adaletsizlikler, eitsiz gelir dalm ve btn bunlarn sonucu olarak ortaya kan kabuller ve imparatorluk zlemi. Eer Ankara Kriterleri buysa, bunlar da hi almayalm. Ama aresiz miyiz, baka bir are yok mu, baka bir k yolu yok mu insanlk iin? diye gzmz dnyaya evirdiimizde, her yerde aslnda, yarn br gn Trkiyeye de gelecek olan byk kriz dalgalar karsnda, btn emekilerin, btn alanlarn, btn iilerin, dnyann her yerinde balattklar arya kulaklarmz kabartalm; Wall Streette, Tahrir Meydannda, Brkselde, Moskovada ya da Ankarada. Her yerde ayaa kalkan kitleler, eitliki, zgrlk, adaletli yeni bir toplum dzeni, yeni bir insani dzen talep ediyorlar. Trkiye Avrupa Birliine girse de girmese de zmek zorunda olduu iki tane temel meselesi var: Bir tanesi Krt meselesi, bir tanesi Kbrs meselesi. Btn bunlar bizim bamza Avrupa Birlii ya da bakalar bela etmedi. Kendimiz gittik, Kbrs igal ettik; imdi, oradan askerlerimizi nasl kartacamz bilemiyoruz. Krt
3

halknn haklarn inkr etmek iin, taburlarla asker soktuk, katliamlarla kana boyadk Krdistan corafyasn; imdi, bunun hesabn nasl vereceimizi kendimiz de bilemiyoruz. Kbrs halk, Kbrsta yaayan Trkler bu uygulamay istemiyorlar, brakn Avrupay, Amerikay, Yunanistan. imdi, o zaman, bu problemleri nasl zeceimize dair yeni bir tartma amadan, ne Avrupa Birlii ne baka bir birlik bizim iin nemli olamaz. Bizim iin nemli olan, kendi sorunlarmz zmek. Trkiyede yaayanlar, Avrupa Birlii tartmas baladnda, undan mitlenmilerdi: Acaba, Avrupada geerli olan demokratik normlar Trkiyeye de ithal edilebilir mi? Meerse ithal edilemiyormu, kendi demokrasinizi kendinizin kurmas gerekiyormu. Avrupann zenginlii ithal edilebilir miymi? O da kendiniz retmezseniz ithal edilemiyormu. On yl ierisinde, ac gerekle kar karya kaldk. imdi, eer hakikaten Ankara Avrupaya stnlk salamak istiyorsa bir tek ey yapacak. Avrupannkinden daha yksek bir uygarl temsil ettiini gsterecek, insan haklar bakmndan, kadn haklar bakmndan, Trkiyede yaayan halklarn haklar bakmndan oulcu, ok kltrl, ok kimlikli bir toplum kurmak iin Ankara Krt halkna elini uzatacak m? Ankara Krtlerle birlikte bu Trkiyeyi yeniden kuracak m? Trkiyede yaayan btn halklarn eit ve zgr olduklar, hibirinin dierinden stn olmadn gsteren bir yeni anayasa kurabilecek mi? Eer bunu yapabilirse o zaman ite 21inci yzyl hakikaten Trkiye'nin de iine bir eyler katt bir yeni yzyl olabilecektir. Trkiye hakikaten o zaman btn insanlk iin bir umut kayna olabilecektir. Acaba olabilecek mi? Bu sorunun cevabn almak iin nce Avrupa Birliinin bir insanlk normu olduu iddiasndan vazgemek, byle btelere para ayrmamak gerekiyor. ok teekkr ederim dinlediiniz iin. (BDP sralarndan alklar) BAKAN Teekkr ediyorum Sayn Krk. * * *

MEHMET AKF HAMZAEB (stanbul) Sayn Bakan, bir sz alabilir miyim efendim? Sayn Krk, konumasnda 1974 ylnda Kbrs Bar Harekt sonucunda Trkiye Cumhuriyetinin Kuzey Kbrsa olan mdahalesini ve bu mdahale sonucunda Trk askerinin orada konulanmasn igal olarak nitelendirmitir. O dnemin Cumhuriyet Hkmeti, Kuzey Kbrs Trk Cumhuriyetinde yaayan Trklerin haklarn korumak amacyla orada meydana gelen zulm ve hakszlklar sona erdirmek, Rumlarn meydana gelmesine neden olduu lmleri ve cinayetleri nlemek amacyla gitmitir. Bunu Genel Kurulun bilgisine sunuyorum. (CHP, AK PART ve MHP sralarndan alklar) * * *

AVRUPA BRL BAKANI EGEMEN BAI (stanbul) ()Bu sre Trkiye iin her zaman bir mill mesele olmutur. Avrupa Birlii srecimizde lkemizin standartlarn ykseltmek iktidaryla muhalefetiyle hepimizin ortak grevidir. Ancak bu mill meselenin reform mutfa olarak alan Bakanlmzn btesi konuulurken, burada bir
4

milletvekilinin tutup da Trk askerini Kbrsta igalci olarak ilan etmesi gerekten ok vahim bir neticedir. Arkadalar, grevim gerei Avrupa Parlamentosunda ya da Avrupa Birlii yesi birok lkenin farkl platformlarnda Trkiyenin 1974 ylnda gerekletirdii bar operasyonunun adada bugne kadar kimsenin burnu bile kanamadan huzuru salad konusunda, ikna etme konusunda ok nemli mcadeleler verdim, ok nemli tartmalara girdim. Farkl parlamentolarda bunu yapmaktan da, lkemi savunmaktan da her zaman onur duydum. Ama kendi Meclisimizde, burada, bu aziz Meclisin Genel Kurulunda Trk askerine igalci diyenlere cevap vermeyi abesle itigal buluyorum. (AK PART sralarndan alklar) () Burada farkl eletiriler gndeme geldi. Ben, onlarn ok fazla detayna girmek istemiyorum ama gerekten Sayn Krkcnn Kbrs konusunda syledikleri bizi zd. Onu zellikle vurgulamak istiyorum. * * *

ERTURUL KRKC (Mersin) Sayn Bakan BAKAN Buyurun. Sayn Krkc, ltfen, siz de bir satamaya mahal vermeden buyurun. ERTURUL KRKC (Devamla) Peki. Sayn Bakan, sevgili arkadalar; Bakanmz zdm iin zgnm ama sadece benim szlerimden bu kadar zlmese iyi olur nk bu szleri, bu kavramlar kar karya geldii btn uluslararas diplomatlardan, btn uluslararas forumlarda dinliyor nk Birlemi Milletler Gvenlik Konseyinin 550 sayl Karar yle diyor: Kbrs Cumhuriyetinin Trkiye tarafndan igal altnda kalan ksmnda yaplan karlkl bykeli atamalar ve anayasal referandum yaplmas Kbrsn blnmesi iin yaplan ayrlk hareketlerdir. imdi, ben bu karar tekrar ediyorum. Ben, bu kararn hakikate daha denk dtn, bakannkinden, dnyorum. Kbrs halknn belli bir blm de byle dnyor. imdi, burada gururlanarak konumak yerine, oktandr yaptmz tarih tartmalarn hatrlamaya davet ediyorum herkesi. 1930larda Dersimde olanlar iin kim bilir ne kadar gururlanyordu o zamann bakanlar? Ama imdi, bir Babakan o zamann bakanlar adna zr diliyor. Gelecekte, Kbrs Harektnn ne anlama gelmi olaca Trkiye tarihi asndan, dnya tarihi asndan belki baka bir gzle deerlendirilecektir. O zaman, bu Birlemi Milletler Gvenlik Konseyi kararna ve benim gibi dnenlerin grlerine de mracaat etmek ihtiyac olacaktr. O nedenle, bu Meclisin altnda sylenmezse esas, ayptr dnceler. Bu Meclisten baka bir yerde, baka yerlerde Bakanmz her gn Birlemi Milletlerde, Avrupa Birlii kulislerinde ya da oturumlarnda yzne kar bunlarn sylendiini dinlemektedir ama burada bir milletvekilinin Byledir demesinden gocunmaktadr. AVRUPA BRL BAKANI EGEMEN BAI (stanbul) Orada arma gitmiyor, burada arma gidiyor. ERTURUL KRKC (Devamla) Hibir ey arnza gitmesin. Koskoca bir dnyada yayoruz, tarih her gn yeniden yaplyor, yeniden kuruluyor. Sizin tarih yorumunuz belki de birka yl sonra hi, geersiz olacak. Eer Annan Plan gereklemi olsayd, baka trl konuacaktnz belki de. O nedenle, byle, grlerini drste,
5

aka aklad iin insanlar knamak, takbih etmek yerine onunkinin de sizinki gibi bir gr olduunu kabul edip bu gr beenmeyebilirsiniz ama buradan deer hkmleri retemezsiniz, buna izin vermeyiz. Biz de sizin kadar bu Trkiye Cumhuriyetinin yurttayz, istediimiz gibi dnmeye ve konumaya hak sahibiyiz, zellikle bunu konuacamz yer Meclistir. Bundan tr knanmam kabul etmiyorum, aynen iade ediyorum.