Welcome to Scribd, the world's digital library. Read, publish, and share books and documents. See more
Download
Standard view
Full view
of .
Look up keyword
Like this
2Activity
0 of .
Results for:
No results containing your search query
P. 1
(2010) Organizarse para la transición anticapitalista - D. Harvey

(2010) Organizarse para la transición anticapitalista - D. Harvey

Ratings: (0)|Views: 18 |Likes:
Published by Biblioteca Asefi

More info:

Published by: Biblioteca Asefi on Dec 14, 2011
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

07/21/2013

pdf

text

original

 
167
C
y
E
Año IINº 4SegundoSemestre2010
Organizarse parala transiciónanticapitalista
David Harvey
 Abstract 
The author questions whether capital-ism can survive to the current crisis. And, in case o an afrmative answer,warns on the cost or the humanity o that permanence. The search or an an-ti-capitalist alternative, in turn, leadshim to the discussion about democratic rules and procedures consistent withrespect or nature and common goods,along with a radical egalitarianism,new labour processes, social relationsand living agreements. In that quest,Harvey reviews the political and social movements, parties and unions whoclaim the let tradition, to concludethat there is in act a partnership be-tween the alienated, the discontent,marginalized and dispossessed whostruggle to achieve a place in social 
Resumen
El autor se preguta s el captalsmopuee sobrevvr a la crss actual. ye caso e ua respuesta armatva,averte sobre el costo para la huma-a e esa permaeca. La búsque-a e ua alteratva atcaptalsta, asu vez, lo lleva a la scusó sobre lasormas  procemetos emocrát-cos acores co el respeto a la atu-raleza,  los bees comues, juto au gualtarsmo racal, uevos pro-cesos e trabajo, relacoes socales  acueros e covveca. E esa bús-quea, Harve pasa revsta a los mov-metos socales  polítcos, partos  scatos que se reclama e la tra-có e la zquera, para coclur eque exste e hecho ua alaza etrelos aleaos, los escotetos, los
 
168
C
y
E
Año IINº 4SegundoSemestre2010
   O   R   G   A   n   i   Z   A   R   S   E   P   A   R   A   L   A   T   R   A   n   S   i   C   i    ó   n    A   n   T   i   C   A   P   i   T   A   L   i   S   T   A
lie. He argues that the world aroundus should be totally reurbished and points to the paradox that while “tradi-tional 
 
institutionalized Communism isas dead as buried” there are millions o 
e acto
communists fghting or a di- erent society.
margaos  esposeíos que luchapor alcazar u lugar e la va socal.Sostee que el muo que os roeaebe ser totalmete reormao  a-verte sobre la paraoja e que me-tras el “comusmo tracoal estámuerto  eterrao” ha mlloes ecomustas e hecho que lucha porua socea erete.
Palabras clave
1|
Captalsmo
2|
neolberalsmo
3|
Socalsmo
4|
Comusmo
5|
Crss ecoómca
6|
izquera
7|
Movmetos socales
 Keywords
1|
 
Capitalism
 
2|
 
 Neoliberalism
 
3|
 
Socialism
 
4|
 
Communism
 
5|
Economic crisis
 
6|
 
Let 
 
7|
 
Social movements
Cómo citar este artículo [Norma ISO 690]
HARVEy, dav. Orgazarse para la trascó atcaptalsta.
Crítica y Emancipación
, (4): 167-193, seguo semestre 2010.
Geographer, urban sociologist and social historian, PhD by St. Johns College,Cambridge. Distinguished Proessor,Graduate Center at the City University o New York (CUNY). Among his books,translated into Spanish, are:
Espacose esperaza
(Madrid: Akal, 2000),
Eluevo mperalsmo
(Madrid: Akal, 2004)and
Breve hstora el eolberalsmo
(Madrid: Akal, 2007).
David Harvey
Geógrao, socólogo urbao e hstoraorsocal, octorao e St. Johs College,Cambrge. Proesor stguo elGrauate Ceter e la Ct Uverst e new york (CUny). Etre sus obras,traucas al español, se ecuetra:
Espacios de esperanza
(Mar: Akal,2000),
El nuevo imperialismo
(Mar:Akal, 2004)  
Breve historia del neoliberalismo
(Mar: Akal, 2007).
 
169
C
y
E
Año IINº 4SegundoSemestre2010
d Vi  d H R  V
Organizarse para la transiciónanticapitalista
1
La geograía hstórca el esarrollo captalsta se ecuetra e uputo clave e fexó e el cual las coguracoes geográcas epoer está cambao rápamete e el msmo mometo e que laámca temporal ereta seras lmtacoes. El 3% e crecmetocompuesto aual (usualmete coseraa la tasa e crecmeto mí-ma aceptable para ua ecoomía captalsta saluable) es caa vezmeos posble e sosteer s recurrr a too tpo e ccoes (comolas que ha caracterzao a los mercaos e accoes  mercaos a-ceros e las os últmas écaas). Exste bueas razoes para creerque o ha otra alteratva a u uevo ore mual e gobero que,al   al cabo, terá que gestoar la trascó a ua ecoomía ecrecmeto cero. S eso ha e realzarse e maera equtatva, eto-ces o ha otra alteratva al socalsmo o comusmo. dese alese los oveta, el Foro Socal Mual se covrtó e el cetro e art-culacó el tema “otro muo es posble.” Ahora ebe asumr la tareae er cómo otro socalsmo o comusmo es posble  cómo secosumará la trascó a estas alteratvas. La crss actual orece uaoportua para refexoar sobre lo que esto poría mplcar.La crss actual se orgó e las meas aoptaas pararesolver la crss e los seteta. Estas meas cluero:El ataque extoso a las orgazacoes laborales  sus s--ttucoes polítcas metras se movlzaba mao e obraglobal exceete, la mplemetacó e cambos tecoló-gcos para reucr mao e obra  elevar la competeca.El resultao ha so la reuccó global el salaro (sm-ucó e la partcpacó el salaro e el PiB total e castoas partes)  la creacó e ua reserva laboral escarta-ble, aú más vasta, vveo e cocoes margales.
1 Coereca proucaa e el Foro Socal Mual e 2010, Porto Alegre. Tra-uccó e Eugea Cervo.

You're Reading a Free Preview

Download
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->