Soldaduras y uniones de tubos.

CAPI TULO VI:UNI I ONES DE LAS TUBER DE AS CONDUCCI DE FLUI N DOS

No c nrrmo e e pia l fr d u i lstb r sm h btae,c be P s e t e s n x l r a oma e nr a u e a c a s a i ls o r, VC,her y u iro p l te o oi i n . el SOLDADURAPORCAPI LARI DAD ( LAM PARI LLA) La isaa in sd c bey bo c s u e p rs la uac plr Las la uac plre fcl i s n tlco e e o r rn e e n n o od d r a i . a od d r a i s is a s uiz n lsa c s r sa e u d s sn e ag ,p r c n e urs la ua d at c l a s e tia o c eoi d c a o ; i mb ro aa o sg i od d rs e l ai d e l o a d n c st p t ay d srz . e ei rci a c et a e Elc bep r e rc n cd c mo e maeilie lp r lsisaa in shdo sntr s o r uo s e o o io o l tr d a aa a n tlco e ir a i i . a aa Es id c n e ure o c ,e ilben c na n y c mpe o td so rq ii s nc s fcl e o sg i,c n mio rcca l, o o tmia u l c n o o ls e ust tc io o p r l c n iin d f io ,y e e maeilq e h d mo t d srsg r p r l sld Es aa a o dc e l d s u s l tr u a e sr o e e uo aa a au . a a i eme be q c me t etbe rsse t a lsb ceis fcla l c n u c d lc lry mp r a l, umia ne sa l, eitne a a tr , a it a o d c in e ao a i rq ir p c ep co a a tn o ea q ee it ds o il. e uee o o s a i, d p d s l u xsa ip nbe Las la u ap r a i rd ds b s e e fn me od q ec a d s ito u eu ape ac nd s od d r o c pl ia e a a n le n e u u n o e nr d c n iz o o a s p riismu p i s e l ud t n e a e p n i e u ef e c y rxma, l io i d q e x a dr . s P r s la p rc plr a s h nd u i d spe a, n aoa ad nr d l or y sp rd p r aa od r o a i i d e a e nr o iz s u a ljd e t e a t ad o a e aa a o u ep co c plr(s a i mu p q e o,h mo e y d s p riisl is n s a i a i ep co y e u ) o g n o e u ef e i a. a c mp P r l c a e mec d orc l tb r d c be c l rd y lsa c s ro p r s p re t aa o u l l ra o fe e a u e e o r ai a a o c e o is aa u efca a b a a tc . d pa in Es rc me d be l s la u a ba d ,e p came t p r isaa in s d a u p tbe y e o n a l a od d r ln a s e il ne aa n tlco e e g a oa l c lfc in q eh nd s p r rtmp rtrsd h sa1 0 P r isaa in sd g ss e ie aea c , u a e o ot e eaua e at 1 C. aa n tlco e e a e xg a l s la uad r raia ac n v rl d et -paa a od d r ua e l d o aia e sa o lt. z l P r t b jrc n s la uaba d e pi rilq ee fn e t s dsr u u i r me t,l aa r aa o od d r ln a s r da u l u d ne e itb ya nf me ne o a mo i o c a rq ir u d s xd nec p zd ma tn rlss p riisl rsd u l e uee n eo ia t a a e ne e a u ef e i e e c b o ia in Re l e s sisaa in sl rsd po . xd c . ai u n tlco e i e e lmo c b Ele up y lsmaeilsp r raia et t o d s la uas n mu q io o tr e aa e l r se i e od d r o a z p y s n i o ;p r u a p re l lmp rl ,p r c lna l tb ra u e cl s o n at a a ai a aa ae tr a u e, n l l d s xd ney u rl d et . eo ia t n ol e sa o o REALI ZACI DELASOLDADURA N Corte del tubo Hermina n c sr s ra e ts e eai : a - Co td rd tb . ra o e u o - Ser ep ca p r meae. ira s e il aa tls Co trl tb r p re dc lru a d e c r d rd tb o l ser ra a u e ep n iua sn o l ot o e u o a ira a a e p ca p r meae. Eso n sp r t e i re e c s d rb b s s e il aa tls t o emir vt l x eo e e a a, i a p rc lr ne e ls tb r s rc cd s at uame t n a u e e o ia. i a Des rba itern yex o ba do n o tern Hermina n c sr s ra e ts e eai : a * De b r a o . s ab d r Rap d rt a g lr s a o r n ua. i Afld r i o. a
Cap 7P . 5 . g 1 Corte de un c ortatubos. tubo c on

Eliminac n de las rebabas i p roduc idas al c ortar el tubo, en el interior y ex terior del mismo, ara ev c uier p itar ualq obstruc i c n.

Soldaduras y uniones de tubos.

Recortador. Desbarbe cuidadosamente el tubo interna y externamente con el fin de evitar cualquier obstruccin posterior en la zona de corte. Calibrado del tubo Herramientas necesarias: Mandril y aro calibrado. Martillo de madera o plstico para las herramientas de calibrado. Para conseguir el espacio capilar necesario, una vez cortado el tubo debe procederse a su calibrado. I ntroduciendo primero el mandril y posteriormente el aro calibrado, asegurndose que la seccin oval del tubo es la correcta. Limp a del tubo y ac esorio iez c Recomendamos: Usar estropajos no metlicos. Limpie el tubo y el accesorio. Quite los restos de limaduras, utilizando un estropajo no metlico. Ap ac n de dec ante lic i ap Aplicar el decapante directamente, y en pequeas cantidades, sobre la superficie ya limpia del extremo del tubo, asegurndose que queda completamente cubierta. No ponga decapante en el interior, nuestros accesorios estn perfectamente limpios gracias a nuestro proceso especial de limpieza. M ontaj de la uni e n I nserte el tubo en el interior del accesorio, asegurndose que llega a los topes Limp los residuos de dec ante iar ap Material necesario: T limpia, libre de pelusa. ela Papel. Antes de aplicar calor a la junta, retire el exceso de decapante con un trapo limpio o papel.
Limpie cuidadosamente el tubo para quitar los posibles restos de xido dej ando una capa brillante, como podemos observar.

Para corregir las posibles def ormaciones producidas por el corte es conveniente introducir un cilindro calibrado de la medida necesaria

Aplicar decapante en el exterior del tubo, y en el interior de los accesorios.

Montar los tubos en sus accesorios encaj andolos h asta h acer tope.

Limpiar con un trapo el sobrante de decapante

Calentar la j unta Herramientas necesarias: Sopletes de propano/ butano. Dirija el calor al accesorio, asegurndose que la llama no llega directamente a la boca. Para los accesorios de gran dimensin debe

Aplicar calor con la lamparilla a las j untas a soldar.

Cap. 7 Pg. 52

Soldaduras y uniones de tubos.

distribuirse el calor uniformemente, mediante movimientos de la llama sobre toda la superficie. Aplicacin de soldadura Compruebe que se ha alcanzado la temperatura adecuada apartando del accesorio la fuente de calor, y aplicando seguidamente el fundente en la unin del accesorio y el tubo. Si la temperatura es correcta la soldadura se funde y se esparce uniformemente por el espacio existente entre tubo accesorio. NOTA Para g araniar l c iad d l isal in s d c b e t z a al d e as n t aco e e o re s ac n eabeui z se res lad ras ire d po , s e i me t o s j l t iar imp od u l s e lmo e p cal ne l b e mo t e d ag a p t l. n najs e u oabe Recordar el plomo es cancer geno. Limpieza y terminacin de la soldadura F inalizado el proceso de soldadura, y cuando la junta est todava caliente, utilice un pao h medo para limpiar los restos de decapante de la superficie externa, como vemos. Cualquier residuo en el interior del tubo se limpiar por la accin del agua.

Una vezcalientes las juntas a r r i m a r e l e s t a o , comprobando que corre por toda la junta.

Dejar que se enfri la soldadura y limpiar los residuos.

APLI CACI ONES Esta soldadura es, con toda seguridad, la ms extendida en los sistemas de fontanera; se usa para casi todo: en las calefacciones se usa para todos los empalmes de los accesorios a los radiadores y a las llaves de stos; en las canalizaciones interiores de las viviendas y casas se utiliza para todos los sistemas de agua caliente sanitaria y de agua fra corriente; e l n as isal in sd g s u a p l c n u c d t, x e tan o n t aco e e as e s ara a o d c in e se e c pu d aq el q ep r s p s n c st e t mimo t o d s lad ra u l u o u re in e e i as an se s i e od u p p rore ian ou a ap rt ind matri c nv l d pat q e e al d n o ac e e al o ari a e l a, u z l e n c s ou ar u s peep p n r l tb r al j vv yq e s e e ari s n o lt ara o e a u e a roo io u fn a l v l d pat u d a ari a e l a. l SOLDADURA DE PVC Por supuesto, la soldadura de PVC no es una soldadura propiamente dicha, si entendemos como tal el calentamiento y fusin de los elementos que intervienen, sino un encolado y pegado de tubos de PVC por un pegamento especial para estos plsticos, que para todos los efectos es, en toda regla ,una soldadura. La forma de realizarla es la siguiente: Se corta el tubo con un arco de sierra de metales y se rebarban las virutas sobrantes. Se encaja el accesorio que vamos a soldar Lijar el tubo y el accesorio. en el tubo y se marca la profundidad que

Marcado de los accesorios que vamos a soldar

Corte del tubo de PVC con arco de sierra.

Cap. 7 Pg. 53

Limpiar los elementos a unir.

Soldaduras y uniones de tubos.

necesitamos encolar y la posicin de la pieza que vamos a unir con un rotulador. Lijar los dos elementos que vamos a unir con lija fina hasta quitar el brillo del PVC y limpiar con el fin de que la cola quede adherida perfectamente

Aplicamos el pegamento.

Aplicacin de la cola en el tubo, teniendo la precaucin de que quede uniforme en toda la superficie y no exceda y rebose, realizando la misma operacin en el accesorio hembra donde se inserta el tubo.

El tiempo de secado de la cola viene en las instrucciones que el fabricante suministra con este producto y que se debe respetar si no queremos tener fugas posteriormente. UNIONES EN TUBERAS DE ACERO O HIERRO. Estas uniones se realizan por dos mtodos: Con soldadura: Que puede ser autgena u oxiacetilnica, y elctrica con electrodo o con hilo. No vamos a entrar en estos procedimientos, por considerar que serian objeto de una unidad didctica completa.

Mediante roscado: En l capitulo de herramientas se describe, el procedimiento para realizar las roscas en los tubos, as como la herramienta y utillaje necesarios. Evidentemente en el mercado podemos encontrar todo tipo de accesorios roscados para los dimetros de tubo normalizados, tales como manguitos, codos, tes, reducciones, etc. Solo se deben usar este tipo de uniones cuando no fuese posible utilizar soldaduras con garantas de estanqueidad, y est estar asegurada mediante la aplicacin en la rosca de cinta de tefln o en su defecto camo y denso, o , procedimientos y sistemas debidamente autorizados por el Ministerio de Industria.

UNIONES EN TUBERAS DE POLIETILENO: Estas se realizan por presin utilizando un cono entre la tubera y el accesorio, que dispone de una corona roscada. El procedimiento es el siguiente:

Se corta el tubo mediante una sierra de metales o preferiblemente cortatubos, y eliminamos las
Cap. 7 Pg. 54

Acoplamiento del accesorio al tubo hasta que llega al tope.

Introducir inmediatamente el tubo en el accesorio, comprobando que ha llegado al fondo y hace tope en la pestaa, en este caso el codo. Es conveniente que no se efecten movimientos de rotacin, debiendo introducirlo en la posicin que marcamos con el rotulador. El ltimo paso, quitar con un trapo seco y limpio los restos de cola sobrante; esta operacin debe hacerse rpidamente despus del paso anterior para que no se seque la cola.

Limpiamos el pegamento sobrante.

Soldaduras y uniones de tubos.

rebabas.

Se mete la corona del accesorio en el tubo, dejando la entrada de la rosca, hacia la parte a empalmar.

Se coloca el cono quedando su parte mas fina a una distancia del borde de la tubera igual a la longitud de rosca del accesorio menos uno o dos hilos.

El accesorio se enrosca en su corona, y conforme enroscamos el cono va quedando aprisionado entre el accesorio y la tubera consiguiendo una estanqueidad perfecta, cuando terminamos de enroscar. ACCESORIOS PARA TUBERAS: En la figura podemos ver algunas de las formas que encontramos en el mercado, para los cambios de direccin, empalmes, derivaciones, etc. En la figura se han representado los accesorios para tubera de cobre, pero son similares los de PVC, salvo que puesto que este se suele usar para los desag lgicamente son es mayores, iguales son los de acero salvo que los tenemos con rosca o para soldar, y muy similares los de polietileno, pero estos ltimos siempre son como mnimo tres piezas la corona, el cono y el accesorio propiamente dicho.

Accesorio de cobre y latn, para tubera de cobre. Las mismas y similares formas podemos encontrar para acero, PVC, y polietileno.

Cap. 7 Pg. 55