Welcome to Scribd. Sign in or start your free trial to enjoy unlimited e-books, audiobooks & documents.Find out more
Download
Standard view
Full view
of .
Look up keyword
Like this
53Activity
0 of .
Results for:
No results containing your search query
P. 1
Tefilat Shajarit (Sidur Ha'Mashiaj)

Tefilat Shajarit (Sidur Ha'Mashiaj)

Ratings:

5.0

(1)
|Views: 14,265|Likes:
Published by Felix Rodriguez

More info:

Published by: Felix Rodriguez on Dec 16, 2011
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as DOC, PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

05/30/2015

pdf

text

original

 
Tefilat Shajarit
 
תירחשתליפת
Oración de la mañana
Modé-á Ani
 
ינא הדומ
La siguiente frase se dice apenas la persona se despierte:Modé aní lefaneja mélej jayvekayam shehejezarta bi nishmatí bejemlá, rabá emunateja.
Te agradezco, Oh Rey viviente y eterno, porque me has devuelto elalma con misericordia; grande esTu fidelidad.
Netilat Yadaim
 
םידי תליטנ
 
La primera actividad debe ser el lavado de manos. Se puede usar una vasija,vaso, taza, etc., sin ningún defecto como rajaduras, agujeros, etc... Viértase elagua primero en la mano derecha y después en la izquierda, tres veces,respectivamente, el agua debe ser vertida sobre toda la mano hasta lasmuñecas. Concluido el lavado se frotan las manos y se alzan hasta la altura delrostro y se pronuncia la siguiente bendición:
 
Baruj atá Adonai, Eloheinu Melejhaolam, asher kideshanubemitzvotav vetzivanu al netilat  yadaim.Bendito eres Tu, Adonai, nuestroElohim, Rey del universo, que nos hasantificado con Sus mandamientos y nos has permitido lo concerniente allavado de manos.
Bircot Hashájarתכרבהמשנה
Despues de efectuar las necesidades fisiológicas y volver a lavarse lasmanos, se pronuncia la siguiente bendición agradeciendo al Eterno porcrear y mantener el cuerpo humano en buen estado:Baruj atá Adonay Elohenu mélejha’olam, asher yatsar et haadambejojmá ubará bo nekabimnekabim, jalulim jalulim. Galuyveyadúa’ lifné jisé jebodeja, sheímyisatem ejad mehem o im yipatéajBendito eres Tu Adonaí, nuestroElohim, Rey del universo, que hacreado al ser humano con sabiduríay ha formado en su cuerpo orificios,cavidades y órganos vitales.Revelado y sabido es delante de Tu
 
ejad mehem, e efshar lehitkayemafilú sha’á ejat. Baruj atá Adonay,rofé jol basar umaflí la’asot. Trono, que si uno sólo de ellos secerrase o fallase, no seria posiblevivir ni siquiera una hora. Benditoeres Tú, Adonay, que sanas a todacriatura y actúasmaravillosamente.
Elohái Neshamá
Elohái Neshamá es la bendición en que nuestros pensamientos pasan denuestro cuerpo a nuestra alma y le agradecemos a Elohim por el milagrodiario del regreso de nuestra alma al cuerpo, como ya se ha mencionadobrevemente en Modé Aní. El propósito de que el alma descienda a vivircon el cuerpo es que pueda cumplir con los mandamientos divinos en lavida diaria, estos mandamientos sólo pueden cumplirse con la ayuda delcuerpo y de sus órganos. El cumplir con las 613 Mitzvot purifica alcuerpo.Adonay, neshamá shenatatabitehorá. Atá beratah, atáyetsartah, atá nefajtah bí, veatámeshamerah bekirbi, veatá ‘atidlitelah mimeni ulhajzirah bi le’atidlabó. kol zemán shehaneshamábekirbí, modé (la mujer dice:modá) aní lefaneja, AdonayElohay vElohé abotay, ribón kolhama’asim adón kol haneshamot.Baruj atá Adonay, hamajazirAdonai: el alma que Tú me hasdado es pura. Tu la has creado, Tula has formado; Tu la hasintroducido en mí y Tu la preservasen mi interior. Tu la tomaras de mi algún día y mela devolverás en el tiempo porvenir.Mientras mi alma permanezcadentro de mi, yo te agradeceré porsiempre, oh Adonai, mi Elohim y

Activity (53)

You've already reviewed this. Edit your review.
Liliana Tabera added this note
Una pregunta,porque utilizan todo lo concerniente a Israel ,y luego continúan con lo concerniente al culto goin, Israel nada tiene que ver con las naciones idólatras de jesus,uds.adoran a jesus,Israel ama a H" santo bendito sea Su nombre,no saben que la mezcla es mala,nada tiene que ver Israel,con los idólatras,nada de lo que uds.pretenden lo lograran,estas plegarias escritas en hebreo pertenecen
1 thousand reads
1 hundred reads
Meylin Oliva liked this
Yochanan Gomez liked this
jpirelar liked this

You're Reading a Free Preview

Download
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->