Satuan Dasar Analisis

Tuturan

Dwi Cahyono Aji, S.S.,M.A

 Bentuk-Makna-Informasi-Maksud-Fungsi

Tuturan Bentuk Makna Informasi Maksud Fungsi

Silahkan
duduk!

Bisa Anda
duduk?

Kenapa tidak
duduk?

Saya ingin
Anda duduk.

Pasti lebih
nyaman
kalau Anda
duduk.
 Gradasi Bentuk Tuturan
No Tuturan Bentuk Bentuk Bentuk
Berdasarkan Berdasarkan berdasarkan
Gaya Tuturan For-Infor Kode TL-TR

1(a) Yang terhormat

Bapak Presiden RI

(b) Kepada Saudara-

Saudara sekalian
yang memperoleh
tanda penghargaan
saya sampaikan
ucapan selamat.
(c ) Kepada para hadirin
sekalian dipersilahkan
mencicipi hidangan.
No Tuturan Bentuk Bentuk Bentuk
Berdasarkan Berdasarkan berdasarkan
Gaya Tuturan For-Infor Kode TL-TR

2(a) Bapak Presiden,

(b) Saya mengucapkan

selamat atas prestasi
yang Saudara raih.

(c ) Para hadirin
dipersilahkan
mencicipi hidangan.
No Tuturan Bentuk Bentuk Bentuk
Berdasarkan Berdasarkan berdasarkan
Gaya Tuturan For-Infor Kode TL-TR

3(a) Bapak Susilo

Bambang Yudoyono,

(b) Atas prestasi Ibu,

Bapak, saya ucapkan
selamat.

(c ) Bapak-Bapak dan Ibu-

Ibu, silahkan
mencicipi
hidangannya.
No Tuturan Bentuk Bentuk Bentuk
Berdasarkan Berdasarkan berdasarkan
Gaya For-Infor Kode TL-TR
Tuturan
4(a) Pak Susilo,

(b) Pak Budi, Bu Ira,

selamat ya tas
prestasinya.

(c ) Silahkan dicicipi
hidangannya.
No Tuturan Bentuk Bentuk Bentuk
Berdasarkan Berdasarkan berdasarkan
Gaya Tuturan For-Infor Kode TL-TR

5(a) Mas Sus, atau

Pak SBY,

(b) Hei Bud, Ra,

selamat ya!

(c ) Silahkan, silahkan,
jangan malu-malu.
 Makna dan Maksud
Tuturan Makna Maksud 1 Maksud 2
(M.Kalimat) (M.Mit.tutr) (M.Penutr)
Saya
haus….
Saya
lapar….
Aku
capek….
 Analisis Kasus 1
• Tujuan pokok analisis bahasa adalah memahami makna. Makna
sebuah tuturan bisa saja merupakan hasil interpretasi terhadap
sebuah tuturan sebelumnya. Seperti kasus berikut ini.
• X: Musiknya terdengar keras sekali.
• Y: (a) Musik ini benar-benar cadas!
• (b) Sound system ini berarti masih oke, ya?
• (c ) Saya rasa biasa-biasa saja.
• (d) Maaf ya, sebentar saya kecilin.

• Mengapa respon Y bisa bermacam-macam? Apakah bentuk,

makna, konteks, dan maksud bisa membantu analisis dalam
memahami fenomena ini?
 Analisis Kasus 2
Dalam masyarakat Indonesia yang heterogen,
tuturan basa-basi untuk menolak agar tuan
rumah tidak perlu menghidangkan sesuatu
kepada tamu dinyatakan secara berbeda-
beda, a.l:
• Tidak usah repot-repot, Bu.
• Kagak use repot-repot, Nyak.
• Tak usah pot-repot, Buk.
• Indak usah repot-repot lai, Buk.
Apakah ada konteks yang mempengaruhi
kemunculan masing-masing tuturan di atas?