LA DOBLE ARTICULACIN DEL LENGUAJE Has odo alguna vez hablar de La doble articulacin del lenguaje?

Te has puesto a pensar en cmo est estructurado el lenguaje?Cules son los elementos que lo forman y de qu manera los relacionamos o articulamos entre s? Probablemente tu respuesta sea No; por eso vamos a explicarlo. Cuando hablamos nunca nos ponemos a pensar cuntas palabras ni cuntos sonidos producimos; simplemente hablamos sin preocuparnos de ello. Esto es as porque cuando ramos nios y nias aprendimos a hablar, imitando o repitiendo lo que nuestros familiares decan y preguntando los nombres de todo lo que nos rodeaba. De esta manera aprendimos a comunicarnos, sin pensar en la estructura del instrumento que utilizamos, es decir, sin pensar en la estructura del lenguaje. Observa la siguiente ilustracin y lee el dilogo: Pudiste hacer la tarea de Lenguaje?

S la hice Y t?

Yo no la pude entender.

Podras decir cuntas palabras utiliz el joven en su primera intervencin?, Cuntas utiliz la joven? y Cuntas utiliz el joven en su segunda intervencin? --Pudiste hacer la tarea de Lenguaje?..........6 palabras -- S la hice Y t?..................... ......................5 palabras -- Yo no la pude entender. 5 palabras Las palabras son las unidades de la Primera articulacin del lenguaje. Esto quiere decir que para comunicarnos, ya sea de manera oral o escrita combinamos, vinculamos o articulamos palabras. Ahora bien, como se dice que el Lenguaje est doblemente articulado, esto significa que hay otras unidades que tambin estn articuladas. Cules son esas unidades? Volvamos al dilogo anterior: En la expresin: Pudiste hacer la tarea de Lenguaje? tenemos 6 palabras verdad?; pero cada una de ellas est formada por un nmero determinado de sonidos o fonemas, que se articulan entre s. Comprobemos: P-u-d-i-s-t-e h-a-c-e-r l-a t-a-r-e-a d-e =7 fonemas =4 fonemas ( la h no cuenta porque no tiene sonido, slo es una letra) =2 fonemas =5 fonemas =2 fonemas

l-e-n-g-u-a-j-e =8 fonemas Los fonemas son las unidades de la Segunda articulacin del lenguaje y se combinan o articulan entre s para formar palabras. Ahora, escribe en tu cuaderno de Lenguaje las otras dos expresiones presentes en el dilogo (--S la hice. Y t?. --Yo no la pude entender.) y encuentra cuntos fonemas tiene cada una de las palabras que las forman. Comprueba el ejercicio con tu maestro o maestra. A continuacin tienes un mapa conceptual de la doble articulacin del Lenguaje:

La doble articulacin del Lenguaje

Primera articulacin constituida por palabras son unidades con significado nmero ilimitado

Segunda articulacin constituida por fonemas son unidades sin significado nmero limitado

Ahora trata de resolver en pareja las siguientes preguntas: 1.Por qu se dice que las palabras son unidades con significado y los fonemas son unidades sin significado? 2.Por qu ser que el nmero de palabras, en cualquier idioma, es prcticamente ilimitado y el de los fonemas es limitado? Compara tus respuestas con la de tus compaeros/as y resuelve las dudas con tu maestra/o.

El signo lingstico es un signo articulado, puede dividirse en unidades ms pequeas; es lo que se conoce como la doble articulacin del lenguaje humano, que se divide, segn Martinet, en unidades de la primera articulacin y unidades de la segunda articulacin. Las unidades de la primera articulacin son las unidades ms pequeas con significado en que puede dividirse un signo. Las unidades de la primera articulacin son los monemas, que se clasifican en lexemas y morfemas. Los lexemas son los monemas que aportan el significado conceptual: ni (o), marc (a). Los morfemas son los monemas que aportan el significado gramatical (ni) o, (marc) a. Las unidades de la segunda articulacin, son las unidades ms pequeas sin significacin en que puede dividirse un signo n/i//o, m/a/r/c/a. Estas unidades de segunda articulacin son los fonemas, que en el espaol actual son veinticuatro: diecinueve consonnticos y cinco voclicos. Esta caracterstica del signo lingstico, la doble articulacin, hace que la comunicacin verbal sea la ms productiva y fcil de comunicacin humana, slo con un nmero reducido de unidades combinadas se puede transmitir cualquier tipo de mensaje.