You are on page 1of 64

45

ESCENARIO

52069 00005

Humorquebrado: Silverio Prez se acoge al Captulo 11


P35

VIERNES, 23 DE DICIEMBRE DE 2011 / AO XXXVII / NM.11653 / SAN JUAN, PUERTO RICO

LOTERIA 1-02096

2-33454

3-37993

4-16192

5-09463

P41/42/43

Mensajes e imgenes sexuales explcitas hunden al ex coronel Hilton Cordero P3/4

DEPORTYES

P61/62/63

Regalo de Navidad
Fanticos se preparan para festn en el inicio de la temporada este domingo
AP

NBA

Ahorra miles estirando tu dlar P3

EL VOCERO / Dennis A. Jones

PRUEBA DEVASTADORA

EL VOCERO / viernes, 23 de diciembre de 2011

EL VOCERO / viernes, 23 de diciembre de 2011


39 45 52 54 51 Cartelera Clasificados Crucigrama Deportes Empleos 30 51 40 27 23 Escenario Esquelas Horscopo Negocios Vox

3
INDICE

Feliz Navidad!
La celebracin de la Navidad es una de las fechas ms especiales para los puertorriqueos. Por ello, el prximo domingo 25 de diciembre EL VOCERO no circular para que nuestros empleados puedan celebrar en familia. El prximo lunes 26 de diciembre EL VOCERO circular como de costumbre.

Estire su dlar
Durante la vista de fianza del excomisionado de la Polica Municipal de San Juan, trascendi que Cordero lleg a sostener relaciones sexuales con la vctima en su hogar, que le pago entre $100 y $600 por cada foto y que le pidi que le tomara fotos a su hermana menor sin que esta se diera cuenta.

Ahorro en publicidad
Si estas comenzando un negocio y no tienes presupuesto para gastar en publicidad en televisin, radio, revistas o por correo, puedes anunciarte con un mnimo de presupuesto a travs de los mtodos tradicionales como: conferencia de prensa que sea de inters periodstico, auto personal como espacio publicitario (logo compaa e informacin ),nmero de telfono fcil de recordar, campaa de descuento, alianzas con negocios que te ofrecen servicios complementarios y te recomiendan clientes, organizacin de talleres de trabajo, actividades educativas y participacin activa en obras de caridad. En el caso de la internet, la publicidad gratuita la puedes obtener mediante los recursos de comunicacin Facebook, MySpace y Twitter.

Sin fianza Hilton Cordero


Excomisionado de la Polica Municipal de San Juan representa un peligro potencial de fuga por su expertise como piloto
YENNIFER LVAREZ JAIMES
EL VOCERO

Visite nuestro portal

vocero.com

para ver los nmeros premiados de la Loto, Revancha, Pega 2, Pega 3 y Pega 4

Mientras su entonces esposa y sus dos hijas dorman o estaban fuera del hogar, el ex comisionado de la Polica Municipal de San Juan, Hilton Cordero, supuestamente tena encuentros sexuales con una vecina menor de edad a quien le haba pagado por fotografiarse desnuda y con quien intercambiaba mensajes de texto de contenido sexual. Esta fue parte de la prueba que se desfil ayer en el Tribunal federal y que llevaron a la magistrada Silvia Carreo a negarle la fianza al excomisionado de la Polica Municipal de San Juan. Cordero Rosario, quien se declar no cul-

pable, enfrenta 20 cargos de pornografa infantil y fue descrito ayer en sala por el fiscal federal Marshal Morgan como un depredador sexual. La licenciada Melanie Carrillo, abogada de Cordero Rosario en el foro federal, indic que existe una orden de mordaza en el caso, por lo que no puede ofrecer comentarios. El fiscal federal Morgan present como testigo a la investigadora Lillian Agudelo, quien entrevist a la alegada vctima, quien es identificada como Jane Doe, a pesar de ser mayor de edad. Agudelo es investigadora de Seguridad
Pasa a la P4

EL VOCERO / Dennis A. Jones

4
Viene de la P3

EL VOCERO / viernes, 23 de diciembre de 2011

que segn la evidencia presentada Interna de Inmigracin y Control de en sala, el imputado le pidi a la Aduanas (ICE, por sus siglas en ingls) supuesta vctima que le tomara una y relat que a raz de las entrevistas foto a s u hermanita sin que ella se con la menor se supo que la victima diera cuenta. conoci a Cordero Rosario a los 13 La Fiscala present el argumenaos en la piscina del complejo resito de que a pesar de tener restricdencial donde ambos residan. ciones por los cargos en su contra Durante la vista que dur casi seis en el tribunal local, al momento de horas, la Fiscala present evidenser arrestado por las autoridades cia de las fotografas que la menor federales el pasado 7 de diciembre se tomaba desnuda supuestamende 2011, se incaut un arma blanca te a pedido de Cordero Rosario. en un bulto dentro del auto en el que Las fotos no fueron mostradas en Cordero Rosario se transport al Trisala, pero la agente Agudelo describunal de Carolina para cumplir con bi una en la que la menor apareca las exigencias de la Ofiacostada en una cama cina de Servicios con mostrando su rea pbiAntelacin al Juicio (OSAJ). ca y uno de sus senos. Tambin, el fiscal MorSali a relucir, adegan present evidencia ms, que Cordero Rosade que Cordero Rosario rio pagaba entre $100 pilote su helicptero y $600 por cada sesin el 16 de diciembre de fotogrfica a la menor. 2011 a pesar que notiLa Fiscala presenfic a la OSAJ que estat tambin una conra en una visita con su versacin por mensajes siclogo. Ante esto, la de texto entre la vcdefensa plante que Cortima y el imputado. dero Rosario tena el Para ese momento la compromiso fuera del menor acababa de cumrea metropolitana y plir 18 aos, pero a juidecidi usar su helicio del fiscal Morgan cptero como vehculo la conversacin deja de transportacin. No establecido que la obstante, el fiscal Morrelacin entre ambos gan destac que el impuera ntima y de mucho tado posee siete licencias tiempo. de aviador y 7 mil horas Trate la de las pierde vuelo por lo que se nas abiertas otra vez le hara muy fcil escaporque est borrosa. par de la jurisdiccin del Mi amorcito. Te estara tribunal. pasando la lengua por Marshall Morgan La magistrada fedeese lunar que tienes en fiscal federal ral otorg un plazo hasla cho que cosa rica ta el 10 de enero para baby, eres sper herpresentar toda la evidencia y luego mosa. Me la traes esta noche?, fuese pautar fecha para la primera visron algunos de los mensajes de texto ta del juicio. que la Fiscala alega que Cordero Rosario envi a la vctima a travs El mejor ser de su Iphone. humano del mundo El testimonio de la agente del ICE dej al descubierto que el imputaAydines Vargas Rosario, hermana do lleg a tener contacto sexual con del acusado, dijo a la salida del Trila menor en el mismo apartamento bunal federal estar muy apenada en el que viva con su exesposa Deboal ver a su hermano esposado. rah Martorell y sus hijas, mientras La hermana, por parte de madre, estas estaban afuera o dorman. de Cordero Rosario lo describi como Cordero Rosario resida en un el mejor ser humano del mundo y pent house de tres pisos y segn las un hombre ntegro. declaraciones de la agente Agudelo, Cordero Rosario estuvo en sala el imputado tuvo sexo oral y masen todo momento serio y compuesturbacin con la joven en el primer to, pese a que permanecer sumapiso de su apartamento. riado en espera de juicio. Las autoridades federales tamPor su parte, la abogada de defenbin ocuparon la computadora y un sa de Cordero Rosario en el foro disco externo de Cordero Rosario en estatal, Mayra Lpez Mulero dijo donde encontraron 89 imgenes con que la vista de fianza se convirti pornografa infantil que pudieron en una evidenciaria, para crear una ser bajadas de Internet. Se aleg adeopinin en el pblico a travs de ms que se incaut en el disco exterlos medios de comunicacin. Opino vdeos con pornografa infantil n que presentar los mensajes de con menores que pudieran tener tan texto no contribua a nada para solo seis aos de edad. determinar si se le deba otorgar La magistrada Carreo dijo en una fianza a su cliente. sala que neg la fianza por entenEn el foro estatal la fianza es un der que Cordero Rosario represenderecho, pero en el foro federal queta un peligro para la comunidad ya da a discrecin del magistrado.

El imputado posee siete licencias de aviador y 7 mil horas de vuelo, por lo que se le hara muy fcil escapar de la jurisdiccin del tribunal.

El Departamento de Correccin solicit al Departamento de Justicia la revocacin de la libertad en probatoria a Jorge L. Ramos Rodrguez, tras lo que fue puesto bajo arresto ayer en la maana. Mientras que en horas de la tarde, la Fiscala radic los cargos en su contra por agresin grave y manejar un vehculo sin autorizacin.

A la crcel por arrollar a su novia


Fiscala le radica cargos por el salvaje ataque que provoc la amputacin de las piernas a Franchesca
tard mucho en ser entregada a la Fiscala debido a problemas con el sistema electrnico de fichas y antecedentes en la Polica. De hecho, se mencion que para el momento que se entrevistaba a Jorge L. Ramos Rodrguez fue finalmente acuRamos, el sistema estaba averiado y que no fue sado de cargos de agresin grave y manejar un hasta horas de la tarde del mismo lunes que la vehculo sin autorizacin, tras supuestamente arroimportante informacin fue provista. llar a su novia Franchesca Duarte Jimnez, quien Ese caso se atendi como un accidente de sufri heridas de tal magnitud que tuvo que ser automvil y cuando comenzamos a indagar nos sometida a la amputacin de sus dos piernas. informan que fue un caso de maltrato, violencia El hombre, quien para el momento de los hechos domstica. Cuando continuamos con la entrevisel pasado lunes, frente a un negocio en Barrio ta, la persona Ramos Rodrguez Obrero se encontraba en probanos indica que lo que quera era toria por un caso de drogas que darle un escarmiento a la joven y data del 2008, se entreg a las 9:30 que aparentemente al momento de la maana en las oficinas cende tirarle el carro encima haba trales del Departamento de Correcuna gravilla en el lugar y ah fue cin y Rehabilitacin (DCR), luego que impact a la persona. Manique el Departamento de Justicia firfest que me sent mal por eso. mara una peticin del DCR para la Pues lo retuvimos hasta que Fisrevocacin del privilegio. La orden cala se hizo cargo del resto, detaestipulaba su arresto e ingreso a ll el superintendente de la Polica, prisin sin fianza, por entenderse Emilio Daz Coln. que Ramos Rodrguez viol las conPreguntado sobre el protocodiciones de su probatoria al estar lo en casos donde el arrestado se en horas de la madrugada (1:45) encuentra en probatoria y el proen un lugar de despacho de bebicedimiento a seguir sobre la infordas embriagantes. macin, el Superintendente indic Adems de las consecuencias JORGE L. RAMOS desconocer si la Polica tena esa graves contra la mujer; quien se RODRGUEZ informacin. El informe de nosoencuentra respondiendo positivatros est bien claro. Nos reunimos con el secremente al tratamiento mdico, el caso gan intetario de Justicia Guillermo Somoza Colombani, rs pblico al conocerse que la fiscal Melissa el agente investigador y su supervisor. Me reafirVzquez, directora de la Unidad Especializada de mo que nuestro informe fue bien claro, sostuvo Violencia Domstica en San Juan, decidi dejar, el Jefe de la Uniformada. al ahora sospechoso en la libre comunidad, hasEn horas de la tarde de ayer, Ramos Rodrta tanto existieran testimonios que lo vincularan guez fue acusado formalmente por los cargos directamente con el atropello de la fmina de 19 antes mencionados, tras lo cual la jueza del Triaos. bunal de San Juan, Yazdel Ramos le fij una fianSegn fuentes del sistema correccional, la za de $300,000 y estableci la fecha del 10 de informacin que indicaba las condiciones en las enero para efectuarse la vista preliminar en su cuales Ramos Rodrguez se encontraba al momencontra. to de haber sido arrestado por el CIC de San Juan, RAL CAMILO TORRES
EL VOCERO
SUMINISTRADA

EL VOCERO / Dennis A. Jones

EL VOCERO / viernes, 23 de diciembre de 2011

EL VOCERO / viernes, 23 de diciembre de 2011

Nuevas demandas a Departamento de Correccin


Inter News Service ARECIBO - Las familias de tres de los ocho reos que murieron ahogados el pasado 7 de noviembre mientras eran transportados en una guagua del Departamento de Correccin y Rehabilitacin por encima de una quebrada crecida en Arecibo han presentado sendas demandas contra los oficiales a cargo del vehculo, la agencia, el municipio de Arecibo y otros componentes del Gobierno de Puerto Rico. En la demanda sobre daos prejuicios, los familiares de Eduardo Alicea Rivera, Jos Antonio Canales Velzquez y Vctor Cosme Sez reclaman compensacin de un milln de dlares por los daos fsicos, angustias y sufrimientos de cada uno de los difuntos mientras perecan ahogados esposados de pies y de manos, sin posibilidad de salvarse. Cada uno de los familiares demandantes, entre los que figuran esposas, hijos, hermanos y padres, pide una compensacin de entre 400,000 y 500,000 dlares por los sufrimientos que el fatdico incidente les caus. Sostienen que el chofer del vehculo, Hctor Cruz Santiago, en ausencia de la ms mnima circunspeccin de cuidado, cruz el vehculo por un rea inundada, que al comenzar la cabina a llenarse de agua, los confinados gritaron en auxilio solicitando ayuda y que tanto el chofer como el escolta hicieron caso omiso a dichas splicas. En la demanda tambin se establece que los oficiales de Correccin entorpecieron e imposibilitaron que los ciudadanos que intentaban rescatar a los confinados dentro del vehculo pudieran hacerlo, advirtiendo que podan escapar. Responsabilizan adems al municipio de Arecibo porque a sabiendas de las fuertes lluvias que caan sobre Arecibo en el sector del barrio Sabana Hoyo y de que dicho sector sufre de inundaciones, no tom las medidas necesarias para cerrar el paso al trnsito de vehculos. Los ocho sumariados fallecieron cuando la guagua en la que viajaban de regreso a la Crcel de Sabana Hoyos se volc con la crecida de una quebrada. Los dos guardias penales y dos de los confinados pudieron ser rescatados por vecinos del lugar que pudieron romper la capota del vehculo. Sin embargo, el personal de Correccin se neg a facilitar las llaves para sacar con vida a los dems pasajeros.

El licenciado Marcos Rivera expres preocupacin de que la casa pudo haber sido el punto de partida de un acto criminal.

Entran sin permiso a casa de Yexeira


El abogado de la familia de la desaparecida bailarina denunci que personas entraron a la residencia donde viva la joven con su novio
lizan las autoridades. El dueo de la propiedad fue identificado como Jos Marrero Ruiz. Yo converse con el licenciado y l me garantiza que Marcos Rivera, abogado de la familia de la desapano hubo remocin ni trasteo que pueda implicar la recida bailarina Yexeira Torres Pacheco, denunci que desaparicin de algo, que todo se hizo ntidamente y en un acto ilcito personas entraron a la residencia en que se clasific lo que se removi all. Lo que yo estoy la que viva alquilada la joven con su novio Roberto planteando es un incumplimiento de contrato y se hizo Quiones Rivera. en ausencia de la familia El abogado indic de Yexeira, explic Rivera. que el dueo de la vivienEsta propiedad estaba da, localizada en la urbaalquilada con opcin a comnizacin Villa Carolina, pra y una vez es arrendarompi y cambi la da el dueo no puede entrar, cerradura, entr a la por lo que Yexeira o algucasa y se llev las perno de sus familiares son los tenencias de la joven, nicos autorizados a cama quien la Polica an biar cerraduras y entrar. busca, siendo el prinSobre la posibilidad de cipal sospechoso de su que haya sido el novio de desaparicin su novio. la bailarina quien haya El licenciado Rivera entrado a la casa, Rivera expres preocupacin indic que es totalmende que la casa pudo te especulativo. Reiter haber sido el punto de que el licenciado Lozada partida de un acto crile admiti que entr junminal. Destac que la to a su representado. Lozaentrada ilcita ocurri da, de acuerdo con Rivera, mientras la propiedad es el exdirector del Negoestaba bajo la custodia ciado de Investigaciones de la Polica. Criminales (NIE), agencia Sin embargo, Rivera que tiene a su cargo la dijo que el licenciado investigacin. Jos Lozada, represenTorres desapareci el tante legal del dueo pasado 24 de octubre. Las de la residencia, le garanconfidencias recibidas tiz que no hubo desapuntan a la bsqueda en truccin de evidencia parajes en Carolina y adyao mal manejo de la escecentes. Las autoridades na que pudiera daar Yexeira viva con Roberto Quiones Rivera en la residencia continan con la invesla investigacin que rea- alquilada. tigacin.
CARMEN MILAGROS DAZ
EL VOCERO
SUMINISTRADA

SUMINISTRADA

Los reos murieron ahogados mientras eran transportados en una guagua que qued sumergida en una quebrada crecida.

EL VOCERO / Archivo / Luis A. Lpez

EL VOCERO / viernes, 23 de diciembre de 2011

Cargos contra El Brujo


CARMEN MILAGROS DAZ y MIGUEL RIVERA PUIG
EL VOCERO

Sin fianza Too Lea


El presunto narcotraficante dominicano Ramn Antonio del Rosario Puente permanecer en la crcel federal en Guaynabo
YENNIFER LVAREZ JAIMES
EL VOCERO

A varios meses del misterioso asesinato de la tasadora y corredora de bienes races, Brendal Sierra Ramos, una de las personas de inters en la pesquisa sobre ese crimen enfrenta cargos por un hecho distinto. A Jos Manuel Rodrguez Rodrguez, mejor conocido en el barrio Guaraguao como El Brujo, le radicaron cargos por apropiacin ilegal. Se le imputa el haberse apropiado ilegalmente de unas prendas cuya duea era una dama que haba acudido a l para una consulta en la religin que practica. El valor de las prendas, segn supo EL VOCERO, fue estimado en $7,000. El Brujo compareci ante el juez Rafael Villafae del Centro Judicial de Bayamn, luego que el fiscal Alberto Valcrcel sometiera el caso. El juez le impuso una fianza de $100,000 la cual no haba podido prestar al cierre de esta edicin. Rodrguez Rodrguez cobr notoriedad, cuando la investigacin del asesinato de la joven tasadora que en un principio se pens que pudo tratarse de un robo dio un giro de 180 grados y los datos empezaron a apuntar hacia las personas con las que supuestamente practicaba la santera, entre ellos su padrino en la religin y El Brujo. De acuerdo con la investigacin, la joven tuvo comunicacin con estas personas la noche del asesinato. Al presente se desconoce cul pudo haber sido la conversacin que sostuvieron. El cuerpo de Sierra Ramos fue encontrado en un barranco en un remoto paraje del barrio Dajaos y en la maleza se hall un casquillo de bala calibre 9mm., que se presume fue el de la bala que penetr en la parte trasera de la cabeza y sali por la frente de la empresaria. Su guagua BMW estaba estacionada adyacente al barranco y al lado del vehculo haba un veln blanco. Sierra Ramos pudo haber bajado de forma voluntaria, porque en su cuerpo no haba evidencia de lucha o resistencia. Los vecinos del sector escucharon una detonacin a eso de las 8:30 pm, lo que coincide con el nico proyectil encontrado. Ese da la joven profesional haba salido de trabajar de la Brendal Sierra & Associates, Appraissers and Consultants, en la avenida Nogal, en Santa Juanita. La teora de que el asesinato est relacionado con practicantes de la santera cobr fuerza cuando las autoridades encontraron un altar santero en la residencia de Sierra Ramos. Trascendi que la vctima se haba alejado de su padrino, porque ste se haba enamorado de

El ciudadano dominicano Ramn Antonio del Rosario Puente, alias Too Lea, extraditado a Puerto Rico para enfrentar una larga lista de cargos por narcotrfico, permanecer sumariado en la crcel federal en Guaynabo luego que la magistrada Camille Vlez Riv le neg la fianza. El hombre de 43 aos aleg inocencia, pero tendr que esperar juicio sumariado. Se alega que Too Lea se desempeaba como camionero, vendedor y transportista de materiales de construccin hasta que las investigaciones de la Direccin Nacional de Control de Drogas (DNCD) lo vincularon como brazo operativo de la red del capo boricua Jos David Figueroa Agosto, alias Jnior Cpsula; arrestado en julio del 2010, en San Juan. Too Lea y Junior Cpsula fueron relacionados con la organizacin durante una

Las investigaciones de la Direccin Nacional de Control de Drogas (DNCD) vincularon a Too Lea como brazo operativo de la red del capo boricua Jos David Figueroa Agosto, alias Jnior Cpsula .

Fatal accidente motociclista


RAL CAMILO TORRES
EL VOCERO

Un hombre que manejaba una motora por la avenida Luis Muoz Rivera frente al Tribunal de San Juan falleci luego de impactar la parte posterior de un camin de transporte de agregado que se encontraba en direccin de San Juan hacia Ro Piedras. El lamentable accidente; ocurrido a las 3:00 de la tarde, provoc el cierre temporero del tramo desde la salida de la Domenech hasta la salida hacia la Jess T. Piero, asunto que desencaden en tremenda congestin vehicular en la zona. Aunque hasta el cierre

de esta edicin no se haba confirmado la identidad del occiso, se dijo que este trabajaba para una empresa de mensajera.

Asesinan hombre en Ponce


El asesinato nmero 1,103 reportado en la Isla ocurri en horas de la maana de ayer en el sector Santas Pascuas del barrio Guaraguao de la Ciudad Seorial. All la Polica encontr el cuerpo de un hombre con signos de violencia. El cuerpo fue descrito como de 5 pies 9 pulgadas de estatura, tez negra y vesta camiseta blanca y mahn azul. El peso se estim en 220 libras. El CIC investiga.

El hombre que manejaba una motora impact la parte posterior de un camin de transporte de agregado que se encontraba en direccin de San Juan hacia Ro Piedras.

EL VOCERO / Alvin J. Bez

EL VOCERO / Archivo / Alvin J. Bez

dcada de operaciones de narcotrfico en las que introdujeron enormes cantidades de cocana y herona a Repblica Dominicana, provenientes de Colombia y Venezuela. En esas actividades eran socios los hoy convictos federales ngel Manuel Ayala Vzquez ngelo Millones y Elvin Torres Estrada (Muecn). Los abogados de defensa Joaqun Prez y Francisco Rosario alegaron ante la magistrada Vlez Riv que en el Centro Metropolitano de Detencin, localizado en Guaynabo, no se le ha provedo atencin mdica adecuada al acusado pese a que padece de diabetes. La magistrada indic que estara notificando a la administracin del centro las necesidades del acusado.

EL VOCERO / viernes, 23 de diciembre de 2011

La familia: su mejor regalo


Pasar la Navidad con los suyos, emociona tanto a Pierluisi como la bicicleta roja, el mejor regalo que recibi en una Navidad cuando era un nio
MARICARMEN RIVERA SNCHEZ
EL VOCERO

Han pasado ms de cuatro dcadas desde que Pedro Pierluisi recibi el mejor regalo de Navidad. Tan fabuloso fue que ahora, a sus 52 aos, todava habla de eso y se le ilumina el rostro. El regalo que ms recuerdo es una bicicleta de tres cambios, roja. Tena ocho o nueve aos y fui el nio ms feliz del mundo, relat el Comisionado Residente y luego aadi que tengo recuerdos bien lindos de mi niez. Yo era de los que saba la verdad, pero no deca nada porque pensaba que iban a llegar menos regalos. Pero el tiempo pasa, las cosas cambian. Ahora, Pierluisi no se emociona tanto por los regalos que recibir. Est ms emocionado por el hecho de que estar con sus hijos, habla de cuando jugarn paleta en una playa y, sobre todo, de la comida tpica que comer: pasteles, lechn, morcillas, arroz con gandules, coquito. Dos de los cuatro hijos de Pierluisi, su hija y el menor, estn en Estados Unidos, por lo cual el hecho de que estn todos juntos ser un evento. El 25 estaremos. Tenemos una tradicin de quedarnos en casa por la maana e intercambiar los regalos con mis hijos y mi esposa. De ah, pasamos a una fiesta ms grande que tiene mi cuada el 25, dijo. El 26 cumple mi hijo menor as que este ao vamos a tener un da de playa. A mi me encanta jugar paletas, bailar, desordenar con mis hijos. Para la despedida de ao, advirti que estar solo con su esposa en un lugar que no revel. El destino es secreto. Nos vamos, celebramos y renovamos nuestros votos, dijo Pierluisi. Regresar a tiempo para repartir regalos el Da de Reyes en la actividad oficial del Gobernador. Pierluisi, quien est por completar su primer cuatrienio como comisionado residente, dijo que para

estas fechas no le emociona tanto el asunto de los regalos. A sus hijos les regala camisetas estilo polo y de su esposa espera recibir ropa con un estilo ms moderno que lo que usa usualmente. No soy muy de regalos, expres al aadir ms tarde que debe ir a una juguetera a comprarle algo a su nico nieto, un varn de casi dos aos.

Pido paz y tranquilidad


El nuevo ao que se avecina se perfila como uno lgido, por tratarse de un ao electoral en el que habr adems consultas de status, de reforma legislativa y primarias. Anas,el ComisionadoResidente se aventur a pedir paz para el 2012. Lo que yo voy a pedir es paz y tranquilidad para mi Pueblo. Que haya menos violencia, tanto verbal como fsica, ms respeto, ms tolerancia, expres. En la misma poltica hace falta eso, vamos a evitar los ataques inne-

cesarios. Podemos competir, pero de una manera civilizada. Yo voy a poner de mi parte.

Parrandea en Barbosa
REDACCIN
EL VOCERO

Como parte de Navidad en Familia en el residencial Jos Celso Barbosa el Gobernador reparti regalos , entre unos 600 nios del residencial y las comunidades cercanas.

Los vecinos del residencial Jos Celso Barbosa de Bayamn recibieron una singular parranda ayer, encabezada por el gobernador Luis Fortuo, y un squito del Departamento de la Familia, adems de artistas, regalos y msica en vivo. El evento, denominado Navidad en Familia en el residencial Jos Celso Barbosa, organizado por el Departamento de la Familia, es el tercero que se celebra, como seguimiento a la intervencin de las autoridades en el 2009 para desmantelar los puntos de droga que operaban en el residencial. Navidad en Familia celebra los valores positivos y familiares que mantienen unidos a la comunidad para asegurarse que las influencias negativas se mantengan fuera del residencial, reza un comunicado emitido por La Fortaleza. Hoy estamos aqu celebrando en familia, destacando

los buenos valores que nos distinguen como Pueblo, la alegra y la esperanza de un maana mejor. Este residencial es un vivo ejemplo de cmo se logra la transformacin social. Desde el 2009 se ha mantenido unido, trabajando mano a mano con el Gobierno para asegurar una comunidad ms sana y segura para todos, expres el mandatario. De paso, el Primer Ejecutivo aprovech el escenario para recalcar la importancia de evitar y prevenir las desgracias durante las festividades navideas, principalmente durante las fiestas de fin de ao. Es importante que recordemos a todos que este fin de ao no queremos ni una bala ms al aire. No dejemos que las balas perdidas roben la vida de una sola vctima ms para que todos podamos ver el primer amanecer del Ao Nuevo, afirm Fortuo. Durante el evento, Fortuo hizo entrega de sobre 600 regalos a los nios del residencial y comunidades cercanas. Igualmente, los residentes disfrutaron de refrigerios, msica por Grupo Mana y un espectculo de Circo.

SUMINISTRADA

EL VOCERO / Sebastin Mrquez

EL VOCERO / viernes, 23 de diciembre de 2011

Las navidades en el 2012 sern diferentes


Con la mente en lo que ocurrir en el ao electoral, Garca Padilla hace una pausa para celebrar la Navidad con su familia
MARICARMEN RIVERA SNCHEZ
EL VOCERO

La familia de Alejandro Garca Padilla tiene la expectativa de que las prximas navidades sean diferentes. Con eso en mente, el candidato a la gobernacin por el Partido Popular Democrtico (PPD) pasar estos das en familia y en Puerto Rico. Los hijos de Garca Padilla y Wilma Pastrana tienen una larga lista de deseos para esta Navidad. La mayor, Ana Patricia, de nueve aos, dijo que esperar a ver qu le trae Santa antes de decir lo que le pedir a los Tres Reyes. Los dos varones, de siete y cuatro aos, pidieron tambin pelculas y juegos electrnicos. Pero la lista y las expectativas de sus padres no son menos ambiciosas. Queremos mucha paz y mucha tolerancia, dijo Pastrana. A su lado, el Senador popular dijo que en el prximo ao uno electoral espera dar lo mejor de nosotros para que la gente pueda ver la esperanza de hacer una transformacin social y econmica. Desde su casa en Caguas, Garca Padilla record las navidades en su natal Coamo junto a sus cinco hermanos mayores. El regalo que ms recuerda? Una honda.

Flanqueado por su familia, Alejandro Garca Padilla asegur recordar hasta los olores de la Navidad en su niez e incluso, aquel regalo que nunca lleg.

El candidato a la gobernacin por el PPD acompaado por su esposa, Wilma Pastrana, sus hijos de 7 y 4 aos y su hija, Ana Patricia, de nueve aos, quien dijo que esperar a ver qu le trae Santa antes de aventurarse a hacerle sus peticiones a los Reyes Magos.

De la Navidad en casa me parece incluso recordar hasta los olores, las lgrimas que se ponan en el rbol de Navidad. Era particular la reunin con las personas en el campo, dijo. Lo ms que recuerdo con la nostalgia de la alegra de los nios es una honda que me regalaron. Los nenes, cada uno tiene una honda. Como muchos, Garca Padilla tambin se acuerda del regalo que nunca lleg. En su caso, se trata de un carro a control remoto de los Dukes de Hazzard. Para Pastrana, el regalo ms memorable fue una mueca que creca y se haca pequea con el toque de un cordn. Hasta el pelo le creca, record. Recuerdo una mueca que se llamaba Baby Grows Up que yo la quera tanto y la ped para Reyes, dijo Pastrana. Amanec con ella al lado. Se

halaba como un cordn y creca y el pelo le creca. De sus navidades con los nios, Garca Padilla record el da en que en el patio de su casa aparecieron dos caballos pequeos para sus hijos. Los caballos ahora viven en un establo en Coamo, pero los dos chicos mayores son expertos cabalgando. La familia del candidato a la Gobernacin pasar la Nochebuena cenando en casa, al igual que el da de Navidad y la despedida de ao. El calendario de campaa, asegur Garca Padilla, estar en pausa en esos das. Para el matrimonio, la poca navidea es diferente, especial. Hay algo especial, dijo Garca Padilla. La gente piensa que la vida puede ser mejor.

Fotos EL VOCERO / Gerardo Bello

10

EL VOCERO / viernes, 23 de diciembre de 2011

Un espritu navideo verde


Fernando Bonilla, agricultor urbano, cre un rbol de Navidad reciclado con ms de 80 galones de leche

REDACCIN
EL VOCERO

El ingenio navideo no tiene lmites para los boricuas y la falta de dinero tampoco es excusa para quienes tienen el espritu y la voluntad. Fernando Bonilla, agricultor urbano, quien dimos a conocer en noviembre en la seccin Misin Naturaleza, por su vocacin de agricultor urbano, sigue sorprendiendo

a su comunidad de Riverview, en Bayamn. Bonilla recicl ms de 80 galones de leche, hizo flores que pint e incrust en el recipiente y les coloc bombillas en el centro donde ubicara el pistilo. Con los galones hizo un rbol navideo, amarrado ingeniosamente uno sobre otro, que adorna su residencia frente al balcn. Frente al rbol ubic unas guirnaldas igualmente recicladas con envases vacos de jugo de arndanos. Bonilla relat que vienen mams con los nios por ah y me piden retratarse y los dejo y disfrutan muchsimo.

AVISO PBLICO
Todo ciudadano que tenga una Licencia de Armas, Permiso de Tiro al Blanco, Portacin y/o Caza, est obligado a observar la disposicin del Artculo 5.15 de la Ley Nm. 404 del 11 de septiembre de 2000, segn enmendada, conocida como la Ley de Armas de Puerto Rico. Este prohibe "disparar en un sitio pblico o en cualquier otro sitio donde alguna persona pueda sufrir dao. Por tanto, no podr usar su arma de fuego en la despedida de ao para producir ruidos disparando al aire. En caso de ser denunciado o sorprendido, ser sancionado. Los violadores de estas disposiciones se exponen a incurrir en delito grave con pena de reclusin, por un trmino fijo de cinco (5) aos. De mediar circunstancias agravantes, la pena podra ser aumentada hasta un mximo de 10 aos. Colabore con las agencias de seguridad para bajar las estadsticas de incidentales fatales. La Polica de Puerto Rico, estar en patrullaje preventivo para evitar accidentes por balas perdidas. Llame confidencialmente al (787) 343-2020, si ve o sabe de alguien disparando al aire.

Frente al rbol, Bonilla ubic unas guirnaldas igualmente recicladas con envases vacos de jugo de arndano.

NI UNA BALA MAS AL AIRE ESTA

NAVIDAD!
SUMINISTRADAS

Con los galones de leche, Fernando Bonilla hizo un rbol navideo amarrado ingeniosamente uno sobre otro que adorna su residencia frente al balcn.

EMILIO DAZ COLN SUPERINTENDENTE Dirija toda la correspondencia oficial al Superintendente, PO Box 70166 San Juan, PR 00936-8166

11
EL VOCERO / viernes, 23 de diciembre de 2011

EL VOCERO / viernes, 23 de diciembre de 2011

12

EL VOCERO /viernes, 23 de diciembre de 2011

13

Por abuso sexual


RAL CAMILO TORRES
EL VOCERO

Dos hombres fueron acusados por delitos sexuales cometidos contra menores de edad (ambos de Yabucoa, pero en hechos separados) uno de los cuales cometi el horrendo crimen contra su propia hija, quien para el momento de los hechos tena ocho aos; patrn que se extendi por ocho aos ms. El imputado de esta atrocidad fue identificado como Jos A. Pagn Maldonado de 39 aos, contra quien se le hall causa en el Tribunal de Humacao, luego que el juez Francisco Oquendo analizara la denuncia. Emergencias Sociales del Departamento de la Familia diligenci una orden de proteccin a favor de su pareja e hijos, tras lo cual quedaron bajo la custodia de un albergue. El abusador tiene rcord criminal en los aos 2007 y 2008 por sustancias controladas y en el presente ao por agresin. Adems, un hombre de 22 aos se vali de la inocencia de una jovencita de 13 para hacerla ingerir bebidas embriagantes para luego sostener relaciones sexuales con ella. El stiro en este caso fue identificado como Joel Cruz Burgos (conocido como Cookie), a quien el propio juez Oquendo le fij una fianza de 10,000; la que prest hasta su vista preliminar pautada para escenificarse el 5 de enero. Segn la Polica, Cookie le dio de beber a la vctima pitorro clandestino para anestesiarla y as cometer los deplorables actos.

AVISO VISTA PBLICA


El Municipio de Naranjito, cumpliendo con lo establecido en la Ley "Quality Housing and Work Responsibility Act" de octubre de 1998 y el Acta de Vivienda de los Estados Unidos de 1937 (U.S. Housing Act 1937), segn enmendada, invita a los participantes del Programa de Seccin 8 y al pblico en general a emitir sugerencias o comentarios conducente al Plan Anual para el ao fiscal 20122013. El Plan Annual incluye informacin de las actividades administrativas y operacionales del Programa de Seccin 8. Los interesados en exponer sus comentarios al Plan, favor de visitar nuestra oficina, localizada en: Edificio Gubernamental Jos Archilla Cabrera Calle Ignacio Morales Acosta Naranjito, Puerto Rico Se invita a la ciudadana en general a participar de la Vista Pblica que se llevar a cabo en nuestras facilidades, el 8 de febrero de 2012 a las 10:30 a.m. El propsito de esta vista es recoger comentarios adicionales sobre el plan. El lugar es de fcil acceso para personas con necesidades especiales, de requerir asistencia especial, debern comunicarse con la Oficina de Seccin 8, previo a la vista, al telfono (787) 869-1140.

Orlando Ortz Chevres Alcalde

EL VOCERO / viernes, 23 de diciembre de 2011

14

15
EL VOCERO / viernes, 23 de diciembre de 2011

EL VOCERO / viernes, 23 de diciembre de 2011

16

EL VOCERO / viernes, 23 de diciembre de 2011

17

Preparados para emergencias durante Navidad


Heriberto Saur tambin exhorta hacer uso apropiado del Sistema 911
Inter News Service

El director ejecutivo de la Agencia Estatal para el Manejo de Emergencias y Administracin de Desastres (AEMEAD), Heriberto Saur, asegur ayer que todo el equipo y personal de respuesta a emergencias estn preparados para atender cualquier tipo de emergencias durante la poca navidea. Al propio tiempo, Saur exhort a hacer uso apropiado del Sistema 9-1-1. Durante la poca navidea es cuando ms ocurren accidentes o emergencias por lo que sealo que tanto la Agencia Estatal para el Manejo de Emergencias como Emergencias Mdicas estn preparadas para atender todo tipo de situaciones que representen una emergencia, tomando en consideracin el buen uso del sistema 9-1-1, indic. Saur expres que nuestro personal de las 11 zonas de Manejo de Emergencias y Emergencias Mdicas estn pendientes durante estas festividades con el equipo necesario para asistir a los ciudadanos ante cualquier eventualidad, mientras que los tcnicos y paramdicos estarn activados en turnos de 12 horas, lo que permite mayor cobertura en las emergencias y ms das libres para compartir con sus familias. El tambin director ejecutivo del Cuerpo de Emergencias Mdicas (CEM) coment que con la integracin de 31 municipios al centro de llamadas del 9-1-1-, resulta ms conveniente al momento de atender una emergencia. Saur dijo que todo ello redundara en una reduccin en el tiempo de respuesta a una emergencia.

18

EL VOCERO / viernes, 23 de diciembre de 2011

Gingrich se queda atrs


El presidente de la Cmara de Representantes de Estados Unidos, John Boehner, inform que ese Cuerpo lleg a un acuerdo con el Senado para extender por dos meses la exencin fiscal temporal en los impuestos al Seguro Social, mientras se aprueba una medida a largo plazo.

The Associated Press ARLINGTON, Virginia - Newt Gingrich labora a todo vapor para ponerse al da en la contienda por la nominacin republicana a la presidencia, dedicando tiempo precioso con el fin de ser incluido en las primarias de Virginia. Mientras tanto, sus rivales hacen campaa en los cruciales Iowa y Nueva Hampshire, los estados donde inician las votaciones que decidirn quin enfrentar al presidente Barack Obama en noviembre. Las asambleas electorales de Iowa se llevarn a cabo el 3 de enero, mientras que las primarias de Nueva Hampshire son el 10 del mismo mes, y la temporada navidea interrumpe el poco tiempo que queda para hacer campaa. El expresidente de la Cmara de Representantes est pagando un precio por haber arrancado tarde en la contienda. Gingrich tuvo que partir de Nueva Hampshire ayer y dirigirse a toda prisa a Virginia, donde necesitaba 10 mil firmas vlidas de electores a ms tardar ayer para poder asegurar un sitio en la boleta del 6 de marzo. La mayora de las campaas casi no piensan en Virginia en esta etapa temprana. Estn concentra- NEWT GINGRICH das intensamente en Iowa y Nueva Hampshire, y posteriormente en las primarias de Carolina del Sur y Florida. Pero el ascenso de Gingrich en varias encuestas a principios de diciembre le dio esperanzas renovadas de llevar su campaa bastante ms adelante en la sesin de primarias. El no lograr competir en Virginia, que se encuentra dentro del grupo de primarias conocido como Sper Martes, le propinara un golpe dursimo a cualquier contendiente que no hubiera asegurado la nominacin del partido para entonces. Mitt Romney, el ex gobernador de Massachusetts, y Ron Paul, el congresista de Texas de tendencias afines al pensamiento libertario, quieren dejar fuera a Gingrich mucho antes de que lleguen las primarias de Virginia. Sus campaas y grupos de simpatizantes estn saturando las ondas hertzianas de Iowa con propaganda antiGingrich, y la posicin de este en las encuestas lo demuestran as. Gingrich ha exhortado a Romney a que suspenda los anuncios, o a que cuando menos defienda lo que dice en un debate de 90 minutos entre ambos en Iowa. Pero Romney le dijo a The Associated Press, ayer, que no acceder a un debate entre Gingrich y l, pues no quiere definir la lucha electoral como una contienda entre dos hombres. Gingrich dijo ayer que seguir diciendo que a Romney no le importa ocultarse tras millones de dlares en anuncios de contenido negativo, pero no quiere defenderlos. Los anuncios son falsos.

AP

Aceptan trminos fiscales del Senado


The Associated Press

WASHINGTON - El legislador John Boehner, presidente de la Cmara de Representantes, dijo el jueves que lleg a un acuerdo con el Senado para renovar el recorte al impuesto sobre ingresos antes de que expire el 31 de diciembre. El republicano de Ohio seal en un comunicado que espera la aprobacin de una nueva ley para la Navidad, que renovara por dos meses el alivio fiscal mientras negociadores del Congreso concluyen una medida a un plazo ms largo que tambin extendera el apoyo por desempleo para millones de estadounidenses y evitara que los mdicos absorban un recorte grande a los pagos de Medicare. La concesin del Partido Republicano da fin a un tenso estancamiento durante el cual los republicanos de la Cmara baja estuvieron bajo presin intensa para aceptar una extensin a corto plazo.

Obama insisti en la Casa Blanca que los legisladores deban tener presente que el impasse sobre las reducciones no es una cuestin poltica, sino que se trata del Pueblo estadounidense. El Presidente pidi a los representantes republicanos reconsiderar su oposicin a la extensin de dos meses, aprobada abrumadoramente por el Senado. Agreg que est convencido de que a la postre llegarn a un acuerdo, aunque deberan hacerlo cuanto antes. Obama prometi a Boehner, que tras la firma del plan aprobado por el Senado, comenzar a trabajar de inmediato para extender por un ao la exencin temporal a los impuestos que subsidian el Seguro Social. Boehner llam ayer por la maana a Obama, su segunda conversacin en otros tantos das. La Casa Blanca dijo que el mandatario reiter al legislador que la nica alternativa viable para evitar que expire la exencin a fin de ao es que la

Cmara baja apruebe la extensin. Tras aprobarla, el Senado inici un mes de vacaciones. Boehner insisti que ambas Cmaras negocian aprobar la exencin por un ao antes de que expire el plazo. De no haber cambios para el primero de enero, las retenciones del Seguro Social subirn unos $20 a la semana, $1,000 al ao, para los que ganen al menos $50 mil anuales, y hasta $82 por semana, $4,272 al ao, para las parejas de elevados ingresos. Adems, unos 6 millones de personas podra perder los beneficios por desempleo de larga duracin, 99 semanas, en lugar de las 26 que estipula la ley, adems de ser reducidos un 27% los pagos a los mdicos que tratan a los pacientes del Medicare, el seguro de salud de los jubilados. La Casa Blanca pidi al pblico que enve tweets sobre el impacto de la medida en sus vidas, si la misma no es prolongada.

Se cae pleito por ciudadana del Presidente


PAUL ELIAS
The Associated Press

SAN FRANCISCO - El movimiento que sostiene que el presidente Barack Obama no es ciudadano estadounidense y por lo tanto no puede servir como Comandante en Jefe de las Fuerzas Armadas norteamericanas recibi ayer otro golpe judicial, luego que un Tribunal federal de Apelaciones desech una demanda en ese sentido. El Tribunal federal de Apelaciones del Noveno Circuito fall que ninguna de las partes acusadoras pre-

sent argumentos legtimos para presentar la demanda el 20 de enero de 2009, el da en que Obama jurament. El panel de tres jueces cit varias razones para descalificar a seis grupos de demandantes, entre los cuales haba rivales polticos, contribuyentes y militares. El movimiento birther ha presentado varias querellas sobre el asunto, todas infructuosas hasta ahora. Sus lderes han perdido impugnaciones similares ante la Corte Suprema de Estados Unidos y la Corte Suprema de California. La Constitucin de Estados Unidos dice que solo un ciudadano de nacimiento natural puede servir

como presidente. Los quejosos alegan que Obama, cuyo padre era keniano, naci en ese pas africano y no en Hawai, que es un estado del pas. Afirman que su certificado de nacimiento de Hawai es falso. La Corte de Apelaciones no se enfoc en la autenticidad del certificado, sino en el hecho de que los demandantes no pudieron demostrar un dao concreto de las acusaciones. Los contribuyentes enlistados como demandantes, por ejemplo, no demostraron cmo el tema de la ciudadana de Obama afectaba las disposiciones federales sobre ingresos y gastos.

AP / Richmond Times-Dispatch, Mark Gormus

EL VOCERO / viernes, 23 de diciembre de 2011

19

BREVES MUNDIALES Polmico nombramiento


MADRID - El nuevo ministro de Economa espaol Luis de Guindos dijo ayer que el pas saldr de la crisis econmica que sufre, pero no describi medida alguna para lograrlo. Segn De GuinLUIS DE dos, EsGUINDOS paa volver al nivel de prosperidad que nunca deberamos haber perdido. El nuevo presidente del gobierno conservador, Mariano Rajoy design su Gabinete y fue el nombramiento de De Guindos el ms comentado, debido a su cargo en el desaparecido banco de inversiones Lehman Brothers para Espaa y Portugal. Economista salido del centro IEBS, De Guindos fue adems secretario de Economa entre el 2002 y 2004 en el gobierno de Jos Mara Aznar. (AP)

A pie en plena Navidad


RAF CASERT
The Associated Press

La explosin en el vecindario de Karrada fue la ms mortal y dej un crter de sobre 16 pies de ancho.

Arde Irak
Estalla cruenta ola de violencia tras retiro de tropas estadounidenses
El ataque ms mortfero ocurri en el barrio de Karrada, donde un atacante suicida hizo volar el coche bomba que BAGDAD - Una serie de 16 explosioconduca cuando lleg frente a las oficines con bomba mataron ayer a 69 pernas de la oficina gubernamental que sonas y dej ms de 200 heridos en Bagdad, combate la corrupcin. Dos policas en la peor accin coordinada de violencia el lugar dijeron que el atacante conduque se haya producido en Irak en varios ca una ambulancia y que les dijo a los meses. guardias que necesitaba llegar a un hosLa serie de ataques coordinados se pital cercano. Despus que los vigilanprodujo das despus de la partida de las tes le permitieron pasar, condujo hasta Fuerzas Armadas estadounidenses y en el edificio y deton su carga. medio de una grave crisis en el gobierLos iraques ya estn acostumbrados no entre el principal poder gobernante de alguna manera a los niveles terriblechi y los lderes polticos mente altos de violencia, sunes, que ha provocapero muchos se pregundo crecientes tensiones taban si seran capaces de MORTAL sectarias. disfrutar de cierta seguriJORNADA Los atentados pueden dad y estabilidad despus haber estado ms vincude aos de caos. lados a la retirada de EstaMi beb estaba dordos Unidos que a la crisis mida en su cama. Los vidrios poltica, pero en conjunrotos cayeron sobre nuesEl nmero de to hacen temer una nuetras cabezas. Su padre la muertes a raz de va ronda de violencia carg y se la llev. Ahora los 16 atentados sectaria como la que lleest temerosa en el otro explosivos en v a Irak al borde de la cuarto, dijo una mujer en Bagdad, ayer. guerra civil hace unos aos. la parte occidental de BagNadie se adjudic la dad que se identific solo responsabilidad de inmediato, pero todos como Um Hanin. Todos los pases estn los atentados tenan indicios de haber estables. Por qu no tenemos seguridad sido cometidos por insurgentes sunes y estabilidad?, agreg. La disputa entre el primer ministro de al-Qaida. La mayor parte de la vioNuri al-Maliki y el vicepresidente sun lencia pareca dirigida contra los barrios Tariq al-Hashemi ha sumido a Irak en la chies de la capital, aunque algunas repeor crisis poltica en aos. as sunes tambin fueron blanco. El gobierno de Al-Maliki ha acusado a En total, 11 vecindarios fueron afecal-Hashemi de dirigir un escuadrn de la tados por coches bomba, explosivos al muerte contra funcionarios. El Primer pie del camino y artefactos dinamiteros Ministro tambin est presionando por adosados a automviles. Al menos 14 un voto de remocin contra otro poltico explosiones ocurrieron por la maana y sun, el viceprimer ministro Sale al-Mutlaq. dos ms en la tarde y noche.
QASSIM ABDUL- ZAHRA
The Associated Press

Francia enoja a Turqua


PARS - Los legisladores franceses aprobaron ayer una medida que castigara el negar el holocausto armenio en 1915 por los turcos otomanos, el que equipararon a un genocidio.El Primer Ministro turco dijo que ha convocado a su embajador en Francia y suspendido los contactos oficiales bilaterales. La propuesta pasa ahora al Senado, donde su suerte es mucho menos cierta. La medida puso a Francia en colisin con Turqua, aliado estratgico y socio comercial. Turqua rechaza categricamente la expresin de genocidio en referencia a la matanza de armenios durante la Primera Guerra Mundial, por creer que el tema es asunto de los historiadores. (AP)

69

BRUSELAS - Varias huelgas en protesta contra las medidas de austeridad aplicadas por los gobiernos europeos paralizaron el trnsito terrestre en Blgica, retrasaron vuelos en Pars y amenazan con traer dolores de cabeza durante varios das para los viajeros de toda Europa que aprovechan estos das para visitar a sus familias o vacacionar. Los trabajadores paralizaron sus labores en protesta por las medidas adoptadas por sus gobiernos para reducir sus gastos presupuestarios y hacer frente a la deuda y los altos dficit. Los funcionarios se esforzaban ayer para tratar de paliar los retrasos y cancelaciones. Los trenes de alta velocidad de los operadores Eurostar y Thalys suspendieron sus servicios hacia y desde Bruselas, luego que los trabajadores belgas del transporte pararon labores. En Francia, una huelga del personal de seguridad de los aeropuertos continu a b a por sptimo da y en Londres, el club de ftbol Arsenal posterg por 24 horas su partido despus de Navidad contra el Wolverhampton Wanderers, debido a una huelga del transporte pblico prevista en el Reino Unido. El gobierno francs, que lo que menos quiere es enojar a los votantes antes de las elecciones presidenciales del ao prximo, analizaba alternativas para conseguir que los policas releven al personal de seguridad en los aeropuertos y asegurar que la Navidad el domingo sea tan tranquila como sea posible. Los retrasos parecan estar aminorando. En Holanda, uno de cada seis mdicos se sum a una huelga de tres horas despus que el Parlamento aprob planes para reducir los reembolsos a muchos tratamientos comunes. Los mdicos que participaron en la protesta dijeron que solo estaban disponibles en caso de emergencia. En Grecia, los trabajadores ferroviarios comenzaron un paro de cinco horas a partir del medioda. En Espaa se esperan ms protestas laborales de parte de los pilotos de Iberia, que se irn a huelga otra vez el 29 de diciembre por la decisin de la empresa estatal de lanzar una aerolnea de bajo costo. Mientras tanto, el pequeo sindicato CGT convoc a huelgas en la compaa ferroviaria pblica Renfe para Navidad y Ao Nuevo. Los sindicatos portugueses tambin protestarn por los aumentos a los impuestos y los recortes salariales.

AP / Hadi Mizban

AP / Geert Vanden Wijngaert

20

EL VOCERO / viernes, 23 de diciembre de 2011


PUERTO RICO

ACTIVIDADES
Organizaciones sin fines de lucro
Institucin: Fondos Unidos de Puerto Rico Actividad: Venta de Tarjetas Navideas 2011 Fecha: A partir del 10 de noviembre Hora: 9:00 am a 5:00 pm Lugar: Calle Los ngeles, esquina Boulevard, Parada 26, Santurce (predios de la YMCA, al lado de la cancha). Descripcin de Actividad: En esta Navidad, nete y transforma la vida de ms de 690,000 personas y familias en gran necesidad. Compra tus tarjetas navideas AQU! Felicita a tus clientes, suplidores, compaeros de trabajo, familiares y amigos con estas tarjetas, mientras cooperas con nuestras causas. Las tarjetas vienen disponibles en dos diseos autctonos, creados por participantes de nuestras agencias afiliadas, lo que conforma un detalle muy bonito como muestra de cario y felicitacin. El interior de la tarjeta est en blanco, lo que te permite compartir tus buenos deseos de Navidad con amigos (as) y personas queridas. Cantidades limitadas, disponibles mientras duren. Costo: $1.00 Persona contacto: Isis Gmez Telfono: 787-728-8500 Extensin 222 Correo o portal ciberntico: i.gomez@fondosunidos.org Institucin: Fondos Unidos de Puerto Rico Actividad: Campaa Cero Balas al Aire 2011 Fecha: Desde viernes, 25 de noviembre 2011 al 1 de enero de 2012 Hora: Acceso a toda hora Lugar: Portal electrnico: www.unabalatesigue.com Descripcin de Actividad: Se exhorta a la comunidad a acceder a nuestra nueva campaa en contra de las balas perdidas durante la poca navidea. Accede a la pgina www.unabalatesigue.com y conoce las historias de familias que han pasado por esta situacin. S portavoz del mensaje de prevencin de cero tolerancia a las balas perdidas. Costo: Libre de costo Persona contacto: Especialistas 2-1-1 de P.R Telfono: 2-1-1 // 787-728-8500 extensin 210 Correo o portal ciberntico www.fondosunidos.org // comunicaciones@fondosunidos.org Nombre de la institucin: Taller Salud, Inc. Actividad: Reclutamiento de participantes para taller de mentora Fecha: 14 de diciembre de 2011 al 13 de enero de 2012 Hora: desde las 8:00 am Lugar: Se gestionar por llamada telefnica Descripcin de Actividad: Como parte de sus esfuerzos en la educacin y orientacin, el proyecto Arte con Salud de la agencia Taller Salud reclutar mujeres entre las edades de 18 a 40 aos, residentes de los municipios de Ro Grande, Loza, Canvanas, Carolina, Luquillo y Fajardo para certificarlas como Mentoras de Salud. Los talleres incluyen clases de arte y todos los materiales e incentivos econmicos para las mujeres que cualifiquen. Los talleres comienzan en enero del 2012. Costo: Libre de costo Persona contacto: Jackie Cruz Telfono: 787-876-3440 // 787-256-7568 Correo o portal electrnico: jcruz.tsalud@gmail.com; tallersalud@gmail.com

ASAMBLEA LEGISLATIVA DE PUERTO RICO SUPERINTENDENCIA DEL CAPITOLIO

ANUNCIO DE SUBASTA
La Junta de Subastas de la Superintendencia del Capitolio de Puerto Rico recibir propuestas en la Oficina de Subasta de la Superintendencia del Capitolio, ubicada en el primer nivel, las cuales se entregarn en sobre cerrado en original y (2) copias en o antes de la hora y fecha indicada en la columna del Acto de Apertura de la subasta. Subasra Num. Fecha y Hora Reunin Presubasta Compulsoria 10 de enero de 2012 10:30 a. m. Visita compulsoria al "site" 11:00 a. m. 10 de enero de 2012 2:00 p. m. Visita compulsoria al "site" 2:30 p. m. 17 de enero de 2012 10:00 a. m. Visita compulsoria al "site" 10:30 a. m. 17 de enero de 2012 2:00 p. m. Visita compulsoria al "site" 2:30 p. m. Fecha y Hora Acto de Apertura 19 de enero de 2012 10:30 a. m. Titulo de la Subasta Costo de documentos

1. 12-06-SC

"Restauracin Fachadas y Vestbulos stano Capitolio, Accesos Sur" "Mejoras Accesos Laterales y Construccin de Aceras y mejoras para rampa en cumplimiento con Ley ADA en los Anexos del Capitolio" "Impermeabilizacin y Mejoras Estructurales, Pinturas y Acondicionamiento del Edificio Luis A. Ferr" "Estabilizacin de Paredes Exteriores y Clausura del Edifico Medical Art"

$100.00

2. 12-07-SC

19 de enero de 2012 2:30 p. m. 26 de enero de 2012 10:30 a. m.

$100.00

3. 12-08-SC

$150.00

4. RFP-12-04-SC

26 de enero de 2012 2:30 p. m.

$50.00

1. Subasta 12-06-SC se efectuar una presubasta COMPULSORIA el martes, 10 de enero de 2012 a las 10:30 a. m. en la Galera Superintendentes del Capitolio, ubicada en el primer nivel de la Superintendencia del Capitolio. Los licitadores que no asistan a dicha reunin no podrn participar de la subasta. El Acto de Apertura de la subasta se efectuar el jueves, 19 de enero de 2012 a las 10:30 a. m. en la Galera Superintendentes del Capitolio, ubicada en el primer nivel de la Superintendencia del Capitolio. Las propuestas de la subasta debern de entregarse en o antes de la 10:00 de la maana del da 19 de enero de 2012, en la Oficina de Subasta ubicada en el primer nivel de la Superintendencia del Capitolio. 2. Subasta 12-07-SC se efectuar una presubasta COMPULSORIA el martes, 10 de enero de 2012 a las 2:00 p. m. en la Galera Superintendentes del Capitolio, ubicada en el primer nivel de la Superintendencia del Capitolio. Los licitadores que no asistan a dicha reunin no podrn participar de la subasta. El Acto de Apertura de la subasta se efectuar el jueves, 19 de enero de 2012 a las 2:30 p. m. en la Galera Superintendentes del Capitolio, ubicada en el primer nivel de la Superintendencia del Capitolio. Las propuestas de la subasta debern de entregarse en o antes de la 2:00 de la tarde del da 19 de enero de 2012, en la Oficina de Subasta ubicada en el primer nivel de la Superintendencia del Capitolio. 3. Subasta 12-08-SC se efectuar una presubasta COMPULSORIA el martes, 17 de enero de 2012 a las 10:00 a. m. en la Galera Superintendentes del Capitolio, ubicada en el primer nivel de la Superintendencia del Capitolio. Los licitadores que no asistan a dicha reunin no podrn participar de la subasta. El Acto de Apertura de la subasta se efectuar el jueves, 26 de enero de 2012 a las 10:30 a. m. en la Galera Superintendentes del Capitolio, ubicada en el primer nivel de la Superintendencia del Capitolio. Las propuestas de la subasta debern de entregarse en o antes de la 10:00 de la maana del da 26 de enero de 2012, en la Oficina de Subasta ubicada en el primer nivel de la Superintendencia del Capitolio. 4. RFP-12-04-SC se efectuar una reunin COMPULSORIA el martes, 17 de enero de 2012 a las 2:00 p. m. en la Galera Superintendentes del Capitolio, ubicada en el primer nivel de la Superintendencia del Capitolio. Los licitadores que no asistan a dicha reunin no podrn participar de la subasta. La entrega de propuestas del RFP-12-04-SC se efectuar el jueves, 26 de enero de 2012 a las 2:30 p. m. en la Galera Superintendentes del Capitolio, ubicada en el primer nivel de la Superintendencia del Capitolio. Las propuestas de la subasta debern de entregarse en o antes de la 2:00 de la tarde del da 26 de enero de 2012, en la Oficina de Subasta ubicada en el primer nivel de la Superintendencia del Capitolio. El pliego, los planos, las especificaciones, trminos y condiciones de la obra puede obtenerse mediante un pago no reembolsable de $100.00 para las siguientes subastas: 12-06-SC y 12-07-SC en giro postal o cheque certificado a nombre de la Superintendencia del Capitolio. El pliego, los planos, las especificaciones, trminos y condiciones de la obra puede obtenerse mediante un pago no reembolsable de $150.00 para la subasta 12-08-SC en giro postal o cheque certificado a nombre de la Superintendencia del Capitolio, y para el RFP-12-04-SC mediante un pago no reembolsable de $50.00 en giro postal o cheque certificado a nombre de la Superintendencia del Capitolio. El pago deber realizarse ante el recaudador de la Oficina de Finanzas de la Superintendencia. Los documentos para dicha subasta estarn disponibles a partir del da y hora de la reunin presubasta de cada proyecto segn especificado. La Junta de Subastas se reserva el derecho de rechazar cualquier o todas las propuestas y adjudicar las subastas bajo las condiciones ms favorables para la Asamblea Legislativa. Igualmente se reserva el derecho de cancelar el Aviso de Adjudicacin en cualquier momento antes de la firma del contrato, sin que medie responsabilidad alguna para la Superintendencia del Capitolio. La Superintendencia del Capitolio es una agencia que ofrece igualdad de oportunidades.

SALUD
ATENCION
A TODOS LOS PROFESIONALES DE LA SALUD Y MEDICOS
La oficina de Reglamentacin y Certificacin de los Profesionales de la Salud y la Junta de Licenciamiento y Disciplina Mdica de Puerto Rico informa que cerrar operaciones durante el receso navideo apartir del lunes, 26 de diciembre de 2011 al lunes, 9 de enero de 2012. Reiniciaremos operaciones el martes, 10 de enero de 2012. La certificacin de los Profesionales que vencen en este periodo de tiempo se extendern hasta el viernes, 13 de enero de 2012. Luego de esta fecha se aplicarn las penalidades correspondientes.

Lorenzo Gonzlez Feliciano, MD, MBA Secretario Departamento de Salud

Ernesto Caballero del Valle, MBA, HCM Director Ejecutivo ORCPS y Junta de Licenciamiento y Disciplina Mdica de Puerto Rico

Eliezer Velzquez Quiles Superintendente Superintendencia del Capitolio

Ramses vila Beltrn Presidente Junta de Subastas Superintendencia del Capitolio

21
EL VOCERO / viernes, 23 de diciembre de 2011

EL VOCERO / viernes, 23 de diciembre de 2011

22

EL VOCERO / viernes, 23 de diciembre de 2011

23

La Navidad
uestro acontecer diario usualmente se caracteriza por lo ocupados que estamos. La prisa por levantarnos, desayunarnos corriendo (cuando hay tiempo para hacerlo en la casa), la lucha con el tapn para llevar los hijos a la escuela, la tensin por llegar a tiempo al lugar de trabajo, el estrs de todos los das en la oficina o dondequiera que sea que nos desempeemos profesionalmente, la preocupacin por recoger a los hijos en la escuela, atender a los padres cuando estn vivos y lo necesitan, las citas mdicas, los compromisos extracurriculares, las cuentas, en fin, el trajn nuestro de cada da. La vida, sin embargo, no se trata de eso. Por eso Scrates nos advirti: Cudese de la esterilidad de una vida ocupada. Si nos detenemos un momento a considerarlo, nos daremos cuenta de que, cuando nacemos, los seres humanos estamos condenados a morir. En otras palabras, nuestra estada en este mundo est diseada para ser temporera. Por lo tanto, si esta estancia terrenal solo se tratara de la inmediatez cotidiana que vivimos los seres humanos, poco sera el valor de nuestras vidas. Lamentablemente, muchas personas pasan por esta tierra viviendo de da a da sin encontrarle mayor significado a su existencia. Esa realidad llev al escritor americano Henry David Thoreau a sealar una vez: La mayora de los hombres viven vidas de callada desesperacin. Para los que tenemos fe, sin embargo, nuestra existencia cobra valor y significado porque la consideramos parte de un plan mucho ms amplio. Un Plan Divino, por as decirlo. Es dentro de esa concepcin de vida que la temporada navidea alcanza su verdadero significado. A travs de la historia, mediante diversas religiones y por diferentes medios, Dios ha tratado de comunicarnos de qu se trata la vida. La prdica ha sido consistente. El mensaje claramente enviado seala que esta vida no lo es todo. Nuestro caminar por este mundo es un paso dentro de una concepcin universal mucho ms amplia. Lamentablemente, no todos han escuchado el mensaje. Al ver esto, Dios no se conform y se person a la tierra. De esa forma, al venir a estar entre nosotros, pasando las mismas tribulaciones que experimentamos, y algunas hasta peores, nos vino a dar una demostracin de que esto que vivimos aqu, por ms duro que a veces nos parezca, es pasajero. Ms an, nos vino a ensear

Carlos A. Coln de Armas

Profesor de Finanzas Universidad de Puerto Rico

No se olviden de que la venida de Dios al mundo es el regalo ms grande que puede recibir ser humano alguno.

que esto por lo que atravesamos hoy, tiene un propsito ulterior, porque hay algo ms. Al encarnar y pasar un tiempo como otro ser humano, Dios dio testimonio de que las vivencias de este mundo son temporeras y de que luego de nuestra estancia aqu, la vida contina, aunque se manifiesta de otra forma. En la Navidad, siempre tratamos de enfocarnos en las fiestas, la algaraba, las parrandas, la comida y todo lo relacionado. Todo eso est muy bien. Despus de todo, la Navidad es una poca de alegra y de compartir en familia y con seres queridos. Adems, a la gran mayora de las personas les gusta manifestar esos sentimientos de afecto mediante el intercambio de regalos. Nada hay de malo en eso. Lo que sera triste es que pensemos que esas manifestaciones sean todo de lo que se trata esta temporada. Peor an, que pensemos que las fiestas y la algaraba de estos das es otra parte de nuestra rutina terrenal y no nos detengamos, ni siquiera un momento, a considerar el significado tan amplio que tiene esta poca. Hace ms de dos mil aos, Dios nos regal su presencia en esta tierra. Lo hizo para que sepamos dos cosas muy importantes. En primer lugar, que no estamos solos en esta vida. En segundo lugar, que el verdadero valor de nuestra vida no radica en nuestra ocupada cotidianidad sino que hay algo ms despus de esta vida terrenal y que ese algo es bueno. Ese es el verdadero significado de la Navidad. Si quieren pensar en regalos en esta Navidad, no se olviden de que la venida de Dios al mundo es el regalo ms grande que puede recibir ser humano alguno. De eso se tratan estos das y eso es lo que verdaderamente celebramos en la Navidad. Durante las prximas semanas ya habr tiempo para comentar los asuntos que usualmente nos ocupan en este espacio. Hoy, sin embargo, me pareci propio hacer un alto para reflexionar sobre el hecho de que HAY COSAS MUCHO MS IMPORTANTES que el ajetreo diario en el que estamos acostumbrados a vivir. Quiero tambin aprovechar ese alto para agradecerles a ustedes, amigos lectores, el honor que me brindan de leer lo que aqu escribo y para desearles unos das de paz y felicidad junto a sus seres queridos. Adems, les deseo que el ao venidero sea lo ms prspero posible y que venga colmado de bendiciones. FELIZ NAVIDAD Y PRSPERO AO NUEVO!
EL VOCERO / Archivo / ngel L. Vzquez

Los comentarios expresados en la seccin de Vox no responden a la poltica editorial de EL VOCERO de Puerto Rico y son responsabilidad exclusiva de sus autores.

24

EL VOCERO / viernes, 23 de diciembre de 2011

Con rumba y sin rumbo


Carlos E. Chardn
Ex Secretario de Educacin

Miren quin lleg! Por Arturo Ypez

or treinta aos mi resolucin de Ao Nuevo fue bajar de peso. Para la primera pesaba siete arrobas. Voy por doce, aunque cada ao ha sido ms ferviente la resolucin. Tambin promet a mi familia no volver al gobierno. No quera acabar como un antepasado lateral de mi seora cuyas tas abuelas le ensearon de nias: Ubarri y Prez Morris con su poltica han hecho ms dao al pas que la plaga al mundo entero. Romp las resoluciones y por poco me liquido, pero an estoy aqu y me queda por ver y por hacer. Cuanto ms vehemente ha sido la resolucin, menor el empeo de cumplirla, por lo que este ao las resoluciones no son importantes y van en otra direccin. En primer lugar, completar la segunda novela, ahora mismo escondida en algn disco innombrado y comenzar la tercera en un disco claramente identificado. Publicar la primera, de la que tengo tantas versiones como malos ratos he vivido en la vida pblica, pero no he de deshacerme de estas, como tampoco de los recuerdos que me llevaron a prometerme que no volvera al gobierno. En las novelas, por incapaz de deshacerme de la experiencia, hilvano lo que conozco con el devenir de los personajes, por lo que debo cuidarme mucho en la tercera novela para evitar que los desencuentros con mis contemporneos resulten en algo as como El rey que rabi o La corte del faran. Si en ingls, entonces el Mikado. De algunos polticos conoc ms de lo conveniente, de otros muy poco, lo que me permite evitar invertir en el juicio de los segundos (si lo tuvieron). Como no es resolucin de peso, la he de cumplir. La segunda resolucin es completar una interpretacin de nuestra relacin con Estados Unidos que se aleja de las necedades de la colonia y la pone en el contexto de los problemas de la democracia liberal y una sociedad cada vez ms heterognea. Ha de ser un bombazo, no por explosiva sino por pesada y aburrida, cocida de circunloquios, digresiones y ambages puesto que mientras ms oscura ms profunda. Como la tesis general reconoce la importancia del prejuicio y otras motivaciones igualmente destructivas del pensamiento liberal, puede que se comente por menos de los quince segundos deWharhol. La obra es en ingls, no por hacerla inaccesible a los boricuas, sino porque en espaol ilustradsimos cuando no honorabilsimos han dicho ms de lo que se puede decir sobre el estatus. Pero, adems, porque el mercado en ingls es menos exigente que el nuestro (por inmenso y por ignorante sobre el estatus). Supongo que aun as hay que dar un ttulo sugestivo para que el petardo se venda, por lo que por ahora se llama A Dirty Little Secret under the Palm Trees, aunque pudiera girar sobre frase robada,Methinks, the politicians protest too much. La levedad de esta resolucin asegura el que la cumpla. Lo ms difcil ha de ser la tercera, dejar de pensar como pulga en cabeza de ratn y permitir que la cola del len me lleve a otros lugares. Primero visitar la prole. Despus, si desvaro y rebajo, ir a Machu Pichu. Si la cordura an no vuelve, Angkor Wat y Mohenjodaro, pues son el presentimiento de nuestro futuro y quiero verlo antes de que llegue. Siguiendo la ruta del pasado para llegar al futuro, volver a Europa para hacer una ruta de pueblos, lugares, ciudades no atractivas al que va para decir estuve all. Ir donde pueda pensar sin el agobio del chisme nuestro de cada da. A un lugar donde no entre el Internet para despojarme. Eso s, con la estrella que me dirige, me centra y descentra. Opera el GPS tan bien como me maneja. En el periplo italiano, cuando la japonesa del GPS deca, Go back. Turn around. Ella me protega y deca, No le hagas caso.

Prohibida la reproduccin / arturoyepez@aol.com

De la manga productions
Alex Delgado
Director Noti Uno 630

al parece que de ah mismo el gobernador Luis Fortuo se sac la estrategia de meter las dos preguntas de la consulta de estatus el da de las elecciones. Creo que eso no solo puede ser peligroso para lo que puedan ser sus intereses electorales y/o ideolgicos en el 2012. Tengo la impresin que este nuevo panorama es mucho mas serio de lo que parece para la democracia. Puerto Rico tiene una alta tasa de participacin electoral de cerca del 80%, del cual una gran cantidad son personas mayores. En lo personal, me daba igual que el da de las prximas elecciones fuera solamente para elegir un gober-

nador, un comisionado residente, legisladores y alcaldes, o si le aadan un plebiscito entre Estadidad, Independencia, el ELA de Garca Padilla o el de Cox Alomar. No obstante, el meter la primera pregunta sobre si el Pueblo desea cambiar o no el estatus y mezclarlo con el resto puede convertirse en una carga electoral verdaderamente explosiva. Por qu? Miles se van a confundir, aunque el Gobernador diga que no. En el pasado Simulacro Electoral de Noti Uno 630, ELVOCERO y Noticentro, se aadi la pregunta que se tena proyectada en ese momento para el primer plebiscito: Prefiere usted continuar

con el estatus poltico actual conocido como Estado Libre Asociado?. Ms sencilla no poda estar! Esa era la pregunta que estaba en el proyecto de ley de La Fortaleza. Luego, lderes del PNP indicaron que la pregunta confunda a la ciudadana. Nada ms con los testigos! Esta mezcolanza se une a un posible escrutinio electrnico nunca antes probado en Puerto Rico. El lo podra ser tal que no dudo lleguen las 5:00 de la maana del 7 de noviembre del 2012 y todava no se sepa quin es el gobernador, o si gan el cambio de estatus, si gan el ELA Soberano, la Estadidad o la Independencia?.. bueeeno El proceso debe ser ms o menos de la siguiente manera: una papeleta para la gobernacin y para comisionado residente, una para los legisladores, una para los alcaldes, una para la pregunta Est de acuerdo con mantener la condicin poltica territorial actual? S o no? y otra para que vote por la Estadidad, la Independencia o el ELA soberano. Con este panorama, quin rayos evita que en la primera papeleta del plebiscito una persona vote por mantener el estatus actual y en la segunda vote por el ELA soberano? O por la Estadidad! La contestacin a esta pregunta no puede ser ms simple: NADIE lo puede evitar. Se imagina que en la primera papeleta del plebiscito, hipotticamente gane la opcin que NO quiere cambio de estatus con 500 mil votos y en la segunda opcin gane la Estadidad con 600 mil votos? Eso puede pasar porque el resultado de una eleccin puede ser distinto al de otra eleccin aunque sea en la misma papeleta (Caso AcevedoVil/Pedro Rossell - Luis Fortuo/Roberto Prats en elecciones 2004). Tiene idea el pandemnium que se va a formar aqu y en el Norte con el reguero de interpretaciones y anlisis? Van a comenzar halndose los pelos en Valencia y van a terminar en 1600 de la avenida Pensilvania en la Capital federal (la Casa Blanca). Seor gobernador Luis Fortuo, como le mencion: como esta diseado este mejunje va a crear confusin en la caseta de votacin y mayor confusin puede crear a la hora de contar e interpretar los votos de la democracia. Ya el PPD comenz a levantar la campaa de que se quieren robar las elecciones y esta estrategia plebiscitaria de meter todo el da del evento electoral ayuda a esos que intentan taladrar eso en la mente de los puertorriqueos. La democracia no solo tiene que ser democrtica (valga la redundancia), sino tambin tiene que aparentarlo.

EL VOCERO / viernes, 23 de diciembre de 2011

25

www.vocero.com

FUNDADO POR GASPAR ROCA


29 de abril de 1974

Intrigas de los palacios polticos


Katherine Angueira Navarro
Psicloga Social-Comunitaria

REDACCION
Editor y Director
Peter W. Miller

Directora Ejecutiva
Aiola Virella Garca

Editor Asociado
Ira Ellenthal

Director de Noticias
Rafael Enrique Morales

Director Asociado de Noticias


Roberto Orsini Herencia

Subdirectora Asociada de Noticias


Milly Mndez

Director Asociado Escenario


Eric Perlloni Alayn

Director Interino de Negocios


Carlos Antonio Otero

Director de Deportes
Omar Marrero Rivera

Director Asociado de Deportes


Vctor O. Lpez Hernndez

Directora de Proyectos Especiales


Maricelis Rivera Santos

Directora de las Revistas Edicin Dominical


Johan Maldonado

Director Grfico
Jorge Vargas

ADMINISTRACIN
Presidente
Peter W. Miller

Vicepresidente Ejecutivo Ventas y Mercadeo


Ira Ellenthal

Vicepresidenta Recursos Humanos


Mara Luisa Roca

Vicepresidente Finanzas
ngel de Jess

Vicepresidenta Mercadeo y Relaciones Pblicas


Stephanie M. Moore

Vicepresidente Senior de Ventas


Flix Caraballo

Rafael Bautista

Directora Recursos Humanos


Wandy Gomila

Directora Depto. de Clasificados


Dolores Barreiro

Director Preproduccin y Trfico


Guillermo Alonso Roca

Subdirectora Preproduccin y Trfico


Victoria Prieto

Directora Interina Departamento de Trfico


Ilia M. Prez Centeno

DIRECTORES ASOCIADOS EMRITOS


Carlos Romero Gonzlez Germn Martnez Negroni

APARTADO 9027515, San Juan, P.R. 00902-7515


Direccin fsica

Avenida Constitucin Nm. 206 Puerta de Tierra, San Juan, Puerto Rico 00901 EL VOCERO DE PUERTO RICO (USPS 477-030) 206 Ave. Constitucin - San Juan, Puerto Rico 00901 787-622-2300 El Vocero de Puerto Rico is published 6 days a week- from Sunday to Friday. Periodicals postage paid at San Juan, P.R. Subscriptions in PR: Sunday to Friday: $3.15 Postmaster: Send address changes to El Vocero de Puerto Rico. PO Box 9027515, San Juan, P.R. 00902-7515

CUADRO:

SERVICIO

CLASIFICADOS:
(787) 622-7495 (787) 724-1485

(787) 622-2300 AL CLIENTE: (787) 721-2300 (787) 622-7480

www.vocero.com

que el PNP propicie una consulta para reducir el tamao de una legislatura que es dnde se supone haya mayor representatividad para elevar un debate que sea inclusivo, y no excluyente? Cmo es que una posible destitucin del Juez Presidente por uso indebido de fondos pblicos para su beneficio personal est en manos de quienes puedan tener techos de cristal? Para que entendamos cmo se conjugan estos asuntos. Plebiscitar las elecciones para aumentar la viabilidad de que el gobernador incumbente prevalezca en las elecciones, dista del ejercicio difano de una consulta libre de la facturacin de otras consideraciones administrativas de quines fallaron en su deber ministerial. El aura del Palacio de Santa Catalina con las rmoras monrquicas sigue siendo un imn para quienes se llenan con esos espe-

Comentarios: angueira.azote@gmail.com

EL VOCERO / Archivo / Ingrid Torres

Vicepresidente de Ventas

l cierre convulsionado del ao 2011 est plagado por asuntos de marca mayor que sirven de trasfondo a la alta cifra de asesinatos como un indicador de un pas carente de control sobre su propio destino. Las intrigas de negociaciones en el Palacio de Santa Catalina de espaldas al Pueblo, como prembulo a las elecciones del 2012, es la orden del da. El cambio sorpresivo de la tctica plebiscitaria sobre el estatus poltico ha sembrado la semilla de la discordia en las y los idelogos de la estadidad; mientras se disipa el camino electoral para perpetuar la colonia. Por otro lado, la investigacin en el Departamento de Justicia incoada por funcionarios del Tribunal que se quejan de alegadas situaciones de apropiacin ilegal de fondos pblicos para beneficio de la Primera Familia de la Rama Judicial, realza las intrigas judiciales que se tejen en cuartos cerrados. En tercer lugar, el posible cambio constitucional en el tamao de la Legislatura bicameral aade al cuadro de intrigas parlamentarias para consolidar mayor poder poltico en manos de menos personas. Propiciar un posible cambio de la relacin poltica entre Puerto Rico y EE.UU. buscar amasar el poder colonial de gobierno interno abriendo el camino para asumir el control total del Tribunal Supremo de Puerto Rico encaminando un proceso de residenciamiento poltico de su presidente; mientras pretenden reducir el tamao de la Legislatura para centralizar el poder y quitarle representatividad al Pueblo es peligroso, si se hace por intereses ajenos al bienestar del colectivo. Plebiscitar las elecciones sin darle oportunidad al electorado de posicionarse ante el resultado de una primera vuelta, para de forma informada contestar la segunda pregunta, tiene el claro propsito de buscar consolidar la base electoral del actual gobernador Luis Fortuo para su posible reeleccin. Todo argumento pblico sobre abaratar costos se hace sal y agua cuando se persiste con un referndum sobre la posible reduccin del tamao de la Legislatura a celebrarse antes de las elecciones. Mientras tanto, buscar la forma de que se declare vacante la silla de la presidencia del Tribunal Supremo confabulando artimaas para crear una estructura paralela al Departamento de Justicia otorgando nuevos poderes a la Oficina del Panel del Fiscal Especial Independiente (OPFEI) que tendra la encomienda de procesar criminalmente al juez del Tribunal Supremo, es un plan maquiavlico de quienes

se embriagaron del poder. Si una no le sigue la pista a los indicadores claros que evidencian sus intrigas en la Legislatura con posibles redes en el Palacio de Santa Catalina, se abre el campo frtil para la dictadura del poder. Cmo es posible que el Gobernador hable de la participacin de un Pueblo mediante un plebiscito, cuando ha hecho caso omiso a las voces del Pueblo que hacen sus reclamos de cmo y cundo realizar la consulta de estatus? Cmo es posible

jismos de grandiosidad. Inimaginable que con una mera reunin, el Presidente senatorial se allana y se aplaca. Qu se habr negociado a espaldas del Pueblo? Cmo es que se piensa que no hay que explicarle al Pueblo sus acciones, decisiones y cambio de posturas? Estar en entredicho que se le permita al gobernador Fortuo jugarse sus cartas a la reeleccin con el plebiscito como vela, mientras se complace al Presidente senatorial con dejar el camino libre para declarar vacante y escoger quin habr de ocupar de forma vitalicia la silla presidencial del Tribunal Supremo? De aprobarse la reforma legislativa propuesta, examinemos cmo en un futuro, limitar la representatividad del Pueblo altera el poder decisional en lo que sera un proceso de remocin del presidente del ms alto foro judicial. La Constitucin del ELA de Puerto Rico requiere que para un proceso de residenciamiento poltico la Cmara de Representantes inicie los procesos y que haya un aval de dos terceras partes para formular acusaciones en contra de un Juez del Tribunal Supremo. Por su parte, el Senado tiene el propsito de juzgar y dictar sentencia. Necesita la concurrencia de tres cuartas partes de sus integrantes para dictar fallo condenatorio (Art. III, Sec. 21). Es decir, activada la Ley de Minoras, hoy da con 54 representantes, se necesitan 36 votos para formular cargos conducentes a la remocin del Juez Presidente del Tribunal Supremo; mientras que en el Senado con 29 senadores y dos vacantes se necesitan 22 votos para su remocin o 23 votos, si se calcula aadiendo las dos vacantes. Bajo el esquema que propone el P del S. . 2376, en que se reduce el nmero de representantes a 39 y senadores a 17; se requeriran solamente 26 votos en la Cmara de Representantes y 13 votos en el Senado para dicha remocin. Bajo el escenario de una Legislatura reducida en tamao, haran falta 20 votos menos para remover de su cargo al Juez Presidente. El ejercicio del poder requiere prudencia y madurez para no abusar del mismo tejiendo intrigas a espaldas del Pueblo. Las artimaas maquiavlicas que afloran en estas tres movidas del abuso del poder al cierre del ao deben de servir de alerta para que todos y todas exijamos participacin en los foros pertinentes para llevar el mensaje de que el Pueblo est vigilante. No podemos claudicar cuando nos roban la democracia.

26

EL VOCERO / viernes, 23 de diciembre de 2011

Hacia el plebiscito
Mario Ramos Mndez
Colaborador

a ciudadana americana que tenemos los puertorriqueos es un valor de carcter fundamental que reconoci Luis Muoz Marn en un discurso que pronunciara en el cuarto aniversario del Estado Libre Asociado, el 25 de julio de 1956. Muoz Marn siempre reconoci el valor que tiene el Pueblo por esta figura jurdica y el hondo significado que ella tiene en la vida de cada uno de nosotros. Esta es la misma ciudadana que, en el caso de Balzac v. People of Porto Rico, 258 U.S. 298 (1922), el Tribunal Supremo de Estados Unidos plantea que es de la misma categora y rango que la que tienen los conciudadanos de los estados de la Unin. Lo que hace la diferencia, lo que la convierte en una ciudadana sin los mismos derechos, lo que hace que sea calificada como una ciudadana de segunda clase es la localidad. O sea, el territorio donde habitamos o el territorio no incorporado, como dictamin el Tribunal Supremo en ese caso, que segua siendo Puerto Rico. De hecho, no debe ser casualidad que ese mismo ao de 1922 ao donde tambin se funda el Partido Nacionalista el congresista por Kansas, Philip Campbell, radicara un proyecto en la Cmara federal para convertir a Puerto Rico en un Estado Libre Asociado y que, aos ms tarde, Jos Tous Soto se fuera por el mismo sendero ideolgico. Esos son los orgenes del colonialismo por consentimiento que luego, en 1952, adoptara felizmente el Partido Popular. Durante el siglo XX, la ciudadana americana fue ms codiciada y deseada en el exterior que cualquier piedra preciosa, incluida el oro. Es la ciudadana ms solicitada en la historia de la humanidad. La ciudadana americana significa en la vida de cada puertorriqueo, en toda su extensin, la igualdad de derechos y de deberes, el sentido de inclusin en todo su hondo sentir y de significado en el proceso poltico y decisional de Estados Unidos. El derecho a decidir, a favorecer, a oponerse, a participar o no participar, el derecho a reclamar y exigir la inclusin y pelear y luchar contra el rechazo poltico, racial, tnico, religioso y hasta social en la sociedad de la cual somos parte y de la nacin de la que somos ciudadanos y formamos parte, tambin. Verdad no de hecho sino casi inmutable, es que la ciudadana americana significa garanta y salvaguarda del derecho al voto por el Presidente y del derecho a elegir congresistas y senadores en el Congreso de Estados Unidos de Amrica. Por eso, Judith N. Shklar, en su seminal libro American Citizenship: The Quest for Inclusion nos dice que la papeleta electoral siempre ha sido un certificado de plena membreca en una sociedad, y su valor depende, primordialmente, de su capacidad

EL VOCERO / Archivo

LUIS FORTUO

FREDERICK DOUGLASS

Las aspiraciones de Fortuo son las mismas de Frederick Douglass; que los puertorriqueos voten por los que deciden por ellos.

para conferir un mnimo de dignidad social. Bajo estas condiciones, la ciudadana en Amrica nunca ha sido un asunto de accin o empoderamiento, sino que tambin ha sido un asunto de categora social. Carlos Romero Barcel, sin temor a equivocarnos, ha captado muy bien esa valoracin y por eso su propuesta tiene enorme peso. La ciudadana americana da rango de igualdad en la sociedad americana a aquellos que la poseen. Sin embargo, en el nico lugar del mundo donde dicha figura jurdica pierde el brillo y el valor que ostenta es en el territorio, porque hasta en pases extranjeros el ciudadano americano puede ejercer su derecho al voto por el Presidente de Estados Unidos y elegir los congresistas y senadores de su estado. Por eso, y citando a Frederick Douglass, campen en la lucha contra la esclavitud, Judith N. Shklar esboza: La esclavitud no estar abolida hasta que el hombre negro no tenga el derecho al voto. Seremos ciudadanos en la guerra y extranjeros en la paz?, se preguntaba Frederick Douglass, amigo de Abraham Lincoln. Anlogamente, eso es lo que le ha sucedido a los puertorriqueos histricamente; primero en los deberes, ltimos en los derechos. En cambio, el plebiscito que le quiere pre-

sentar el gobernador Luis Fortuo al Pueblo va dirigido en esa direccin; que los puertorriqueos reviertan lo que por ms de 100 aos ha sido la norma imperante. Fortuo aspira a que seamos iguales en todo; en la guerra y, tambin, en la paz. En los deberes y en los derechos. Que la participacin ciudadana sobre los asuntos que les afectan y que se deciden en Washington sea patrimonio garantizado que solo lo otorga la ciudadana americana en toda su extensin y hondo significado, pero sin las trabas y el lastre del territorio. El plebiscito que se celebrar en noviembre de 2012 es una oportunidad histrica que tendrn los puertorriqueos de matar dos pjaros de un tiro: rechazar la colonia y elegir una frmula descolonizadora como lo es la Estadidad. La deuda que contraeremos con el Gobernador Fortuo es incalculable. Nunca en la historia un gobernante en Puerto Rico le ha permitido al pueblo expresarse en las urnas si est conforme con la actual relacin de inferioridad poltica y, a su vez, elegir la frmula descolonizadora de su preferencia. Todo en una misma papeleta. O sea, un combo agrandado. Las aspiraciones de Fortuo son las mismas de Frederick Douglass; que los puertorriqueos voten por los que deciden por ellos.

SUMINISTRADA

EL VOCERO / viernes, 23 de diciembre de 2011

27
A consumir lo de aqu
El presidente de la Asociacin de Agricultores de Puerto Rico (AAPR), Ramn Gonzlez, exhorta a los consumidores a consumir y regalar productos cultivados o producidos en la Isla durante esta poca navidea. Algunos de los productos recomendados son las carnes (cerdo y res), lcteos (leche y queso), farinceos (pltanos, guineos verdes, yauta, yuca, ame, malanga y batata) y caf. Como tambin as especias, jugos naturales, pasteles, cigarros, dulces tpicos, plantas y artesana puertorriquea.

Horario especial de la banca


REDACCIN NEGOCIOS
EL VOCERO

Durante las festividades navideas la banca permanecer abierta parcialmente, reanudando en horario regular todas sus operaciones el martes, 27 de diciembre. Santander inform que este domingo y lunes, 25 y 26 de diciembre, respectivamente, cuando se celebra la Navidad, las sucursales del Banco, oficinas centrales, subsidiarias y afiliadas permanecern cerradas. El martes, 27 de diciembre reanudarn operaciones en su horario regular. Mientras tanto, Scotiabank de Puerto Rico anunci que el prximo sbado, 24 de diciembre de 2011, da de Nochebuena, todas las sucursales estarn operando en horario especial de 9:00 am a 1:00 pm y el Centro de Contacto estar operando en horario especial hasta las 3:00 pm. El domingo, 25 de diciembre, Da de Navidad, y el lunes, 26 de diciembre, todas las sucursales, unidades y Centro de Contacto permanecern cerrados. El martes, 27 de diciembre regresarn a su horario regular. En el caso de FirstBank, los sbados 24 y 31 de diciembre todas las sucursales estarn ofreciendo sus servicios en horario regular. Por su parte, los lunes 26 de diciembre y 2 de enero, 10 sucursales de FirstBank abrirn en horario de 9:00 am a 1:00 pm: Plaza Las Amricas, Plaza Carolina, Las Catalinas Mall, Ponce Centro del Sur, Mayagez Mall, Manat, Fajardo, Plaza Ro Hondo, Yauco y Guaynabo. El resto de las sucursales permanecern cerradas todo el da. Las oficinas de FirstBank Insurance y los centros hipotecarios de FirstMortgage tambin estarn cerrados.

Opcin de negocio en revisin de edificios


ILEANEXIS VERA ROSADO
EL VOCERO

Al ser el sector cooperativista uno de los pocos que se ha fortalecido durante los ltimos aos, siguen proliferando negocios que optan por dicha estructura para impulsar sus ideas, como es el caso de la Cooperativa de Restauracin y Evaluacin de Estructuras (CREE COOP), recin creada por un grupo de doctores en Ingeniera Industrial. CREE COOP es una cooperativa de nueva creacin ya insertada en el desarrollo econmico y surge de la necesidad de evaluar las condiciones de edificaciones nuevas y existentes para determinar si son resistentes a sismos y huracanes. El objetivo principal ser ofrecer el servicio para analizar, implementar y establecer metodologas conducentes a la evaluacin de las estructuras. Dicha cooperativa est constituda bajo la direccin de Augusto Poitevin, Rolando Garca, Aidcer Vidot, Gerald Burgos y Arturo Ortz, y segn explicaron, surge tras la necesidad en la Isla de un servicio organizado de profesionales capacitados con el peritaje para identificar edificios que no estn preparados

Ingenieros industriales crean cooperativa para ofrecer el servicio


para afrontar un terremoto. El comisionado de Desarrollo Cooperativo (CDCOOP), Melvin Carrin Rivera, expres que el modelo cooperativo es uno muy verstil y dinmico y busca satisfacer necesidades y problemas dentro de la comunidad a un precio razonable, lo cual se materializa en la nueva iniciativa. CREE COOP nace en medio de la incertidumbre ante la posibilidad que Puerto Rico sea afectado por un terremoto. Esta cooperativa nos brinda la oportunidad de que nuestras estructuras pblicas y viviendas puedan ser evaluadas e identificadas a ser potencialmente restauradas para resistir sismos y huracanes, destac Carrin Rivera. Se inform que la cooperativa efectuar los anlisis necesarios para determinar el

comportamiento estructural no lineal de edificios bajo los efectos de un sismo o huracn de magnitud fuerte y poder identificar, minimizar y prevenir los posibles daos causados por tal evento. En el caso de los refugios identificados es un ejercicio vital para asegurar que los mismos puedan cumplir su propsito ante un evento catastrfico. Entre los servicios que se ofrecern figuran: preparar propuestas para solicitar fondos disponibles y competir con otros territorios a nivel nacional por el dinero para realizar reparaciones a estructuras y hacerlas ms seguras. Adems, el nuevo grupo cooperativo tiene la capacidad de hacer proyectos nuevos, realizar la gerencia del proyecto, supervisin y la construccin de todo tipo de proyecto. Esta idea novel surge de un grupo de profesionales puertorriqueos relacionados al campo de la ingeniera estructural, preocupados y motivados por encontrar una solucin a la interrogante que tiene la ciudadana, las agencias de gobierno y las empresas privadas, de conocer la condicin de sus estructuras ante la posibilidad de que ocurra en la Isla un evento catastrfico.

SUMINISTRADA

28

EL VOCERO / viernes, 23 de diciembre de 2011

Incentivo para policas de zona turstica


REDACCIN
EL VOCERO

Regresa Funtrctica
ILEANEXIS VERA ROSADO
EL VOCERO

Como parte del plan de revitalizacin que lleva a cabo, la Compaa de Turismo entreg a la Polica de Puerto Rico un incentivo de $100,000 destinado a la divisin que atiende a la zona turstica, unidad creada en julio pasado. El director ejecutivo de la Compaa de Turismo de Puerto Rico (CTPR), Mario Gonzlez Lafuente, hizo entrega de un cheque simblico con el incentivo al superintendente de la Polica, Emilio Daz Coln. Como parte vital de nuestro Plan de Revitalizacin estamos dirigiendo nuevos esfuerzos, en coordinacin con el Superintendente de la Polica, para fortalecer el rea de seguridad y entre estos esfuerzos estamos haciendo entrega de un incentivo de $100,000 para los oficiales que forman parte de la Polica de la Zona

Turstica y $14,000 para los elementos distintivos que los identifique, como insignias y uniformes, entre otros, dijo Gonzlez Lafuente. La Polica de la Zona Turstica cubre el Viejo San Juan, el Distrito de Convenciones, Condado e Isla Verde. Los cerca de 150 agentes adscritos a esta zona hacen rondas en bicicletas. La seguridad en la zona turstica del pas cobr notoriedad este ao cuando se reportaron incidentes violentos, incluyendo asesinatos, dos de ellos en el hotel La Concha. Gonzlez Lafuente ha catalogado en diversas instancias estos hechos de sangre como eventos aislados. El incentivo entregado a la Polica es parte del plan de revitalizacin de la CTPR que incluye, adems de la seguridad, el embellecimiento y el servicio. Los agentes que laboran en la Polica de la Zona Turstica tienen

MARIO GONZLEZ LAFUENTE

unas responsabilidades adicionales y estn adiestrados por la Compaa de Turismo sobre la cultura del servicio y cmo trabajar con el turista en relacin al servicio y los atractivos que destacan a Puerto Rico como destino de viaje, afirm Daz Coln.

El Coliseo de Puerto Rico se convierte por sexto ao consecutivo, en la pista de patinaje en hielo ms grande del pas, desde el 19 de diciembre hasta el 9 de enero, con el establecimiento de Funtrctica. Este ao, al igual que en aos anteriores, proyectan la visita de ms de 20,000 patinadores. Lorein Urdaz, directora de Ventas y Mercadeo del coliseo Jos Miguel Agrelot, explic que con una inversin de alrededor de $12,000 se monta este entretenimiento, donde todos los miembros de la familia pueden disfrutar por un costo de $15 por alquiler de patines por una hora. Funtrctica abrir sus puertas todos los das, desde la 12:30 pm, horario que extendern los ltimos dos viernes de diciembre y el primer viernes de enero, con una tanda de patinaje a las 10:30 p.m. En su horario regular, las tandas corren a las 12:30 p.m., 1:30 p.m., 3:45 p.m., 6:15 p.m. y 8:45 p.m. Cerrarn operaciones el 24 y el 31 de diciembre; y los das de Navidad, Ao Nuevo y Reyes, abrirn sus operaciones a las 3:45 p.m. La entrada al Coliseo es libre de costo y aquellos interesados en patinar pagarn $15 por la renta de los patines, por sesin, y podrn disfrutar de intermedios de cada de nieve mientras patinan. Este ao, el pblico tambin podr participar de nuevas atracciones como el crear muecos de nieve y guerra de bolas de nieve a un costo de $1 y $2, respectivamente. Habr msica, espectculos de luces, reas para comer, entre muchas otras sorpresas para entretener,inclusive a los que no estn interesados en patinar.

SUMINISTRADA

EL VOCERO / viernes, 23 de diciembre de 2011

29
bajo investigacin por el Departamento de Hacienda, bajo procedimientos administrativos por deficiencia de impuesto o en un procedimiento judicial pendiente, tambin pueden beneficiarse de esta amnista. Adems, si el contribuyente no est de acuerdo con la deuda que aparece en los archivos del Departamento, debe presentar una reclamacin para protestar dicha deuda en o antes del 29 de febrero de 2012. La Ley Nm. 218 establece que si el Departamento determina que la cantidad original del impuesto adeudado es correcta, el contribuyente no tendr que pagar intereses, penalidades o recargos de la cantidad, siempre y cuando pague la deuda en 30 das desde la fecha de notificacin al Secretario de Hacienda. Cualquier pago emitido bajo esta amnista es voluntario, final y por ende no est sujeto a reembolsos o reclamos de crdito. Por otro lado, el Departamento de Hacienda tambin public la Carta Circular Interna Nm. 11-08, por la cual el Secretario ahora requiere que cada empleado o agente de retencin que presenta por lo menos tres comprobantes de retencin o declaraciones informativas durante el ao, debe hacerlo por trasferencia electrnica. Presentaciones en papel solo sern aceptadas si el empleado o agente de retencin present solo una o dos comprobantes de retencin o declaraciones informativas. Este nuevo requisito aplicar a Comprobantes de Retencin o Declaraciones Informativas que se presenten durante el ao 2011 y sus fechas de presentacin sean el 31 de enero de 2012 y el 28 de febrero de 2012, respectivamente.

Detalles sobre la amnista de impuestos


NGEL MARRERO- MURGA, ESQ.
GOLDMAN, ANTONETTI & CRDOVA, P .S.C.

SUMINISTRADA

Account Clerk Book Keeper/ Sales Repre. Needed


We are looking for someone who is used to handling many facets of this position such as AR & AP, Payroll, Insurance, Invoicing, Cost Accounting, Taxes, and Reconciliations. You will also be responsible for all the Employee HR duties and assist in the office as required. Qualified candidates must possess: An intermediate understanding of accounting beyond data entry of deposits and invoices Extensive Microsoft Office experience (especially Excel) A general understanding of "small company" bookkeeping Impeccable oral and written communication skills General office administration skills Qualified candidates must submit via email the following

El 7 de noviembre de 2011, el Gobernador de Puerto Rico firm la Ley Nm. 218 llamada Ley para el Mejoramiento de Seguridad y Salud Pblica, que establece el programa de amnista de impuestos ms reciente. El objetivo de esta Ley es recaudar fondos que sern asignados al mejoramiento de la salud y la seguridad pblica del Pas. De acuerdo con la misma, un contribuyente tiene la libertad de eligir pagar la cantidad total de su deuda contributiva pendiente sin intereses, penalidades o recargos al Departamento de Hacienda en o antes del 29 de febrero de 2012. A pesar de que la Ley indica que no se aceptarn pagos parciales, el Secretario del Departamento de Estado podra aprobar un plan de pago si tal arreglo es solicitado antes del 29 de febrero de 2012. An as, el contribuyente debe resolver el pago pendiente del principal a ms tardar el 30 de junio de 2012. Los impuestos que cualifican para amnista bajo la

Ley Nm. 218 son: contribucin sobre ingresos (incluye impuesto retenido en origen y aquellos impuestos bajo el Cdigo de Seguro); impuestos de herencia y donaciones; impuesto especial a la propiedad; deudas de planes de pago; deducciones de nmina;

Los siguientes contribuyentes no son elegibles para amnista bajo la Ley Nm. 218: corporaciones exentas bajo la Ley de Incentivos Econmicos para el Desarrollo de Puerto Rico, Ley para el Desarrollo del Turismo en Puerto Rico y otras leyes anlogas; oficiales electos; contribuyentes que su fuente de ingreso es ilegal, aquellos negocios que estn relacionados a organizaciones criminales o aquellos que hayan sido convictos por fraude de impuestos. Contribuyentes que sus planillas de ingreso estn

A resume References Salary Expectations

For more information about the job Contant Steven at stevenmot102@gmail.com

30

EL VOCERO / viernes, 23 de diciembre de 2011

Entre las 18 de Billboard


La cantante puertorriquea mbar logr que su sencillo Tengo ganas de su lbum mbar Libre se , , encuentre en el Top 18 de la lista Tropical de la revista Billboard, con apenas unas semanas de difusin radial. Se inform que la produccin mbar Libre estar disponible para la venta en formato digital y fsico a principios de 2012. (INS)

Mario VI, Coyote, Yadier Molina, Paco Lpez, Amaury Nolasco y Vctor Manuelle festejaron los 33 de Wisin.

Daniela quiere que le regalen un novio


RITA PORTELA LPEZ
EL VOCERO

SUMINISTRADAS

La actriz y animadora se alista para nuevos cursos en su academia Drama@Dani ela Droz en San Juan y Ponce.

Sorprenden a W
RITA PORTELA LPEZ
EL VOCERO

Wisin, del do Wisin & Yandel, celebr en grande sus 33 aos el pasado 19 de diciembre entre familiares y amigos en su natal Cayey. La familia del artista, cuyo nombre de pila es Juan Luis Morera, organiz una fiesta sorpresa en el restaurante Chef Alex, de dicha ciudad, en la que no falt la comida tpica y la bebida. Entre los invitados figuraron personalidades de todos los mbitos como el deportista Yadier Molina, los colegas del gnero Mario VI, Vctor Manuelle, Julio Csar Sanabria y el actor Amaury Nolasco. Su compaero de labores, Yandel, no acudi al festejo debido a que se encontraba con su familia fuera de Puerto Rico vacacionando. El agasajo, que se extendi hasta la madrugada, cont con msica tradicional, alusiva a la temporada navidea, as como un espacio de comedia junto al Tro Los Impropios. Las improvisaciones no se hicieron esperar y Julio Csar se adue del micrfono para felicitar a son de trova al cumpleaero. Wisin & Yandel culminaron en noviembre una extensa gira de espectculos alrededor del globo en la que se dieron a conocer como Los Lderes del movimiento urbano. Entre los temas que promueven actualmente en la radio se destacan No dejemos que se apague, Zun Zun rompiendo caderas, as como una colaboracin con Tito El Bambino en Mquina del tiempo. El autodenominado Do de la historia retomar su agenda a mediados de enero para continuar laborando en un prximo lbum, mientras cumplen con unas presentaciones masivas.

Estoy disfrutando estar conmigo misma, pero que llegue ya, quiero un novio ya, seal Daniela Droz, quien lleva soltera desde el verano del 2011 tras culminar una relacin amorosa con el empresario Tony Makarios. Me siento bien y he aprendido a disfrutar de mis amigos y mi familia. Siempre hay personas que tocan la puerta, pero esta vez quiero coger las cosas con calma. Yo salgo, la paso muy bien, y tengo muchos amigos. Por cierto, hace poco me vincularon con uno de ellos y la verdad es que solo somos amigos, explic la animadora de eventos privados y televisin. Dijo que ya es tiempo que le toque un compaero para compartir su vida y sus logros. El que diga que no tiene tiempo para el amor porque tiene mucho trabajo est mintiendo porque se saca el tiempo que sea cuando se trata de amor. Gracias a Dios a m nunca me ha faltado el trabajo y por eso me sentir agradecida toda la vida, pero no por eso voy a cerrarme las puertas al amor, sostuvo. La tambin actriz, quien en un momento dado contempl la idea de mudarse a Miami para cumplir con su sueo actoral, destac que se siente plena con los proyectos que ha desarrollado durante el 2011. Tanto que su academia Drama@Daniela Droz le ha servido, no solo para alcanzar

su anhelado sueo, sino para unir a mi familia. Mi hermana trabaja conmigo y mi pap y mi mam ayudan. Lo ms importante para m este ao fue abrir una segunda academia en Ponce y gracias a Dios lo logramos, manifest la exanfitriona del espacio de talento Yo canto. De hecho, Daniela, quien espera retornar a la pantalla chica boricua a principios del 2012, coment que no tena idea si habra una segunda temporada de Yo canto. No me atrevera a hablar de algo que no s, pero tengo entendido que eso no va, apunt. En vas a abrirse paso en la industria del patio y de paso establecer junto a sus compaeros un taller fijo en la televisin, adelant que labora en un proyecto que le permite trabajar reas que jams haba tocado como, por ejemplo, la produccin. Me gusta mucho porque es algo que me saca de todo lo que he hecho. Tengo la aca-

demia, mis proyectos de actuacin durante el ao y mis animaciones, pero esto es algo que me llena de entusiasmo porque representa un reto y de esa manera aprendo. Esto de estar dentro de una parte creativa es increble, sostuvo. Daniela, quien adems mantiene una columna semanal en el suplemento Vocero Xtra, destac que tanto ella como su familia pasan las navidades juntos, usualmente de viaje, pero en esta ocasin se quedar en Puerto Rico porque est soltera. Siempre nos hemos ido mis padres, mi pareja y yo y este ao nos vamos a quedar aqu. Honestamente, no s decirte qu vamos a hacer, pero nos inventaremos algo. De hecho, pienso que mis padres estn esperando a ver cul va a ser mi invento, manifest al recalcar que sus viajes anteriores durante esta fecha no eran en busca de fro o nieve, sino a lugares clidos en un afn por cambiar de ambiente.

EL VOCERO / Ingrid Torres

31
EL VOCERO / viernes, 23 de diciembre de 2011

32

EL VOCERO / viernes 23 de diciembre de 2011

Ms significativa la N

Chucho A
Para Chucho Avellanet y su esposa Marisel Garca Padilla, esta Navidad es muy especial y prefieren pasar los das festivos junto a sus familiares.

EL VOCERO / Sebastin Mrques Vlez

EL VOCERO / viernes 23 de diciembre de 2011

33

Navidad para
ZENAIDA RAMOS RAMOS
EL VOCERO

Avellanet
La Navidad de este ao es muy distinta y ms significativa para Chucho Avellanet. Logr superar el cncer, luce renovado con ms peso y con su cabello ms oscuro; y acaba de recibir su disco nuevo Un gusto mujer. La estamos pasando mejor que la del ao pasado, naturalmente. El ao pasado no la pasamos tan bien, aunque tuvimos nuestra Despedida de Ao en casa. El enfermito era yo, record el cantante mayagezano cuyo nombre de pila es Armando Hiplito Avellanet Gonzlez. En diciembre de 2010, el artista comenz a recibir tratamiento con quimioterapia debido a que le diagnosticaron un linfoma no-Hodgkin y le extirparon un tumor maligno de su pared costal. Padeci uno de los tipos de linfoma ms curables. Anterior a ese diagnstico, haba recibido tratamiento con yodo radiactivo en sus glndulas tiroidea. Acompaado de su inseparable esposa Marisel Garca Padilla, expres contento que se siente como corozo. El ltimo examen dio todo negativo; todo limpio. Como todo, tengo que estarme chequeando como se tiene que chequear todo el mundo. De ahora en adelante yo no voy a dejar de chequearme y mi familia no se va a dejar de chequear. Antes casi nunca me dola na'. Era bien saludable. Nunca haba estado en un hospital ni en tratamiento de estos, dijo con su sonrisa habitual. Se siente muy bien, gracias a Dios, indic Garca Padilla y aadi que su esposo es bien disciplinado y sigui al pie de la letra las instrucciones del hematlogo onclogo Fernando Cabanillas. No poder dormir y tener dificultad al cantar cuando comenz las quimioterapias fueron los momentos ms crticos para el intrprete de xitos como Se acab y Que mal amada ests. Tuve un poco de dificultad al cantar mientras reciba las quimioterapias. Trataba de cantar con los discos y no llegaba a algunas notas, pero despus cuando volv a la televisin ya estaba bastante bien. Yo me preocup ms por eso que por lo dems. Si me muero, por lo menos, me muero cantando, pero si no puedo cantar y vivo, peor, confes el intrprete querido por su pblico desde que comenz su carrera en los aos 60. Sin embargo, el buen humor de Chucho, sus pensamientos positivos y el cario de tanta gente y de su familia lo ayudaron a superar la enfermedad. Asimismo, fueron determinantes las atenciones y el amor de su cnyuge, quien fue su novia cuando eran jvenes y se reencontraron despus de sus respectivos divorcios. Se casaron en verano de 1991. Chucho es el tipo ms bueno, ms noble, ms generoso y con ms paciencia porque tambin l me soporta. l me dice (en broma): 'Yo no te hago feliz, pero te hago rer'. Yo lo quiero mucho, confes Marisel. De su experiencia con el cncer, el cantante aprendi a cuidarse mejor y a visitar al mdico con regularidad. Adems, ha conocido a muchas personas que han tenido cncer y se han solidarizado con l. Al pasar un ao de esa experiencia asegur que contempla la vida con el mismo sentido del humor y con ganas de seguir cantando y trabajando. Su esposa expres que cuando se levanta en la maana y sale a tomar un caf afuera, dice que lo aprecia mejor. Los das se ven ms bonitos, aadi Chucho, el hijo mayor de 12 hermanos cuyo padre Armando tiene 92 aos. Una de sus resoluciones de Ao Nuevo es bajar unas libras que ha ganado por comer de ms, pero lo har despus de Navidad porque gusta de disfrutar los das festivos con su familia y con los parientes de su esposa, hermana del senador Alejandro Garca Padilla, candidato a gobernador por el Partido Popular Democrtico. Chucho habla contento de sus nietos Sofa Isabel, beb de su nico hijo Luis Armando; de Gabriel y Sara Bonilla, nios de Maribel Zambrana, hija de su esposa. Junto a ellos, a otros familiares y amistades prefiere celebrar Nochebuena, Despedida de Ao y el Da de Los Tres Reyes Magos. Ese da cantar en la misa de la Parroquia San Bosco en Cantera, San Juan. Para el 2012 planifica continuar cantando, seguir con su programa televisivo por el Canal 6, promocionar su disco y presentarse en Venezuela, en Miami y en Orlando, Florida. Su produccin discogrfica lleva el ttulo de una cancin del cantante argentino Sandro, Un gusto mujer. En esta incluye xitos de otros intrpretes como Armando Manzareno y Roberto Carlo. Canta a do con Nydia Caro, Lourdes Robles, Ana Isabelle y Silvana Di Lorenzo. El tambin comediante se siente motivado a seguir con su carrera artstica que ha sido su vida y su felicidad, al igual que su familia. Agradece al pueblo las oraciones y muestras de cario durante su enfermedad. De parte de Chucho, muchas gracias por todo el cario y el apoyo que tanta gente le dio durante el ao pasado que estuvo con su situacin. Las expresiones de cario fueron enormes y son realmente agradecidas. Nosotros creemos que Chucho est perfectamente bien gracias a las oraciones y a los buenos deseos de tanta gente buena que hay en este pas, expres Marisel, la segunda de seis hermanos.

Lo trasladan a casa de salud


El comediante Horacio Olivo ha sido trasladado a una casa de salud donde recibir terapia intensiva y esperamos que mejore, inform SilverioPrezatravsdesuTwitter. Reconoce apenas y se alimenta por un tubito al estmago pero su semblante luce mucho mejor y le he visto sonrer cuando se le menciona, por ejemplo, Zayas en la Roosevelt. S que lo va a lograr!!! Mientras...para m, sin l no hay Gamma, expres. Cabe sealar que el artista estuvo recludo en intensivo en el Hospital Pava, en Santurce, hace algunas sema- HORACIO OLIVO nas pero respondi muy bien a los tratamientos mdicos por lo cual se le removi el respirador y comenz a reconocer a amigos y familiares. Olivo, de 78 aos, fue operado de corazn abierto y contina recuperndose.

EL VOCERO / viernes, 23 de diciembre de 2011

34

EL VOCERO / viernes 23 de diciembre de 2011

35

Solicita quiebra por captulo 11


RITA PORTELA LPEZ
EL VOCERO

Silverio Prez solicit en das recientes una peticin de quiebra voluntaria e individual, pese a estar casado legalmente, al Tribunal Federal en Puerto Rico por una deuda millonaria que lo aqueja. El cantautor, quien est siendo asesorado y representado por la licenciada Mara Mercedes Figueroa, radic la peti-

cin bajo el Captulo 11 de la ley federal que le provee la oportunidad de reorganizar sus finanzas. Segn el documento, el artista genera aproximadamente $14,259 al mes y sus obligaciones suman $1,076,818. Entre sus acreedores figuran dos hipotecas: una con Oriental Bank and Trust por $290,038 y otra con First Bank por $549,862. La primera es el resultado de los dictmenes de la sentencia de su divor-

cio de Laura Homar en el 2005, mientras que la segunda es su residencia actual que ubica en Aguas Buenas. Adeuda, adems, un prstamo de $189, 013, un tarjeta de crdito de $3 mil y otra de $800, as como $15, 500 en impuestos y $846 de un prstamo de auto. Todo esto para un total de nueve obligaciones financieras. Los activos reportados ascienden a $542, 500 e incluyen certificados de depsitos, libros, joyas, guitarras, amplificadores y otras propiedades. Parte de stas pertenencias no pasaran a ser parte de los bienes del Estado de acuerdo al cdigo de quiebras, segn el licenciado Javier A. Vega Villalba. l (Silverio Prez) tendra que someter en los prximos das un plan de pago para que sea evaluado por el tribunal, seal el letrado consultado al tiempo que explic que todo este proceso tiene ciertos lmites de tiempo. Dijo, adems, que la hipoteca que paga por concepto de sentencia de divorcio no podr ser eliminada tampoco y deber figurar en su plan. La puede pelear, pero es poco pro-

bable que la eliminen, agreg. Segn el escrito, el artista report adems bienes entre los que se enumera un reloj de $400, que el total de su ropa elegante y deportiva suman mil dlares, y que posee tres plizas de vida sin valor. Entre sus pinturas (la mayora son de su exsuegro Lorenzo Homar, as como artistas de la talla de Tufio, Antonio Martorell, Augusto Marn y Myrna Bez), libros y otras pertenencias tiene un valor de $24,300, mientras que en los muebles y aparatos electrnicos (televisores y radios) cuenta con $3,200. Su impresora, fax y computadora tienen un valor de $450, mientras que sus guitarras y amplificadores ascienden a los $850. Detall que posee 10 mil libros de Humortivacin sin valor porque no los ha vendido o no se han vendido, mientras que cuenta con 600 tomos de Buenas palabras que suman $6 mil. Al cierre de esta edicin EL VOCERO intent comunicarse con Silverio Prez y su abogada Mara Mercedes Figueroa para una reaccin, pero los intentos fueron infructuosos.

EL VOCERO / Archivo El comediante radic la peticin de quiebra de forma voluntaria e individual pese a estar casado legalmente.

36

EL VOCERO / viernes 23 de diciembre de 2011

la movida

BREVES Junte estelar para Via del Mar


Winter Wonderland
Fecha: viernes, sbado y domingo hasta el 30 de diciembre Hora: 10:00 am, 2:30 pm y 7:00 pm Lugar: Centro de Convenciones en Miramar El parque y las atracciones han sido renovadas y agrandadas para que todos disfrutenjugando con la nieve.

n familia

Feria de Park
Fecha: viernes y domingo y durante la semana Hora: 6:00 y 3:00 pm Lugar: En el Estadio Hiram Bithorn Podrn disfrutar de las decenas de mquinas tradas de Estados Unidos como la Giant Wheel Led, el Vertigo, Tower of Terror, Bumper Boats, Splash Mountain, Bumper Cars, Go Cars, Ring of Fire, Fire Ball, la Super Chorrera, entre otras. Y para los nios el Kiddie Land con muchas mquinas como La Mini Torre del Terror, Crazy Bus, Indi 500, Helicoptero, Walky Worm, La Granja, el Mini Circo, entre muchas ms.

Circo inmvil
Fecha: viernes y sbado Hora: 1:30 4:00 pm Lugar: por la rotoda del segundo piso en Plaza Las Amricas Disfrutar de varios espectculos circenses, entre los que figuran los de magos, payaso enano, un ventrlocuo y el hombre de goma.

Luis Miguel, Marc Anthony y Juan Luis Guerra sern algunas de las estrellas en el cartel del Festival de la Cancin de Via del Mar 2012, inform ayer la alcaldesa de la ciudad costera Virginia Reginato. Luis Miguel abrir el torneo musical que se realizar entre el 22 y el 27 de febrero. Versiones de prensa sealaron que el costo de la presentacin del dolo de la cancin romntica ser de $1 milln. La actuacin de los reconocidos artistas es el principal atractivo del festival, que adems realiza una competencia de msica internacioMARC ANTHONY nal y folclrica. Los organizadores del festival, a cargo de la municipalidad de Via del Mar, tambin confirmaron la participacin del dominicano Juan Luis Guerra, Marc Anthony, Diego Torres, el grupo Camila, Luis Fonsi y Prince Royce. Asimismo se espera anunciar a un artista anglo, mientras que en algunos reportes de prensa se ha mencionado la posibilidad de que sea Peter Gabriel. El Festival de la Cancin es una de las principales citas en la turstica ciudad chilena y se realiza desde hace 52 aos de forma ininterrumpida. (AP)

Funtrtica
Fecha: viernes y domingo Hora: desde la 1:30 pm Lugar: Coliseo de Puerto Rico Los asistentes podrn disfrutar de una gran pista de patinaje, hacer muecos de nieve y hasta hacer guerras de nieve.

Dedica distinticin a la juventud


Cine en su pueblo
Fecha: viernes Hora: 8:00 pm Lugar: Museo del Nio en Carolina Se presentar la pelcula Ro. La entrada sera gratis.

Msica Tpica. Tambin par ticipar Shabum y el Conjunto de Msica Tpica con Laurita La Nia Trovadora.

Jardn Navideo
Fecha: viernes y domingo Hora: 6:00 a 11:00 pm Lugar: Jardn Botnico y Cultural de Caguas Se realizarn varios espectculos con la par ticipacin de Jazz Navideo con Mike Arroyo, La Banda Opus, Balada y

Body Worlds
Fecha: viernes, domingo Hora: 10:00 am,1:00 pm, 4:00 pm y 7:00 pm Lugar: Galera Paseo Portuario en el Viejo San Juan

Inauguracin del Museo del Nio


Fecha: domingo Hora: 5:00 pm Lugar: Carolina

Navijazz
Fecha: viernes Hora: 7:30 pm Lugar: Plaza San Jos, ubicada en la Calle San Sebastin del Viejo San Juan Con la participacin del maestro del cuatro, Mximo Torres, quien estar acompaado de msicos del patio, del calibre de Polito Huertas, en el bajo; el guitarrista, Pepito Maldonado y el saxofonista, Hctor Veneros, entre otros msicos, bajo la direccin del percusionista Kar Munet.

angueo

Jolgolrio Flash Deluxe


Fecha: domingo Hora: 10:00 pm Lugar: La Respuesta, 1600 en la Avenida Fernndez Juncos en Santurce Fof (Circo) y Eduardo Alegra (Superaquello) presentarn sus nuevas propuestas musicales.

El cantante Ren Prez (Residente), de Calle 13, dedic a los jvenes puertorriqueos que estn trabajando con el arte y que estn estudiando la Medalla Ra m n E m e t e r i o Betances que le otorg hoy el Ateneo Puertorriqueo durante un homenaje con motivo del 116 aniversario de la bandera puertorriquea. Es un orgullo y me siento muy contento. De verdad que para CALLE 13 m es un honor recibir esto de parte de Puerto Rico, dijo el artista, tras concluir la ceremonia oficial en que iz la bandera. Destac, adems, que no esperaba tanta gente y estoy super orgulloso de este momento. Son de esos momentos que me voy a guardar ah. Residente evadi el tema de la situacin que confront en Per por llegar tarde a un espectculo, diciendo que son cosas que pasan Este momento es tan bonito y es el Da de la Bandera de Puerto Rico. Necesitamos ms gente pensando en Puerto Rico. Hace mucha falta porque somos pequeos, pero grandes de corazn. Somos una isla pequea y hace falta ms gente pensando en Puerto Rico, subray el vocalista. Calle 13 fue enaltecido al medioda en un evento frente a las instalaciones del Ateneo por su contribucin a la integracin de Puerto Rico a Amrica Latina a travs de sus composiciones musicales, recientemente galardonadas en los Premios Grammy Latino. (INS)

37
EL VOCERO / viernes, 23 de diciembre de 2011

38

EL VOCERO / viernes 23 de diciembre de 2011

La pintora y dibujante emergente Elenis Papadakis Muoz en su exposicin Colorido .

Elenis Papadakis Muoz

y el milagro del dibujo


JORGE RODRGUEZ
EL VOCERO

Decan nuestros antepasados que si pudiramos ver el milagro de una sola flor claramente, nuestra vida entera cambiara. Tal es el caso de la dibujante y pintora en ciernes Elenis Papadakis Muoz, quien acaba de clausurar su segunda exposicin en la Fundacin Luis Muoz Marn de Trujillo Alto, titulada Colorido, constituyndose en una extensin de la primera, con el nombre de Pinceladas, que expuso en el Jardn Botnico de Ro Piedras. En esta segunda muestra escogi temas simples para ilustrar en acrlico. Papadakis le dio rienda suelta a temas como el circo, la luna, la ciencia, sus colores preferidos, los juegos, y trabaja el medio del collage donde en innumerables huecos provistos por la tela, traza miradas del diario vivir, que luego en un segundo collage realiza de una forma un poco ms compleja. Empero, si toda pulgada cbica de espacio resulta en un portento, Papadakis se puede considerar como una laboriosa dibujante en el medio de los lpices de color -independientemente de sus rezagos-, algo que aunque para muchos es muy difcil, para ella realizarlos le toma menos de 45 minutos. Trabajando, encontrando su pulso, y buscando an un lugar en el lienzo, la autora de Colorido, inexplicablemente, dibuja casi por instinto, sin descubrir todava que ste es el estilo que le conviene. El lpiz es lo ms rpido que hago en expresarme porque lo hago con el cerebro. En tcnica es lo ms rpido que hago. Ah estn los dibujos de 'Peluche', que son parte de los siete aos que llevo tomando clases aunque los hago desde pequea. Lo llevo del corazn!, declara Papadakis quien asegura que los colores y las pinturas son parte suya.

Bruni Santaliz de Bonilla, su maestra por los pasados siete aos, concede que para adecuar sus destrezas motoras ha surgido esta tcnica del lpiz que es muy difcil. Empezamos para combatir las deficiencies con ejercicios de destrezas motoras. Cuando empez fue para eso, pero resulta que desde esos ejercicios, ella empieza a desarrollar esta tcnica y la ha seguido desarrollando en los distintos medios como el acrlico y el collage. Es bien interesante porque cuando ella trabaja en acrlico, tiene ese canvas en blanco y va buscando lo que esta ah. Ya cuando trabaja en lpiz comienza con sus formas geomtricas, pero tambin siguiendo la reglas del diseo. Sus cuadros estn bien balanceados en cuanto a color, balance y perspectiva. Despus que ella hace la obra es que le pone el ttulo, indica la maestra. Al atacar la tela, Papadakis no tiene diseo y slo se limita a mancharla con lo que le viene a la mente. Empiezo a manchar con todos los colores, de la mente los mezclo, surgen los personajes como el payaso, los nios jugando en el 'Circo 1', que se parece al 'Circo2', que es ms pequeo. Son diferentes cosas que ocurren a la misma vez . En 'Clulas' el fondo es rojo porque es la sangre con que nos enfermamos. Es mi interpretacin del mundo celular con el rojo, el verde, el amarilllo y otros colores. Las figuras me salen del cerebro porque todo el mundo tiene clulas que le salen del cuerpo dividindose. Esta se la dediqu a mi propia madre (Victoria 'Melo' Muoz). En 'Circulada grupal', son cuatro colores diferentes, y puede ser la luna y el espacio. Las otras son obras en lpiz, que es lo mejor que yo hago. Me gusta pintar desde pequea pero me gust ms de grande. Esto es lo mo!, concluy la pintora y dibujante emergente.

En Collage 2 se vierte una Mirada a la cotidianidad y los tiempos. ,

Junto a su maestra de hace siete aos Bruni Santaliz de Bonilla.

En piezas como la serie Circo la creadora mancha primero para que surjan sus personajes. ,

EL VOCERO / Luis Alberto Lpez

EL VOCERO / viernes 23 de diciembre de 2011

39

Tendr una

Navidad diferente
YOMARIS RODRGUEZ
EL VOCERO

Esta Navidad ser completamente diferente para Rony The Hyper, pues por primera vez no la celebrar en la casa de sus padres en Ponce, sino en Orlando, adonde estos se mudaron hace cinco meses. As pues, organiz a su familia ms cercana para sorprender a sus progenitores con tremenda parranda puertorriquea el mismo da 25. Luego de toda la vida ac, lograron retirarse. Llevo cuatro meses sin verlos y un mes de relacin virtual porque les envi de regalo una tableta para poder comunicarnos por Facetime (aplicacin de telefona con vdeo). Falta ahora la parte tangible, por eso coordin con mi esposa, los nenes, hermanos y primos, y les tenemos una visita tipo parranda. Esta ser la ms diferente de todas mis navidades, explic quien viajar junto a 11 personas. Rony le envi a sus padres, Ronald y Luz, la decoracin que tradicionalmente colocaban en el rbol navideo de la casa de Ponce, donde vivieron cerca de 40 aos. Adems, llevar fotos para asegurarse de dejarle bien sembrada la familia all. El grupo arribar a Orlando el Da de Navidad para sorprender a los padres en el aeropuerto porque Rony solo les dijo que ira con su esposa Jannette Gonzlez, cuando la realidad es que viajar con sus hijos Cristopher, de 12 aos; y Kevin, de 8; y el resto de la fami-

Rony The Hyper por primera vez celebrar la Navidad fuera de Puerto Rico con su esposa, hijos, padres y familiares cercanos.

lia. As pues, llegarn como el mejor obsequio navideo que le puedan brindar a Ronald y Luz, y a s mismos. Adems, por invitacin de Disney World, despedir el ao en el parque Epcot Center, suceso que documentar para el programa Qu Noche!, de Puerto Rico TV. Incluso, por all coincidir con sus colegas radiales, Jorge Pabn El Molusco e Ito Vallejo. Rony ir cargando con dos docenas de pasteles para su mam, quien le hizo un pedido especial de que estuvieran bien rellenos y no ciegos. No obstante, el da de su arribo no cocinarn para compartir relajadamente y al da siguiente se darn el banquete de arroz con gandules y lechn, de una lechonera que le han recomendado en Orlando. Nos vamos tpicos porque ellos llevan cinco meses sin comer buen arroz, aadi el artista, quien cocinar para la ocasin. Su mayor deseo y peticin para el Nio Jess, es salud para los nios enfermos y con condiciones particulares, como los participantes de las tres entidades infantiles con las cuales trabaja y ayuda a difundir sus mensajes. Mi familia necesitaba mucha salud y me la dieron, ahora puedo pedirla para otros, confes quien adems desea como regalo descanso del bueno de da de pijama, pues de lunes a viernes madruga a las 4:00 am para el programa Radio Noticias Regional, emitido por Mxima 940 AM, Puerto Rico TV, Puerto Rico Network e Internet. Cabe recordar, que su hijo mayor Cristopher naci con la malformacin congnita de paladar hendido y labio fisurado. A pesar de estar en tratamiento por aos, no fue hasta hace seis meses que fue operado exitosamente. Es un reto investigar y medir cmo sin medicamentos uno puede mejorar la condicin con ejercicios, alimentacin y mucho amor. Que l me diga: 'me gusta como me veo', denota que no est tratando de hacerme sentir bien, sino que es una expresin que naturalmente clama cuando est contento o se ve en una foto. Estamos contentos, felices y estables, somos una familia bien unida. Los comentarios que me hacen (sobre mi hijo) me da entender que las personas necesitan cosas que las sensibilicen porque memorizan ms lo positivo que lo negativo, concluy.

SUMINISTRADA

40

EL VOCERO / viernes 23 de diciembre de 2011

Horscopo
La Gitana Patricia
(21 marzo - 20 abril) Sueles perder el control por cualquier pequea provocacin,especialmente si insistes en afirmar tu propia voluntad. Intenta no concentrarte tanto en tu persona; hacerlo puede provocar enfrentamientos y distanciamientos. Tu incomparable dedicacin te permitir alcanzar los objetivos que te propongas, no importa las circunstancias o la adversidad en la que te encuentres. Nmeros de la suerte:13, 58. (21 abril - 20 mayo) Reajusta tu alimentacin en lo que se refiere a mantener equilibrado tu cuerpo. Encontrars motivos de alegra a tu alrededor. Llega un periodo movido y muy positivo con relacin a tu familia, a tu tiempo de ocio, y a tu capacidad de negociar. Puedes conocer gente nueva muy estimulante para tus proyectos. Nmeros de la suerte: 42, 71. (21 mayo - 20 junio) La etapa de inestabilidad empieza a quedar atrs, hoy sentirs que los cambios por los que te has esforzado han mejorado mucho tu relacin. Tu pareja te demostrar que valora todo lo que das. Los buenos resultados de tus gestiones han reforzado la confianza en ti mismo. Nmeros de la suerte:39, 74.

El amor es la medicina
La Gitana Patricia es clarividente con estudios formales en psicologa transpersonal, naturopata, disciplinas msticas y esotricas. Los interesados pueden contactarla en Encuentros Mgicos 787.798.6351, via email lagitanapatricia@gmail.com o www.lagitanapatricia.com.

(21 junio - 22 julio) Surgir una posibilidad amorosa donde menos lo esperes. Un encuentro casual puede convertirse en un reencuentro feliz con alguien de tu pasado, y es que en el fondo es una historia que an no haba terminado. Piensa si merece la pena continuarla, pero no tardes mucho en tomar esa decisin. Nmeros de la suerte:41, 65.

(23 julio - 22 agosto) Independzate emocionalmente de todo aquel que despierte en ti sentimientos de culpabilidad. No permitas que te manipulen por medio de la pena.Aljate de esas personas cargadas de energa negativa, declara tu independencia y vers que te sentirs liviano,libre y dispuesto a comenzar una nueva vida. Nmeros de la suerte: 04, 18.

(23 agosto - 22 septiembre) Hoy tu corazn goza de una especial sensibilidad, estars de buen humor,con vitalidad y tendrs gran actividad mental.Sentirs un inters mayor por conocerte a fondo y reorientar mejor tu vida.Tu manera de actuar ser menos convencional. Es el momento de recuperar el tiempo perdido. Nmeros de la suerte:31, 72.

(22 septiembre - 22 octubre) Para mejorar en asuntos de trabajo debes aprovechar ahora que tienes ms capacidad de decisin y de accin. Si actas diligentemente te surgirn nuevas oportunidades.Aumenta tu sensacin de seguridad personal y capacidad de conquista,tanto en el mbito personal como en el profesional. Mejorar tu confianza y tu autoestima. Nmeros de la suerte: 25, 69.

(23 octubre - 21 noviembre) Todo va lento pero seguro, vendr un cambio muy favorable que te dejar sorprendida/o. Si ests casado o unido sentimentalmente con alguien, la relacin se fortalece con nuevas y mejores emociones. Los solteros necesitan tiempo para organizarse. Nmeros de la suerte:52, 32

(22 noviembre - 21 diciembre) Los solteros estarn cautivando corazones,quienes ya tienen pareja tendrn la necesidad de afecto o ms atenciones. En lo laboral, es importante poner los puntos sobre las es a tiempo, no esperes hasta el ltimo momento. En general te sentirs bastante contento y alegre por tus recientes logros y realizaciones. Nmeros de la suerte:23, 59.

(22 diciembre - 19 enero) Debers centrarte en un proyecto o en un trabajo relacionado con estudios. No es da para hacer muchas cosas a la vez. Si consigues no saltar de una cosa a otra,los buenos resultados llegarn pronto, puede haber felicitaciones. Visita una playa que renueve tus energas, el mar es mgico. Nmeros de la suerte: 10, 51.

(20 enero - 18 febrero) En el amor te convendra ser ms afectiva/o,o tu pareja podra decepcionarse y llegar una tormenta en el horizonte sentimental. Las cosas pueden cambiar.Alguna noticia o confidencia te dar informacin sobre algo que te interesa. En lo econmico, atenta/o ante los inminentes gastos que se avecinan y que no puedes evitar. Nmeros de la suerte:04, 63.

(19 febrero - 20 marzo) Se consolidan planes con una vivienda. Ests controlando tu terquedad porque te das cuenta de que ocasiona problemas, recuerda que cada cabeza es un mundo.Utiliza tu creatividad en el trabajo, piensa y acta. Querrs iniciar un romance,simplemente s t misma/o y ganars terreno.Ayudarsmuchoaalguien de tu familia. Nmeros de la suerte:12, 44.

TODO EST HECHO DE ENERGA DIVINA


Incluso los cientficos estarn de acuerdo, que todo en la creacin, cuando es reducido a sus componentes ms pequeos, existe como energa pura. Mientras ms rpido vibre la energa en un objeto, menos denso es ese objeto en el plano fsico. Todo en la Tierra vibra dentro de un rango de frecuencia determinado y los sentidos humanos, pueden fcilmente percibir, de una u otra forma, la mayora de lo que est dentro de ese rango en la Tierra. Una de las razones del por qu las personas no pueden percibir dimensiones de realidad ms altas, es porque stas vibran a una frecuencia que escapa a las capacidades de percepcin humana. Piensen en esos silbatos para perros, aunque ustedes no puedan orlos, saben que el sonido que emiten es real porque pueden observar que el perro reacciona a l. Lo mismo ocurre con las personas que perciben las altas dimensiones o a los seres de altas dimensiones. El Elevar tu frecuencia vibratoria, te permite tambin, trabajar ms fcilmente con cualquier tipo de Gua Divina, con los Arcngeles, los Maestros Ascendidos, con tu Ser Crstico. Puedes elevar tu vibracin personal, llevando a cabo especficos trabajos con tu Ser Crstico y con tus Guas de Luz. Reserva una porcin de tiempo especialmente para trabajar sobre esto, tambin ayuda mucho si tienes claro en tu mente lo que deseas y si reconoces conscientemente que ste es el trabajo que se est llevando a cabo contigo. Para llevar a cabo este trabajo, sintate o tindete de forma confortable. Invita a tu Ser Crstico y los Guas de Luz. Pdeles que te ayuden a elevar tu rata vibratoria a la frecuencia que sea ms apropiada para ti. Ellos te conocen bien y harn el trabajo que sea ms indicado para cada sesin. Puedes comenzar conectndote con Ellos a travs de tus chakras. Visualiza una brillante luz blanca sobre ti que emana de si sobre tu chakra de la coronilla.

41
EL VOCERO / viernes, 23 de diciembre de 2011

EL VOCERO / viernes, 23 de diciembre de 2011

42

43
EL VOCERO / viernes, 23 de diciembre de 2011

EL VOCERO / viernes, 23 de diciembre de 2011

44

EL VOCERO / viernes, 23 de diciembre de 2011

CLASIFICADOS
Metro
(787) 724-1485 / (787)622-7495

45

Isla

1-(888) 567-1390

Fax

(787) 725-7484 / (787)622-7496

E mail

clasificados@vocero.com

www.vocero.com/clasificados
Carolina

INDICE
010 020 030 040 070 120 130 140 144 145 150 160 180 190 200 230 240 430 440 660 680 700 701 720 740 741 VEHCULOS Alquileres Compras Ventas Autos Americanos Autos Extranjeros Camionetas Guaguas/Vans Camiones Taxis/C. Pblicos Gras Equipo pesado Recreacin Motoras Botes Servicios de autos BIENES RACES Alquileres PR Compras PR Ventas PR Solares Ultramar MISCELNEAS Alquileres Compras Ventas Animales

500 Casas Venta Area Metro


MONTEHIEDRA
PARA VENTA CASA 2 PISOS 4HABS-3.5BAOS GARAJE DOBLE. PRECIO POR TASACION

VILLA CAROLINA 1h-1b, sala comedor cocina. Agua. luz y pkg. 787 752-3352

000 VEHICULOS
030 VENTAS VEHCULOS
AUTOS nuevos y usados desde $0 Pronto con los pagos mas bajos. DARLEEN 787-922-0576 USADOS COMO NUEVOS pagos desde $189. con o sin pronto. Cano Rene ` 787-944-2921 AUTOS NUEVOS Y USADOS todas marcas en especial. Desde $0 pronto Pagos bajitos. Opciones crdito afectado. 479-2204 COMPRAMOS Y VENDEMOS CUENTAS DE AUTO. Orintese ` 787.202-9942; 326-4490 CALIDAD Financiamiento de autos. Sin pto. sin intereses y con quiebra. Pagando desde $50 mens. si cualifica con las ofertas que tenemos y no es aprobado te ganas $5,000 Inf. 8584343 Carr #2 Km 43 Vega Baja

200 SERVICIOS AUTOS


Piezas/ Accesorios

URB. ROSA MARIA - Altos, 3h/1b, terraza. agua y luz. $650. 787-768-9276 787-533-4213

San Juan/ Santurce

` 787.622-2300 Exts. 450 y 204

700 MISCELANEAS
740 VENTAS MISCELNEAS

780 EMPLEOS
781 EMPLEOS/ OFERTAS

830 SERVICIOS

SANTURCE, CALLE HOARE 662 EVELIO AUTO ELECTRIC ALQUILO APTO. 3h-2b. sala, Alternadores y starters desde com, coc, laundry ,con patio $10. Reparacin $35 ms piezas. Garanta en labor de por vi- ` 787 632-2997, 646-1092 da. Bateras nuevas $29.99 + ivu y la usada. Carr #2 Km 43 290 Casas Alquiler Vega Baja 807 1593 SE COMPRAN STARTER Y AL- LEVITTOWN, Urb. Lagos de TERNADORES Modernos y Se Plata 3h/1b, marq y patio $600 Venden por lote de 500 a $2 c/u con garanta. EVELIO ELEC- NO PLAN 8. ` 787-228-6260 TRIC. 787.640-6565

Area Metro

330 Casas/Apts. Vacaciones

APTS PLAYA ISLA VERDE


1-2 Habts., A/C., Playa, Piscina. Equip santanaapt.com Lado S.J Hotel. ` 791-7464, 717-7467

CUPEY, URB. PURPLE TREE Casa 3H-4B. Sala y Com. grandes, Vestidor, Oficina, Piscina GAMING SYSTEMS: EntreteniPrecio a discutir ` 632-2997 miento en casa fcil obtn Cantinas un paquete de Playstation Move o Xbox 360 con Kinect hoy! 520 Casas Venta Sin contratos a largo plazo! BAILARINAS puedes ganar hasta $150 diario, hospedaje y Llama al 1-800-774-4553 Area Isla transp. GRATIS 787-830-1791 AGUADILLA, 3H-2B, 767 metros, $100,000. Carr 110 a 1 DANCERS CLUB, Ponce: Solicimin Carr #2. (787) 507-1194 ta Bailarinas con sin exper. Hospedaje. ` 787-449-5695 MAY, URB. SULTANA, Carr. #2 Cerca Mayagez Mall. 5h/2.5b, La Guitarra Night Club.SOLI2niv. equip. enseres elect. Solar CITO EMPLEADA Buen sueldo 482 mts. Rebajada de $225,000 mas comisin. 787-268-7226 a $198,500 omo. ` 787-8626237 1-352-486-4943

831 ASESORIAS
Contabilidad
CPA Auditoras, Planillas y Contabilidad. 787-461-2044 Descuentos de 20 a 30%.

741 ANIMALES

Legales
ABOGADOS

230 BIENES RAICES

ISLA VERDE: DALIA 15 STUDIO Apt. 1H, a/c, piscina, pkg. Das, Sems, Mes. ` 787-791-3745; 297-1956, 791-8307; 791-4585 Buscarnos www.dalia15.com

$
440 VENTAS BIENES RAICES
550 Edificios Venta
EDIFICIO COMERCIAL EXCELENTE OPRTUNIDAD. Ave. Campo Rico. Moderna construccin, dos niveles, estacionamientos. Venta por dueo. SE ESCUCHAN OFERTAS! (787) 502-1469 (787) 717-2541

746 Arboles/ Frutales


Llegaron injertos de Rambutan Nativos y Exticos. Injertos paren pequeos.Caguas 787- 744-2078 7872078917

Orientacin Gratis y Personal Por abogado de

QUIEBRAS

360 Habitaciones
BAYAMON HABS Y ESTUDIOS para Damas o Caballeros solos. ` 603-5518, 373-9630 LEVITTOWN HABS. tipo STUDIO amuebladas, agua, luz, cable tv. pkg. privado DESDE $275. mens ` 784-6049

780 EMPLEOS
Oficinas

SJ 787-764-3646/763-7698 Ponce 787-848-0727 Hatillo-Arecibo 787-881-8484

38 AOS DE EXP.

780 EMPLEOS 781 Ofertas 800 Solicitudes 810 CLASES 830 831 840 880 890 920 SERVICIOS Asesoras Bienes Races Financieros Generales Salud

040 AUTOS AMERICANOS

240 ALQUILERES BIENES RAICES


OLD SAN JUAN

750 Comerciales Computadoras


OBTEN LO MAS NUEVO EN COMPUTADORAS CON PAGOS FLEXIBLES! Desktops, laptops, tabletas de 10 de Sony VAIO, Toshiba, Acer y ms. Llama al 1-800-770-0031

430 COMPRAS BS. RACES PR

RECLAMACIONES A SEGUROS, ACCIDENTES, DIVORCIOS, PENSIN ALIMENTARIA, CUSSECRETARIA CON exp. en com- TODIA. Casos civiles y criminaputadoras. Conocimientos en les, Agencias Gubernamentales, ingls. Ro Piedras. 751-1476 Casos Federales, Plan de pagos. Lcda. Prez Carrillo ` 787-764-1113; 281-8474

ACCIDENTES Y CAIDAS
CONSULTAS GRATIS

070 AUTOS EXTRANJEROS


Mercedes Benz
C230 2001 Dueo original. 4pts Como nuevo. Equipado. $8,500 omo. ` 787-783-1504

930 SUPER GANGAS 940 AVISOS 941 EDICTOS

Toyota
NUEVOS Y USADOS, Con o sin crdito. Desde $1,000 pto, te montas. Sr. Jimnez 403-3929

Aceptamos

TOYOTA COROLLA 2003, Perfectas condiciones, poco uso $7,500 Inf. 787 448-1922 YARIS 2011, 4 pts. $195. Pronto. Pagos desde $249. ` 608-0819, 399-4644 ECHO 2005, aut., Pronto $295. Pagos desde $169 ` 608-0819, 943-9685

APARTMENTS FOR RENT Live in style in Old San Juan: Newly renovated, sunny, parking in front: Studio with terrace ($800). One BR with interior patio ($1,000.) 3 BR plus interior patio ($2,000.) Luxury Penthouse 2 terraces ($2,500.) _______________________ _ OFFICE FOR RENT Old San Juan, newly renovated, suitable for Law Firm or Advertising Agency. One Large Exec. Office, several Smaller, mezzanine, reception,, area, interior patio, parking front ($4,000) ---------------------------------HISTORICAL BUILDING FOR SALE Neoclassical Jewel (Historic American Building Survey) 7,330.sq. ft. Bay, City Views, across City Hall. Tax Exemption. Business.Business Designated. 24 hour security.

` 790-5151 `

$
440 VENTAS BIENES RAICES

560 Fincas Venta


S.V. FINCA 8 cds toda llana, 1 solar 2,300 m.c. con casa. Carretera, agua y luz Orocovis PR 787 867-2637 / 363-9511

760 Generales Muebles/ Enseres


NO SE EMBROLLE VISITE DON MANOLO

810 CLASES
Guiar

EMBRIAGUEZ PENSIN ALIMENTARIA Y DIVORCIO. LCDO. C. LIMARDO ` 787-767-6630

SEGURO SOCIAL
Necesita ayuda para ganar su caso de Incapacidad? Llmenos a la Oficina Legal de Marder y Gonzlez ` (787) 282-6763 ` *CONSULTA GRATIS

VENDO LLAVE HOTEL DE DIEGO en Rio Piedras pueblo, 12 No importa la Clase de Propie- aos operando. 15 Habitaciodad (Casa, Solar, Finca, etc.) nes. $10,000. ` 787.360-6549 Zona Urbana o Rural. Con o Sin Deuda. Tenemos los Compradores. Damos el Mejor Servicio. Prez ` 731-2601 Lic. 11

VENDE SU PROPIEDAD

600 Negocios Venta

BAY YOLIMES Driving School Aprenda a cond. en corto ENSERES CON GARANTA, CO- tiempo ` 7861917, 637-2574 MO NUEVOS. ADEMS COMPRAMOS SUS ENSERES USA- J.VILLANUEVA Driving School DOS. Ave. Barbosa 1068 Heavy 8 -Remolque(9)- Aprend. Ro Piedras ` 787. 7632951 ` 787. 780-9292

QUIEBRAS-AUN ES POSIBLE ORIENTACION GRATIS!


MORENO & MORENO LAW OFFICE

TV/Videos
REGALATE UNA NUEVA TV ESTA NAVIDAD! OBTN LA TECNOLOGA MS NUEVA DE LG, SONY, TOSHIBA Y MS. Incluye entrega e instalacin! Llama al 1-800-422-3368

Carolina, Loza, RoGrande, Canvanas, 750-8160 Guay., Bay., y Caguas ` 287-4116


DEBT RELIEF AGENCY

` (787) 463-8892

460 Apts. Venta Area Metro HATO REY


COND. PARQUE DE LAS FUENTES 2 PENTHOUSES DE 1 HAB. Y 1 PENTHOUSE DE 2 HABS Vistas panormicas. Todos con pkg. Precio por tasacin

680 ULTRAMAR
Florida

241 Apts. Alquiler Area Metro Apts. Alq. Bayamn

810 CLASES
Preparatorias

GRATIS ORIENTACION LEGAL para pobres desde $100 divorcio c.m., decl. herederos, camb. de nombre, escritura, testamento y poderes lic. Silva 780-0395

145 Gruas

GRUA DIESEL FORD F-350- 93 BAYAMON APTO. Alquiler equiequipo de fbrica. Se hace ne- pado desde $65. sem. ` gocio por Flat Bed 594-4990 787.226-7947, 939.264-2365

` 787.721-2115
DE 10am a 12m.

FLORIDA CENTRAL, CASAS Y APTS. Desde $25 Mil ` 407 POR VIAJE. nevera 18p/c., cre- DIPLOMA 4to. Ao. a distancia 973-6503 Sgueme twitter o fa- ma $225. 2 Gabinetes indivi- o presencial. Desde 7mo Pagos sem.$25. 528-4040/568-4777 cebook.com/reposeidosbancos duales. $200. 787 906-9280

Gangas Miscelneas

PRACTICA EXCLUSIVA ACCIDENTE AUTO, CAIDAS


Consulta Gratuita. 724-7341 787-547-1017

46 EL VOCERO / viernes, 23 de diciembre de 2011


Legales
* QUIEBRAS * EN HATO REY Lic. Alex Vzquez ` 632-8585

920 SERVICIOS SALUD

CB-6255. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE CAGUAS. SALA SUPERIOR.

CB-6262. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE AGUADILLA.

BANCO SANTANDER PUERTO RICO


Demandante v.

QUIEBRAS BAYAMON Y AREAS ADYACENTES CONSULTAS GRATIS


LCDO. ROBERTO PREZ Obregn Certificado: American Board of Certification Como Especialista Quiebras Tel: ` 787-787-9883; ` 787-779-6988 Ave. Comerio Entre Sams y Plaza Ro Hondo (Debt Relief Agency) QUIEBRAS TODO INCLUIDO! Radicamos el mismo da. Consultas Gratis. 787-309-2242

930 SUPER GANGAS

940 AVISOS
PERSONAS BUSCADAS

La sucesin de la finada ZORAIDA OCASIO MARRERO compuesta por JOSE MORALES OCASIO ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO y CRIM
Demandada CIVIL NUM: ECD2010-1375 (612). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA Y SEGUNDA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente anuncia y hace saber al pblico en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el da 21 de junio de 2011, proceder a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo ttulo, derecho o inters de la parte demandada nombrada en el epgrafe, sobre la propiedad que ms adelante se describe. Se anuncia por medio de este Edicto que la primera subasta habr de celebrarse el da 26 de enero de 2012, a las 10:30 de la maana, en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Caguas. Siendo sta la primera subasta que se celebra en este caso, el tipo mnimo aceptable como oferta en la primera subasta ser el tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma de $115,200.00. De no haber remate o adjudicacin en esta primera subasta se celebrar una segunda subasta el da 2 de febrero de 2012, a las 2:30 de la tarde, en la cual el tipo mnimo aceptable como oferta ser dos terceras partes del tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma total de $76,800.00. Esta segunda subasta habr de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Caguas. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuacin y para la cual se dan sus datos registrales: URBANA: Solar sito en el barrio Turabo del municipio de Caguas, Puerto Rico marcado con el nmero catorce (14) de la manzana C de la Urbanizacin Villa Turabo, propiedad de la Everlasting Development Corporation, con un rea superficial de trescientos treinta y uno punto cuarenta y cuatro (331.44) metros cuadrados, en lindes por el Norte, Sur, Este y Oeste, con terrenos propiedad de la Everlasting Development Corporation y dando frente al Norte, con la calle denominada calle nmero tres (3) de la urbanizacin. Enclava una casa. Direccin: Urb. Villa de Turabo C-14 Calle Laurel, Caguas, Puerto Rico. Con el importe de esta venta se habr de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $108,405.15 ms intereses sobre dicha suma al tipo del 6.125% anual, desde el da 1 de enero de 2010, hasta su total y completo pago, ms la suma estipulada de $11,520.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, ms cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento estn de manifiesto en la Secretara de este Tribunal durante los das y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente all archivado, bajo el civil nmero que aparece en el epgrafe de este Edicto Anunciando Primera y Segunda Subasta. En testimonio de lo cual, expido el presente, que firmo y sello, en Caguas, Puerto Rico, hoy da 20 de octubre de 2011. Ramn L. Hernndez Cintrn, Alguacil Placa -580 Alguacil.

JAY EDWIN BAUM y MARIA TERESA CARCAA CRUZ representados por NILSA SOTO CARCAA
PETICIONARIOS

EX-PARTE
Civil Nmero: AJV2011-0210. Sobre: Expediente de Dominio. Edicto. A: todo el que tenga un derecho real sobre el inmueble descrito en esta peticin de dominio. Se notifica a ustedes que se ha presentado en este Tribunal el expediente de epgrafe para justificar a favor de la parte promovente el dominio que tienen sobre la siguiente propiedad: -RURAL: Predio de terreno localizado en el Barrio Camaseyes del trmino municipal de Aguadilla con una cabida superficial de cero punto mil ciento quince partes de cuerdas (0.1115), equivalente a cuatrocientos treinta y ocho punto veintids metros cuadrados (438.22) metros cuadrados: colinda por el Norte, con Lydia Nieves; por el Sur con el solar B del Plano de Inscripcin; por el Este con el solar D del plano de inscripcin; y por el Oeste con Lydia Nieves. No consta inscrito en el Registro de la Propiedad. Ambos peticionarios son dueos de: -Casa construida de cemento levantada en columnas. Fue construida en el mil novecientos noventa y seis (1996) con dineros pertenecientes a la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por los Requirentes. En la planta baja tiene dos (2) cuartos pequeos y un (1) cuarto dedicado a guardar muebles del hogar. En la planta alta tiene dos (2) cuartos dormitorios, un (1) ao, sala-comedor, cocina, un (1) balcn frontal, una lavandera y dos escaleras. Los Requirentes la dedican a vivienda como su hogar seguro. -No consta inscrito en el Registro de la Propiedad. -Libre de cargas y gravmenes. El abogado de la parte peticionaria: Lcdo. Jos Luis Muiz Bueno, PO Box 4090 Aguadilla, Puerto Rico, (al lado de Rooms To Go) Telfono 787479-7456. Por tanto se ha ordenado por el Honorable Juez del Tribunal que se publique este edicto en un peridico de circulacin diaria general de esta isla de Puerto Rico tres veces durante veinte das naturales convocando a las personas ignoradas a quienes pueda perjudicar la inscripcin para que hagan oposicin si alguna, advirtindoles que de no hacerlo dentro del plazo de veinte das a partir de la ltima publicacin de este edicto, la parte promovente podr obtener que se apruebe este expediente y ordene inscribir a su nombre el dominio de la propiedad antes descrita en el Registro de la Propiedad, Seccin de Aguadilla. Por orden del Honorable Juez expido el presente edicto para su publicacin bajo mi firma y sello oficial de este Tribunal. En Aguadilla, Puerto Rico a 10 de noviembre de 2011. Ana M. Avils Gonzlez, Secretaria. Elizabeth Morales Lisojo, Secretaria Auxiliar del Tribunal. MR-5326 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN JUAN

840 SERVICIOS BIENES RAICES


840 Asesoramiento Bienes Races Electricidad
PERITO ELECTRICISTA. Area Metro L.#8760 Sr. Colon 787.796-6003, 787.232-3364

SE BUSCA A:

Familiares de Flix Cotto Cotto t./c Flix Cotto Melndez, por Simplicio Coto y Coto y por Flix Cotto.
Por la presente se le requiere que notifique al Lcdo. Ismael Febres Nieves a su direccin Urb. Villa Prades, 822 Ave. Simn Madera, Ro Piedras, P.R. 00924, tel. (787) 765-3065, su relacin consangunea o parentezco con Flix Cotto Cotto t/c Flix Cotto Melndez, por Simplicio Coto y Coto y por Flix Cotto, quien falleci el 18 de octubre de 1974, en Ro Piedras, Puerto Rico, estando casado con Adelina Villegas Villegas, la notificacin deber hacerla dentro de 30 das de haberse publicado el Edicto. De no recibirse comunicacin al respecto, la parte con inters Arcadia Villegas Villegas podr obtener Resolucin a su favor de acuerdo con lo solicitado en la Peticin de Declaratoria de Herederos.

Construccin/ Remodelacin
CONSTRUCCIN / DACO: SJ13552-CN REALITY DREAMS HOME INC. Todo tipo de trabajo 787.718.4824, 787.354-7446

EDICTOS

880 SERVICIOS FINANCIEROS


890 SERVICIOS GENERALES
Consejeros
MONSITA Comprubelo! BUENA ESPIRITISTA Y SANTERA. 760-5748, Calle San Genaro 387, Sdo. Corazn, Cupey. VISITE A DOA NEGRA Consulta previa de Lunes a Sbado de 8am-8pm. Consulta Espiritual, Amor, Negocio y Salud. Todo garantizado por un ao. 787-268-2275 c/ Rafael Cepeda #330 Villa Palmeras Sant. DOA CHUCHA Santera Palera, Consulta, amarre de pareja. Trabajo Haitiano y Africano 1-849-341-1254

CB-6430. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE CAROLINA EN RG.

MUNICIPIO DE CANOVANAS JOSEFINA OSORIO PEREZ


Demandante v.

JOHN DOE y RICHARD ROE


Demandado (a) Civil: FBCI2009-01032. Saln: 0004. Sobre: Cancelacin de pagar extraviado. Notificacin de sentencia por edicto. Enmendada. A: John Doe y Richard Roe. El Secretario (a) que suscribe le notifica a usted que 07 de septiembre de 2010, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 13 de diciembre de 2011. En Ro Grande, Puerto Rico, el 13 de diciembre de 2011. Miriam Rosa Maldonado - Interina, Nombre Secretario (a). Sue Laurie Soto Acevedo, Nombre Secretario (a) Auxiliar.

DORAL BANK, Agente de Servicio de DORAL FINANCIAL CORPORATION


Demandante v.

CARLOS MANUEL CAMUAS BALAGUER T/C/C CARLOS M. CAMUAS BALAGUER


Demandado CIVIL NUM.: KCD2008-3328 (506) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIN DE HIPOTECA POR LA VA ORDINARIA ESTADOS UNIDOS DE AMRICA} EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMRICA} SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO} EDICTO DE SUBASTA. Yo, PEDRO HIEYE GONZALEZ, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan, al pblico en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecucin de Sentencia fechado de 7 de octubre de 2011, que me ha sido dirigido por la secretara del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de San Juan, en el caso arriba indicado, vender en la fecha o fechas que ms adelante se indican, en pblica subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de Amrica, en mi oficina

830 SERVICIOS
Detectives/ Investigadores
Duda usted de su pareja o hijos, desea tener prueba con quien estn, foto o video. Garantizado (787) 989-9854 922-5743

sita en el local que ocupa en el Centro Judicial de San Juan, Puerto Rico, todo derecho, ttulo e inters que tenga la parte demandada, en el inmueble que se describe a continuacin y cuya direccin es la siguiente: Condominio Plaza Luchetti, Apt 8-B, Condado, Santurce, Puerto Rico. "PROPIEDAD HORIZONTAL: Apartment number 8-B in Condominium Plaza Luchetti, located at number 1367 and 1369 of Luchetti Street at Condado Ward in the municipality of San Juan, Puerto Rico. The apartment is constructed of reinforced concrete and concrete locks, several of its interior walls being of the type known as dry wall partitions and has a floor area of 1619.00square feet, equivalent to 150.60 square meters, more or less the apartment is located on the East said of the Building, looking at said building from a south to north orientation, East of the main passenger elevators lobby, on the eighth floor of the building. The main entrance of this apartment is located on its West boundary and immediately communicates it with the lobby located on the above stated floor of the building, which lobby leads to the main passenger elevator, to the stairway and to the service elevator, three of the common elements of the building, which turn lead to a public street known as Lafayette Avenue. The boundaries of this apartment are: on the North, in two linear distances, totaling 28 feet 9 inches, equivalent to 8.74 meters, more or less, with the North, exterior wall of the building; on the South in two linear distances, totaling 28 feet 9 inches, equivalent to 8.74 meters, more or less, with the South exterior wall of the building facing Luchetti Street and the principal elevator wall of the building; on the East, in a linear distance of 57 feet 2 inches, equivalent t 17.43 meters, more or less, with the East exterior wall of the building; and the West, in three linear distances, totaling 57 feet 2 inches, equivalent to 17.43 meters, more or less, with the stairways well and the lobby located on said floor, with the main passenger elevators well and with the West exterior wall of the Building and with Apartment number 8-A. This apartment is to be used for residential purposes and contain the following facilities; a living-dinning room with closet, a balcony facing Luchetti Street, a kitchen, a family room studio with closet, a master bedroom with a walking-closet and private bathroom, containing a bathtub, lavatory and water closet, a hallway with a linen heater and the central air conditioning unit. This apartment is equipped with among other things, with water heather with a capacity of twenty gallons, a central air conditioning, system a mechanic ventilation system located at the master bathroom, and has facilities for the installation of cloth washing and drying machines. A parking space has been assigned to this apartment as an annex, there to, in the area designated for such purposes, located on the ground floor of the Building. Le corresponde en los elementos comunes generales una participacin equivalente a 4.6386% y el espacio de estacionamiento marcado e identificado con el nmero 22."Consta inscrito al folio 147 vuelto del tomo 833 de Santurce Norte, Finca 29,882, Registro de la Propiedad de San Juan, Seccin I. El inmueble antes descrito se encuentra afecto a los siguientes gravmenes: a. HIPOTECA en garanta de un pagar a favor de Doral Bank, o a su orden, por la suma de $275,000.00 con intereses al 6.125% anual y vencimiento 1 de noviembre de 2010. Constituida por la Escritura 303 otorgada en San Juan, el 13 de octubre de 2005 ante el Notario Pedro M. Ortiz Bey. Inscrita al folio 102 del tomo 1198 de Santurce Norte. b. HIPOTECA en garanta de un pagar a favor del PORTADOR por la suma de $3,800.00, sin intereses anuales y vencimiento a la presentacin. Constituida por la escritura 12 otorgada en San Juan el 14 de octubre de 2008 ante el Notario Manuel Gonzlez Hernndez, inscrita al folio 102 del tomo 1198 (gora). c. EMBARGO FEDERAL en contra de Carlos Manuel Camuas Balaguer, con nmero de seguro social xxx-xx-7126 por la suma de $30,379.08. Nmero de notificacin 480617008. Anotado el 15 de octubre de 2008 al folio 179 nmero de orden 2 del tomo VIII de Embargos Federales de San Juan, seccin I. d. EMBARGO FEDERAL en contra de Carlos Manuel Camuas Balaguer, con nmero de seguro social xxx-xx7126 por la suma de $11,296.00. Nmero de notificacin 690041410. Anotado el 2 de septiembre de 2010 al folio 99 nmero de orden 4 del tomo X de Embargos Federales de San Juan, Seccin I. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarn de manifiesto en la Secretara del Tribunal durante las horas laborables. Se entender que todo licitador acepta como

bastante la titulacin que se transmite y que las cargas y gravmenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crdito del ejecutante, continuarn subsistentes, entendindose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extincin el precio del remate. El precio mnimo de este remate con relacin a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta sern las siguientes: FECHA DE SUBASTA PRECIO MINIMO PRIMERA SUBASTA 30 de enero de 2012 a las 11:00am\ $275,000.00. SEGUNDA SUBASTA 6 de febrero de 2012 a las 11:00am $183,333.33. TERCERA SUBASTA 13 de febrero de 2012 a las 11:00am $137,500.00. Conforme a la sentencia dictada el da 24 de noviembre de 2009 y archivada en los autos el 4 de diciembre de 2009, la anterior venta se har para satisfacer las sumas adeudadas por concepto de los prstamos hipotecarios garantizados por la hipoteca antes mencionada y las sumas que se mencionan a continuacin: $275,000.00 de principal, intereses pactados y computados sobre esta suma al tipo de 6.125% anual hasta la fecha de esta sentencia, intereses legales sobre la totalidad de la sentencia y la suma de $14,000.00 por concepto de costas, gastos y honorarios de abogado. Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripcin del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueos, poseedores, tenedores de o interesados en ttulos transmisibles por endoso o al portador garantizado hipotecariamente con posterioridad al gravamen del actor para que puedan concurrir a la subasta si as lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crdito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y, para conocimiento de licitadores, del pblico en general, y para su publicacin de acuerdo con la ley en un peridico de circulacin general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios pblicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura, al igual que en la Colectura del lugar de residencia y va correo certificado con acuse de recibo a la ltima direccin conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma y el sello de este Tribunal, en San Juan, Puerto Rico, hoy da 6 de octubre de 2011. PEDRO HIEYE GONZALEZ, ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN JUAN

ED-9031 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE SAN JUAN.

MPJ AUTO CORP.


Demandante VS.

CB-6445. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE HUMACAO.

EMERITO ESTRADA RIVERA ISUZU DE PUERTO RICO, INC.


Demandado CIVIL NUM. KCD09-3126. SALON: 901. SOBRE: INCUMPLIMIENTO DE CONTRATOS Y DAOS Y PERJUICIOS. EDICTO. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de PR. ss: Yo, Frank Rosado Surez, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Mayagez, al pblico hago saber: Que en cumplimiento de un Mandamiento de ejecucin que se me libr con fecha de 14 de octubre de 2011, por el Secretario del Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan en el caso de epgrafe, vender, por las sumas que ms adelante se detallan como tipo mnimo, en subasta pblica y al mejor postor, los bienes que se describirn, para repartirse entre los interesados el importe, para satisfacer la sentencia dictada el 14 de diciembre de 2010: a) International Harvester 1935 tablilla 00A 172 nmero de serie FAB330415. b) Mark B-6 1958 nmero de serie 14757 ambos de color rojo. Que los gastos para la ejecucin de la sentencia ascendieron a la suma de $1,940.00 del depositario y $855.00 de la gra. Los intereses ascienden a $758.08 para un total de $34,738.28 hasta el 30 de julio de 2011. La subasta se llevar a efecto en mi oficina, sita en el Centro Judicial de Mayagez, Oficina de Alguaciles, localizadas en 91 Ave. Hiram Cabassa, Mayagez, Puerto Rico, el da 19 de enero de 2012, a las 11:45 de la maana3, advirtindose que el que obtuviere la buena pro consignar en el acto del remate el importe de su oferta en moneda legal (Legal Tender). El Abogado del demandante es el Lcdo. Vctor Ren Prez Rodrguez, con oficina en la calle Ramrez de Arellano 207, barrio Dulces Labios; P.O. Box 3313, Mayagez, Puerto Rico 00681. Y, para la concurrencia de los licitadores, expido el presente Edicto que se publicar en los sitios de costumbre y en un peridico de circulacin diaria, de los de mayor circulacin en el pas. Dada en Mayagez, Puerto Rico, a 6 de diciembre de 2011. POR: FDO. ALGUACIL. Frank Rosado Surez. Alguacil Supervisor.

PALMAS DEL MAR HOMEOWNERS ASSOCIATION


Demandante v.

TOMAS HERNANDEZ FELICIANO MARIA C. JUNQUERA LEDESMA y la Soc. Legal de Ganan compuesta por ambos
Demandado (a) Civil Nm. HACI201100956. Sobre: Cobro de dinero. (R-60). Notificacin de sentencia por edicto. A: Toms Hernndez Feliciano, Mara C. Junquera Ledesma y la Soc. Legal de Ganan compuesta por ambos. Su ltima direccin conocida: PO Box 7271 Ponce PR 007327271 p/c del Lcdo. Jos R. Gonzlez Rivera, PO Box 10242 Humacao PR 00792. El Secretario (a) que suscribe le notifica a usted que el 5 de diciembre de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 15 de diciembre de 2011. En Humacao, Puerto Rico, el 15 de diciembre de 2011. Dominga Gmez Fuster, Nombre Secretario (a). Evelyn Muoz Contreras, Nombre Secretario (a) Auxiliar.

CB-6431. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE BAYAMON.

DORAL BANK
Demandante v.

JOSE ELIAS MORALES NIEVES y otros


Demandado (a) Civil: D CD2011-2440. Sala: 503. Sobre: Cobro de dinero. Ejecucin de hipoteca. Notificacin de sentencia por edicto. A: Jos Elas Morales Nieves t/c/c Jos Morales Nieves, Ana Ivelisse Almodvar Maldonado t/c/c Ana Almodvar Maldonado y la SLG compuesta por ambos Urb. Torremolinos D24 Calle Crisalida Guaynabo PR 00969. El Secretario (a) que suscribe le notifica a usted que 22 de noviembre de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 13 de diciembre de 2011. En Bayamn, Puerto Rico, el 13 de diciembre de 2011. Migdalia Rivera Coln, Nombre Secretario (a). Lucylee Santiago Gonzlez, Nombre Secretario (a) Auxiliar.

EL VOCERO / viernes, 23 de diciembre de 2011


CB-6265. EL ESTADO LIBRE CB-6252. TRIBUNAL DE PRI- CB-6443. ESTADO LIBRE ASOASOCIADO DE PUERTO RICO. MERA INSTANCIA. SALA SU- CIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTITRIBUNAL DE PRIMERA INS- PERIOR DE GUAYAMA. CIA. TRIBUNAL DE PRIMERA TANCIA, SALA DE AGUADILLA. INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE MAYAGUEZ.

GLADYS ILIANA Sucn. MIGUEL CINTRON GONZALEZ MORALES HIDALGO Demandante Vs. y Sucn. La Sucesin de PETRA LOPEZ SALUSTIANO CABAN CARRASQUILLO compuesta por DIAZ WILLIAM, SONIA y otro Demandados y JOSE MIGUEL todos de apellidos Civil Nm: GAC2010-0124. Sala Nm: 303. Sobre: Divisin de de Bienes. Estados MORALES LOPEZ ComunidadAmrica. El PresidenUnidos de te de los Estados Unidos. SS. El MICHAEL, MARLENE, Asociado de Puerto MELISSA y MARTIN Estado Libre anunciando primera Rico. Edicto subasta. El Alguacil que suscritodos de apellidos be, funcionario del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior MORALES de Guayama, Puerto Rico, por la RODRIGUEZ presente anuncia y hace saber al
Peticionarios

DORAL BANK
Demandante v.

FRANCISCO QUINTANA LOPEZapoderado EX PARTE


CIVIL NUM. AJV2011-0214. SOBRE: INFORMATIVO DOMINIO. EDICTOS. Los peticionarios por conducto de su abogado, Lcdo. Gerardo Prez Echevarra, Apartado 1594. Tel. (787) 896230/8428, Fax nm. (787)-2805101, Muoz Rivera #20, altos, San Sebastin, Puerto Rico, presentaron una peticin interesando se declarara justificado el derecho de dominio que alega tener sobre la siguiente propiedad: RUSTICA, Predio de terreno sito en el Barrio Cerro Gordo, Moca, Puerto Rico, que segn plano de mensura preparado por el Agrim. Francisco Prez, result con una cabida superficial de 982.60 m/c; en lindes al Norte, Sucn. Evaristo Vargas; al Sur y Oeste, Sucn. Antonio Soto Lpez; al Este, Carretera Municipal. Enclava una estructura n cemento y bloques dedicada a vivienda, de tres cuartos dormitorios, sala, cocina, bao, balcn y marquesina. El Tribunal orden se diera a stos la tramitacin de ley y por el presente que se publicara tres (3) veces durante veinte (20) das naturales, se citara a sus anteriores dueos, Antonio Soto Lpez, Felicita Gonzlez, Francisco Lpez, Mara Caban, a sus herederos o causahabientes, y a todas las personas ignoradas a quienes pueda perjudicarle la inscripcin solicitada para que comparezcan a alegar su derecho advirtindoles que de no haber oposicin en el trmino de veinte (20) das a partir de la ltima publicacin de este edicto, los peticionarios solicitarn y obtendrn que se apruebe este dominio y se inscriba a su nombre el dominio sobre el solar antes descrito, en el Registro de la Propiedad. En Aguadilla, PR., hoy 22 de noviembre de 2011. ana M. Avils Gonzlez, Secretario del Tribunal Superior, Sala de Aguadilla. Por: Elizabeth Morales Lisojo, Secretaria Auxiliar del Tribunal.

CB-6448. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE MAYAGUEZ. 206 SALON DE SESIONES.

pblico en general que en cumplimiento con la sentencia dictada en este caso, el 7 de diciembre de 2010, la cual se ordena que se venda el inmueble, objeto de la demanda, en pblica subasta, al mejor postor por el precio mnimo de $71,000.00 y segn la Orden y Mandamiento, librado por el referido Tribunal, proceder a vender en pblica subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado; todo ttulo, derecho o inters de las partes en el epgrafe, sobre la propiedad que ms adelante se describe. Se anuncia por medio de este edicto que la primera subasta habr de celebrarse el da 25 de enero de 2012 a las 10:00 de la maana en mi oficina, sita en el local que ocupa el Centro Judicial de Guayama, Puerto Rico. Por haberlo dispuesto as el Tribunal el tipo mnimo aceptable, como oferta, ser la cantidad de $71,000.00. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuacin y para la cual se dan sus datos registrales. Urbana: Solar marcado con el #301 del Bloque H del plano de inscripcin del proyecto UM-2-11 denominado Guaman radicado en el Barrio Machete del trmino municipal de Guayama, P.R., con una cabida superficial de 356 m/c con 65 centsimas de m/c en lindes: por el Norte con el solar H 300 distancia de 26 m con 49 c; por el Sur con el solar L-302 distancia de 26 m con 58 c; por el Este con la calle A distancia de 13 m con 42 c; por el Oeste con los solares H304 y H 298 distancia de 6 m con 51 c y 6 m con 85 c, respeticamente. Sobre el referido solar enclava una casa de cemento armado que tiene sala, comedor, cocina, 4 cuartos de dormitorios, servicio sanitario, marquesina y cuarto pequeo para lavadora con techo de zinc y una estructura pequea en madera y zinc anexada a la casa de cemento. La cual se incluye en esta compraventa. Inscrita al folio 122 del tomo 278 de Guayama, finca #8851, Inscripcin 3ra. En testimonio de lo cual, expido el presente, que firmo y sello, hoy da 7 de octubre de 2011, en Guayama, Puerto Rico, Firmado Alguacil #908.

La Sucesin de DARMA EMILIA ZAPATA BLANCH t/c/c DARMA ZAPATA BLANCH compuesta con JOHN DOE RICHARD ROE y la Sucesin de SARAH BLANCH CUEBAS t/c/c SARA BLANCH viuda de ZAPATA compuesta por FULANO DE TAL y SUTANO DE TAL
Demandado (a) Civil Nm. ISCI201001786. Sobre: Cobro de dinero. Ejecucin de hipoteca. Notificacin de sentencia por edicto. A: La Sucesin de Darma Emilia Zapata Blanch, t/c/c Darma Zapata Blanch, compuesta con John Doe, Richard Roe y la Sucesin de Sarah Blanch Cuebas t/c/c Sara Blanch viuda de Zapata compuesta por Fulano de Tal y Sutano de Tal. El Secretario (a) que suscribe le notifica a usted que el 22 de noviembre de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 13 de diciembre de 2011. En Mayagez, Puerto Rico, el 13 de diciembre de 2011. Lic. Norma G. Santana Irizarry, Nombre Secretario (a). Silvia Hernndez Lpez, Nombre Secretario (a) Auxiliar.

MR-5327 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN

DORAL BANK
DEMANDANTE VS.

REO PROPERTIES CORP.


Vs.

MARTINEZ AYALA DAVID


Caso Nm. ISCI201100701. Sobre: Ejecucin de hipoteca. Lic. Igor J. Domnguez San Martn Vig Tower 1225 Ave. Ponce de Len Ste 1105, San Juan, PR 00907-3945. Notificacin de sentencia. El Secretario que suscribe notifica a usted que este Tribunal ha dictado Sentencia en el caso de epgrafe con fecha de 11 de octubre de 2011, que ha sido debidamente registrada y archivada en los autos de este caso, donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Y siendo o representando usted la parte perjudicada por la Sentencia, de la cual puede establecerse recurso de apelacin, dirijo a usted esta notificacin, habiendo archivado en los autos de este caso copia de ella con fecha 09 de noviembre de 2011. David Martnez Ayala - Ave. Corazones Bo. Sabalos Cond. Villas de Felisa Apt. Q-201 Mayagez PR 00680. Ana Ramos Pereira - Ave. Corazones Bo. Sabalos Cond. Villas de Felisa Apt. Q-201 Mayagez PR 00680. Martnez-Ramos, Soc. Legal Ganan - Ave. Corazones Bo. Sabalos Cond. Villas de Felisa Apt. Q201 Mayagez PR 00680. Mayagez, Puerto Rico, a 09 de noviembre de 2011. Lcda. Norma G. Santana Irizarry, Secretario. Por: Jazmn Sanabria Torres, Sec. Aux. Tribunal.

CB-6449. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE SAN JUAN.

REO PROPERTIES CORP.


Demandante Vs.

IRIS JANETTE FLIX LPEZ su esposo JOSE RAMN LPEZ RIVERA y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos
DEMANDADOS CIVIL NUM.:KCD2008-0266 (603) SOBRE: COBRO DE DINERO EJECUCION DE HIPOTECA (Va Ordinaria) ESTADOS UNIDOS DE AMRICA} EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMRICA} SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO EDICTO DE SUBASTA Yo, PEDRO HIEYE GONZALEZ, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan, al pblico en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento Enmendado de Ejecucin de Sentencia fechado de 7 de octubre de 2011, que me ha sido dirigido por la secretara del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de San Juan, en el caso arriba indicado, vender en la fecha o fechas que ms adelante se indican, en pblica subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de Amrica, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Centro Judicial de San Juan, Puerto Rico, todo derecho, ttulo e inters que tenga la parte demandada, en el inmueble que se describe a continuacin y cuya direccin es la siguiente: Urbanizacion Extension Parkville, V1,

MARTINEZ MENENDEZ PERLA


Demandado Caso: K CD2010-2469. Saln: 0603. Cobro de Dinero. Ejecucin de hipoteca. Causal/Delito. Lic. Domnguez Prez Igor, Edif. Vig Tower 1225 Ave. Ponce de Len Ste 1105, San Juan, PR 00907. Notificacin de sentencia. El Secretario que suscribe notifica a usted que este Tribunal ha dictado Sentencia en el caso de epgrafe con fecha de 09 de diciembre de 2011, que ha sido debidamente registrada y archivada en los autos de este caso, donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Y, siendo o representando usted la parte perjudicada por la Sentencia, de la cual puede establecerse recurso de apelacin, dirijo a usted esta notificacin, habiendo archivado en los autos de este caso copia de ella con fecha de 14 de diciembre de 2011. San Juan, Puerto Rico, a 14 de diciembre de 2011. Lcda. Rebecca Rivera Torres. Por: Estronza Maldonado Yamaris, Secretario Auxiliar.

Calle California, Guaynabo, Puerto Rico 00969. "URBANA: Solar marcado con el nmero 1 del bloque "U" del plano de inscripcin de la Extensin Parkville en el Barrio Monacillos de Ro Piedras, San Juan, Puerto Rico, con un rea de 612.59 metros cuadrados y en lindes por el Norte, en 18.00 metros con la calle "L"; por el Sur, en 22.84 metros con Clemenville Properties; por el Este, en 30.94 metros con el solar T-2; y por el Oeste, en 30.02 metros con la calle "E". Enclava edificacin." Consta Inscrita al folio 245, del tomo 610 de Monacillos, finca #20,797, Seccin Tercera de San Juan, del Registro de la Propiedad. El inmueble antes descrito se encuentra afecto a los siguientes gravmenes: a. HIPOTECA en garanta de un pagar a favor de Beewee Mortgage Bankers Corporation, o a su orden, por la suma de $268,200.00 con intereses al 5 _% anual y vencimiento 1 de febrero de 2020. Constituida por la Escritura 39 otorgada en San Juan el 31 de enero de 2005 ante el Notario Ral Rivera Burgos e inscrita al folio 196 del tomo 1025 de Monacilos. b. HIPOTECA en garanta de un pagare a favor de Santander Mortgage Corporation, o a su orden, por la suma de $113,515.00 con intereses al 8% anual y vencimiento 1 de octubre de 2021. Constituida por la Escritura 503 otorgada en San Juan el 30 de septiembre de 2006 ante la Notario Nay Del Carmen Rodrguez Gonzlez e inscrita al folio 196 del tomo 1025. c. AVISO DEMANDA, radicada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan, en el caso civil nmero KCD2008-0266 sobre cobro de dinero y ejecucin de hipoteca; Doral Bank, como Agente de Servicio de Doral Financial Corporation, demandante v. Iris Janette Flix Lpez, su esposo Jos Ramn Lpez Rivera y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta entre ambos, demandados. Por la misma se reclama el pago del prstamo Hipotecario garantizado con la Hipoteca por $268,200.00. Inscrita al folio 199 del tomo 1025. d. AVISO DEMANDA radicada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan, en el caso civil nmero KCD2008-0419 sobre cobro de dinero y ejecucin de hipoteca; Banco Santander de Puerto Rico, demandante v Iris Janette Flix Lpez, su esposo Jos Ramn Lpez Rivera y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta entre ambos, demandados. Por la misma se reclama el pago del prstamo Hipotecario garantizado con la Hipoteca por $113,515.00. inscrita al folio 196 del tomo 1025. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarn de manifiesto en la Secretara del Tribunal durante las horas laborables. Se entender que todo licitador acepta como bastante la titulacin que se transmite y que las cargas y gravmenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crdito del ejecutante, continuarn subsistentes, entendindose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extincin el precio del remate. El precio mnimo de este remate con relacin a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta sern las siguientes: FECHA DE SUBASTA PRECIO MINIMO PRIMERA SUBASTA 30 de enero de 2012 a las 10:30am $268,200.00. SEGUNDA SUBASTA 6 de febrero de 2012 a las 10:30am $178,800.00. TERCERA SUBASTA 13 de febrero de 2012a las 10:30am $134,100.00 Conforme a la sentencia dictada el da 20 de junio de 2008 y archivada en los autos el 2 de julio de 2008, enmendada el 20 de julio de 2011 y archivada en los autos el 9 de agosto de 2011, la anterior venta se har para satisfacer las sumas adeudadas por concepto de los prstamos hipotecarios garantizados por la hipoteca antes mencionada y las sumas que se mencionan a continuacin: NMERO DE PRSTAMO 9100006554 BALANCE DEL PRINCIPAL $259,029.75 INTERESES AL 5 _ % CARGOS POR DEMORA $626.08 OTROS CARGOS $265.00 CARGOS POR ESCROW $309.99 HONORARIOS $26,820.00 Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripcin del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueos, poseedores, tenedores de o interesados en ttulos transmisibles por endoso o al portador garantizado hipotecariamente con posterioridad al gravamen del actor para que puedan concurrir a la subas-

ta si as lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crdito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y, para conocimiento de licitadores, del pblico en general, y para su publicacin de acuerdo con la ley en un peridico de circulacin general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios pblicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura, al igual que en la Colectura del lugar de residencia y va correo certificado con acuse de recibo a la ltima direccin conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma y el sello de este Tribunal, en San Juan, Puerto Rico, hoy da 26 de otubre de 2011. PEDRO HIEYE GONZALEZ, ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN JUAN

CB-6450. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE SAN LORENZO.

DORAL BANK
Demandante v.

LINO A. GOMEZ RIVERA t/c/c LINO ABNER GOMEZ RIVERA ROSALMARIE DE JESUS DELGADO y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos
Demandado (a) Civil: E2CI2011-0488. Sobre: Cobro de dinero y Ejecucin de hipoteca por la va ordinaria. Notificacin de sentencia por edicto. A: Lino A. Gmez Rivera t/c/c Lino Abner Gmez Rivera, Rosalmarie De Jess Delgado y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos: Paseo de la Ceiba, B-7, Juncos, PR 00777 y/o Urb. Paseo La Ceiba, 269 Calle Benjamina, Juncos, PR 00777-7421. El Secretario (a) que suscribe le notifica a usted que 9 de diciembre de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 14 de diciembre de 2011. En San Lorenzo, Puerto Rico, el 14 de diciembre de 2011. Wanda I. Ortiz Santiago, Nombre Secretario (a). Sheila Roldn Rodrguez, Nombre Secretario (a) Auxiliar.

MR-5328 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE ARECIBO SALA SUPERIOR

DORAL BANK
Parte Demandante VS

WILSON FIGUEROA MIRANDA


Parte Demandada CIVIL NUM.: CCD2010-0250 SALON NM.: 302 SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA AVISO DE SUBASTA A: WILSON FIGUEROA MIRANDA; Y AL PUBLICO EN GENERAL El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Arecibo, Arecibo, Puerto Rico, hago saber, a la parte demandada y al PUBLICO EN GENERAL: Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecucin de Sentencia expedido el da 6 de octubre de 2011, por la Secretaria del Tribunal, proceder a vender y vender en pblica subasta y al mejor postor la propiedad que ubica y se describe a continuacin: 3 ST., COMM IMBERY 29, BARCELONETA, PR 00617 URBANA: Parcela en el trmino muni-

cipal de Barceloneta, Puerto Rico, con una cabida superficial de 416.25 metros cuadrados. En lindes por el NORTE, en una distancia de 22.703 metros con ngel Rodrguez; por el SUR, en una distancia de 22.275 metros con Manuel Prez Coln; por el ESTE, en una distancia de 19.428 metros con la calle #11 y por el OESTE, en una distancia de 19.464 metros con el remanente de la parcela que se segrega. Enclava edificacin. Inscrita al folio 15 del tomo 112 de Barceloneta, finca nmero 7,124, Registro de la Propiedad de Manat. El producto de la subasta se destinar a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la suma de $58,768.62r rebajados mediante pagos hecho a plan de pagos en la suma de $57,346.00 de principal, ms intereses al 6-1/8% anual desde el da 1ro. de abril de 2010 , ms la suma de $7,380.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, ms las cantidades que se adeudan mensualmente desde la fecha antes mencionada, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, ms cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca, todo ello, segn surge de la SENTENCIA dictada en este caso el 10 de mayo de 2010. La venta de la referida propiedad se verificar libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, excepto el (los) gravamen (es) aqu antes mencionado (s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algn inters puedan comparecer a la celebracin de dicha subasta. La adjudicacin se har al mejor postor, quien deber consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicacin, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Amrica. LA PRIMERA subasta se llevar a efecto el da 31 DE ENERO DE 2012 A LAS 2:00 DE LA TARDE en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Arecibo, Arecibo, Puerto Rico. Que el precio mnimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $73,800.00. Que de ser necesaria la celebracin de una SEGUNDA SUBASTA la misma se llevar a efecto el da 7 DE FEBRERO DE 2012 A LAS 2:00 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la SEGUNDA SUBASTA ser de $49,200.00 equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebracin de una TERCERA SUBASTA la misma se llevar a efecto el da 14 DE FEBRERO DE 2012 A LAS 2:00 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la TERCERA SUBASTA ser de $36,900.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dar por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicrse al acreedor la finca aqu antes descrita, dentro de los diez (10) das siguientes, si as lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si sta fuera igual o menor al monto del tipo mnimo de la tercera subasta, y abonndose dicho monto a la cantidad adeudada si sta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. 2721) Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen que se est ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el pblico en general, el presente Edicto se publicar por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete das entre ambas publicaciones, en un diario de circulacin general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijar adems en tres (3) lugares pblicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura. Se le advierte, a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente accin de ejecucin de hipoteca, as como de la subasta, estarn disponibles para ser examinados en la Secretara del Tribunal durante las horas laborales. EXPIDO, el presente EDICTO, en Arecibo, Puerto Rico, hoy da 27 de octubre de 2011. LUENGY RIVERA. Alguacil Divisin de Subastas. Tribunal de Primera Instancia. Sala Superior de Arecibo

CB-6455. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE PONCE.

DORAL BANK
Demandante v.

La Sucesin de CARLOS JUAN REYES RODRIGUEZ compuesta por ROSARIO CORNIER ROSADO por s y en cuota viudal usufructuaria MARTA REYES RODRIGUEZ GLORIA REYES ELBA REYES JUDITH REYES ELVIN REYES YADY REYES RODRIGUEZ FULANO DE TAL y SUTANA DE TAL como posibles herederos desconocidos
Demandado (a) Civil Nm. J CD2011-0311. Sobre: Cobro de dinero y Ejecucin de hipoteca por la va ordinaria. Notificacin de sentencia por edicto. A: La Sucesin de Carlos Juan Reyes Rodrguez compuesta por Rosario Cornier Rosado por s y en cuota viudal usufructuaria: Marta Reyes Rodrguez, Gloria Reyes, Elba Reyes, Judith Reyes; Elvin Reyes; Yady Reyes Rodrguez; Fulano de Tal y Sutana de Tal como posibles herederos desconocidos para ser notificados por edicto por conducto de la Lcda. Marysol Lpez Gonzlez. (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto). El Secretario (a) que suscribe le notifica a usted que el 9 de diciembre de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 15 de diciembre de 2011. En Ponce, Puerto Rico, el 15 de diciembre de 2011. Luz Mayra Caraballo Garca, Nombre Secretario (a) Regional. Viviana Ros Hernndez, Nombre Secretario (a) Auxiliar. MR-5329 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN. SALA SUPERIOR

DORAL BANK
Demandante v.

LA SUCESIN DE LOS CAUSANTES NGEL MANUEL SANTOS GONZLEZ, tambin conocido como NGEL SANTOS GONZLEZ y como NGEL M. SANTOS e IRMA ECHEVARRA LPEZ compuesta por ALAN SANTOS ECHEVARRA y los HEREDEROS XYZ (herederos desconocidos); ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO y CRIM,
Demandados. CIVIL NM.: K CD2010-3778. SALA 905 ACCIN CIVIL DE: EJECUCIN DE HIPOTECA (VA ORDINARIA). ESTADOS UNIDOS DE AMERICA)EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU.)SS

EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA, SEGUNDA Y TERCERA SUBASTA El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera instancia de Puerto Rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al pblico en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el da 7 de julio de 2011, proceder a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo ttulo, derecho o inters de la parte demandada nombrada en el epgrafe, sobre la propiedad que ms adelante se describe. Se ANUNCIA por medio de este EDICTO que la PRIMERA SUBASTA habr de celebrarse el da 31 de enero de 2012, a las 10:00 de la maana en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE SAN JUAN. Siendo esta la PRIMERA SUBASTA que se celebra en este caso, el tipo mnimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA ser el tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma de $70,000.00. De no haber remate o adjudicacin en esta PRIMERA SUBASTA se celebrar una SEGUNDA SUBASTA el da 7 de febrero de 2012, a las 10:00 de la maana en la cual el tipo mnimo aceptable como oferta ser dos terceras partes del tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma total de $46,666.67. Esta SEGUNDA SUBASTA habr de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE SAN JUAN. De no haber remate o adjudicacin en esta SEGUNDA SUBASTA se celebrar una TERCERA SUBASTA el da 14 de febrero de 2012, a las 10:00 de la maana en la cual el tipo mnimo aceptable como oferta ser la mitad del tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca. Si tampoco hubiese remate o adjudicacin en la TERCERA SUBASTA y se declarase desierta, se dar por terminado el procedimiento, pudiendo el acreedor adjudicarse la propiedad dentro de los diez (10) das siguientes, por la totalidad de la cantidad adeudada. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuacin y para la cual se dan sus datos registrales: "URBANA: "Solar sito en la seccin Norte del Barrio Santurce, de esta ciudad de San Juan, Puerto Rico marcado con el nmero ciento ocho (108) en el plano de Urbanizacin de la finca principal y mide doscientos (200.00) metros cuadrados en colindancias: Por el frente, Oeste, en diez (10.00) metros, con la Calle Rambla de Monte Flores; por el fondo, Este, en diez (10.00) metros, con el solar nmero siete (7) que da a la Avenida del Ro, de la seora King Dooley, por la derecha entrando, Sur, en veinte (20.00) metros, con el solar nmero ciento seis (106) de la misma seora King Dooley; y por la izquierda entrando Norte, en veinte (20.00) metros, con el solar nmero ciento diez (110) de la seora Eliza B. King Dooley. En dicho solar enclavan dos casas, una de ellas antes terrera, hoy es de dos plantas toda de concreto, que mide veinte (20.00) pies de frente por treinta y ocho (38.00) pies de fondo, techada de zinc y otra casa de dos plantas de concreto con azotea de igual material, que mide veintids (22.00) pies de frente por veinte (20.00) pies de fondo." Inscrita al folio 141vto del tomo 602 de Santurce Norte, finca nmero 10,289, Registro de la Propiedad, Seccin Primera de San Juan. DIRECCIN: VILLA PALMERAS #371 ISMAEL RIVERA STREET SAN JUAN, PR 00911 Surge del Estudio de Ttulo efectuado en el caso de epgrafe que sobre la finca descrita anteriormente, no pesan gravmenes posteriores a la primera hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento. Con el importe de esta venta se habr de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $65,570.88 de principal, con intereses al 9.950% anual desde el 1ro de diciembre de 2008, cargos por demoras mensuales, las contribuciones e impuestos, primas de seguro contra riesgo y seguro de hipoteca hasta su completo pago mas la suma pactada de $7,000.00 en concepto de costas, gastos y honorarios de abogado, ms los cargos por demora, ms cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento estn de manifiesto en la Secretaria de este Tribunal durante los das y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente all archivado, bajo el civil nmero que aparece en el epgrafe de este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente, que firmo y sello, en SAN JUAN, Puerto Rico, hoy da 26 de octubre de 2011. PEDRO

47

HIEYE GONZLEZ ALGUACIL DIVISIN DE EJECUCIN DE SENTENCIAS TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN Juan M. Ortz VzquezAlguacil Regional.

48 EL VOCERO / viernes, 23 de diciembre de 2011


CB-6436. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE PONCE.

CB-6444. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE AGUADILLA.

CB-6464. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE AGUADILLA.

SCOTIABANK DE PUERTO RICO


Demandante v.

BANCO SANTANDER PUERTO RICO


Demandante v.

CB-6442. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE ARECIBO.

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO


Demandante v.

CB-6463. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE BAYAMON.

CB-6465. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE BAYAMON.

CB-6469. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE BAYAMON.

CB-6472. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON. SALA SUPERIOR.

POPULAR MORTGAGE, INC.


Demandante vs.

MARRERO DEL RIO, JAVIER


Demandado Caso: C CD2011-0523. Saln: 0401. Cobro de dinero. Ejecucin de hipoteca. Causal/Delito. A: Javier Marrero Del Ro, su esposa Blanca R. Correa Navarro t/c/p Blancla Rosa Correa Navarros y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos. Notificacin de sentencia por edictos. El Secretario (a) que suscribe le notifica a usted que 14 de diciembre de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recursos de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 15 de diciembre de 2011. Sosa Padr Carlos Roberto, PO Box 191682, San Juan, PR 009191682. Correa Navarro, Blanca R. HC2 Box 7686 Ciales, PR 00638. Correa Navarro, Blanca R., Bo. Frontn Carr. 145 Km. 16.6 Sector El Hoyo Ciales PR 00638. Marrero Del Ro, Javier HC2 Box 7686 Ciales PR 00638. Marrero Del Ro, Javier, Bo. Frontn Carr. 145 Km. 16.6 Sector El Hoyo Ciales, PR 00638. Marrero-Correa, Soc. Legal Gananciales HC2 Box 7686 Ciales PR 00638. Marrero-Correa, Soc. Legal Gananciales, Bo. Frontn Carr. 145 Km. 16.6 Sector El Hoyo, Ciales PR 00638. Arecibo, Puerto Rico, a 15 de diciembre de 2011. Arecibo, Puerto Rico, a 15 de diciembre de 2011. Mariluz Daz Rodrguez, Secretario. Por: Eimmy Feliciano Torres, Secretario Auxiliar.

SIDNEY ANTHONY SMITH SANTIAGO y su esposa ANGELITA ALVARADO ORTIZ y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos
Demandado (a) Civil Nm. J CD2011-0869. Sobre: Ejecucin de hipoteca por la va ordinaria. Notificacin de sentencia por edicto. A: Sidney Anthony Smith Santiago y su esposa Angelita Alvarado Ortiz y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos para ser notificados por edicto por conducto del Lcdo. Baldomero A. Collazo Torres. El Secretario (a) que suscribe le notifica a usted que el 9 de diciembre de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 14 de diciembre de 2011. En Ponce, Puerto Rico, el 14 de diciembre de 2011. Luz Mayra Caraballo, Nombre Secretario (a) Regional. Viviana Ros Hernndez, Nombre Secretario (a) Auxiliar.

WIDMAR GONZALEZ SANTIAGO JEAME RAMIREZ VALENTIN y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta entre ambos
Demandado (a) Civil Nm. A CD2011-0278. Sala 601. Sobre: Cobro de dinero y Ejecucin de hipoteca. Notificacin de sentencia por edicto. A: Wydmar Gonzlez Santiago, PO Box 2238 Isabela PR 00662. Jeame Ramrez Valentn, PO Box 2238 Isabela PR 00662. Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por Wydmar Gonzlez Santiago y Jeame Ramrez Valentn. PO Box 2238 Isabela PR 00662. El Secretario que suscribe le notifica a usted que el 12 de diciembre de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recursos de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 14 de diciembre de 2011. En Aguadilla, Puerto Rico, el 14 de diciembre de 2011. Ana M. Avils Gonzlez, Secretaria del Tribunal. Por: Maritza Nevrez Marcial, Secretaria Auxiliar del Tribunal. CB-6459. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA MUNICIPAL DE QUEBRADILLAS.

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO


Demandante v.

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO


Demandante v.

DORAL BANK
Demandante v.

DORAL BANK
Parte Demandante Vs.

HECTOR LOPEZ CORCHADO su esposa MARIA D. MACHADO ACEVEDO t/c/c MARIA MACHADO ACEVEDO t/c/c MARIA DE LOURDES MACHADO ACEVEDO y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos
Demandado Civil Nm. A CD2011-0074. Sala 601. Sobre: Cobro de dinero y Ejecucin de hipoteca por la va ordinaria. Notificacin de sentencia por edicto. A: Hctor Lpez Corchado, PO Box 2472 Isabela PR 00662. Mara D. Machado Acevedo, t/c/c Mara Machado Acevedo, t/c/c Mara de Lourdes Machado Acevedo, PO Box 2472 Isabela PR 00662. Lpez-Machado, Sociedad Legal de Bienes Gananciales PO Box 2472 Isabela PR 00662. El Secretario que suscribe le notifica a usted que el 13 de diciembre de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recursos de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 16 de diciembre de 2011. En Aguadilla, Puerto Rico, el 16 de diciembre de 2011. Ana M. Avils Gonzlez, Secretaria del Tribunal. Por: Maritza Nevrez Marcial, Secretaria Auxiliar del Tribunal. CB-6460. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE SAN JUAN.

OSCAR ORTA GARCIA Y OTROS


Demandado (a) Civil: D CD2011-1729. Sala 501. Sobre: Cobro de dinero y Ejecucin de hipoteca por la va ordinaria. Notificacin de sentencia por edicto. (Enmendada Nunc Pro Tunc) (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto). A: Oscar Orta Garca, por s y en representacin de la Sociedad Legal de Bienes Gananciales que tiene constituida con su cnyuge Marianela Cardona Prez - 512 Vistas de la Vega, Vega Alta, PR 00693/Parcelas Mameyal, 142C Calle 5, Dorado, PR 00646. Marianela Cardona Prez, por s y en representacin de la Sociedad Legal de bienes Gananciales que tiene constituida con su cnyuge Oscar Orta Garca - 512 Vista de la Vega, Vega Alta, PR 00693/Parcelas Mameyal, 142C Calle 5, Dorado, PR 00646. El Secretario (a) que suscribe le notifica a usted que 3 de octubre de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 16 de diciembre de 2011. En Bayamn, Puerto Rico, el 16 de diciembre de 2011. Migdalia Rivera Coln, Nombre Secretario (a). Carmen M. Pintado, Nombre Secretario (a) Auxiliar.

NRL CONSTRUCTION INC. Y OTROS


Demandado (a) Civil: D CD2010-3140. Sala 501. Sobre: Cobro de dinero, Ejecucin de Prenda y Ejecucin de hipoteca por la va ordinaria. Notificacin de sentencia por edicto. (Enmendada). A: NRL Construction, Inc. - Los Faroles, 12 Calle Las Galeras, Bayamn, PR 00959. Alfredo Eli Navarro Rodrguez y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta con su esposa Lizette Borgos Erazo - Urb. Hermanas Dvila, FM6 Calle F, Bayamn, PR 00959-5116. Lizette Borgos Erazo y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta con su esposo Alfredo Eli Navarro Rodrguez - Urb. Hnas. Dvila, FM6 Calle 4, Bayamn, PR 00959-5116. El Secretario (a) que suscribe le notifica a usted que 18 de octubre de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 16 de diciembre de 2011. En Bayamn, Puerto Rico, el 16 de diciembre de 2011. Migdalia Rivera Coln, Nombre Secretario (a). Carmen M. Pintado, Nombre Secretario (a) Auxiliar.

Sucn. de PATRICIO MORALES y otros


Demandado (a) Civil: D CD2011-1864. Sala 503. Sobre: Cobro de dinero. Ejecucin de hipoteca. Notificacin de sentencia por edicto. (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto). A: Sucesin de Patricio Morales t/c/c Patricio Morales Laboy comp. por John Doe I y Richard Roe I como posibles herederos desconocidos y Sucesin de Edna Schmidt Monge t/c/c Edna M. Schmidt de Morales t/c/c Edna Mara Schmidt Monge comp. por John Doe II y Richard Roe II como posibles herederos desconocidos Urb. Levittown 4ta. Seccin H2 Toa Baja PR 00949 - Urb. Las Lomas 1691 Calle 38 SO San Juan PR 00921 - Urb. Las Lomas Calle 38 SO 91 PR 00921 Urb. Levittown H21 Calle Mireya Oeste Toa Baja PR 00949. El Secretario (a) que suscribe le notifica a usted que 22 de noviembre de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 15 de diciembre de 2011. En Bayamn, Puerto Rico, el 15 de diciembre de 2011. Migdalia Rivera Coln, Nombre Secretario (a). Lucylee Santiago Gonzlez, Nombre Secretario (a) Auxiliar. CB-6470. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE BAYAMON.

Sucesin de MIGUEL A. GARCIA MALDONADO t/c/c MIGUEL ANGEL GARCIA MALDONADO compuesta por BLANCA GARCIA MARIA GARCIA CHEVERE MIGUEL ANGEL GARCIA CHEVERE SANDRA GARCIA BONILLA BLANCA LUZ GARCIA MALDONADO MIGUEL GARCIA OLIVO NOEL GARCIA OLIVO ANGEL LUIS GARCIA OLIVO JOHN DOE y RICHARD ROE como posibles herederos desconocidos
Parte Demandada Caso Nm. DCD2011-2687. Saln Nm. 505. Accin Civil de Cobro de Dinero y Ejecucin de Hipoteca por la Va Ordinaria. Emplazamiento por Edicto. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: John Doe y Richard Roe como posibles herederos de la Sucesin de Miguel A. Garca Maldonado t/c/c Miguel Angel Garca Maldonado. Quede (n) emplazado (s) y notificado (s) que en este Tribunal se ha radicado Demanda sobre Ejecucin de Hipoteca por la Va Ordinaria en la que se alega que usted (es) le adeuda (n) a la parte demandante lo siguiente: La suma de $96,772.70 ms intereses sobre dicha suma al tipo convenido de 8% anual desde el 1ro. de abril de 2011, hasta su completo pago, ms cualesquiera sumas de dinero por concepto de primas de seguro hipotecario y riesgo, recargos por demora, as como de cualesquiera otras cantidades pactadas en la escritura de primera hipoteca desde la fecha antes mencionada, y hasta el total pago de las mismas, ms la cantidad estipulada de $11,492.00 para costas, gastos y honorarios de abogados. La propiedad hipotecada cuya ejecucin se solicita tiene la siguiente identificacin y localizacin: - Urbana: Solar nmero 8 del bloque H de la Urbanizacin Levittown de Toa Baja, con un rea de 310.50 metros cuadrados. En lindes por el Norte, en 23.00 metros con el solar 9; por el Sur, en distancia de 23.00 metros, con solar nmero 7; por el Este, en 13.50 metros con la calle Mireya; y por el Oeste, en una distancia de 13.50 metros, con el solar nmero 17. Finca Nmero 6413, inscrita al folio 26 del tomo 96 de Toa Baja, Registro de la Propiedad de Bayamn, Seccin Segunda. Se le advierte que si no contesta la demanda, radicando el original de la contestacin en este Tribunal y enviando copia de la misma al Lcdo. Nicols Quiones Castrillo del Bufete Vzquez & Vizcarrondo LLP, a su direccin PO Box 195389, San Juan, Puerto Rico 009195389, Tel. (787) 999-5252, Fax (787) 751-1038 dentro del trmino de treinta (30) das de la publicacin de este edicto en un peridico de circulacin diaria, se le (s) anotar la rebelda y se le (s) dictar sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado, sin ms citarle (s) ni orle (s). Expedido bajo mi firma y sello de este tribunal. En Bayamn, Puerto Rico, hoy da 8 de diciembre de 2011. Migdalia Rivera Coln, Sec. Regional. Por: Lureimy Alicea Gonzlez, Secretaria Auxiliar del Tribunal. Sub-Secretaria (o).

CB-6441. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE ARECIBO.

DORAL BANK
Demandante vs.

TIRADO ALVAREZ ROBERTO


Demandado Caso: C CD2011-0503. Saln: 0401. Cobro de dinero. Ejecucin de hipoteca. Causal/Delito. A: Roberto Tirado Alvarez, Lisandra Natal Padr y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos. Notificacin de sentencia por edictos. El Secretario (a) que suscribe le notifica a usted que 12 de diciembre de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 14 de diciembre de 2011. Lpez Gonzlez Marysol PO Box 192938 San Juan, PR 00919-2938. Natal Padr, Lisandra PO Box 3022 Manat, PR 00674. Natal Padr, Lisandra. 85 Estancias de Borinquen Manat PR 00674. Tirado Alvarez, Roberto PO Box 3022 Manat, PR 00674-3022. Tirado Alvarez, Roberto. 85 Estancias de Borinquen Manat PR 00674. Tirado-Natal, Soc. Legal Gananciales PO Box 3022 Manat, PR 00674-3022. Tirado-Natal, Soc. Legal Gananciales. 85 Estancias de Borinquen Manat PR 00674. Arecibo, Puerto Rico, a 14 de diciembre de 2011. Mariluz Daz Rodrguez, Secretario. Por: Eimmy Feliciano Torres, Secretario Auxiliar.

COOP. A/C DE HATILLO


Demandante Vs.

CB-6466. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA CB-6446. ESTADO LIBRE ASO- INSTANCIA. SALA SUPERIOR CIADO DE PUERTO RICO. TRI- DE BAYAMON. BUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA Demandante INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE CAGUAS. v.

DORAL BANK

DORAL BANK
Demandante v.

CB-6456. GOBIERNO DE PUERTO RICO. DEPARTAMENTO DE TRANSPORTACION Y OBRAS PUBLICAS. DIRECTORIA DE SERVICIOS AL CONDUCTOR. OFICINA DE REGULACION DE VEHICULOS PUBLICOS. P.O. BOX 41243. ESTACION MINILLAS. SAN JUAN, PR 00940-1243. AVISO. Caso Nm. DTOP-S-AN-110007-VI. El seor Alejandro Parra Minaya, interesa operar una (1) unidad de menor cabida en la transportacin de pasajeros del servicio de vehculo isla mediante paga en el rea operacional del Municipio de Ro Piedras. Solicita de este organismo autorizacin para ser concesionario y brindar sus servicios en la ruta Ro Piedras a Bo. Obrero y Parada 15 de Santurce. Cualquier persona natural o jurdica que desee comparecer y ser oda, deber presentar a la Oficina de Regulacin de Vehculos Pblicos dentro de los quince (15) das subsiguientes a la fecha de este AVISO, un escrito jurado haciendo constar en detalle los hechos en que funda su derecho a intervenir y ser oda, enviando copia de dicho escrito al peticionario a su direccin postal: BUZON RR-7 BOQ7711 TRUJILLO ALTO, PUERTO RICO 00909. De oponerse a lo solicitado, deber expresar los fundamentos por los cuales no deba concederse lo solicitado. De igual forma se citarn para VISTA PUBLICA y sern odas, las personas que as lo soliciten por escrito, a la Oficina de Regulacin de Vehculos Pblicos. En Hato Rey, Puerto Rico, hoy 19 de diciembre de 2011. Moiss Deida Garca, Director Ejecutivo Directora de Servicios al Conductor.

CARLOS J. ROJAS VERA ILEANA MALAVE RIOS y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos JOSE ROJAS SANTIAGO
Demandado (a) Civil Nm. CM11-428. Sobre: Cobro de dinero. Notificacin de sentencia por edicto. A: Carlos J. Rojas Vera, Ileana Malav Ros, Soc. Legal Rojas Malav. El Secretario (a) que suscribe le notifica a usted que el 13 de diciembre de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia o Sentencia en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia o Sentencia Parcial, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha 14 de diciembre de 2011. En Quebradillas, Puerto Rico, el 14 de diciembre de 2011. Ana M. Barreto Reyes, Nombre Secretario (a). Brenda Liz Hernndez Snchez, Nombre Secretario (a) Auxiliar.

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO


Demandante v.

CARMEN POZO CANDELARIO


Demandante v.

LUIS ALBERTO MALAVE MELENDEZ su esposa MARIA ANTONIA BENITEZ COTTO y la Sociedad Legal de Gananciales
Demandado (a) Civil: E CD2011-1014. Sobre: Cobro de dinero y Ejecucin de hipotecas. Notificacin de sentencia por edicto. A: Luis Alberto Malav Melndez, su esposa Mara Antonia Bentez Cotto y la Sociedad Legal de Gananciales - Barrio Honduras, Solar 2, Cidra, PR. El Secretario (a) que suscribe le notifica a usted que 13 de diciembre de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 15 de diciembre de 2011. En Caguas Puerto Rico, el 15 de diciembre de 2011. Carmen I. Garca Prez, Nombre Secretario (a). Luz E. Rodrguez Morales, Nombre Secretario (a) Auxiliar.

HARVEY SANTOS RIVERA NORMA LIZ RIOS ALICEA y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos
Demandado (a) Civil: D CD2011-2360. 401. Sobre: Cobro de dinero y Ejecucin de hipoteca por la va ordinaria. Notificacin de sentencia por edicto. (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto). A: Harvey Santos Rivera; Norma Liz Ros Alicea y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos. El Secretario (a) que suscribe le notifica a usted que 13 de diciembre de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recursos de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 16 de diciembre de 2011. En Bayamn, Puerto Rico, el 16 de diciembre de 2011. Migdalia Rivera Coln, Nombre Secretario (a). Ida R. Seda Pagn, Nombre Secretario (a) Auxiliar.

ROBERTO PAGAN PEREZ y su esposa GLORIMAR MARQUEZ BALASQUIDE y la Sociedad Legal de Gananciales constituida por stos
Demandado (a) Civil: D CD2011-2381. 401. Sobre: Cobro de dinero y Ejecucin de hipoteca por la va ordinaria. Notificacin de sentencia por edicto. (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto). A: Roberto Pagn Prez y su esposa Glorimar Mrquez Balasquide y la Sociedad Legal de Gananciales constituida por stos. El Secretario (a) que suscribe le notifica a usted que 9 de diciembre de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recursos de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 16 de diciembre de 2011. En Bayamn, Puerto Rico, el 16 de diciembre de 2011. Migdalia Rivera Coln, Nombre Secretario (a). Ida R. Seda Pagn, Nombre Secretario (a) Auxiliar.

MIGUEL ANGEL CARMONA RIJOS


Demandado Civil Nm. EDI 2011-0622 (1613). Sobre: Divorcio por separacin. Emplazamiento por edicto. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: Miguel Angel Carmona Rijos, Calle Rafael Cordero #37 Sector Savarona Caguas, Puerto Rico 00725. Se le notifica por medio del presente edicto que se ha radicado ante este Honorable Tribunal una demanda de divorcio por separacin en su contra. Se le emplaza y requiere que notifique su contestacin al Lcdo. Efran Maceira Ortiz, Urb. Prez Morris #31 Calle Mayagez, San Juan, Puerto Rico, 00917-4917, Tel. (787) 250-0002, Fax (787) 754-6411; dentro del trmino de treinta (30) das a partir de la publicacin de este edicto, el cual se publicar en un peridico de circulacin general diaria durante una (1) sola vez. Se le advierte que de no comparecer en forma alguna dentro del trmino legal establecido, se le anotar la rebelda y se le dictar sentencia en su contra. Por orden del juez de este tribunal. En Caguas, Puerto Rico hoy 28 de septiembre de 2011. Carmen I. Garca Prez, Secretaria Regional II. Nitza I. Donate Resto, Secretaria Auxiliar Tribunal I.

EL VOCERO / viernes, 23 de diciembre de 2011


DB-386 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE TOA ALTA CB-6428. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE CAROLINA EN RG. CB-6432. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE JUANA DIAZ. CB-6434. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE ARECIBO. SALA SUPERIOR. tifica a usted que 02 de diciembre de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recursos de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 14 de diciembre de 2011. Capo Gual, Enriqueta, 541 Bronx River RD Apt. 10-C Yonkers, NY 10704-2574. Capo Gual, Enriqueta, Urb. Los Caobos Calle 6 F-36 Ponce PR 00731. Cosme Capo, Angela 541 Bronx River RD Apt 10-C Yonkers NY 10704-2574. Cosme Capo, Angela, Urb. Los Caobos Calle 6 F-36 Ponce PR 00731. Enriqueta Capo Dual, Angela Cosme Capo para ser notificado por edicto p/c: Lcda. Nathalia M. Rivera Florez 00999. Ponce, Puerto Rico, a 14 de diciembre de 2011. Luz M. Caraballo Garca, Secretario. Por: Viviana Ros Hernndez, Secretario Auxiliar. tencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 15 de diciembre de 2011. En Sabana Grande, Puerto Rico, el 15 de diciembre de 2011. Luz Mina Rodrguez Jusino, Nombre Secretario (a). Angela Santiago Rodrguez, Nombre Secretario (a) Auxiliar. CB-6453. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE CAROLINA EN RG.

49

DORAL BANK
Demandante V.

LA SUCESIN DEL FINADO FERNANDO ORTIZ RIVERA, COMPUESTA POR AIDA ORTIZ RIVERA, TAMBIN CONOCIDA COMO AIDA ORTIZ RODRGUEZ; XYZ; (HEREDEROS DESCONOCIDOS); ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO y CRIM
Demandados CIVIL NM. CD2008-1887 SOBRE: EJECUCIN DE HIPOTECA (VA ORDINARIA) NOTIFICACIN DE SENTENCIA ENMENDADA NUNC PRO TUNC POR EDICTO A: LA SUCESIN DEL FINADO FERNANDO ORTIZ RIVERA, COMPUESTA POR AIDA ORTIZ RODRGUEZ BO CAMPANILLA, #203 CALLE EL MONTE, TOA BAJA, PR 00949 EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que el 9 de diciembre de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo o a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la ltima publicacin de este edicto.Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 14 de diciembre de 2011.En Toa Alta, Puerto Rico, el 14 de diciembre de 2011. MIGDALIA MARRERO CALDERN ELINNETTE MARRERO CRUZ Secretaria del Tribunal Conf. II Secretaria Auxiliar Tribunal I, Firma Secretario(a), Firma Secretario(a) Auxiliar.

MILDRED ROLDAN RAMIREZ y MUNICIPIO DE CANOVANAS


Demandante v.

COOP A/C VILLA COOP AGUSTIN BURGOS RIVERA


Demandante Vs.

DORAL BANK
Parte Demandante Vs.

FANNIE MAE
Demandante v.

RAMON LUIS NIEVES JIMENEZ y otros


Parte Demandada Caso Nm. CCD2011-0209. Saln Nm. Accin Civil de Cobro de dinero y Ejecucin de hipoteca por la va ordinaria. A: Ramn Luis Nieves Jimnez t/c/c Ramn L. Nieves Jimnez por si y como miembro de la Sucesin de Mara Francisca Ortega Guzmn t/c/c Mara F. Ortega Guzmn compuesta adems por Luis Nieves Ortega, William Nieves Ortega; John Doe y Richard Roe como posibles herederos desconocidos. 78 Dalia St., Gardenias, Manat, PR 00674. Urb. Gardenias, 78 Calle Dalia, Manat, PR 00674. Notificacin de sentencia por edictos. El Secretario que suscribe notifica a usted que el 8 de diciembre de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia declarando con lugar la demanda de este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Y, siendo o representando usted la parte perjudicada por la sentencia, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin, dentro del trmino de treinta (30) das antes de que sta advenga final y firme, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la ltima publicacin de este edicto. Dicho edicto deber publicarse una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico dentro de los diez (10) das siguientes a su notificacin. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 14 de diciembre de 2011. En Arecibo, Puerto Rico, el 14 de diciembre de 2011. Mariluz Daz Rodrguez, Secretaria Regional. Secretaria General. Por: Yadira L. Cuevas Correa, Secretaria Auxiliar. Sub-Secretaria.

JOHN DOE y RICHARD ROE


Demandado (a) Civil: FBCI2009-01576. Saln: 0004. Sobre: Cancelacin de pagar extraviado. Notificacin de sentencia por edicto. Enmendada. A: John Doe y Richard Roe. El Secretario (a) que suscribe le notifica a usted que 03 de septiembre de 2010, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 13 de diciembre de 2011. En Ro Grande, Puerto Rico, el 13 de diciembre de 2011. Miriam Rosa Maldonado - Interina, Nombre Secretario (a). Sue Laurie Soto Acevedo, Nombre Secretario (a) Auxiliar.

ALEXIS MALDONADO ET ALS


Demandado (a) Civil Nm. JGCI201100229. Sobre: Cobro de dinero. (R60). Notificacin de sentencia por edicto. A: Alexis Maldonado Prez, HC 02 Box 5667, Villalba PR 00766. Melvin Maldonado Prez, HC 02 Box 5667, Villalba PR 00766. Lcdo. Carlos R. Padilla Montalvo, 951 Ave. Hostos Ste 101, Ponce PR 007161103. La Secretaria que suscribe le notifica a usted que el 29 de noviembre de 2011 este Tribunal ha dictado Sentencia o Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia o Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha del 13 de diciembre de 2011. En Juana Daz, Puerto Rico, a 13 de diciembre de 2011. Luz M. Daz Prez, Secretaria del Tribunal. Magaly Rodrguez Correa, Secretaria Auxiliar.

FRANCISCO OTERO ECHANDI t/c/c FRANCISCO ADOLFO OTERO ECHANDI


Demandado (a) Civil: FCCI2011-00295. Saln: 0004. Sobre: Cobro de dinero y Ejecucin de hipoteca. Notificacin de sentencia por edicto. A: Francisco Otero Echandi t/c/c Francisco Adolfo Otero Echandi. El Secretario (a) que suscribe le notifica a usted que 07 de diciembre de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 15 de diciembre de 2011. En Ro Grande, Puerto Rico, el 15 de diciembre de 2011. Miriam Rosa Maldonado - Interina, Nombre Secretario (a). Sue Laurie Soto Acevedo, Nombre Secretario (a) Auxiliar. CB-6438. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE GUAYNABO.

CB-6447. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE HUMACAO.

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO


Demandante v.

JOSE FELICIANO SOLER ORTEGA


Demandado (a) Civil: HSCI2011100968. Sobre: Cobro de dinero y Ejecucin de hipoteca por la va ordinaria. Notificacin de sentencia por edicto. A: Jos Feliciano Soler Ortega, su ltima direccin conocida: 295 Palmas Inn Way, Suite 119B, Humacao, PR 00791; p/c de la Lcda. Nathalia M. Rivera Flores. El Secretario (a) que suscribe le notifica a usted que 12 de diciembre de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 15 de diciembre de 2011. En Humaaco, Puerto Rico, el 15 de diciembre de 2011. Dominga Gmez Fuster, Nombre Secretario (a). Luz Milagros Camilo Nazario, Nombre Secretario (a) Auxiliar. CB-6451. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE PONCE.

edicto. Enmendada. A: Marco Antonio Morales Cora tcc Marcos Antonio Morales Cora tcc Marco Morales Cora. El Secretario (a) que suscribe le notifica a usted que el 31 de octubre de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 14 de diciembre de 2011. En Guayama, Puerto Rico, el 14 de diciembre de 2011. Marisol Rosado Rodrguez, Nombre Secretario (a) Regional. Jean M. Laugier Carrin, Nombre Secretario (a) Auxiliar. CB-6429. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE CAROLINA EN RG.

CB-6439. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE CAGUAS.

DORAL BANK
Demandante v.

MUNICIPIO DE CANOVANAS NELSON RIVERA BAEZ e IVETTE DE LOURDES SANTIAGO COLON


Demandante v.

ROBERTO CARLOS ROMERO MALDONADO


Demandado (a) Civil: E CD2011-0076. Sala 404. Sobre: Cobro de dinero. Ejecucin de hipoteca. Notificacin de sentencia por edicto. A: Roberto Carlos Romero Maldonado Fsica Lote 84 Calle Paseo Gran Vista I, Gurabo PR 00778 - Postal Mansiones de Villanova F 118 Calle C, San Juan PR 00926. El Secretario (a) que suscribe le notifica a usted que 6 de diciembre de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 6 de diciembre de 2011. En Caguas, Puerto Rico, el 13 de diciembre de 2011. Carmen I. Garca Prez, Nombre Secretario (a). Eneida Arroyo Vlez, Nombre Secretario (a) Auxiliar. CB-6462. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. SALA MUNICIPAL.

JOHN DOE y RICHARD ROE


Demandado (a) Civil: FBCI2009-01228. Saln: 0004. Sobre: Cancelacin de pagar extraviado. Notificacin de sentencia por edicto. Enmendada. A: John Doe y Richard Roe. El Secretario (a) que suscribe le notifica a usted que 03 de septiembre de 2010, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 13 de diciembre de 2011. En Ro Grande, Puerto Rico, el 13 de diciembre de 2011. Miriam Rosa Maldonado - Interina, Nombre Secretario (a). Sue Laurie Soto Acevedo, Nombre Secretario (a) Auxiliar. CB-6458. GOBIERNO DE PUERTO RICO. DEPARTAMENTO DE TRANSPORTACION Y OBRAS PUBLICAS. DIRECTORIA DE SERVICIOS AL CONDUCTOR. OFICINA DE REGULACION DE VEHICULOS PUBLICOS. P.O. BOX 41243. ESTACION MINILLAS. SAN JUAN, PR 00940-1243. AVISO. Caso Nm. DTOP-S-AN-110008-VI. El seor Jos J. Vargas Morales, interesa operar una (1) unidad de menor cabida en la transportacin de pasajeros del servicio de vehculo isla mediante paga en el rea operacional del Municipio de Ro Piedras. Solicita de este organismo autorizacin para ser concesionario y brindar sus servicios en la ruta Ro Piedras a Bo. Obrero y Parada 15 de Santurce. Cualquier persona natural o jurdica que desee comparecer y ser oda, deber presentar a la Oficina de Regulacin de Vehculos Pblicos dentro de los quince (15) das subsiguientes a la fecha de este AVISO, un escrito jurado haciendo constar en detalle los hechos en que funda su derecho a intervenir y ser oda, enviando copia de dicho escrito al peticionario a su direccin postal: HC-03 BOX 12392 CAROLINA, PUERTO RICO 00985. De oponerse a lo solicitado, deber expresar los fundamentos por los cuales no deba concederse lo solicitado. De igual forma se citarn para VISTA PUBLICA y sern odas, las personas que as lo soliciten por escrito, a la Oficina de Regulacin de Vehculos Pblicos. En Hato Rey, Puerto Rico, hoy 19 de diciembre de 2011. Moiss Deida Garca, Director Ejecutivo Directora de Servicios al Conductor.

SCOTIABANK DE PUERTO RICO


Demandante v.

CB-6440. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE PONCE.

CB-6452. ESTADO LIBRE ASOCB-6454. ESTADO LIBRE ASO- CIADO DE PUERTO RICO. TRICIADO DE PUERTO RICO. TRI- BUNAL DE PRIMERA INSTANBUNAL GENERAL DE JUSTI- CIA. SALA DE ARECIBO. CIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR Demandante DE SAN LORENZO. vs.

DORAL BANK

DORAL BANK
Demandante v.

DORAL BANK
Demandante v.

MOLINA QUINTERO MARIELI


Demandado Caso: C CD2011-0343. Saln: 0401. Cobro de dinero. Ejecucin de hipoteca. Causal/Delito. A: Marieli Molina Quintero. Notificacin de sentencia por edictos. El Secretario (a) que suscribe le notifica a usted que 14 de diciembre de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recursos de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 15 de diciembre de 2011. Lpez Gonzlez Marysol, PO Box 192938 San Juan, PR 00919-2938. Molina Quintero, Marieli Urb Villas de la Playa 31 Boquern Vega Baja PR 00693. Molina Quintero Marieli, Urb. Paseo Reales BV-11 Arecibo PR 00613. Arecibo, Puerto Rico, a 15 de diciembre de 2011. Mariluz Daz Rodrguez, Secretario. Por: Eimmy Feliciano Torres, Secretario Auxiliar.

JOSE ESCRIBANO SANCHEZ t/c/c JOSE ANTONIO ESCRIBANO SANCHEZ


Demandado (a) Civil: D2CD2011-0123. Sobre: Cobro de dinero. Notificacin de sentencia por edicto. A: Jos Escribano Snchez t/c/c Jos Antonio Escribano Snchez, Cond. Pisos de Caparra, Apt. 10-E, Guaynabo, Puerto Rico 00969. El Secretario (a) que suscribe le notifica a usted que 28 de septiembre de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 14 de diciembre de 2011. En Guaynabo, Puerto Rico, el 14 de diciembre de 2011. Lourdes Rodrguez Ortega, Nombre Secretario (a). Nancy Santiago Santiago, Nombre Secretario (a) Auxiliar. CB-6433. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE GUAYAMA.

CB-6427. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE CAROLINA EN RG.

MUNICIPIO DE CANOVANAS EDWIN CRUZ PEREZ y MIRCALIZ GONZALEZ SANTIAGO


Demandante v.

MARTIN ANTONIO GIRON VELAZQUEZ MAYRA VIOLETA SUAREZ MALDONADO y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos
Demandado (a) Civil Nm. J CD2011-0923. Sobre: Ejecucin de hipoteca por la va ordinaria. Notificacin de sentencia por edicto. A: Martn Antonio Girn Velzquez, Mayra Violeta Surez Maldonado y la sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos para ser notificados por edicto por conducto de la Lcda. Marysol Lpez Gonzlez. El Secretario (a) que suscribe le notifica a usted que el 2 de diciembre de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 14 de diciembre de 2011. En Ponce, Puerto Rico, el 14 de diciembre de 2011. Luz Mayra Caraballo Garca, Nombre Secretario (a) Regional. Viviana Ros Hernndez, Nombre Secretario (a) Auxiliar.

MIGUEL ANGEL PEREZ RABELO MERALY CUADRADO DELGADO y la Sociedad Legal de bienes Gananciales compuesta por ambos
Demandado (a) Civil: E2CI2011-0186. Sobre: Cobro de dinero y Ejecucin de hipoteca por la va ordinaria. Notificacin de sentencia por edicto. A: Miguel Angel Prez Rabelo, Meraly Cuadrado Delgado y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos: 204 Calle 14, Comunidad Santana, Bo. Norte, Juncos, PR 00777 y/o HC 5 Box 4770, Las Piedras, PR 00771-9634. El Secretario (a) que suscribe le notifica a usted que 9 de diciembre de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 14 de diciembre de 2011. En San Lorenzo, Puerto Rico, el 14 de diciembre de 2011. Wanda I. Ortiz Santiago, Nombre Secretario (a). Sheila Roldn Rodrguez, Nombre Secretario (a) Auxiliar.

DORAL BANK
Demandante vs.

VEGA SANTIAGO MANUEL


Demandado Caso: J CD2011-0726. Saln: G028. Sobre: Cobro de dinero. Ejecucin de hipoteca. Causal/Delito. Vega Santiago Manuel para ser notificado por edicto p/c del Lic. Roberto A. Garca San Juan, PR 009192938. Notificacin de sentencia por edictos. El Secretario (a) que suscribe le notifica a usted que 09 de diciembre de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 15 de diciembre de 2011. Lpez Gonzlez Marysol PO Box 192938 San Juan, PR 00919-2938. Garca Juarbe Roberto Andrs PO Box 192938 San Juan, PR 009192938. Vega Santiago, Manuel, Alturas del Cafetal G-3 Calle 7 Yauco, PR 00698. Ponce, Puerto Rico, a 15 de diciembre de 2011. Luz M. Caraballo Garca, Secretario. Por: Michelle Vzquez Olivieri.

JOHN DOE y RICHARD ROE


Demandado (a) Civil: FBCI2009-00907. Saln: 0004. Sobre: Cancelacin de pagar extraviado. Notificacin de sentencia por edicto. Enmendada. A: John Doe y Richard Roe. El Secretario que suscribe le notifica a usted que el 21 de octubre de 2010, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 13 de diciembre de 2011. En Ro Grande, Puerto Rico, el 13 de diciembre de 2011. Miriam Rosa Maldonado - Interina, Nombre Secretario (a). Sue Laurie Soto Acevedo, Nombre Secretario (a) Auxiliar.

COOPERATIVA DE A/C CARIBE COOP


Demandante v.

LUIS A. HERNANDEZ ALMODOVAR


Demandado (a) Civil: IHCI201100262. Sobre: Cobro de dinero. Notificacin de sentencia por edicto. A: Luis A. Hernndez Almodvar. El Secretario (a) que suscribe le notifica a usted que 28 de noviembre de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sen-

CB-6492. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE PONCE.

DORAL BANK
Demandante v.

DORAL BANK
Demandante vs.

COSME CAPO JUAN


Demandado (a) Caso: J CD2010-1539. Saln: G028. Cobro de dinero. Ejecucin de hipoteca. Causal/Delito. Lic. Rivera Florez Nathalia M. Banco Popular Center 209 Muoz Rivera Ave. Ste 1022 San Juan, PR 00918-1009. Notificacin de sentencia por edictos. El Secretario (a) que suscribe le no-

MARCO ANTONIO MORALES CORA tcc MARCOS ANTONIO MORALES CORA tcc MARCO MORALES CORA
Demandado (a) Civil Nm. G CD2011-0174. Sobre: Cobro de dinero y Ejecucin de hipoteca por la va ordinaria. Notificacin de sentencia por

50
EDICTOS
CB-6435. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE BAYAMON. sin de Pedro Antonio Snchez Nieves tambin conocido como Pedro Snchez Nieves compuesta por Pedro Willie Snchez tambin conocido como Pedro Willie Snchez Medina; Rose Delia Snchez tambin conocida como Rosa Delia Snchez Medina; Ren Snchez Medina, tambin conocido como Ren Snchez, Ren M. Snchez y Medina Ren; Irma Snchez, tambin conocida como Irma Snchez Medina; Linda Snchez, tambin conocida como Linda Snchez Medina; Henry Snchez tambin conocido como Henry Snchez Medina; Debbie Snchez tambin conocida como Debbie Snchez Medina; Anthony Snchez, tambin conocido como Anthony Snchez Medina; Lillian Carrasco Ruiz en cuanto a la cuota viudal usufructuaria; Centro de Recaudacin de Ingresos Municipales CRIM. El Secretario (a) que suscribe le notifica a usted que 14 de diciembre de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 16 de diciembre de 2011. En Bayamn, Puerto Rico, el 16 de diciembre de 2011. Migdalia Rivera Coln, Nombre Secretario (a). Yamaira Nieves Coln, Nombre Secretario (a) Auxiliar. CB-6477. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE CAROLINA. CB-6437. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE SAN JUAN. 5003. Ortiz Galichet Vernica M. Ctro. Int. de Mercadeo Torre I 100 RR 165 Ste 509. Guaynabo, PR 00968-8052. Administracin de los Sistemas de Retiro PO Box 42003 San Juan, PR 009402003. Melndez Garca, Itzia Enery HC 2 Box 10681 Yauco PR 00698. Rivera Melndez, Soc. Leg. Gananciales HC 02 Box 10681 Yauco, PR 00698. Rivera Ros, Antonio Rafael HC 2 Box 10681 Yauco, PR 00698. Ponce, Puerto Rico, a 14 de diciembre de 2011. Luz M. Caraballo Garca, Secretario. Por: Norma T. Santiago Figueroa, Secretario Auxiliar. CB-6479. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. SALA MUNICIPAL DE CIDRA. ta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 16 de diciembre de 2011. En Bayamn, Puerto Rico, el 16 de diciembre de 2011. Miguel Rivera Coln, Nombre Secretario (a). Carmen M. Pintado, Nombre Secretario (a) Auxiliar. CB-6478. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE CAROLINA.

EL VOCERO / viernes, 23 de diciembre de 2011

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO


Demandante v.

BANCO BILBAO VIZCAYA ARGENTARIA PR


Demandante v.

Sucesin de PEDRO ANTONIO SANCHEZ NIEVES tambin conocido como PEDRO SANCHEZ NIEVES compuesta por PEDRO WILLIE SANCHEZ tambin conocido como PEDRO WILLIE SANCHEZ MEDINA ROSE DELIA SANCHEZ tambin conocida como ROSA DELIA SANCHEZ MEDINA RENE SANCHEZ MEDINA tambin conocido como RENE SANCHEZ RENE M. SANCHEZ y MEDINA RENE IRMA SANCHEZ tambin conocida como IRMA SANCHEZ MEDINA LINDA SANCHEZ tambin conocida como LINDA SANCHEZ MEDINA HENRY SANCHEZ tambin conocido como HENRY SANCHEZ MEDINA DEBBIE SANCHEZ tambin conocida como DEBBIE SANCHEZ MEDINA ANTHONY SANCHEZ tambin conocido como ANTHONY SANCHEZ MEDINA LILLIAN CARRASCO RUIZ en cuanto a la cuota viudal usufructuaria Departamento de Hacienda por conducto de la Divisin de Caudales Relictos Centro de Recaudacin de Ingresos Municipales CRIM
Demandado (a) Civil: D CD2011-0886. Sala: 702. Sobre: Ejecucin de hipoteca por la va ordinaria. Notificacin de sentencia por edicto. A: Suce-

RAMON LUIS DIAZ RIVERA


Demandado (a) Civil Nm. K CD2010-2849. Sala 906. Sobre: Cobro de dinero. Ejecucin de hipoteca. Notificacin de sentencia por edicto. (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto). A: Fulano de Tal y Sutano como herederos desconocidos de Lilliam Vzquez Saavedra, t/c/c Lilliam N. Vzquez Saavedra. El Secretario (a) que suscribe le notifica a usted que el 6 de julio de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 11 de julio de 2011. En San Juan, Puerto Rico, el 11 de julio de 2011. Rebecca Rivera Torres, Nombre Secretario (a). Christian Rojas Rivera, Nombre Secretario (a) Auxiliar. CB-6471. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE PONCE.

COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO CIDREA


Demandante v.

RAMIRO ORTIZ FIGUEROA


Demandado (a) Civil: ECCI201100314. Sobre: Cobro de dinero. Regla 60. Notificacin de sentencia por edicto. A: Ramiro Ortiz Figueroa - RR02 Box 5128, Cidra PR 007399704 - Barrio Arenas, Carr. 734 Km. 1.0, Cidra PR 00739. El Secretario (a) que suscribe le notifica a usted que 1 de noviembre de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 12 de diciembre de 2011. En Cidra, Puerto Rico, el 12 de diciembre de 2011. Carmen I. Garca Prez, Nombre Secretario (a). Magaly Coln Mendoza, Nombre Secretario (a) Auxiliar. CB-6475. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE BAYAMON.

DORAL BANK
Demandante v.

que suscribe le notifica a usted que 9 de diciembre de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recursos de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 16 de diciembre de 2011. En Fajardo, Puerto Rico, el 16 de diciembre de 2011. Pablo L. Rosa Maldonado, Nombre Secretario (a). Noem Cardona Saldaa, Nombre Secretario (a) Auxiliar.

otros
Demandado (a) Civil Nm. D CD2010-1034. Sala 506. Sobre: Cobro de dinero y Ejecucin de hipoteca por la va ordinaria. Notificacin de sentencia por edicto. (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto). A: Rubn Aquino De Jess t/c/c Juan Auino de Jess y su esposa Carmen F. Rodrguez Morales t/c/c Carmen Felisa Rodrguez y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por stos. El Secretario (a) que suscribe le notifica a usted que el 07 de diciembre de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recursos de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 16 de diciembre de 2011. En Bayamn, Puerto Rico, el 16 de diciembre de 2011. Migdalia Rivera Coln - Sec. Regional, Nombre Secretario (a). Mara D. Medina, Nombre Secretario (a) Auxiliar.

MARRERO
Demandado (a) Civil: GCCI201100378. Sobre: Cobro de dinero. (Regla 60). Notificacin de sentencia por edicto. A: Luis D. De Jess Marrero, Urb. El Torito E-2 Calle 6 Cayey PR 00736. El Secretario (a) que suscribe le notifica a usted que 7 de noviembre de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 10 de noviembre de 2011. En Cayey, Puerto Rico, el 10 de noviembre de 2011. Angela M. Snchez Gonzlez, Nombre Secretario (a) Regional. Carmen I. Bonilla Vega, Nombre Secretario (a) Auxiliar. CB-6525. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE BAYAMON.

MANUEL TORRES MARRERO su esposa AIDA LUZ CLASS MARTINEZ t/c/c AIDA CLASS MARTINEZ y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta entre ambos
Demandado (a) Civil: F CD2011-0560 (406). Sobre: Cobro de dinero y Ejecucin de hipoteca por la va ordinaria. Notificacin de sentencia por edicto. A: Manuel Torres Marrero, su esposa Aida Luz Class Martnez t/c/c Aida Class Martnez y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta entre ambos. El Secretario (a) que suscribe le notifica a usted que 12 de septiembre de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 15 de septiembre de 2011. En Carolina, Puerto Rico, el 15 de diciembre de 2011. Miriam Rosa Maldonado, Interina, Nombre Secretario (a). Myriam I. Figueroa Pastrana, Nombre Secretario (a) Auxiliar.

CB-6474. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE BAYAMON.

DORAL BANK
Demandante vs.

JUAN PAGAN CARDONA t/c/c JUAN JAVIER PAGAN CARDONA y otros


Demandado Civil Nm. D CD2010-3756. Sala: 506. Sobre: Ejecucin de hipoteca por la va ordinaria. Notificacin de sentencia en rebelda por edicto. In Rem Nunc Pro Tunc. (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto). A: Juan Pagn Cardona t/c/c Juan Javier Pagn Cardona y su esposa Ins Galloza Chaparro y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos; Urb. Santa Rosa, 48-30 Calle 22, Bayamn PR 00959 y al PO Box 5000 Suite 902, Aguada PR 00602. El Secretario (a) que suscribe le notifica a usted que el 08 de diciembre de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 16 de diciembre de 2011. En Bayamn, Puerto Rico, el 16 de diciembre de 2011. Migdalia Rivera Coln Sec. Regional, Nombre Secretario (a). Mara D. Medina, Nombre Secretario (a) Auxiliar. CB-6467. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE BAYAMON.

CB-6476. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE BAYAMON.

DORAL BANK
Demandante v.

DORAL BANK
Demandante v.

PEDRO HENRIQUEZ GONZALEZ


Demandado (a) Civil: D CD2011-1287. Sala 501. Sobre: Cobro de dinero y Ejecucin de hipoteca por la va ordinaria. Notificacin de sentencia por edicto. A: Pedro Henrquez Gonzlez Urbanizacin Flamingo Hills, 223 Calle 7, Bayamn, PR 00957-1751. El Secretario (a) que suscribe le notifica a usted que 14 de diciembre de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 16 de diciembre de 2011. En Bayamn, Puerto Rico, el 16 de diciembre de 2011. Migdalia Rivera Coln, Nombre Secretario (a). Carmen M. Pintado, Nombre Secretario (a) Auxiliar. CB-6480. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. SALA MUNICIPAL DE CIDRA.

DORAL BANK
Demandante v.

ADM. SISTEMA RETIRO EMPLEADOS ELA


Demandante vs.

TERCIUS BELFORT NOELSAINT


Demandado (a) Civil Nm. F CD2011-1037. Sobre: Ejecucin de hipoteca. Notificacin de sentencia por edicto. A: Tercius Belfort Neolsaint y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta con Cleane Pierrilus Thomas. El Secretario (a) que suscribe le notifica a usted que el 05 de diciembre de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 16 de diciembre de 2011. En Carolina, Puerto Rico, el 16 de diciembre de 2011. Miriam Rosa Maldonado (Interina), Nombre Secretario (a). Evelyn Torres Ruiz, Nombre Secretario (a) Auxiliar.

RIVERA RIOS ANTONIO RAFAEL


Demandado Caso: J CD2008-1046. Saln: 0604. Cobro de dinero. Ejecucin de hipoteca. Causal/Delito. Antonio R. Rivera Ros e Itzia Melndez Garca / Soc. Legal / Para ser Noti por Edicto p/c: Lic. Virgen Torres/ San Juan, PR 00940. Notificacin Enmendada de sentencia por edictos. El Secretario (a) que suscribe le notifica a usted que 07 de diciembre de 2009, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recursos de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 14 de diciembre de 2011. Vega Fournier Flix, PO Box 2383 San Juan, PR 00936. Torres Daz Virgen M., Estacin Minillas PO Box 42003 San Juan, PR 00940. Canino Roln Marla I. PO Box 365003 San Juan, PR 00936-

FELIX JOSE GONZALEZ FERNANDEZ t/c/c FELIX GONZALEZ FERNANDEZ VIVIAN GARCES DEFILLO y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos
Demandado (a) Civil Nm. D CD2011-2413. Sala: 703. Sobre: Cobro de dinero y Ejecucin de hipoteca por la va ordinaria. Notificacin de sentencia por edicto. A: Flix Jos Gonzlez Fernndez t/c/c Flix Gonzlez Fernndez, Vivian Garcs Defillo y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos. El Secretario (a) que suscribe le notifica a usted que el 07 de diciembre de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 14 de diciembre de 2011. En Bayamn, Puerto Rico, el 14 de diciembre de 2011. Migdalia Rivera Coln, Sec. Regional. Nombre Secretario (a). Mara D. Medina, Nombre Secretario (a) Auxiliar.

DORAL BANK
Demandante v.

Sucesin de JOSE OCASIO NAZARIO compuesta por su hijo JOSE OCASIO y otros
Demandado (a) Civil: D CD2011-0097. Sala 501. Sobre: Cobro de dinero y Ejecucin de hipoteca por la va ordinaria. Notificacin de sentencia por edicto. A: Fulano de Tal y Mengano de Tal, como posibles herederos desconocidos con inters en la Sucesin de Jos Ocasio Nazario, Jos Ocasio, como miembro de la Sucesin de Jos Ocasio Nazario, Dora Lydia Rodrguez Flores, por s y en cuanto a la cuota viudal usufructuaria, como miembro de la Sucesin de Jos Ocasio Nazario. El Secretario (a) que suscribe le notifica a usted que 14 de diciembre de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Es-

CB-6468. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA FAJARDO.

DORAL BANK
Demandante v.

DAISY BURGOS RODRIGUEZ


Demandado (a) Civil: N1CI201000003. Sobre: Cobro de dinero. Notificacin de sentencia por edicto. (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto). A: Daisy Burgos Rodrguez, Urb. Santa Isidra 3 A 19 Calle B Fajardo, P.R. 00738-9800. A-19, B St. Santa Isidra III, Dev. Fajardo, P.R. 00738. El Secretario (a)

DORAL BANK
Demandante v.

RUBEN AQUINO DE JESUS t/c/c JUAN AUINO DE JESUS y

COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO CIDREA


Demandante v.

LUIS DE JESUS

EL VOCERO / viernes, 23 de diciembre de 2011

51

Empleos Especializados
Tels. Metro:
(787) 724-1485, (787) 622-7495

Tel. Isla:
1-(888) 567-1390

Fax:
(787) 725-7484, (787) 622-7496

Horarios Servicio al Cliente:


Lunes a viernes 8:00 AM - 6:00 PM.

GENERAL FOREMAN de construccin General y


MANAT, ARECIBO Y BARCELONETA
Salario de acuerdo a experiencia FAVOR ENVIAR RESUME Fax 787-755-7558 Terminacin rea

GENERAL FOREMAN de construccin General y


CAGUAS, CAYEY Y SALINAS
Salario de acuerdo a experiencia FAVOR ENVIAR RESUME Fax 787-755-7558 Terminacin rea

CONTRATISTA LOCAL INDUSTRIAL NECESITA EN EL AREA METROPOLITANA


Supervisor@s de montaje de tanques Supervisor@s de montaje de tubera Soldador@s Tuber@s
FAXEAR RESUME AL

Para anunciarse en esta Seccin puede llamar 724-1485

GENERAL FOREMAN de construccin General y


AGUADILLA, MOCA & QUEBRADILLAS
Salario de acuerdo a experiencia FAVOR ENVIAR RESUME Fax 787-755-7558 Terminacin rea

787-764-2707

Esquelas y Obituarios
Mayagez
dente de Manat. Falleci el 21 de diciembre de 2011. Sepelio efectuado. Para ms informacin favor de llamar a Casanova Funeral Home, Tel. 787-884-0000 787-854-0000. llo. Ser cremada. MIGUEL MOJICA CRUZ, 86 aos. Natural y residente de Catao. Falleci el 17 de diciembre de 2011 en San Juan. Sepelio efectuado. JULIAN MOLINA VAZQUEZ, 59 aos. Natural y residente de Catao. Falleci el 15 de diciembre de 2011 en Bayamn. Ser cremado. PEDRO FELICIANO PEA, 55 aos. Natural de Nueva York y residente en Catao. Falleci el 18 de diciembre de 2011 en San Juan. Sepelio efectuado. CATHERINE ANDUCE, 45 aos. Natural y residente de St. Croix. Falleci el 17 de diciembre de 2011 en Caguas. Ser cremada.

Antonio Alicea Ramos


PA
Otro ao ms que se cumple de tu partida, aunque ausente fsicamente, tu presencia permanecer con nosotros. En nuestros corazones siempre tendrs un hermoso lugar.

Memorial
(787) 832-1313 (787)834-1313

Nunca te olvidaremos. Tu esposa e hijos.


TERO, 83 aos. Natural de Utuado y residente de Arecibo. Falleci el 21 de diciembre de 2011 en Arecibo. Sepelio ser partiendo desde la Funeraria Gonzlez, carretera 129, hacia el Cementerio Antiguo de Arecibo. Para da y hora llamar a la funeraria.

Pre-arreglos y Cremaciones Cuesta Quin Rosa, Manat Tel. 24 hrs.

787-884-0000 787-854-0000
Servicios desde $850.00 www.casanovafuneral.com
CARLOS JAIME OQUENDO GALINDEZ, 28 aos. Natural de Santurce y residente de Manat. Naci el 6 de marzo de 1983. Se desconoce cuando falleci. Sus restos sern cremados. Para ms informacin favor de llamar a Casanova Funeral Home, Tel. 787-884-0000 787-854-0000. JASHUA JAEL ROMAN FIGUEROA, 4 meses. Natural y residente de Manat. Naci el 25 de agosto de 2011. Falleci el 21 de diciembre de 2011. La comitiva fnebre partir hoy a las 10:30 a.m. desde la Funeraria Casanova hacia el Cementerio Histrico de Manat. Para ms informacin favor de llamar a Casanova Funeral Home, Tel. 787884-0000 787-854-0000. ISRAEL VAZQUEZ MELENDEZ, 60 aos. Natural y resi-

EFRAIN TORRES MARTY SASO, 60 aos. Natural de Las Maras y residente del Bo. La Quinta. Falleci el 18 de diciembre de 2011 en Mayagez. Sepelio efectuado. NORBERTOVALENTIN GALLOZA, 56 aos. Natural de Mayagez y residente del Bo. Ovejas. Falleci el 21 de diciembre de 2011 en Mayagez. Sepelio efectuado.

"Cremacin slo en

Celestium"
El principio del amor
Inf. (787) 750-0730 Fax. (787) 750-1119
www.celestium.net e-mail: info@celestiumpr.com

VICTOR VELEZ SANABRIA, 73 aos. Natural de San Germn y residente en Salinas. Falleci el 17 de diciembre de 2011 en Ro Piedras. Sepelio hoy a las 10:00 a.m. en el Cementerio Porta Coeli de San Germn. JOSE G. RODRIGUEZ MORALES (NEGRO), 65 aos. Natural de San Germn y residente en Hormigueros. Falleci el 22 de diciembre de 2011 en Hormigueros. Sepelio maana sbado en el Cementerio Nuevo de Hormigueros.

EVELYN SAEZ CABRERA, 82 aos. Natural de Catao y residente en Luquillo. Falleci el 16 de diciembre de 2011 en Luqui-

AUREA E. ESPINO RODRIGUEZ. Natural de Manat. Falleci en Dorado. Recibi cristiana cremacin. LYDIA E. LOZADA MORALES. Natural de Vega Alta. Falleci en San Juan. Recibi cristiana cremacin. MIGUEL A. TORRES TORRES. Natural de Utuado. Falleci en Bayamn. Recibi cristiana cremacin. INES JOSEFA ROMERO HERNANDEZ. Natural de Toa Alta. Falleci en Carolina. Recibi cristiana cremacin. VICTOR RODRIGUEZ RODRIGUEZ. Recibi cristiana cremacin.

MARCOLINA ZENO CARDONA, 88 aos. Natural y residente de Arecibo. Falleci el 19 de diciembre de 2011 en Arecibo. Sepelio efectuado. ANGELA CRUZ PEREZ, 81 aos. Natural de Arecibo y residente de Manat. Falleci el 20 de diciembre de 2011 en Manat. Sepelio ser maana sbado a las 2:00 p.m. partiendo desde la Funeraria Gonzlez, carretera 129, hacia el Cementerio Nuevo El Tres de Arecibo. GILBERTO QUIONES MON-

ORACION AL DIVINO NIO Rece 7 Padrenuestros y 7 Avemaras y 7 Credos durante 7 das. Pida un imposible y ser favorecido, an sin tener fe. Mande a publicar al 7mo. da. (M.M.J.)

52

EL VOCERO / viernes, 23 de diciembre de 2011

crucigrama
zas de las imgenes santas. 6. Juntar dos o ms cosas. 7. Abreviatura usual de "etctera" 8. Conozco. 10. Preposicin. 11. Arrope o zumo de una fruta mezclada con miel. 12. Disminuyes, bajas el precio de una cosa. 14. Ave trepadora sudamericana. 15. Hijo de Can. 16. Sala donde se dictan clases. 18. Se dice de ciertas plantas, como la jara (masc.). 19. Pandero rabe. 23. Que corta. 24. Que tiene aptitud (fem.). 25. ("La cabaa del to ...") Famosa novela de Harriet Beecher Stowe. 26. Antiguamente, empleo o dignidad de oidor. 28. Payaso. 31. Proposicin mantenida con razonamientos. 35. Prefijo "nuevo". 36. Iguales con el rasero. 37. rbol ulmceo, de tronco robusto y derecho. 38. Forma del verbo haber. 39. Se atreva. 40. Organo de la visin. 41. Terminacin de alcoholes. 42. Smbolo de la plata.

He aqu un interesante entretenimiento que le traer un mensaje diario. Se trata de un rompecabezas numrico que revelar su futuro. Cuente las letras de su nombre. Si el nmero de letras es de seis o ms, qutele cuatro. Si el nombre tiene menos de seis, adale tres. El resultado ser su nmero-clave. Entonces escriba en un papel todas las letras bajo su nmero clave, de izquierda a derecha, y aparecer la prediccin diaria que le trae El Pozo de la Dicha.

LAS SIETE SEMEJANZAS

HORIZONTALES 1. Adorno o labor que sobresale en la superficie de una cosa. 6. Plural de una vocal. 9. Escap. 10. Adverbio de tiempo que precediendo a nombres tiene una significacin semejante a "mientras". 13. Especie de bfalo de un metro de altura que vive en estado salvaje. 14. Gimnasia rtmica acompaada de msica y coordinada con el ritmo respiratorio. 15. Untar con sebo. 17. Se dice de ciertos artrpodos, como la araa y el escorpin. 19. Pronombre personal de segunda persona. 20. Corriente caudalosa de agua. 21. Pronombre personal de tercera persona. 22. Especie de canoa mexicana. 24. Obstruyo. 27. Demandante. 29. Prefijo "detrs", "despus de". 30. Item. 32. Dios pagano del hogar.

33. Smbolo del tulio. 34. Injuriar gravemente. 37. Antigua moneda aragonesa de cobre (ocho meajas). 39. Aceitoso. 40. Composicin lrica elevada (pl.). 41. Difusin que tiene lugar entre dos lquidos o gases capaces de mezclarse a travs de un tabique o membrana permeable. 42. Planta lilicea cuyos bulbos se usan como condimento. 43. Uno de los signos del Zodaco. 44. Plaza pblica de la antigua Grecia (pl.). VERTICALES 1. Tejido de lana. 2. Matars a una persona o animal impidindole la respiracin. 3. Guante de esparto que se emplea para limpiar las caballeras. 4. En nmeros romanos, "101". 5. Crculo luminoso que suele figurarse detrs de las cabeSOLUCION ANTERIOR

< RESPUESTA SEMEJANZAS

Vamos a darle techo al deambulante, alimento al hambriento, consuelo a los heridos de cuerpo o alma. Vamos a darle posada, a ese Jess que hoy pide abrigo www.cucubanos.net

Amor es...

53
EL VOCERO / viernes, 23 de diciembre de 2011

54

EL VOCERO / viernes, 23 de diciembre de 2011

Gonzlez a Washington
El derecho Gio Gonzlez pas de Oakland a los Nacionales de Washington a cambio de cuatro jugadores. Gonzlez viene de tener marca de 16-12 con ERA de 3.12.

Orlando Romn, con el nmero 34 en una de sus ltimas presentaciones en Puerto Rico, regresa a los Criollos para reforzar su cuerpo monticular con miras a la postemporada.

Caguas detiene a Mayagez


MAYAGEZ - Cuadrangular de Carlos Rivera en la tercera entrada con dos compaeros a bordo, combinado con una buena labor monticular del coreano Mu-Young Kim permiti a los Criollos de Caguas afianzarse en la primera posicin del torneo, tras vencer anoche a los Indios de Mayagez 6-2, en partido que se llev a cabo en el estadio Isidoro Cholo Garca de la Ciudad de las Aguas Puras. As, Caguas cort la racha de cinco victorias consecutivas de Mayagez. Caguas haba anotado una carrera en la misma primera entrada con un doble impulsador al izquierdo de una vuelta de Edgardo Bez. Fue la tercera, la decisiva para

ORLANDO ROMN

ENTRA ROMN
El destacado lanzador regres de Taiwn y se unir de inmediato a los Criollos de Caguas
REDACCIN
EL VOCERO

El lanzador Orlando Romn fue activado por los Criollos de Caguas, tras arribar a la isla procedente de Taiwn, inform el gerente general de la novena, Frank Higginbotham. Se espera que el derecho que recin cumpli 33 aos, debute la semana prxima tras el receso navideo, lo que aliviara la carga del cuerpo monticular, que sufri la partida de tres lanzadores. Lleg hace unos das a Puerto Rico y se report al equipo. Ya trabaj en el bullpen y el plan es que pueda tirar su primer juego la semana que viene, indic Higginbotham. Debe ser uno de los abridores, junto al derecho Joe Newby y el zurdo Luis Cruz, los que trabajen alguno de los partidos

entre el 27 y 30 de diciembre frente a Ponce y Mayagez la semana entrante, aadi el directivo sobre el lanzador nativo de Bayamn. Romn ha sido una de las cartas de triunfo de los Criollos en los pasados aos, pero su entrada a juego se ha retrasado en el 2010 y 2011 por su trabajo en las ligas orientales. Anteriormente estuvo activo en Mxico en el 2008 y 2009, en la que su participacin fue ms como relevista que iniciador. Tambin fue parte de las dos ediciones de Puerto Rico en los Clsicos Mundiales de Bisbol en el 2006 y 2009.

Se fueron los japoneses


La fanaticada del Valle del Turabo dijo adis al cuarteto de orientales activo con la novena criolla, cuando el mircoles

en la noche le rindi un sonoro aplauso al grupo de importados en los signific su ltimo partido local en el Estadio Yldefonso Sol Morales de Caguas. Aunque el grupo culminaba su temporada en Puerto Rico anoche en Mayagez, el pblico aprovech la ocasin para reconocer la labor y aportacin al equipo, al igual que su grupo de trabajo que incluyen los asesores y traductores. El ms efectivo del grupo fue el derecho Mu-Young Kim, nacido en Corea y radicado hace varios aos en Japn, quien antes del partido del jueves en Mayagez tena marca de 4-1 y efectividad de 2.25 en siete desafos que comenz con los Criollos. Luego le sigui el tambin diestroTeruakiYoshikawa, quien comenz a trabajar con el conjunto en diciembre y finaliz con

2-0 en tres juegos, dos de ellos como abridor, con ERA de 3.48. Hiroyuki Kawahara, el nico zurdo de la rotacin, tuvo record negativo de 1-3 con promedio de 4.78 de carreras limpias permitidas en siete partidos. Por ltimo, el jardinero Yuki Yanagita, sin incluir la accin del jueves, haba conectado la esfride para promedio de .262, con tres batazos de vuelta completa y tres dobletes.

Sergio Miranda pone fuera en segunda a Alex Cora en una doble matanza.

STANDING PRBL
Equipo Caguas Mayagez Ponce Carolina G 20 17 16 14 P 14 18 17 18 JV 3 3 4.5 Racha G1 P1 P3 G1

LANZADORES PROBABLES
Mayagez (Huber 1-0) en Ponce (Alvarado 1-2), 7:30 p.m. Caguas (J. Newby 2-2 y Cruz 0-1) en Carolina (Santiago 3-0 y sin decidir), 6:00 p.m. doble juego

* No incluye resultado Carolina en Ponce

los representantes del Valle del Turabo. Alex Cora abri con doble al derecho y tras dos fuera, Jorge Padilla recibi base por bola. Bez produjo nuevamente con un imparable al central que trajo a Cora al plato. Fue entonces cuando Rivera atiz el cuadrangular que prob ser el puntillazo final de la victoria. Por su parte Kim (5-1), que hizo su ltima aparicin en nuestro beisbol, lanz cinco y un tercio de entrada y aunque le conectaron seis imparables y regal 4 boletos, solo permiti una carreras a los adversario para agenciarse la victoria. Roy Merritt se apunt su primer salvamento, mientras que Robert Manuel (3-3), carg con la derrota. Al cierre de esta edicin, el partido entre Carolina y Ponce estaba empatado a 3 en la dcimo

EL VOCERO / viernes, 23 de diciembre de 2011

55

BREVES MLB Beltrn pacta con San Luis


SAN LUIS -(AP)- El puertorriqueo Carlos Beltrn acord un contrato de dos aos y $25 millones con los campeones Cardenales de San Luis, inform mlb.com sobre fuentes de Yahoo.com y el St. Louis Post-Dispatch. Sin embargo, la novena ni el agente de Beltrn, Dan Lozando, confirmaron ayer el trato. Se esperaba que se concretara anoche. El trato incluira una clusula de no cambio y sin opcin para un tercer ao. El jardinero de 34 aos se unira a la aliniacin de Lance Berkman, Matt Holliday, David Freese, Rafael Furcal y su compatriota Yadier CARLOS BELTRN Molina. Seguramente pasar a jugar en el jardin derecho mientras Alan Craig se recupera de una lesin. La firma amortiguar de alguna manera la salida de Pujols, quien decidi firmar con los Angelinos de Los Angeles por 10 aos y $250 millones luego de una dcada con la novena de San Luis donde se convirti en uno de los smbolos de la ciudad. Luego de debutar con los Reales de Kansas City, el manatieo seis veces Todo Estrella despunt en las Grandes Ligas tras una increble demostracin de poder con los Astros de Houston en la postemporada del 2004. Pas a firmar un jugoso contrato de $119 millones por siete aos con los Mets de Nueva York. Jug con los Gigantes de San Francisco en la mitad de su ltimo ao de fichaje. El tres veces Guante de Oro promedi .300 con 22 cuadrangulares y 84 carreras impulsadas en 142 partidos divididos entre los Mets y los Gigantes, luego de sufrir por varias temporada una baja en su ofensiva por lesiones en sus rodillas.

Quedan ms de 100
Prince Fielder es el pez ms buscado en las aguas de la agencia libre del bisbol de Grandes Ligas, entre los cuales hay seis puertorriqueos
LIGA AMERICANA
BALTIMORE - Vladimir Guerrero, dh; Csar Izturis, ss. BOSTON - J.D. Drew, o f ; Co n o r Jackson, 1b; Trever Miller, l h p ; Ja s o n Varitek, c; Tim Wa k e f i e l d , r h p ; Da n Wheeler, rhp. CHICAGO - Ramn Castro, c; Juan Pierre, of; Omar Vizquel, ss. CLEVELAND - Chad Durbin, rhp; Kosuke Fukudome, of. DETROIT - Wilson Betemit, 3b; Carlos Guilln, ss; Magglio Ordoez, of; Brad Penny, rhp; Joel Zumaya, rhp. KANSAS CITY - Jeff Francis, lhp; Jason Kendall, c. LOS ANGELES - Russell Branyan, 3b; Joel Pieiro, rhp; Horacio Ramrez, lhp; Fernando Rodney, rhp. MINNESOTA (0) NEW YORK - Luis Ayala, rhp; Andrew Brackman, rhp; Eric Chvez, 3b; Bartolo Coln, rhp; Andruw Jones, of; Dmaso Marte, lhp; Sergio Mitre, rhp; Jorge Posada, dh. OAKLAND -Coco Crisp, of; Rich Harden, rhp; Hideki Matsui, of. SEATTLE - Josh Bard, c; Jamey Wright, rhp. TAMPA BAY - Juan Cruz, rhp; Johnny Damon, of; Casey Kotchman, 1b. TEXAS - Mike Gonzlez, lhp; Darren Oliver, lhp; Matt Treanor, c; Brandon Webb, rhp. TORONTO - Shawn Camp, rhp; Frank Francisco, rhp. CHICAGO - John Grabow, lhp; Reed Johnson, of; Rodrigo Lpez, rhp; Ramn Ortiz, rhp; Carlos Pea, 1b; Kerry Wood, rhp. CINCINNATI - Francisco Cordero, rhp; Edgar Rentera, ss. COLORADO Aaron Cook, rhp; Mark Ellis, 2b; Kevin Millwood, rhp. HOUSTON - Jason Michaels, of. LOS ANGELES Casey Blake, 3b; Jon Garland, rhp; Hiroki Kuroda, rhp; Mike McDougal, rhp; Aaron Miles, 2b; Vicente Padilla, rhp. MIAMI - Greg Dobbs, 3b; Javier Vzquez, rhp. MILWAUKEE - Yuniesky Betancourt, ss; Craig Counsell, 2b; Prince Fielder, 1b; LaTroy Hawkins, rhp. NEW YO R K Miguel Batista,
JOHNNY DAMON

Marquis firm con Minesota


MINNEAPOLIS/ST. PAUL - Los Mellizos pactaron por un ao y $3 millones con el lanzador derecho Jason Marquis. Marquis, de 33 aos de edad, tuvo 8-5 con efectividad de 3.95 en 20 aperturas por Washington la temporada pasada. Fue cambiado a Arizona el 30 de julio e hizo tres presentaciones por los Diamondbacks, con 0-1 y 9.53 en 11.1 innings lanzados. Termin su temporada JASON MARQUIS el 16 de agosto, cuando se fractur la pierna derecha al recibir un impacto de una lnea. De por vida con los Bravos, Cardenales, Cachorros, Rockies, Nacionales y Diamondbacks, Marquis lleva rcord de 104-98 y promedio de carreras limpias de 4.55 en 326 partidos (267 aperturas).

LIGA NACIONAL
ARIZONA - Zach Duke, lhp; Xavier Nady, of. ATLANTA - Scott Linebrink, rhp; George Sherrill, lhp; Jack Wilson, ss-2b.

rhp; Scott Hairston, of; Willie Harris, of; Jason Isringhausen, rhp; Chris Young, rhp. PHILADELPHIA - Ross Gload, of; Raul Ibaez, of; Brad Lidge, rhp; Ryan Madson, rhp; Roy Oswalt, rhp. PITTSBURGH Ronny Cedeo, ss; Derrek Lee 1b; Ryan Ludwick, of; Paul Maholm, lhp; Chris Snyder, c. ST. LOUIS - Edwin Jackson, rhp; Corey Patterson, of; Arthur Rhodes, lhp. SAN DIEGO - Brad Hawpe, of; Chad Qualls, rhp. SAN FRANCISCO - Pat Burrell, of; Orlando Cabrera, ss; Guillermo Mota, rhp; Cody Ross, of. WASHINGTON - Rick Ankiel, of; Todd Coffey, rhp; Alex Cora, inf; Jonny Gomes, of; Livn Hernndez, rhp; Ivn Rodrguez, c. Fuente: AP

PRINCE FIELDER

56
ORIENTACIN
CARRERAS PARA MAANA

EL VOCERO / viernes, 23 de diciembre de 2011

1,400 Metros

2 aos

1,200 Metros

3 aos

y mayores

Reclamables a $11,000 1. Turn To Miller Jos M. Rivera 117 2. I Wanna Run Irad Ortiz, Jr. 111 3. Lizard Jess M. Ros 118 4. Quality Dancer Edwin Gonzlez 117 5. Majestic West Julio A. Hernndez 111 NUESTRA SELECCION: I Wanna Run, Majestic West y Quality Dancer.

Reclamables a $24,000 1. Indy Warrior Luis Hiraldo 117 2. Soly Irad Ortiz, Jr. 111 3. Doa Ramona C.H. Mrquez, Jr. 117 4. Infanta A. Salgado 116 5. Appealing Queen Juan Carlos Daz 117 6. Shak The Vet Julio A. Hernndez 109 NUESTRA SELECCION: Doa Ramona, Appealing Queen y Indy Warrior.

1-1/16 Milla

3 aos

y mayores

RESULTADOS

Reclamables a $30,000 1. Pomeroy Star Julio A. Hernndez 110 2. Royal Tapit Jess M. Ros 120 3. Dancing Calling Irad Ortiz, Jr. 115 4. Skylight Citizen Edwin Castro 117 5. Raven Hawk Andy Hernndez 120 6. Zapster C.H. Mrquez, Jr. 120 NUESTRA SELECCION: Skylight Citizen, Zapster y Dancing Calling.

1,600 Metros

1,200 Metros

2 aos

1. Winning Dubai (4) J.A. Hernndez 2. Sebastin N Diego (2) 3. Mil Cash 4. Michael Eliel Dividendos de Winning Dubai $2.80 y $2.10; de Sebastin N Diego $2.30. Exacta 4-2 pag $3.00

1-1/16 Milla

3 aos

Reclamables a $3,500 1. Flor Bonita Julio A. Hernndez 110 2. Melinas Queen Luis Hiraldo 118 3. La Combatiente Joel Cruz 116 4. Crown Lady Irad Ortiz, Jr. 111 5. Arelys M. C. Benjamn Lpez 118 6. Alegoria Jayson Snchez 111 NUESTRA SELECCION: Arelys M C, Flor Bonita y Crown Lady.

Reclamables a $15,000 1. Ciara Yoelis Miguel Snchez 116 2. Crazys Pride Luis Hiraldo 116 3. La Zamba Jayson Snchez 111 4. Tormenta Criolla Andy Hernndez 116 5. La Vivi Luis Negrn 116 6. Lupercia Joseph Berros 116 7. Chispa Veloz David Rosario 116 8. Mondariz Star Angel M. Viera 117 9. Myrunaway Star Wilfredo Gotay 109 10. Representada Jess M. Ros 116 11. Sure Miss Edwin Castro 116 12. La Pantera Edwin Gonzlez 116 NUESTRA SELECCION:Tormenta Criolla, Crazys Pride y La Pantera.

3
RECOMENDACIONES
PARA EL POOL CUADRO $3.00
2da. Arelys M C y Flor Bonita 3ra. Bold Margery y Mensaje 4ta. Doa Ramonita 5ta. Tormenta Criolla 6ta. Atltica All Star 7ma. Skylight Citizen, Zapster y Dancing Calling

1,200 Metros

PAPELETA
2da. 3ra. 4ta. 5ta. 6ta. 7ma. Arelys M C Bold Margery Doa Ramonita Tormenta Criolla Atltica All Star Skylight Citizen

1. Broken Express (6) J.A. Hernndez 2. Wallstreetgold (5) 3. Broadway Melodrama (2) 4. Lion On The Run Dividendos de Broken Express $3.00 y $2.20; de Wallstreetgold $3.10. Exacta 6-5 pag $4.20 Trifecta 6-5-2 pag $10.25 Pool de 4: 6-4-4-6 pag $15.05

1,300 Metros

3 aos

y mayores

1,100 Metros

2 aos

1,600 Metros

Reclamables a $11,000 1. Too M. Irad Ortiz, Jr. 111 2. El Boricuazo Jess M. Ros 116 3. Bold Margery Carlos Pizarro 118 4. Tatito Edwin Castro 116 5. Mensaje Julio A. Hernndez 109 6. Rando G. Ramn Vzquez 118 NUESTRA SELECCION: Bold Margery, Mensaje y Too M.

Reclamables a $7,500 1. Lucca Kai Edwin Castro 116 2. Miss Mary Miracles Edwin Gonzlez 116 3. Refinada Julio A. Hernndez 109 4. Queen Bird A. Salgado 116 5. Metfora Jayson Snchez 111 6. D D Congaree Miguel Snchez 116 7. Atltica All Star Luis Hiraldo 116 8. Naara Andy Hernndez 116 NUESTRA SELECCION: Atltica All Star, Refinada y Lucca Kai.

PARA LAS BANCAS


PARA ARRIESGADOS: Bold Margery y Tormenta Criolla en primera. PARA CONSERVADORES: I Wanna Run y Dona Ramonita en segunda.

1. Jugador (4) Juan Carlos Daz 2. Victorino (5) 3. Cristal Fino 4. Mi Sueo Favorito (1) Dividendos de Jugador $3.80 y $2.50; de Victorino $3.90. Exacta 4-5 pag $13.10 Dupleta 6-4 pag $4.30 Pool de 3: 4-4-6 pag $9.20

5
PROGRAMA HPICO

1,300 Metros

1. La Sangre (4) J.A. Hernndez 2. La Codiciada (5) 3. Southern Sunsation (2) 4. Tweakin (3) Dividendos de La Sangre $4.80 y $3.30; de La Codiciada $3.30. Exacta 4-5 pag $10.90 Dupleta 4-4 pag $6.00 Quiniela 4-5 pag $4.60 Trifecta 4-5-2 pag $65.60 Superfecta 4-5-2-3 pag $548.35 Pool de 3: 4-6-5 pag $19.55

1,400 Metros

1. Pequeo Nieto (6) I. Ortiz, Jr. 2. Redactor (5) 3. Mallorqun (8) 4. Msul (4) Dividendos de Pequeo Nieto $4.10 y $2.40; de Redactor $3.90. Exacta 6-5 pag $19.90 Quiniela 5-6 pag $11.00 Dupleta 4-6 pag $9.60 Trifecta 6-5-8 pag $86.60 Superfecta 6-5-8-[ ] pag $660.25

1-1/16 Mila

1. Razzy (5) Edwin Castro 2. Nube Negra (4) 3. Hamam (1) 4. El Soplapotes (3) Dividendos de Razzy $6.20 y $3.30; de Nube Negra $3.70. Exacta 5-4 pag $22.50 Dupleta 6-5 pag $17.70 Trifecta 4-6-5 pag $19.55

Pool ascendi : $229,526 Paga con 6: $10.90

EL VOCERO / viernes, 23 de diciembre de 2011

57
DEPORTES

AYER EN LAS CARRERAS


NORMAN H. DVILA

TV
SBADO 2:00 p.m. FOX NFL N.Y. Giants vs. N.Y. Jets Batalla en la Gran Manzana entre los equipos de Nueva York. 2:00 p.m. CBS NFL Broncos vs. Bills 5:00 p.m. FOX NFL Eagles vs. Cowboys Tony Romo y los Cowboys buscan acercarse a un ttulo divisional.
Carmelo Anthony estar al frente de los Knicks frente a Boston.

peonato en una revancha de la Final contra LeBron James y el Heat. 6:00 p.m. ABC NBA Bulls vs. Lakers 9:00 p.m. ESPN NBA Magic vs. Thunder Dwight Howard vs. Kevin Durant en un pareo de estrellas. 9:15 p.m. NBC NFL Bears vs. Packers Los campeones Packers buscan asegurar el primer lugar en la NFC. 11:30 p.m. ESPN NBA Clippers vs. Warriors

2da. carrera
Esta era una carrera entre dos, que en los ltimos 500 metros se convirti en un galope solitario para el ganador Winning Dubai. Este venci por 28 cuerpos a Sebastin N Diego, que a su vez le gan por 23 a Mil Cash. Este es el tipo de carrera que nadie quisiera ver en ningn hipdromo del mundo.

DOMINGO 1:00 p.m. TNT NBA Celtics vs. Knicks Bola al aire en la NBA, cuando Carmelo Anthony y los Knicks reciban a los Tres Grandes de Boston. 3:30 p.m. ABC NBA Heat vs. Mavericks Dallas abre la defensa de su cam-

3ra. carrera
Broken Express se mantuvo junto a Break The Ice durante los primeros 400 metros y luego lo dej atrs para irse a ganar con facilidad.

4ta. carrera
Juzgador corra quinto a mitad de carrera. Cerca del poste de los 600 comenz un violento empuje que lo llev a la delantera poco antes de entrar en la recta final. Gan por ocho cuerpos y medio sobre Victorino, que qued segundo.

Legislatura Municipal
Toa Alta, Puerto Rico AVISO DE ORDENANZAS APROBADAS

Hon. Emely Ramos Castillo Presidenta

5ta. carrera
Carrera sin alternativas. La Sangre domin desde los primeros metros. Gan por cuatro cuerpos.
GOBIERNO DE PUERTO RICO OFICINA DEL COMISIONADO DE ASUNTOS MUNICIPALES

6ta. carrera
Otra carrera sin alternativas y otro favorito ganando holgadamente. Pequeo Nieto estuvo al frente desde el salto inicial. Lleg a despegarse por unos diez cuerpos a mitad de la recta final. Gan por seis y cuarto sobre Redactor, que vino de bien lejos para quedar segundo.

AVISO PBLICO
INTENCIN DE ENMIENDA A PLANES DE ACCIN DEL ESTADO PARA LOS AOS PROGRAMA 1999-2005 y 2008-2011

7ma. carrera
Razzy estuvo cuarto hasta el poste de los 600. Avanz por fuera de todos y ya entrando en la recta final dominaba a Nube Negra para tomar la delantera. Gan por cinco cuerpos y medio, y fue el nico ganador ayer que no fue favorito de la banca.

En conformidad con la reglamentacin vigente (Ttulo 24 del Cdigo de Reglamentacin Federal secciones 91.115 y 91.505) y el Plan de Participacin Ciudadana del Estado, la Oficina del Comisionado de Asuntos Municipales (OCAM) desea informar a los municipios, organizaciones sin fines de lucro, organizaciones de base de fe, organizaciones culturales, ambientales y arqueolgicas, agencias gubernamentales, empresas privadas y al pblico en general, su intencin de enmendar los Planes de Accin del Estado para los aos programa 1999 a 2005 y 2008 a 2011. Las enmiendas propuestas se relacionan a: (1) los fondos sin distribuir y sin utilizar del Fondo de Emergencia correspondiente a los aos programa 2008 y 2009, y (2) la redistribucin de fondos recapturados y sin utilizar correspondientes a los aos programa 1999-2005 y fondos sin distribuir de 2011. En el primer caso se propone utilizar los fondos sin distribuir y sin utilizar del Fondo de Emergencia de los aos 2008 y 2009 para emergencias correspondientes a los aos programa 2010 y 2011. En cuanto a la redistribucin de los fondos recapturados y los fondos sin distribuir de 2011, se establecen las cantidades disponibles, las actividades elegibles y el mtodo de distribucin que se utilizar. Copia de estas enmiendas estar disponible a partir de la fecha de publicacin de este aviso en la OCAM, rea de Programas Federales, Edificio MCS Plaza, Ave. Ponce de Len #255, Piso 6, Hato Rey, Puerto Rico; y en la pgina electrnica de la Agencia (http://www.ocam.pr.gov/ ). Se aceptarn comentarios por escrito durante los prximos 30 das, a partir de la fecha de esta publicacin. Dichos comentarios debern estar dirigidos a: Oficina del Comisionado de Asuntos Municipales rea de Programas Federales (CDBG) PO Box 70167 San Juan, Puerto Rico 00936-8167

Se informa a la ciudadana que la Legislatura Municipal de Toa Alta y el Alcalde han aprobado las siguientes Ordenanzas Municipales, que regirn a partir de los diez (10) dias de esta publicaci6n: Ordenanza Nmero 34 Serie 2011-2012 ORDENANZA DE LA LEGISLATURA MUNICIPAL DE TOA ALTA, PUERTO RICO PARA REGLAMENTAR, LA COLOCACION TEMPORERA 0 PERMANENTE, POR PARTE DE NEGOCIOS Y CIUDADANOS EN PARTICULAR; DE DRONES, PIPAS DE MADERA, SILLAS, MESAS, SOMBRILLAS, TARIMAS Y/O CUALQUIER OTRO OBJETO QUE OBSTRUYA EL LIBRE TRANSITO VEHICULAR Y PEATONAL EN LAS ACERAS, PASEOS Y SERVIDUMBRES DE LA AUTORIDAD DE CARRETERAS, DE TODA LA JURISDICCION TERRITORIAL DEL MUNICIPIO DE TOA ALTA Y/O CUALQUIER OTRO QUE PERTENEZCAN AL GOBIERNO ESTATAL 0 FEDERAL. Serie 2011-2012 Ordenanza Nmero 35 ORDENANZA DE LEGISLATURA MUNICIPAL DE TOA ALTA, PUERTO RICO, PARA AUTORIZAR A LA OFICINA DE DESARROLLO CULTURAL Y TURISMO (OFICINA DE ROTULACION) A IMPARTIR LAS INSTRUCCIONES NECESARIAS PARA PREPARAR UN ROTULO QUE IDENTIFIQUE UN ESTACIONAMIENTO PARA PERSONAS IMPEDIDAS FRENTE A LA RESIDENCIA DE LA SENORA ELIZABETH RAMOS VARGAS EN EL BARRIO QUEBRADA CRUZ- SECTOR EL CUCO (DESPUES DE LA ESCUELA MERCED MACANO), DE TOA ALTA, PUERTO RICO Y EL MISMO SEA INSTALADO Y PINTADO POR LA OFICINA DE SERVICIOS GENERALES MUNICIPAL. Ordenanza Nmero 36 Serie 2011-2012 ORDENANZA DE LA LEGISLATURA MUNICIPAL DE TOA ALTA, PUERTO RICO, PARA REGLAMENTAR LA CIRCULACION DEL TRANSITO DE VEHICULOS DE MOTOR FRENTE AL COLEGIO ADVENTISTA DEL BARRIO MUCARABONES DE TOA ALTA, PUERTO RICO Y PARA DEROGAR LA ORDENANZA NUMERO 37- SERIE 2010-2011. Ordenanza Nmero 39 Serie 2011-2012 ORDENANZA DE LA LEGISLATURA MUNICIPAL DE TOA ALTA, PUERTO RICO PARA ESTABLECER LAS DISPOSICIONES RELACIONADAS A MATERIA DE VEHICULOS Y TRANSITO EN LA DEMARCACION TERRITORIAL DEL MUNICIPIO DE TOA ALTA, CON EL PROPOSITO DE INCORPORAR A TRAYES DE LA PRESENTE ORDENANZA LAS DISPOSICIONES EXISTENTES EN LA LEY NUMERO 22 DEL 7 DE ENERO DE 2000; ESTABLECER EL PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO RELACIONADO A FALTAS POR VIOLACION A LAS MISMAS, Y DEROGAR LA ORDENANZA NUMERO 15- SERIE 2011-2012. Aprobada por la Legislatura Municipal de Toa Alta, Puerto Rico el 19 de diciembre de 2011. Aprobada por el Alcalde de Toa Alta, Puerto Rico el 20 de diciembre de 2011. Cualquier persona interesada podr conseguir copia del texto completo de estas Ordenanzas en la Oficina de la Secretaria de la Legislatura Municipal de Toa Alta, mediante el pago correspondiente a raz6n de .50 centavos por pagina en efectivo, giro o cheque certificado a nombre del Director (a) de Finanza.

EL VOCERO / Ingrid Torres

Lcdo. Luis Roberto Rivera Comisionado No sern considerados aquellos comentarios recibidos despus de 23 de enero de 2012. Publicado hoy, 23 de diciembre de 2011.

Maritza Rodrguez Torres Secretaria Interina Legislatoria Municipal

Una Legislatura a tu alcancel!


PO BOX 1315 Toa Alta PR 00954 Tel. (787) 870-6313 Faz (787) 870-3328

Edwin Castro gan ayer la sptima carrera sobre Razzy.

58

EL VOCERO / viernes, 23 de diciembre de 2011

Cuidado con el hgado!


Comerlo puede aumentar riesgo de positivos en dopaje
LONDRES -(AP)- Gran Bretaa le advirti a los atletas que participarn en los Juegos Olmpicos de 2012 en Londres que comer grandes cantidades de hgado puede aumentar el riesgo de arrojar positivo a clembuterol en los controles antidopaje. La recomendacin se produjo despus que la Agencia Mundial Antidopaje (WADA) emiti una advertencia el mes pasado sobre los peligros de que los atletas consuman carne contaminada. El clembuterol est en la lista de sustancias prohibidas por la WADA, ya que se trata de un anablico que ayuda a aumentar la masa muscular y quemar grasa. Los atletas que arrojen positivo a clembuterol pueden ser suspendidos hasta dos aos. La advertencia de las autoridades sanitarias de Gran Bretaa se dirige especficamente al consumo de hgado de res, uno de los rganos donde se encuentra la mayor concentracin de clembuterol. Aunque est prohibido en la mayora de los pases, algunos ganaderos le suministran clembuterol a sus animales para aumentar su masa muscular.

EL VOCERO / viernes, 23 de diciembre de 2011

59

ITINERARIO SEMIFINAL LVSM


Serie A
Martes, 20 de diciembre Guaynabo 1, Fajardo 3 Mircoles, 21 de diciembre Fajardo 3, Guaynabo 1 Viernes, 23 de diciembre Guaynabo en Fajardo 8:00 p.m. Martes, 27 de diciembre Fajardo en Guaynabo 8:00 p.m. * Jueves, 29 de diciembre Guaynabo en Fajardo 8:00 p.m. * Viernes, 30 de diciembre Fajardo en Guaynabo 8:00 p.m. * Lunes, 2 de enero Guaynabo en Fajardo 8:00 p.m.

No ceden
Con ventaja de 2-0, Corozal se cuida de Lares
JOS R. ORTZAR
EL VOCERO

Serie B
Martes, 20 de diciembre Lares 2, Corozal 3 Mircoles, 21 de diciembre Corozal 3, Lares 1 Viernes, 23 de diciembre Lares en Corozal 8:00 p.m. Martes, 27 de diciembre Corozal en Lares 8:00 p.m. * Jueves, 29 de diciembre Lares en Corozal 8:00 p.m. * Viernes, 30 de diciembre Corozal en Lares 8:00 p.m. * Lunes, 2 de enero Lares en Corozal 8:00 p.m.
* De ser necesario

Corozal y Lares han tomado vas opuestas en la serie semifinal B de la LVSM. Por un lado, los Plataneros han prevalecido en los dos partidos. Mientras, pese a estar en un hoyo, Lares busca invertir los papeles y robarse un juego como visitante. Todava no podemos cantar victoria. Siempre dije que sera una serie difcil e intensa. Hay que ver lo que trae Lares maana (hoy), sostuvo el dirigente de los Plataneros, David Alemn. El primer partido celebrado en la cancha Gelito Ortega de Naranjitose decidi en cinco par-

ciales. El mircoles los Plataneros fueron ms efectivos y redujeron sus errores para llevarse el segundo partido en cuatro sets. La motivacin del equipo sigue la misma, estn enfocados en que quieren ganar, indic. Alemn reconoce que han sido juegos duros para su equipo y no quiere hablar de la posibilidad de una barrida contra Lares. Es muy temprano para hablar de eso. El equipo de Lares es un equipo muy orgulloso y s que van a hacer todo lo posible para ganar y para tratar de empatar (la serie) en Lares. Tenemos que aprovechar al mximo que ellos juegan fuera de su cancha y esa es nuestra meta, poner la serie 3-0, pronunci. Corozal est consciente de que aunque estn arriba 2-0 no deben confiarse y que, incluso, hay espacio para mejorar. Parte de las cosas que hemos hecho bien es hacer un servi-

cio ofensivo y eso le ha hecho dao. Eso nos da una ventaja porque podemos montar mejor el bloqueo. Pero ha habido muchas veces que nos regalan la bola y no hemos podido hacer el punto, recalc Alemn. De otra parte, en Lares ayer estaban celebrando que Miguel Orly Gonzlez fue premiado como Apoderado del Ao. Sin embargo, el encargado del equipo mantena el enfoque en lograr la primera victoria de la serie. Yo apelo al corazn grande que tiene este equipo, que es

un equipo que no se quita y yo apuesto que ellos quieren la victoria sobre Corozal, declar. La batalla est por la mitad... Ellos (los Plataneros) saben y nosotros tambin que Lares puede ser el equipo que puede ganar y que va a jugar hasta el final. Corozal sabe que Lares no es un hueso fcil (de roer), aadi. Lares tuvo un arranque lento, pero Gonzlez busc una reaccin al traer a Jos LuisNitro Daz como dirigente y adquirir en cambio al esquina Alexis Matas. En el 2002 lo gan su primer premio.

SUMINISTRADA

El dirigente de Corozal reconoce que han sido juegos duros contra Lares.

60

EL VOCERO / viernes, 23 de diciembre de 2011

NFL PICKS - SEMANA 16


VCTOR O. LPEZ

SBADO Oakland (7-7) en Kansas City (6-8) Este es el tipo de juego para el cual Carson Palmer (10 TDs, 13 INTs, 2,099 yardas, 77.7 rating) fue contratado. Claro est, algo similar se puede decir de Kyle Orton con los Chiefs. Pick: Oakland Jacksonville (4-10) en Tennessee (7-7) Maurice Jones-Drew (1,334 yardas) no ha dejado de correr fuerte, a pesar de no jugar un partido importante desde octubre. Los Titans, dentro de todo, han tenido una temporada muy exitosa bajo el coach de primer ao Mike Munchack, y su futuro con el QB Jake Locker parece positivo. Pick: Tennessee San Luis (2-12) at Pittsburgh (10-4) Los Steelers deben darle descanso

a Big Ben Roethlisberger, aprovechando que los Rams llegan como regalo de Navidad. Pick: Pittsburgh Denver (8-6) en Buffalo (5-9) Tim Tebow se merece el espaldarazo que John Elway le dio como el QB del presente y futuro en Denver. Elway reconoce que Tebow es un gran jugador que tiene la motivacin y deseo para convertirse en una gran quarterback. Pick: Denver Tampa Bay (4-10) en Carolina (5-9) El futuro de los Panthers brilla mucho ms que el de los Bucs. Prick: Carolina Minnesota (2-12) en Washington (5-9) Los Redskins de seguro harn todo lo posible por conseguir un QB con su pick de primera ronda. Tienen suerte que, tcnicamente hablando, los Rams, Bucs, Browns y Jaguars cuentan con sus respectivos quarterbacks del futuro. Adems, sera una clase profunda para la posicin, con Andrew Luck, Matt Barkley, Robert Griffin III, Landry Jones y xxxxx xxxx, entre otros. Pick: Washington Cleveland (4-10) en Baltimore (10-4) Los Ravens no deben estar contentos con su desempeo del domingo en prime time contra los Chargers. Pobres Browns. Pick: Baltimore Miami (5-9) en Nueva Inglaterra (11-3) Los Patriots no deben tropezar contra los Dolphins. La ventaja local en los playoffs de la AFC est muy cerca para dejarla escapar. Pick: Nueva Inglaterra N.Y. Giants (7-7) en N.Y. Jets (8-6) Juego de la semana. La batalla en la Gran Manzana debe ser emocionante. En un duelo de casi iguales, los Giants necesitan ms la victoria y creo ms en Eli Manning que en Mark Snchez. Pick: N.Y. Giants Arizona (7-7) en Cincinnati (8-6) Crdito a los Cardinals por colocarse en la carrera por un wild card en la NFC, aunque sus esperanzas son mnimas. Los Bengals aguantaron su respiracin cuando A.J. Green (61 recep-

ciones, 1,006 yardas) se lastim su hombro el domingo, pero no creo que el estelar novato se pierda la oportunidad de mantener a los Bengals en contencin. Pick: Cincinnati San Diego (7-7) en Detroit (9-5) Una vez ms los Chargers aprietan en la recta final, pero necesitan mucha suerte para completar la remontada. Los Lions, por su parte, quieren celebrar una clasificacin frente a su pblico. Tienen una ofensiva caliente con Matthew Stafford (33 TDs, 14 INTs, 4,145 yardas, 93.8 rating) y Calvin Johnson (81 recepciones, 1,335 yardas, 14 TDs) y una defensa motivada. Son inmaduros, pero peligrosos. Pick: Detroit San Francisco (11-3) en Seattle (7-7) Aunque ya estn en los playoffs, los 49ers no deben ceder. Podra ser la diferencia en enfrentar a los Saints en su casa o en el Superdome, donde Brees y compaa son casi imparables. Los Seahawks no se lo harn fcil, aunque estn tarde para ir a los playoffs. Pick: San Francisco Filadelfia (6-8) en Dallas (8-6) Jerry Jones tiene razn cuando dice tenerle "miedo" a los Eagles. Su comentario por lo menos debe motivar ms a los Cowboys en lo que es su partido ms importante de la campaa. Pick: Dallas

Mark Snchez y los Jets de Nueva York enfrentan a sus vecinos en un crucial partido para las esperanzas de ambos equipos.

DOMINGO Chicago (7-7) en Green Bay (13-1) No importa el quarterback que est bajo centro, los Bears tienen pocas probabilidades contra unos Packers que apuntan a enderezar rumbo a la postemporada. En Title Town reconocen lo importante que es ir a los playoffs jugando buen football. Pick: Green Bay

LUNES Atlanta (9-5) en New Orleans (11-3) Ambos equipos se encuentran en ritmo total con miras a los playoffs. Esperen muchos puntos entre los rivales divisionales, pero la ventaja local de los Saints (6-0 en el Superdome) debe ser muy grande para superar. Pick: New Orleans Rcord semana 14:7-9 Rcord global: 156-71

EL VOCERO / viernes, 23 de diciembre de 2011

61

Arroyo a Turqua
Entra por Williams en el Besitkas
JORGE FIGUEROA LOZA
COLOBARACIN EL VOCERO

Bajo presin en la NBA


Varios jugadores estarn en la mirilla durante la temporada que abre el domingo
Fotos AP

El base puertorriqueo Carlos Arroyo regresar a Europa y no a la NBA. La pgina ciberntica www.ntvspor.net confirm el fichaje del fajardeo con el club Besiktas de la Liga Profesional de Turqua, el cual fue rumorado por semanas. El fajardeo llenar la vacante del estelar armador Deron Williams, quien milit en el equipo turco antes de regresar con los Nets de Nueva Jersey tras el fin del cierre laboral. Debutar el prximo 27 de diciembre con el club que tiene marca de 9-1, lder del torneo. La ltima experiencia del Arroyo fuera de la NBA fue con el Maccabi Tel Aviv de Israel, donde gan el ttulo de la liga profesional de ese pas.

LeBron James
El villano de la NBA entrar a su novena temporada con la presin acumulada de ser el mejor jugador actual sin un ttulo en su resum. El taln de Aquiles del dos veces MVP no se ve en toda la temporada hasta llegar a los playoffs donde se convierte en un fantasma. Ya en el pasado la tormenta meditica de su agencia libre y con un ao de aprendizaje junto a Wade y Bosh, queda por ver si James vuelve a tropezar con la misma piedra o la brinca para donquear hacia el campeonato deseado.

Big 3 de Boston
Kevin Garnett (35), Ray Allen (36) y Paul Pierce (35) buscarn callar a los crticos que los tildan de "envejecientes" y demostrar que an les queda aire para otro campeonato antes de que se disuelva el grupo que comenz la fiebre de los sper tros. El corazn y maa lo tienen pero, en un torneo atropellado y con series de tres juegos corridos, quedar por ver si las piernas aguantan hasta el final. Su peor rival ser la frustacin si la gasolina se les acaba antes de tiempo.

Tyson Chandler
Sera fcil escoger a Carmelo Anthony o Amar Stoudemire como los presionados pero fuera de los protagonistas principales el mayor peso caer en los hombros del centro Tyson Chandler. Los Knicks apostaron a su excelente aportacin defensiva en la conquista de Dallas y quieren que se convierta en su espina dorsal de la pintura. Deb percatarse tiene menos ayuda que en Dallas y sacar cra cuando sus colegas no respodan. No queremos otra decepcin a lo Ben Wallace en Chicago.

Dwight Howard
El protagonista de la nueva novela de la NBA ser el tres veces Jugador Defensivo del Ao. En su ltimo ao de contrato con los Magic de Orlando, Howard podra echar el resto para mantener al quinteto en contienda por el campeonato o convertirse en villano y velar la gira hasta que surja el canje que pidi. Su nimo podra influir en el hundimiento de la franquicia que regres a la final hace dos temporadas. Superman no tiene otra kriptonita que no sea el porvenir de su futuro.

EDWIN UBILES

A la espera de Ubiles
JOS R. ORTZAR
EL VOCERO

Una puerta se cierra y otra se abre. Aunque para Edwin Ubiles la decisin de los Warriors de Golden State de dejarlo fuera resulte una adversa, el joven alero tendr el consuelo de que lo esperan con brazos abiertos en el equipo de la NBDL (en Dakota) y en los Indios de Mayagez. El est en nuestros planes", dijo el apoderado de los Indios, Luis Ito Vargas. "Vamos a esperar que l termine la NBDL y que se integre lo antes posible. Va a pasar como el ao pasado que fue al campamento y luego vino con nosotros, declar. Ubiles pudiera estar buena parte del ao jugando si va a la Liga de Desarrollo de la NBA, luego al BSN y seguidamente se une al equipo de Puerto Rico para sus compromisos internacionales. Lo que l necesita es eso mismo. Esta vez lo que hizo fue entrar en condicin. Yo creo que ese muchacho va a seguir mejorando. Si este ao tiene buena participacin en Puerto Rico mucha gente lo va a ver. Seguramente para el prximo torneo (de NBA) lo van a llamar y firmar", opin.

Bynum/Gasol
Las esperanzas de los Lakers descansan en los hombros de lo que podra ser el mejor do de jugadores de posicin cuatro y cinco en la NBA. El espaol Gasol y el siempre lastimado Bynum deben tener sus mejores temporadas para Los Angeles poder superar la inexplicable salida de Lamar Odom y competir en el Oeste. Adems, tienen que vivir con la sombra de un posible cambio por Dwight Howard.

Russell Westbrook
El Thunder enfrenta un interesante dilema con su explosivo armador. Westbrook ha probado ser un copioso anotador en la NBA, pero su dominio del baln podra descarrilar las esperanzas del Thunder. Con el mejor anotador de la NBA (Kevin Durant) a su lado, Westbrook tiene que aprender a controlar su juego, corriendo el show, distribuyendo el baln y anotando en el flow del desafo.

Dirk Nowitzki
Las esperanzas de los Mavericks para repetir como campeones descansan en los hombros del estelar alemn. Su situacin, y la de los Mavericks en general, recuerda a Hakeem Olajuwon cuando llev a unos menospreciados Rockets de Houston a repetir como monarcas a mediados de los 90. Al igual que el legendario centro, Nowitzki puede cargar a su equipo a un segundo ttulo corrido.

Chris Paul
El gran protagonista del abreviado periodo de cambios y agencia libre, el estelar armador ahora tiene que demostrar su valor y compromiso con unos Clippers que ya volaban altos desde la llegada de Blake Griffin. Claro est, hablamos de los Clippers, y su surgir esta temporada en la tabla de posiciones ser visto como un paso alentador en lo que debe ser un futuro brillante con Paul dirigiendo la ofensiva.

62

EL VOCERO / viernes, 23 de diciembre de 2011

ropesin at r Una ve aa la camp e llada d n el abre co regular under y el Th Heat para voritos a como f ttulo. utar el disp

DE BRE FIE

A B N
JORGE FIGUEROA LOZA
COLABORACIN EL VOCERO

OJO A JUGADORES Y LOS HITOS QUE PERSIGUEN

Segundo asalto para el Heat


Si esta no es la temporada que LeBron James alza por primera vez sobre su cabeza el trofeo Larry O'Brien de la NBA, cundo ser? En un torneo corto y apretado, los Heat de Miami tienen todas las de ganar el ttulo desde que el junte de James con Dwyane Wade y Chris Bosh prometi ganarlo no dos veces, ni tres, ni cuatro, ni cinco, ni seis, ni siete. El sper tro demostr en su primer intento que puede cargar el quinteto a pesar de su debilidades en las posiciones de armador y centro. Con un Mario Chalmers ms confiado, un Udonis Haslem saludable y la integracin clave del maestro en las artes de defensa Shane Battier, los Heat arrasarn la Conferencia del Este hacia la final con menos presin de la que enfrentaron luego del huracn meditico. Su principal amenaza est en la divisin central, donde en tres aos Derrick Rose convirti nuevamente a los Bulls de Chicago en contendientes desde la era de Michael Jordan. Queda ver si Rose, el MVP ms joven en la historia de la NBA, vuelve a imitar este ao a Allen Iverson: en la jugada crucial siempre la bola a sus manos sin plena confianza en su elenco. Los aires de triunfo arropan nuevamente el Madison Square Garden con la llegada de Tyson Chandler para formar el trpode con Carmelo Anthony (en su primera temporada completa con los Knicks) y Amare Stoudemire. A pesar de un banco flojo, no se sorprenda si Nueva York da un golpe contundente en los playoffs. Boston apostar a la veterana de Kevin Garnett, Ray Allen y Paul Pierce en lo que se dice ser su ltima corrida por el campeonato. Las lesiones sern sus peores enemigos. Orlando ya piensa en reconstruccin cuando Dwigth Howard quiere estar en otro lado en lo que se perfila ser la novela de la temporada. En Nueva Jersey, Deron Williams espera por armas que revivan a los Nets. Superman puede ser la salvacin.Los Hawks de Atlanta seguirn siendo el ombligo del Este. No confen en que Tracy McGrady haga un milagro. El equipo a no despistarse?, los Pacers de Indiana.No ser sorpresa su regreso a los playoffs para hacer dao. Todos aspiran a lo que ser finalmente la coronacin del rey James.

El reto del Thunder


VCTOR O. LPEZ
EL VOCERO

El Oeste est ms salvaje que nunca. Gracias a la edad de ex campeones y al avance de jvenes contendientes, la siempre competitiva Conferencia del Oeste presentar un cuadro ms apretado de lo normal luego de que nueve equipos finalizaran sobre .500 la pasada campaa. Los das de los Spurs de San Antonio y los Lakers de Los Angeles dominando (nueve campeonatos los ltimos 13 aos) parecen llegar a su fin; ni siquera son, en papel, los mejores equipos de sus respectivos estados. Los Mavericks de Dallas abren la primera defensa de su primer campeonato debilitados por las salidas de Tyson Chandler y Jos Juan Barea, pero en buena forma para clasificar. Con Dirk Nowitzki liderando el camino, nadie puede descontar a los monarcas. Pero el Oeste podra ser definido por las piernas jvenes y hasta ms agresivas de equipos como el Thunder de Oklahoma City, los Clippers

de Los Angeles, los Grizzlies de Memphis, los Nuggets de Denver y los Trail Blazers de Portland. En especfico el Thunder, que cuentacon una superestrella (Kevin Durant), una estrella en ascenso (Russell Westbrook), y el tipo de equipo joven y talentoso capaz de dar el prximo paso a la Final de la NBA. No ser fcil, y los Spurs de Tim Duncan (61 victorias la campaa pasada) y los Lakers de Kobe Bryant (dos de los tres ltimos campeonatos) no pueden ser descartados. Pero Nowitzki es el actual rey, Durant parece el heredero y el combo de Chris Paul y Blake Griffin podra ser el futuro.

Los estelares Kevin Durant y LeBron James podran verse las caras en la final de la NBA

EL VOCERO / viernes, 23 de diciembre de 2011

63
KOBE BRYANT
El astro se encuentra en el octavo lugar con 27,868 puntos en su carrera. Con 729 tantos ms, avanzara a la sptima posicin sobre su ex compaero y rival, Shaquille ONeal (28,596). Prximo en a lista estara Moses Malone (29,580).

JASON KIDD
Necesita 38 robos de baln para dejar atrs a Michael Jordan (2,514) en la segunda posicin. Adems, si juega en 63 partidos, se colocara en el dcimo lugar de todos los tiempos con 1,330 partidos.

NASH/GARNETT
El canadiense tiene 9,252 asistencias y necesita 635 para superar a Oscar Robertson en la lista de todos los tiempos. Mientras, el veterano delantero de los Celtics necesita 181 rebotes para convertirse en el 15to jugador en atrapar 13,000 rebotes.

Atlntico
Lleg el fin de la incumbencia de los Celtics. Los Knicks de Nueva York aprovecharn la temporada de 66 partidos para arrebatarle el puesto en el puntero a Boston luego de tres aos al hilo. Los Knicks fueron los segundos mejores anotadores de la temporada pasada y ahora con la presencia de Tyson Chandler podrn disminuir la cantidad de puntos permitidos.

Sureste
La decepcin de quedarse cortos de conquistar el campeonato ser suficiente para que los Heat de Miami se apoderen nuevamente del puntero. James y Wade se vern mejor en su segundo ao juntos. Sin mejoras en Orlando y Atlanta, mientras que Washington y Charlotte siguen en reconstruccin, Miami no tendr competencia en su divisin.

Central
Luego de registrar el mejor rcord (62-20) de la liga, Derrick Rose y los Bulls de Chicago comenzarn la temporada como amplios favoritos para ganar la divisin por segundo ao corrido. La integracin del veterano Richard Hamilton podra ser clave. Distante segundo los Pacers, mientras que Milwaukee, Detroit y Cleveland se pelearn por no terminar en el stano.

Suroeste
Los campeones de Dallas sufrieron unas sensibles bajas en la temporada muerta, y su camino a un posible back to back no ser fcil. Pero con Dirk Nowitzki al frente de un enfocado grupo de veteranos, los Mavericks deben superar a sus eternos rivales de San Antonio para apuntarse el ttulo divisional. Pendientes a los Grizzlies de Memphis, quienes lucen como un equipo en ascenso.

Noroeste
El Thunder no slo se presenta como el favorito en el Noroeste, sino como el equipo a vencer en toda la Conferencia del Oeste. Kevin Durant se acerca ms a un JMV, y la profundidad y versatilidad de Oklahoma City debe ser demasiado para sus competidores divisionales ms cercanos (Denver y Portland). Pendientes tambin a Jos Juan Barea y los jvenes Timbewolves, quienes no deben clasificar, pero generarn mucho inters.

Pacfico
Algo es seguro: un equipo de Los Angeles debe coronarse en la Divisin del Pacfico. Los Lakers son el campen a derrotar, pero los Clippers son el equipo en total ascenso con una de las duplas ms emocionantes en la NBA (Chris Paul y Blake Griffin). Lesiones y profundidad deben obligar a Kobe y compaa a retroceder un paso, pero vale ver cunto mejoran los Clippers de un ao a otro. Vienen de ganar 32 juegos.

Derrick Rose viene de convertirse en el JMV ms joven en la historia de la NBA.

Jos Juan Barea y los Timberwolves debutan el lunes en casa contra el Thunder.

You might also like