Welcome to Scribd, the world's digital library. Read, publish, and share books and documents. See more
Standard view
Full view
of .
Save to My Library
Look up keyword
Like this
3Activity
P. 1
Boletin APAR Vol. 3. No 10, Noviembre 2011

Boletin APAR Vol. 3. No 10, Noviembre 2011

Ratings: (0)|Views: 145 |Likes:
Boletín oficial de la Asociación Peruana de Arte Rupestre (APAR)
Boletín oficial de la Asociación Peruana de Arte Rupestre (APAR)

More info:

Published by: Asociación Peruana de Arte Rupestre (APAR) on Dec 25, 2011
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
See more
See less

03/01/2014

 
c
h`fqÌe
g~gs 
Mfdmh f` Af~ôtjqh @fkg` fe `g Cjc`jhqfdg Egdjheg` af` ^fsù Eh , 3>>:,7>6;>JTTE , 3>;2,326=
LF F  BFFÔE JEFEE F HEYEFT F GF SV^FTF -JBSGH*M^9((TFT%F%(TF(^^FV(
Rh`vlfe 4, Eùlfsh 7>Ehrjflcsf 3>774(7>
Dheqfejah (
Jeaf} 
@ht kfhk`jbht af Dfssh Dgl~geg, tfkveah jebhslf (
Qmf kfhk`z~mt hb Dfssh Dgl~geg, tfdhea jebhs
-T~*Khsj Qvlj Fdmfrgssìg @ô~fy z Rìdqhs Dhsdvfsg% 3:1
F}~`hsgdjôe af` Qfl~`h ^jeqgah af F` Jekfejh, Egtdg
 ( Qmf f}~`hsgqjhe hb qmf ^jeqfa Qfl~`f, F` Jekfejh, Egtdg 
-T~*Bfafsjdh Ogvbblgee Ahjk z Frgsjtqh Dmvl~jqgy Dvzg% 4>:
Mgdjg `g af
ejdjôe af ve tjtqflg af ftdsjqvsg fe f` Bhslgqjrh Geajeh J% @ht hiht fe f` gsqf af Dmgrìe af Mvçeqgs9veg ~sh~vftqg aftaf f` Hcf`jtdh Qf``h (
Qh{gsat g af 
﬇ 
ejqjhe hb g {sjqjek tztqfl je Geafge Bhslgqjrf J% Qmf fzft je Dmgrìe af Mvgeqgs gsq9 g ~sh~htf bshl Qf``h+t Hcf`jtwv
-T~*^fash Dgs`ht Rgskgt Eg`rgsqf% 431
Aftgssh``h af` `fekvgif fe f` ^fsù (
@gekvgkf afrf`h~lfeq je ^fsv 
-T~*Fesjwvf Svjy G`cg% 41>
Tfdhea `gekvgkf gdwvjtjqjhe gea {sjqqfe `gekvgkf? g ef{ ~fst~fdqjrf bhs qmf tqvaz hb shdo gsq (
Qfhsjg af gawvjtjdjhe af tfkveah jajhlg z `fekvgif ftdsjqh? veg evfrg ~fst~fdqjrg ~gsg f` ftqvajh af `g wvj`dgt 
-F
eT~*Fesjwvf Svjy G`cg% 411
Wvj`dg af` djf`h9 Rg``f Dg`dmgwvì, Tg`qg, Gskfeqjeg% (
Qmf Wvj`dg af` Djf`h9 Dg`dmgwvì rg``fz, Tg`qg, Gskfeqjeg 
-T~*Dsjtqjge Igdhc, Sjdgsah Lhzgeh, Bê`j} Gdvqh f Jrçe @fjch{jdy% 41=
Bjslg af `g afd`gsgdjôe ~hs `g afbfetg, dhetfsrgdjôe, ~shqfddjôe z ~shlhdjôe af` dhl~`fih af ~fqshk`jbht af QhshLvfsqh (
Afd`gsgqjhe bhs qmf afbfetf, dhetfsrgqjhe, ~shqfdqjhe gea ~shlhqjhe hb Qhsh Lvfsqh+t ~fqshk`z~mt dhl~`f} 
 
-T~*
 
G`cg Dmhwvf ^hssgt% 467
Frfeqht z sfdfetjheft
 ( Frfeqt gea sfrjf{t 
-T~* 461
CH@FQÌE
H
BJDJG@ AF @G
 G
THDJGDJÔE ^FSVGEG AF
 G
SQF
S
V
^
FTQSF -
 G
^
 GS
*
Dheiveqh af Kfhk`jbht geqsh~hlhsbht -K=* af Dfssh Dgl~geg, Mvgedmgdh, ^fsù% Bhqh ~hs Khsj Qvlj z Rìdqhs Dhsdvfsg%-rfs gs
 
dv`h af Khsj Qvlj z Rìdqhs Dhsdvfsg fe ftqg fajdjôe, ~~% 3:14>=*%
 
3:1
ch`fqÌe g~gs 
Ehrjflcsf 3>77
@ht kfhk`jbht af Dfssh Dgl~geg, tfkveah Jebhslf
KHSJ QVLJ FDMFRGSSÌG @Ô^FY Z RÌDQHS DHSDVFSG DVFRG 
Jeqshavddjôe
Af gdvfsah g F`hz @jegsft Lç`gkg -7:::* f`qêsljeh ‐kfhk`jbh“ bvf ~sh~vftqh fe 7:22 ~gsg jafeqj
dgsve bfeôlfeh ft~fdjg` af f}~sftjôe ksç
dg dhetjtqfeqfaf
kvsgt f`gchsgagt thcsf `g tv~fs
djf af` tvf`h, `htwvf mgcìge tjah hctfsrgaht dhe djfsqg bsfdvfedjg feg`kvegt ~gsqft af` lveah z wvf eh ftqgcge jed`vjahtdhmfsfeqflfeqf afeqsh af veg dgqfkhsìg gsqfbgdqvg`~htjqjrg% G ~gsqjs af ftg ~sh~vftqg f` lgqfsjg` aftdsjqh,kfhk`jbh, sfdgzô afeqsh af `g d`gtf sv~ftqsf z fe `ggdqvg`jaga tf `f dhetjafsg dhssjfeqflfeqf afeqsh af `htdvgqsh qj~ht sfkv`gsft af wvj`dgt h gsqf sv~ftqsf ~fsvgeh,wvf jed`vzfe gaflçt ~fqshk`jbht, ~jdqhksgbìgt z gsqflhcj`jgs af qsgajdjôe sv~ftqsf -@jegsft Lç`gkg 7:;4*%F` ~sftfeqf, ft ve gskvlfeqh thcsf `g egqvsg`fyggswvfh`ôkjdg af ve dheiveqh af kfhk`jbht aftdvcjfsqht fef` jeqfs
vrjh af `ht sìht Lhdmf z Dmjdglg, thcsf `gt ~gl~gtz `hlgt g` tvs hftqf af Dfssh Dgl~geg -Bjk% 7*, lgqfsjg`ftwvf, afcjah g tvt dgsgdqfsìtqjdgt f}df~djheg`ft, eh mge~hajah tfs gafdvgaglfeqf dhl~sfeajaht afeqsh af`~gehsglg lv`qjdhl~hefeqf af `g gswvfh`hkìg af` ehsqfaf` ^fsù, ~hs `h wvf ftqf qsgcgih afcf ftqjlgstf dhlhveg g~sh}jlgdjôe qêdejdg ~gsg veg f}~`jdgdjôe sgdjheg`af ftqg evfrg frjafedjg gswvfh`ôkjdg ~fsvgeg%
Geqfdfafeqft
@gt ~sjlfsgt ehqjdjgt thcsf `ht kfhk`jbht af `gt`hlgt af Dfssh Dgl~geg bvfshe ajbveajagt ~hs `g GkfedjgGeajeg af ehqjdjgt fe tf~qjflcsf af` 3>>: thcsf `g cgtfaf jebhslgdjôe af` cjô`hkh Dgs`ht Wvjshy, wvjfe hctfsrô
kvsgt af ‐mhlcsft qhlgaht af `g lgeh“, fe f` çsfgaf `g ~gl~g gsfehtg g` tvshftqf af` lfedjhegah dfssh-Geajeg 3>>:*% Eh hctqgeqf ftqf gevedjh, f` mg``gykh ehaft~fsqô ejekùe jeqfsêt djfeqì
dh mgtqg f` 3>77, fe wvf`ht gvqhsft af `g ~sftfeqf ~vc`jdgsheve sf~hsqf qêdejdh thcsf ftqht kfhk`jbhtfe `g fajdjôe Eh = af` Ch`fqìe G^GS,aheaf mgdfe `g ~sjlfsg g
slgdjôe~htjqjrg af tv dgsçdqfs gswvfh`ôkjdh-Dhsdvfsg z Fdmfrgssìg 3>77*% G ~gsqjsaf ftqf sf~hsqf -lgzh 3>77* tf jejdjôveg dgl~g÷g ~hs `g ~shqfddjôe afftqht lgqfsjg`ft, wvf tf mg tvlgah g`g afbfetg af` Dfssh Dgl~geg dvzhrg`hs fdh`ôkjdh z ~gjtgiìtqjdh mg tjahqglcjêe ajbveajah -Geajeg 3>77*%@vfkh af dhehdfstf f`sf~hsqf af Dhsdvfsg z Fdmfrgssìg-hc% djq*, fe ivejh af` 3>77 ~fsthegtjeqfsftgagt fe `g ~shqfddjôe af ftqgtfrjafedjgt gswvfh`ôkjdgt sfg`jygshekftqjheft geqf `gt gvqhsjagaft `hdg`ftafevedjgeah `g ~sftfedjg af kfhk`jbhtz hqsht gsqfbgdqht dv`qvsg`ft fe `gyheg fe `gt `hlgt% Tgcflht wvf ftqgtkftqjheft bvfshe jebsvdqvhtgt, z qhagt`gt garfsqfedjgt af `g ~sftfedjg afkfhk`jbht bvfshe aftfdmgagt g ~sjhsj,qg` dhlh ~vfaf `ffstf ~hs fifl~`h fef` H
djh >=43>77ASD@JC(LD fljqjah~hs f` Ajsfdqhs Sfkjheg` af` Ljejtqfsjh af Dv`qvsgTj}qh Fesjwvf Tçedmfy Lgvsg, wvjfe g
slg `h tjkvjfeqfsf
sjêeahtf g `ht kfhk`jbht9‐@gt qsft frjafedjgt vcjdgagt fe f` @hqf Qgc`gyhJJ, bvfshe jafeqj
dgagt z aftftqjlgagt ~hs f` ~fstheg`wvf ~gsqjdj~ô fe `ht qsgcgiht af` dherfejh _DherfejhDmgrjlhdmjdJED -mhz Ljejtqfsjh af Dv`qvsg* af` 3>>:\,afcjah g wvf tvt dgsgdqfsìtqjdgt -gdvlv`gdjheft afgsfeg fô`jdg fe bhslg af g`jefgljfeqht wvf af`jljqgeft~gdjht kfhlêqsjdht h af
ejfeah
kvsgt mvlgegt* ehthe dhl~gqjc`ft dhe frjafedjgt ~sfmjt~çejdgt sfkjtqsgagtmgtqg f` ~sftfeqf z, lçt cjfe, tf qsgqg af bhslgdjheftdheqfl~hsçefgt jeqfedjheg`ft wvf mge ~sh~jdjgah`g gdvlv`gdjôe af mvlfaga z f` ~htqfsjhs z tvdftjrhdsfdjljfeqh af
hsg, `h dvg` af
ef tv dheajdjôe lhafsegh tv egqvsg`fyg eh gswvfh`ôkjdg%“Fe iv`jh af` 3>77 f` ^sftjafeqf af `g Dgtg af`g Dv`qvsg z Qvsjtlh Mvgedmgdh, ^fsdz Rg``gagsft, tfdhlvejdô evfrglfeqf dhe `g Gthdjgdjôe ^fsvgeg afGsqf Sv~ftqsf -G^GS* ~gsg sfg`jygs veg tg`jag dheiveqgg `gt `hlgt af Dfssh Dgl~geg z sfg`jygs hctfsrgdjheftqêdejdgt lçt afqg``gagt af `ht kfhk`jbht, tg`jag wvf tfmjyh fbfdqjrg `ht aìgt : z 7> af iv`jh af` ~sftfeqf g÷h%^shavdqh af ftg tg`jag g` dgl~h bvfshe `ht sf~hsqgift afF` Dhlfsdjh -72 af Iv`jh, ~% g33*, af `g Gkfedjg Geajeg-1(:(77* z f` ^fsvgeh -1(:(77, ~% ;*, aheaf evfrglfeqftf aftqgdô f` ~hqfedjg` rg`hs af ftqg frjafedjg, gtì dhlhtv ehqgc`f hsjkjeg`jaga%^htqfsjhslfeqf g ftqgt ehqjdjgt f` Ljejtqfsjhaf Dv`qvsg mg frjqgah ~shevedjgstf thcsf `g egqvsg`fyggswvfh`ôkjdg h dv`qvsg` af `ht kfhk`jbht, eh mgcjfeah mgfbfdqvgah ejekùe ftbvfsyh fbfdqjrh ~hs afrf`gs ftqgtdvftqjheft fe cgtf g jerftqjkgdjheft djfeqì
dgt% Ftqftj`fedjh, fe rjtqg af `g f}qfetg ajbvtjôe lfajçqjdg af `gfrjafedjg, afcf ftqjlgstf dhlh veg gdf~qgdjôe qçdjqg af`g ~sftvedjôe ~gqsjlhejg` af `ht kfhk`jbht, wvf zg mflht
Bjkvsg 7
% Lg~g af `g yheg aheaf tf vcjdge `ht kfhk`jbht af Dfssh Dgl~geg% Cgtgahfe f` ^`geh Kfefsg` Eh 3; z 3=% ^shzfdqh af Jssjkgdjôe af Dmgh z Rjsù% Dhs~hsgdjhe^gsvgeg af` Tgeqg% 7:27% Sfajcvigah ~hs KhsjQvlj%
 
3:6
ch`fqÌe g~gs 
Ehrjflcsf 3>77
ftqjlgah dhlh gswvfh`ôkjdht dhe qhagt `gt ~sfsshkgqjrgt`fkg`ft wvf `f dhssft~heafe dhlh mfsfedjg dv`qvsg`~fsvgeg% Ftqf sf~hsqf rjfef g dhl~`fqgs `gt hctfsrgdjheftaf` qsgcgih geqfsjhs fe f` ljtlh tfeqjah ~htjqjrh%
Lêqhaht z ~shdfajljfeqht
Dhlh tf lfedjheh gqsçt, avsgeqf `g rjtjqg af` :z 7> af iv`jh af` ~sftfeqf g÷h tf sfg`jygshe hctfsrgdjheftkfefsg`ft g veg tfsjf af frjafedjgt gswvfh`ôkjdgt fe f`jeqfs
vrjh af `ht sìht Lhdmf z Dmjdglg, frjafedjgt wvfbvfshe sfdhehdjagt g` gygs tjkvjfeah ve sfdhssjah `jefg`af 2%6 olt g~sh}jlgaglfeqf, feqsf `g yheg aftêsqjdgcgig dfsdgeg g` `jqhsg` -dvzh ~veqh af ~gsqjag bvf veggeqfeg sfqsgetljthsg vcjdgag g` ehshftqf af Mvgedmgdh*z `g bg`agt shdhtgt cgigt af` dfssh Dgl~geg% Ftqg çsfg,wvf dhetqjqvzf tô`h veg lìejlg bsgddjôe af` qfssjqhsjhdhl~sfeajah feqsf `ht rg``ft lfedjhegaht, ~sftfeqô vegrgsjgdjôe jeqfsftgeqf af zgdjljfeqht, feqsf `ht wvf tfajtqjekvjfshe tjqjht dhe kfhk`jbht, tjqjht dhe gdvlv`gdjheftaf dfsçljdg, tjqjht dhe gswvjqfdqvsg jetdsjqg z dgljehtgswvfh`ôkjdht% Qhagt ftqgt frjafedjgt ajt~fstgt fe f` çsfg%@ht tjqjht lfedjhegaht bvfshe hctfsrgaht g vegajtqgedjg ~svafedjg` z eh tf qhdô, `frgeqô h jeqfsrjehbìtjdglfeqf ejekùe zgdjljfeqh, ft~fdjg`lfeqf `htkfhk`jbht wvf dhetqjqvzfshe f` jeqfsêt ~sjedj~g` af `grjtjqg% ^gsg f` sfkjtqsh bhqhksç
dh tf vqj`jyô ve lheô~hahaft~`fkgc`f ~gsg dçlgsg bhqhksçbjdg,dhe `h dvg` tf ~vajfshe sfg`jygs qhlgt af~hdg g`qvsg, hcqfejfeah veg ~fst~fdqjrggêsfg ~gsdjg` af `ht qftqjlhejht dv`qvsg`ft%Avsgeqf qhag `g rjtjqg th`h tf sfg`jygshebhqhksgbìgt, ehqgt z hctfsrgdjheft gajtqgedjg, ejekveg jeqfsrfedjôe gajdjheg`bvf sfwvfsjag z fe `h ~htjc`f ehtlgeqvrjlht bvfsg af` çsfg jelfajgqg,jeqfseg h f}qfseg af `ht lhqjrht, `ìefgth bjkvsgt af `ht kfhk`jbht, ~hs `h wvf~haflht dhetjafsgs ftqg rjtjqg dhlh vegtftjôe afqg``gag af hctfsrgdjôe qêdejdg%
@g frjafedjg gswvfh`ôkjdg
Dvgqsh qj~ht af tjqjht gswvfh`ôkjdht bvfshejafeqj
dgaht avsgeqf `g rjtjqg97% Tjqjht af kfhk`jbht3% tjqjht af dfsçljdg fe cgig afetjaga
Bjkvsg 3 
% Tjqjh gswvfh`ôkjdh dhe gswvjqfdqvsg z hqsht lgqfsjg`ft gthdjgaht g` ~jfaf Dfssh Dgl~geg% Bhqh ~hs Rìdqhs Dhsdvfsg 3>77%
4% Dgljeht1% Tjqjht dhe gswvjqfdqvsg z frjafedjgt af feqfssgljfeqhtAf ftqht tjqjht, th`h f` ù`qjlh tf fedvfeqsgdjsdvetdsjqh g veg vcjdgdjôe afqfsljegag fe `g bg`agcgig af` Dfssh Dgl~geg, z dhetjtqf af veg faj
dgdjôetfljdjsdv`gs gahtgag g` dfssh dheqfejfeah frjafedjg afve kvgwvfh f}qfeth, sftqht af htglfeqgt z dfsçljdgbsgklfeqgag -Bjk% 3*% @ht dgljeht ~hs tv ~gsqf ~sftfeqgeajbfsfeqft dgsgdqfsìtqjdgt -`hekjqva, gedmh, ftqgah afdhetfsrgdjôe fqd%* z tf mg``ge ~sjedj~g`lfeqf tjkvjfeah vesvlch ftqgc`f TFEH? g` ~gsfdfs the af ajbfsfeqf ê~hdgz tje avag `ht lçt ksgeaft bvfshe dhetqsvjaht avsgeqfqjfl~ht gswvfh`ôkjdht -Bjk% 4*, tje flcgskh f}jtqfe hqshtdgljeht tvctjajgsjht, af tfsrjdjht z ve eùlfsh ksgeafaf qshdmgt lv`qjajsfddjheg`ft f`gchsgagt ~hs gvqhtlhafseht%@ht tjqjht dhe kfhk`jbht z dfsçljdg fe cgigafetjaga ~hs tv ~gsqf tf mg``gshe ajt~fstht g `h `gskh af`g `ìefg af hctfsrgdjôe avsgeqf `g rjtjqg% @g dfsçljdgkfefsg`lfeqf g~gsfdf fe ~fwvf÷ht ksv~ht af bsgklfeqhtvqj`jqgsjht, zg tfg thcsf `g tv~fs
djf af ~fwvf÷gt dh`jegtdhe ~jfasg lfevag qj~h dgtdgih -Bjk% 1*, h thcsf `gtv~fs
djf af tvf`h gsfehth fe g`kvegt yhegt af `g ~gl~g%@g ~sftfedjg af dfsçljdg thcsf ftqgt tv~fs
djft ft vejeajdgahs jefwvìrhdh af `g qsgetbhslgdjôe jeqfetg af`~gjtgif, z ~fetglht wvf ~hasìge ~sh~hsdjhegs gskvlfeqht
Bjkvsg 4% Dgljeh wvf dsvyg `gt `hlgt af Dfssh Dgl~geg% Bhqh KhsjQvlj 3>77

Activity (3)

You've already reviewed this. Edit your review.
1 thousand reads
1 hundred reads
Mario A. Ramos liked this

You're Reading a Free Preview

Download
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->